स्वयं चेक सीखें। चेक भाषा कैसे सीखें

चेक गणराज्य में रहने के दो वर्षों के दौरान, मैंने विभिन्न शैक्षिक सामग्रियों का उपयोग करके चेक भाषा सीखने का व्यापक अनुभव अर्जित किया है। कुछ पाठ्यपुस्तकें वास्तव में उपयोगी थीं और भाषा बोलने में मदद करती थीं, जबकि अन्य पूरी तरह से बेकार निकलीं और उनके अध्ययन से कोई लाभ नहीं हुआ। इस लेख में, मैंने चेक भाषा की पाठ्यपुस्तकों की समीक्षा संकलित की, जिनके साथ मुझे अध्ययन करने का अवसर मिला, और उन्हें अपना व्यक्तिपरक मूल्यांकन दिया।

पाठ्यपुस्तकों का वर्णन करते समय मैं ज्ञान के स्तरों का उपयोग करता हूँ विदेशी भाषा(ए1, ए2, बी1, बी2), जिसके बारे में मैंने बात की।

ट्यूटोरियल न्यू चेक चरण दर चरण

यह पहली चेक भाषा की पाठ्यपुस्तक है जिसका उपयोग मैंने अल्बर्टोव में अपने पाठ्यक्रमों के दौरान किया था। पाठ्यपुस्तक एक कार्यपुस्तिका और संवादों वाली एक सीडी के साथ आती है। पाठ्यपुस्तक में 20 पाठ हैं, और चेक पाठ को अंग्रेजी में दोहराया गया है, जो उन छात्रों के लिए मुश्किल है जो अंग्रेजी नहीं बोलते हैं। प्रत्येक पाठ नई शब्दावली का परिचय देता है, लेकिन इसे अभ्यास या संवादों में बिल्कुल भी सुदृढ़ नहीं किया जाता है। सुनने के कुछ कार्य हैं, हालाँकि भाषा सीखने के पहले चरण में विदेशी भाषण को कान से समझना शुरू करना बहुत महत्वपूर्ण है। व्याकरण को फिट बैठता है और शुरू में समझाया जाता है और 1-2 अभ्यासों के साथ सुदृढ़ किया जाता है, और फिर नया विषय. मैंने इस पाठ्यपुस्तक से बिल्कुल भी भाषा नहीं सीखी, लेकिन अतिरिक्त की तलाश में था शिक्षण सामग्रीइंटरनेट में।

पाठ्यपुस्तक के लिए कार्यपुस्तिका अधिक सुखद प्रभाव डालती है: इसमें ऐसे अभ्यास शामिल हैं जो व्याकरण को सुदृढ़ करने में मदद करते हैं जिसे पाठ्यपुस्तक में खराब तरीके से समझाया गया है। चेक भाषा के शिक्षक पाठ्यपुस्तक की अनुशंसा नहीं करते हैं नया चेक कदम द्वारा कदमरूसी भाषी छात्रों के लिए, क्योंकि यह अप्रभावी है.

पाठ्यपुस्तक की लागत कार्यपुस्तिकाऔर डिस्क - 899 CZK।

पाठ्यपुस्तक सेस्की क्रोक ज़ा क्रोकेम 2

पाठ्यपुस्तक सेस्की क्रोक ज़ा क्रोकेम 2 न्यू चेक स्टेप बाय स्टेप की निरंतरता है, लेकिन अच्छी बात यह है कि यह उपयोग करने में अधिक सुविधाजनक और उपयोगी है। पाठ्यपुस्तक किट में एक लघु चेक-अंग्रेजी-जर्मन-रूसी शब्दकोश, एक चेक व्याकरण एप्लिकेशन और दो डिस्क शामिल हैं। पाठ्यपुस्तक में 20 पाठ हैं। यह पाठ्यपुस्तक सुनने और नई शब्दावली विकसित करने पर अधिक ध्यान देती है। अनेक सुदृढीकरण अभ्यास और खेल स्थितियाँ आपको नए शब्द याद रखने में मदद करेंगी। व्याकरण को तालिकाओं में व्यवस्थित किया गया है। साहित्यिक भाषा (स्पिसोव्ना सेस्टिना) के विपरीत बोली जाने वाली चेक भाषा (होवोरोवा सेस्टिना) पर विशेष ध्यान दिया जाता है, क्योंकि छात्रों को न केवल विश्वविद्यालय में अध्ययन के लिए, बल्कि रोजमर्रा के संचार के लिए भी भाषा की आवश्यकता होती है, जिसमें साहित्यिक भाषाकभी-कभी यह अजीब लगता है.

पाठ्यपुस्तक के पहले 10 पाठों के लिए कार्यपुस्तिका (कार्यपुस्तिका के लेखक: ज़ेडेना माला, प्रकाशन का वर्ष: 2012) में ऐसे अभ्यास शामिल हैं जो पाठ्यपुस्तक से नए विषयों को सुदृढ़ करने में मदद करते हैं। यह पाठ्यपुस्तक और कार्यपुस्तिका सबसे अच्छे उपकरण हैं जिनका उपयोग मैंने पढ़ाने के लिए किया है। चेक. मैं उन सभी विद्यार्थियों को इनकी अत्यधिक अनुशंसा करता हूँ जो स्तर बी1 तक पहुँच चुके हैं।

पाठ्यपुस्तक की लागत लघु शब्दकोशऔर 2 डिस्क - 849 CZK।

कार्यपुस्तिका की कीमत 249 CZK है।

पाठ्यपुस्तक सेस्की, प्रोसिम I

पाठ्यपुस्तक एक कार्यपुस्तिका और संवादों वाली एक सीडी के साथ आती है। पाठ्यपुस्तक में 10 पाठ हैं। प्रत्येक पाठ में, छात्र अपने लेखन, बोलने, सुनने और पढ़ने के कौशल पर समान रूप से काम कर सकता है। मुख्य लक्ष्यपाठ्यपुस्तक का उद्देश्य छात्रों को बुनियादी संचार स्थितियों में उन्मुखीकरण प्रदान करना है, इसलिए इसमें चर्चा की गई चेक व्याकरण काफी सरल है। मैं वास्तव में पाठ्यपुस्तक को उसकी जीवंतता के लिए पसंद करता हूं: इसमें चर्चा किए गए छोटे संवाद जीवन से लिए गए हैं और वास्तव में उनका उपयोग किया जा सकता है रोजमर्रा की जिंदगी. दिए गए पाठों में सभी नए शब्द एकत्रित हैं। व्याकरण को सुदृढीकरण अभ्यासों के बाद गोलियों के रूप में समझाया गया है।

कार्यपुस्तिका में ध्वन्यात्मकता, व्याकरण, वर्तनी, शब्दावली और सुनने के प्रशिक्षण के लिए अभ्यास शामिल हैं। मैं चेक सीखना शुरू करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए इस पाठ्यपुस्तक और कार्यपुस्तिका की अत्यधिक अनुशंसा करता हूं: वे आपको भाषा बोलने में मदद करेंगे।

एक पाठ्यपुस्तक, कार्यपुस्तिका और सीडी की कीमत 519 CZK से शुरू होती है।

पाठ्यपुस्तक सेस्की, प्रोसिम II

पाठ्यपुस्तक एक कार्यपुस्तिका और संवादों वाली एक सीडी के साथ आती है। पाठ्यपुस्तक में 10 पाठ हैं। यह पाठ्यपुस्तक अधिक जटिल चेक व्याकरण और नए को शामिल करती है शाब्दिक विषयपाठ्यपुस्तक सेस्की, प्रोसिम I की तुलना में। पाठ्यपुस्तक अधिक उन्नत छात्रों के लिए बनाई गई है, इसलिए पाठ लंबे हैं और सुनना अधिक कठिन है। अपने पूर्ववर्ती की तरह उपयोग करना उतना ही आसान है।

एक पाठ्यपुस्तक, कार्यपुस्तिका और डिस्क की लागत 585 CZK से शुरू होती है।

पाठ्यपुस्तक सेस्टिना प्रो स्ट्रेडन ए वाइस पोक्रोसिले

पाठ्यपुस्तक के साथ एक सीडी भी शामिल है। पाठ्यपुस्तक में समर्पित 15 पाठ हैं विभिन्न विषय. यह पाठ्यपुस्तक उन छात्रों के लिए है जो उन्नत स्तर - बी1 और उससे ऊपर चेक बोलते हैं। इसका लक्ष्य चेक में जटिल तकनीकी पाठों की समझ विकसित करना है। यह माना जाता है कि आपके पास पहले से ही पर्याप्त मात्रा में व्याकरण है, इसलिए व्यावहारिक रूप से इस पर कोई ध्यान नहीं दिया जाता है। संक्षेप में, पाठ्यपुस्तक लंबे समय का संग्रह है और हमेशा नहीं दिलचस्प पाठ, नए शब्दों से भरा हुआ, जिसके ज्ञान की आवश्यकता पर मुझे व्यक्तिगत रूप से संदेह है। पाठ के बाद नये शब्दों को समेकित करने का अभ्यास कराया जाता है। मुझे यह पाठ्यपुस्तक पसंद नहीं आई क्योंकि... यदि आप केवल इससे और अतिरिक्त शिक्षण सहायता के उपयोग के बिना अध्ययन करते हैं, तो यह काफी उबाऊ और अनुत्पादक है - समेकन के लिए कोई सामग्री नहीं है, कोई व्याकरण नहीं है, सुनने में पाठ को पुन: प्रस्तुत करना शामिल है, जो पहले से ही पाठ्यपुस्तक में पूरी तरह से दिया गया है। मुझे यह ट्यूटोरियल अप्रभावी लगता है और मैं इसकी अनुशंसा नहीं कर सकता।

पाठ्यपुस्तक की लागत: 340 CZK से।

मैं चेक भाषा की पाठ्यपुस्तकें कहाँ से डाउनलोड कर सकता हूँ?

चेक भाषा की पाठ्यपुस्तकें कहाँ से खरीदें?

आप चेक भाषा की पाठ्यपुस्तकें यहां से खरीद सकते हैं बड़े शहर चेक रिपब्लिक(उदाहरण के लिए, दुकानों की नियोलक्सर श्रृंखला में), साथ ही रूस में भी मास्को मेंएमडीके आर्बट, सोकोल, बिब्लियो-ग्लोबस, मोलोडाया ग्वार्डिया के स्टोर में।

आपकी भी रुचि हो सकती है

ऐसी साइटें जो यात्रा करते समय पैसे बचाने में हमारी मदद करती हैं।

बहुत से लोग मानते हैं कि चेक रूसी से इतना मिलता-जुलता है कि इसे सीखना बहुत आसान है। दरअसल, यह भाषा कानों से समझने में काफी आसान है, लेकिन अगर आप इसे सही और धाराप्रवाह बोलना चाहते हैं, तो आपको प्रयास करना होगा। कुछ लोग ट्यूटर्स की मदद लेते हैं, अन्य किसी भाषा स्कूल में दाखिला लेते हैं या यहां तक ​​कि पर्यावरण में डूबने के लिए चेक गणराज्य भी जाते हैं। इस सब के लिए बहुत अधिक धन की आवश्यकता होती है, लेकिन हम आपको स्वयं चेक कैसे सीखें इसके बारे में अधिक विस्तार से बताएंगे।

इससे पहले कि आप स्वयं चेक सीखना शुरू करें, आपको मानक अनुशंसाओं से परिचित होना चाहिए। इसलिए, यदि आप अपने घर में आराम से भाषा का अध्ययन करना चाहते हैं तो आपको किन बातों पर ध्यान देना चाहिए:

• सीखना नई भाषाउतना कठिन नहीं है, बशर्ते इसके लिए पर्याप्त समय दिया जाए। हालाँकि, आपको नियम का पालन करना चाहिए - आपको हर दिन व्यायाम करने की आवश्यकता है। 30 मिनट भी पर्याप्त होंगे;
• आपको जितना संभव हो सके अपने आप को चेक से घेरने की ज़रूरत है, देखिए दिलचस्प वीडियोइस पर (शुरुआत के लिए, आप उपशीर्षक के साथ), संगीत सुन सकते हैं, समाचार और कहानियाँ पढ़ सकते हैं;
• बोलने के अभ्यास के लिए एक देशी वक्ता ढूंढें - यह भाषा विनिमय साइटों पर निःशुल्क किया जा सकता है;
• शब्दों को सही ढंग से याद रखने के लिए पढ़ने के नियमों को तुरंत सीखना ज़रूरी है, अन्यथा बाद में आप उन्हें कानों से नहीं पहचान पाएंगे।

पाठ्यपुस्तक का चयन

किसी भी भाषा को स्वयं सीखना शुरू करने के लिए, आपको चयन करना होगा अच्छी पाठ्यपुस्तक. यह महत्वपूर्ण है कि इसमें एक ऑडियो एप्लिकेशन हो, क्योंकि इसके बिना यह समझना संभव नहीं होगा कि कुछ शब्दों का सही उच्चारण कैसे किया जाता है। फिलहाल, दो सर्वोत्तम विकल्प हैं:

• सेस्टिना एक्सप्रेस - इसमें बुनियादी जानकारी शामिल है और यदि आप इससे शब्द और पाठ सीखते हैं तो यह आपको स्तर A1 तक जल्दी पहुंचने में मदद करेगा। यदि कोई छात्र केवल पर्यटन प्रयोजनों के लिए चेक में रुचि रखता है, तो पहली पाठ्यपुस्तक उसके लिए पर्याप्त होगी। हालाँकि, जो लोग भाषा में गहराई से उतरना चाहते हैं, उनके लिए थोड़ी संख्या में अभ्यास और सैद्धांतिक सामग्री पर्याप्त नहीं होगी;
• सेस्की क्रोक ज़ा क्रोकेम - इस पाठ्यपुस्तक में न केवल एक छात्र पुस्तक है, बल्कि एक कार्यपुस्तिका भी है, लेकिन सामान्य तौर पर यह पहले का एक विस्तारित संस्करण है (उनके लेखक समान हैं)। इसमें अधिक स्पष्टीकरण और कार्य, अधिक पाठ और आवश्यक सामग्री शामिल हैं। इसलिए, यदि आपके पास समय है, तो इसके साथ चेक नाममात्र सीखना शुरू करना बेहतर है।

वैसे, यदि आपको उच्चारण के संबंध में कोई संदेह है, तो साइट forvo.com का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है। वहां आप सुन सकते हैं कि किसी शब्द या वाक्यांश को सही ढंग से कैसे बोला जाए। इसके अलावा, उन सभी को देशी वक्ताओं ने आवाज दी है। आप खोज में कोई विशिष्ट शब्द भी दर्ज नहीं कर सकते हैं, बल्कि केवल उन अनुभागों को देख सकते हैं जिनमें रोजमर्रा के वाक्यांश, शरीर के अंगों के नाम, फूल, भोजन और अन्य चीजें और वस्तुएं समूहीकृत हैं।

महत्वपूर्ण कौशल विकसित करना

चेक भाषा में महारत हासिल करने में सफलता प्राप्त करने के लिए, आपको सभी बुनियादी कौशलों के विकास पर ध्यान देने की आवश्यकता है: सुनना, पढ़ना, बोलना और लिखना। निःसंदेह, यह अनुशंसा की जाती है कि जिस चीज़ की सबसे अधिक आवश्यकता है उस पर ध्यान केंद्रित करें। इसलिए, यदि कोई व्यक्ति मुख्य रूप से संचार में रुचि रखता है, तो उसे बोलने और सुनने का विकास करना चाहिए। ऐसे मामलों में जहां आप चेक में किताबें पढ़ने में सक्षम होना चाहते हैं, मुख्य ध्यान पढ़ने पर है। आइए प्रत्येक कौशल को विकसित करने के तरीकों के बारे में संक्षेप में बात करें।

सुनना

सुनने की समझ में सुधार के लिए अच्छी सामग्री रेडियो प्रसारण, साथ ही यूट्यूब पर वीडियो हैं। आप उन विषयों पर वीडियो और पॉडकास्ट चुन सकते हैं जिनमें किसी व्यक्ति की रुचि हो ताकि यह न केवल शैक्षिक हो, बल्कि रोमांचक भी हो। शुरुआती दौर में बच्चों के गीत भी उपयोगी हो सकते हैं: उन्हें सीखना और फिर साथ में गाना आसान होता है।

पढ़ना

यह जानना महत्वपूर्ण है कि परियों की कहानियों के साथ इस कौशल को विकसित करना शुरू करने की सख्ती से अनुशंसा नहीं की जाती है। इनमें पुरानी शब्दावली के साथ-साथ कम इस्तेमाल होने वाले वाक्यांश भी हैं। अपनी पहली पुस्तक के रूप में अनुकूलित कहानियों का संग्रह चुनना सबसे अच्छा है। अधिमानतः जिनके पास ऑडियो संस्करण है, इससे एक ही समय में सुनने की समझ को प्रशिक्षित करने में मदद मिलेगी। आप बच्चों की किताबों पर भी ध्यान दे सकते हैं.

बात करना

शुरुआत में भी, आप बातचीत कौशल का अभ्यास कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, अपने बारे में एक पाठ तैयार करने की सलाह दी जाती है, साथ ही बुनियादी प्रश्न ("आपका नाम क्या है?", "आप कहां से हैं?", "आपकी उम्र कितनी है?"), उन्हें याद रखें ताकि आप वाणी में उन्हें आसानी से पहचान सकते हैं। इसके बाद, आप भाषा विनिमय साइटों पर एक वार्तालाप भागीदार ढूंढ सकते हैं। इसके अलावा, बाद में स्वयं-निगरानी के लिए खुद को और अपने भाषण को वीडियो पर रिकॉर्ड करना उपयोगी है।

पत्र

इस कौशल का अभ्यास करने का सबसे अच्छा तरीका पाठ्यपुस्तक में प्रश्नों का लिखित उत्तर देना है। अध्ययन किए गए वाक्यांशों, शब्दों और व्याकरणिक संरचनाओं का उपयोग करने का प्रयास करते हुए इसे विस्तार से किया जाना चाहिए। लिखित पाठ उन साइटों पर पोस्ट किए जा सकते हैं जहां देशी वक्ता उन्हें निःशुल्क जांचते हैं (उदाहरण के लिए, italki.com पर एक नोटबुक में)। आप जिस भाषा को सीख रहे हैं उसमें एक ब्लॉग भी लिख सकते हैं, जिसमें प्रतिदिन घटित घटनाओं के बारे में बात कर सकते हैं।

पढ़ाई की कठिनाइयाँ

कुछ लोगों का मानना ​​है कि जो लोग रूसी बोलते हैं उनके लिए चेक सीखना आसान होता है। हालाँकि, यह बिल्कुल सच नहीं है। आइए उन कठिनाइयों पर नजर डालें जिनका सामना शुरुआती लोगों को निश्चित रूप से करना पड़ेगा:

• बाह्य रूप से समान शब्द जो हैं विभिन्न अर्थ. उदाहरण के लिए, चेक में सुप्रसिद्ध "पॉज़ोर" का अर्थ "ध्यान" है;
• अलग उच्चारण. इसलिए, यह याद रखना चाहिए कि तनाव हमेशा पहले अक्षर पर दिया जाता है, और स्वरों की लंबाई पर जोर देना भी विशेष रूप से लायक है;
• जो शब्द एक जैसे लगते हैं, वे अलग-अलग आकार के हो सकते हैं और उनके अंत भी अलग-अलग हो सकते हैं;
• बड़ी संख्या में बोलियाँ, यानी विभिन्न शहरों और क्षेत्रों में शब्दों की वर्तनी और उच्चारण कभी-कभी एक समान नहीं होते हैं।

इसके अलावा, यदि आप कुछ प्रयास करें, तो चेक निश्चित रूप से अन्य यूरोपीय भाषाओं की तुलना में आसान है।

चेक सीखने के कई तरीके हैं: ट्यूटर के साथ अध्ययन करके, जाकर भाषा विद्यालयहालाँकि, इसे स्वयं करना तेज़ और सस्ता है। मुख्य बात प्रेरणा और एक सचेत लक्ष्य रखना है। उदाहरण के लिए, यदि कोई व्यक्ति चेक गणराज्य जाना चाहता है, तो केवल जानना राष्ट्रीय भाषा, पर्यावरण में एकीकृत होना वास्तव में संभव होगा। इसलिए, एक लक्ष्य निर्धारित करना, उसे प्राप्त करने के लिए एक योजना की रूपरेखा तैयार करना, शैक्षिक सामग्री का चयन करना और कार्य करना शुरू करना महत्वपूर्ण है।

पाने के लिए मुफ्त शिक्षाचेक विश्वविद्यालयों को बी2 स्तर पर अनिवार्य भाषा दक्षता की आवश्यकता होती है। हर उस व्यक्ति के लिए जो छात्र बनना चाहता है प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयसवाल उठता है कि चेक कैसे जल्दी सीखें और इसे हासिल करना कितना यथार्थवादी है अच्छे परिणामएक वर्ष के दौरान.

एजुकेशनल सेंटर एसोसिएशन (ईसीए)

रूस, यूक्रेन, कजाकिस्तान और अन्य सीआईएस देशों के सभी लोगों को भाषा शिक्षण सहित चेक गणराज्य के विश्वविद्यालयों में अध्ययन के लिए तैयारी पाठ्यक्रम प्रदान करता है। हमारा कई वर्षों का अनुभव आपको भाषण की सभी बारीकियों में महारत हासिल करने और व्याख्यान सुनना, संवाद करना और चेक में धाराप्रवाह लिखना सीखने की अनुमति देगा।

चेक सीखने के तरीके

चेक स्लाव भाषाओं के समूह का हिस्सा है। वह रूसी दिखता है और यूक्रेनी भाषाएँ, लेकिन साथ ही इसकी अपनी कठिनाइयाँ और विशेषताएँ भी हैं। वे तनाव में अंतर से युक्त हैं, व्याकरणिक निर्माण, समान ध्वनि वाली शाब्दिक इकाइयों के अर्थ में अंतर।

मंचन का बहुत महत्व है सही उच्चारण. ध्वन्यात्मक त्रुटियों और शब्दों की विकृति से गलतफहमी और संचार में कठिनाइयाँ पैदा होती हैं। इसके अलावा, चेक भाषा सीखते समय, आपको लैटिन वर्णमाला लिखने और पढ़ने में महारत हासिल करनी होगी।

चेक भाषा सीखने के लिए बहुत अधिक मेहनत और ध्यान, व्यवस्थित कड़ी मेहनत और शिक्षकों और अन्य छात्रों के साथ संवाद करने के दैनिक अभ्यास की आवश्यकता होती है। इस भाषा को सीखने के क्या तरीके हैं?

• अपने आप
  आप ट्यूटोरियल और अन्य भाषा सहायक उपकरण खरीद सकते हैं और स्वयं सीखना शुरू कर सकते हैं। इस विधि के लिए न्यूनतम वित्तीय लागत की आवश्यकता होती है, लेकिन यह अप्रभावी है। आपको सभी व्याकरणिक, शाब्दिक और ध्वन्यात्मक सूक्ष्मताओं को समझने के लिए बहुत समय और प्रयास की आवश्यकता होगी। आप भाषा की विशिष्टताओं की अपनी सही समझ को लेकर हमेशा आश्वस्त नहीं रहेंगे, और आप अन्य छात्रों के साथ सक्रिय रूप से और पूरी तरह से संवाद करने में सक्षम नहीं होंगे।
• ऑनलाइन पाठ्यक्रम
  यह ज्यादा है प्रभावी तरीकाभाषा सीखने। वहां एक है बड़ा विकल्पऐसे पाठ्यक्रम जिनके साथ आप कई अभ्यास कर सकते हैं, विस्तार करें शब्दकोशऔर यहां तक ​​कि स्काइप पर चैट भी करते हैं। आप किसी भी शहर से एक शिक्षक चुन सकते हैं और यात्रा पर समय बर्बाद किए बिना आरामदायक वातावरण में अध्ययन कर सकते हैं।
  लेकिन ऑनलाइन सीखनेइसके महत्वपूर्ण नुकसान भी हैं। एक दूर स्थित शिक्षक आपको हमेशा अधिकतम ध्यान नहीं दे सकता है और आपको लाइव संचार के अनुभव की कमी होगी, जो विश्वविद्यालय में अध्ययन करते समय बहुत महत्वपूर्ण है।
• आपके निवास स्थान पर चेक भाषा पाठ्यक्रम
  क्या आपको अपने शहर में चेक भाषा पाठ्यक्रम मिला है? आपको बधाई दी जा सकती है, क्योंकि चेक भाषा अंग्रेजी जितनी व्यापक नहीं है। बहुत से लोग जो इस भाषा में महारत हासिल करना चाहते हैं, उन्हें पड़ोसी शहर की यात्रा करनी पड़ती है, जिससे पुरानी थकान होती है और सीखने की क्षमता कम हो जाती है। इसके अलावा, आप हमेशा यह सुनिश्चित नहीं कर सकते कि आपका शिक्षक पर्याप्त रूप से पेशेवर है, और एक देशी वक्ता शिक्षक ढूंढना और भी कठिन काम है।
• प्राग में चेक भाषा पाठ्यक्रम
  देश की राजधानी में देशी वक्ताओं के साथ भाषा सीखना - सर्वोत्तम निर्णयउन लोगों के लिए जो स्वयं को प्राप्त करने के लिए गंभीर लक्ष्य निर्धारित करते हैं गुणवत्ता की शिक्षा. में शैक्षणिक केंद्रएसोसिएशन (ओसीए) आप प्राग में उन देशी वक्ताओं के साथ चेक भाषा का अध्ययन करते हैं जिनके पास सीखने और लाइव संचार में व्यापक अनुभव है।

सीखने में आपको किन कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है?

इस तथ्य के बावजूद कि चेक भाषा रूसी या यूक्रेनी भाषी आबादी के लिए सबसे कठिन नहीं है, इसे सीखने से कुछ कठिनाइयाँ हो सकती हैं, अर्थात्:

• वार्ताकार की सुनने की समझ और समझ अपर्याप्त रूप से विकसित;
• ख़राब शब्दावली, बोलते समय आवश्यक शाब्दिक इकाइयों का चयन करने में असमर्थता;
• वाक्य बनाने में कठिनाइयाँ, अपने विचार और निर्णय व्यक्त करने में असमर्थता;
• मजबूत उच्चारण से समझना मुश्किल हो जाता है;
• भाषण त्रुटियों का डर, एक मनोवैज्ञानिक बाधा जो मुक्त संचार को रोकती है।

यदि आप प्राग में चेक भाषा पाठ्यक्रमों में दाखिला लेकर बोलने का अभ्यास सीखते हैं तो इन और अन्य गलतियों और कठिनाइयों को आसानी से दूर किया जा सकता है। अपेक्षाकृत कम समय में, आप आवश्यक आधार पर महारत हासिल कर लेंगे और गलतियों के डर और आत्म-संदेह की भावना पर काबू पा लेंगे।

हम आपको चेक में सफल होने में मदद करेंगे

हम पूरे वर्ष चेक भाषा के अध्ययन के लिए कार्यक्रमों का एक बड़ा चयन प्रदान करते हैं। उन सभी में सुनने, पढ़ने, बोलने और लिखने में गहन भाषा और भाषण अभ्यास शामिल है। आप इसके लिए आवश्यक कौशल हासिल करेंगे सफल समापनप्रवेश परीक्षा और नामांकन सर्वोत्तम विशिष्टताएँचेक गणराज्य में अग्रणी विश्वविद्यालय।

वार्षिक चेक भाषा पाठ्यक्रम एसोसिएशन एजुकेशनल सेंटर में वे व्याकरणिक संरचनाओं के प्रशिक्षण, शाब्दिक इकाइयों में महारत हासिल करने और उनका उपयोग करने, ध्वन्यात्मक कौशल विकसित करने और सुनने की समझ के लिए उत्कृष्ट अभ्यास प्रदान करते हैं। हमारे कार्यक्रमों के लिए धन्यवाद, आप कई उपयोगी चीजें सीखेंगे रोचक तथ्यदेश के इतिहास और संस्कृति से.

प्राग में चेक भाषा पाठ्यक्रम भाषा की बाधा को जल्दी और प्रभावी ढंग से दूर करने, सीखने में प्रेरणा बढ़ाने और अर्जित कौशल को और गहरा करने और सुधारने में रुचि जगाने में मदद करते हैं। प्राकृतिक भाषा वातावरण में रहने से भाषा सीखना जीवंत और बहुत प्रभावी हो जाता है, और कक्षाओं का रचनात्मक, मैत्रीपूर्ण वातावरण उन्हें शैक्षिक और रोमांचक बनाता है।

पहले से ही हमारे केंद्र के सैकड़ों स्नातक चेक गणराज्य के सर्वश्रेष्ठ विश्वविद्यालयों में सफलतापूर्वक ज्ञान प्राप्त कर रहे हैं। यदि आप साइट पर एक आवेदन भरते हैं तो आप उनमें से एक बन सकते हैं।

नाम: चेक भाषा - शुरुआती लोगों के लिए स्व-शिक्षण पाठ्यपुस्तक।

क्लासिक के एक नए संस्करण में शिक्षक का सहायक, जिसे कई बार पुनर्मुद्रित किया गया है, सुधार और परिवर्धन किए गए हैं, मुख्य रूप से बदली हुई सामाजिक-राजनीतिक वास्तविकताओं से संबंधित हैं।
मैनुअल में 20 पाठ शामिल हैं, जिनमें पाठ, उनके लिए अभ्यास और व्याकरण शामिल हैं। पुस्तक के अंत में एक संदर्भ उपकरण दिया गया है।
ध्वन्यात्मक सामग्री की मुख्य मात्रा, व्याकरणिक और शाब्दिक विषय और अभ्यास की एक प्रणाली का उद्देश्य रोजमर्रा के संचार कौशल विकसित करना, पढ़ने के तंत्र में महारत हासिल करना, सरल पाठों को समझना और लेखन कौशल को विकसित करना है। पिछले पाठों में सीखी गई शब्दावली के आधार पर व्याकरण को सुदृढ़ किया जाता है।
उन सभी के लिए डिज़ाइन किया गया है जो चेक भाषा की बुनियादी बातों में महारत हासिल करना चाहते हैं। इसे ट्यूटोरियल के तौर पर भी इस्तेमाल किया जा सकता है.

प्रस्तावित पाठ्यपुस्तक का पहला संस्करण 1960 में प्राग में प्रकाशित हुआ था। इसके लेखक प्रमुख चेक बोहेमियन और रूसी विद्वान थे, और समीक्षक सबसे बड़े सोवियत स्लाववादी ए.जी. शिरोकोवा, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी, एम.वी. लोमोनोसोव के नाम पर मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के मानद प्रोफेसर, प्राग में चार्ल्स विश्वविद्यालय के मानद डॉक्टर थे।
अपनी सघनता के बावजूद, मैनुअल पूरी तरह से शैली की आवश्यकताओं का अनुपालन करता है - इसका लक्ष्य यह सिखाना है कि कैसे संवाद किया जाए घरेलू विषय, सरल चेक पाठ पढ़ें और समझें, और एक सरल पत्र लिखें, बधाई, आदि। एक महत्वपूर्ण लाभ जो इसे इस तरह के कई प्रकाशनों से अलग करता है, वह एक सुसंगत तुलनात्मक दृष्टिकोण है, जो रूसी भाषा के डेटा को ध्यान में रखता है (अब चेक गणराज्य में प्रकाशित विदेशियों के लिए काफी ईमानदार चेक भाषा की पाठ्यपुस्तकें अंग्रेजी बोलने वाले छात्रों के लिए हैं) , जिनके लिए सामान्य स्लाव शब्दावली रूसी के लिए सामान्य जर्मन शब्दावली जितनी ही समझ से बाहर है, और विकसित केस प्रणाली एक दुःस्वप्न है)।

विषयसूची
प्रस्तावना
सामग्री
संपादक से
चेक वर्णमाला
1 पत्र AEOUBDJKLMNST
लहज़ा
गुच्छा
2 अक्षर I Y P R V Z
दीर्घ स्वर ध्वनियाँ
क्रिया का वर्तमान काल बाइट "होना"
बाइट का भूतकाल
3 अक्षर II C SI F G X R
नकार
4 अक्षर सी एस जेड डी एफ एन ई
क्रिया मिल "होना"
5 संवाद
बाइट का भविष्य काल
अपूर्ण क्रियाओं का भविष्य काल
चेक-रूसी समानार्थी शब्द
6 बातचीत का विषय: "परिवार"
कार्डिनल संख्या
diphthongs
क्रिया टीना घोंसला "ले जाना"
7 बातचीत का विषय: "नाश्ता, दोपहर का भोजन, रात का खाना"
संज्ञाओं का लिंग
विशेषण
8 बातचीत का विषय: "होटल"
कठोर और नरम व्यंजन
अंकों
9 पाठ: "प्राग"
अक्षर I और g
-फिन, -आईएस में समाप्त होने वाली क्रियाएं
बातचीत का 10 विषय: "स्टेशन"
क्रिया चू"टी "चाहना"
लंबे समय की अर्थपूर्ण भूमिका
और लघु स्वर
11 बातचीत का विषय: "मेल"
कुपोवत जैसी क्रियाएं "खरीदना"
अक्षर Q q और W w
12 पाठ: "कार्लोवी वैरी रिज़ॉर्ट"
क्रिया जैसे dclal "करना"
आकांक्षा
पूर्वसर्गों का उच्चारण
13 बातचीत का विषय: "छुट्टियाँ"
पूर्ण स्वर संयोजनों का मिलान
रूसी और चेक भाषाओं में
संज्ञाओं की गिरावट
संज्ञाओं की गिरावट महिला
14 बातचीत का विषय: “सिनेमा।” रंगमंच. संगीत समारोह"
नपुंसकलिंग संज्ञाओं का -o में अवक्षेपण
और एक कठिन व्यंजन के लिए पुल्लिंग
15 पाठ "प्राग खगोलीय घड़ी"
संज्ञाओं का बहुवचन
पुल्लिंग और नपुंसकलिंग
16 पाठ: “कैलेंडर। समय"
मात्रात्मक का वाक्यात्मक संबंध
संज्ञा के साथ अंक प्रदर्शनवाचक सर्वनाम
दस, ला, से "यह, यह, यह"
17 पाठ: "खरीदारी"
सशर्त मनोदशा
स्वर प्रत्यावर्तन
18 पाठ: "चेक गणराज्य"
-y, -а, -е से शुरू होने वाले विशेषणों की गिरावट
19 पाठ: "चार्ल्स ब्रिज"
i से प्रारंभ होने वाले विशेषणों का विभक्ति
कर्मवाच्य
20 पाठ: "डॉगहेड्स"
व्यक्तिगत सर्वनाम
विषय शब्दकोश
संक्षिप्त रूसी-चेक वाक्यांशपुस्तिका
टेबल
व्यायाम करने की कुंजी
चेक-रूसी शब्दकोश
रूसी-चेक शब्दकोश

मुफ्त डाउनलोड ई-पुस्तकसुविधाजनक प्रारूप में, देखें और पढ़ें:
चेक भाषा पुस्तक डाउनलोड करें - शुरुआती लोगों के लिए स्व-निर्देश पुस्तिका - इज़ोटोव ए.आई. -fileskachat.com, तेज और मुफ्त डाउनलोड।

डाउनलोड पीडीऍफ़
आप इस पुस्तक को नीचे से खरीद सकते हैं सबसे अच्छी कीमतपूरे रूस में डिलीवरी के साथ छूट पर।यह पुस्तक खरीदें


डाउनलोड - पुस्तक - चेक भाषा - शुरुआती लोगों के लिए स्व-निर्देश पुस्तिका - इज़ोटोव ए.आई. - डिपॉजिटफाइल्स.कॉम

Letitbit.net

प्रकाशन दिनांक: 04/26/2011 15:39 यूटीसी

टैग: :: :: :: :.

कोई भी व्यक्ति किसी भाषा को आरंभ से लेकर बुनियादी स्तर तक शीघ्रता से सीख सकता है। आपको बस इच्छा और अपना थोड़ा सा समय चाहिए। हमें पहला चेक पाठ तैयार करने में खुशी हो रही है ताकि आप जल्दी से अपने लक्ष्य की ओर बढ़ सकें - चेक विश्वविद्यालय में दाखिला लेना।

जल्दी और स्वतंत्र रूप से चेक कैसे सीखें?

चेक उन लोगों का सम्मान करते हैं जो उनकी भाषा सीखते हैं। तथ्य यह है कि कई सदियों पहले चेक लगभग मर चुका था: देश में जर्मन बोली जाती थी। मुझे इसे वापस उपयोग में लाने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ी। आजकल प्यार नहीं तो भाषा के प्रति सम्मान चेक लोगों के खून में है।

जो विदेशी चेक गणराज्य में अध्ययन या काम करना चाहते हैं उन्हें यह भाषा सीखनी होगी। शुरुआत से चेक सीखने के लिए आपको पढ़ना और लिखना सीखना होगा।

यह वर्णमाला उतनी जटिल नहीं है

यूट्यूब पर चेक सीखें

चेक में शब्दों को सही ढंग से कैसे लिखें और पढ़ें?

जैसा हम सुनते हैं, वैसा ही हम लिखते हैं! लेकिन इस नियम का पालन करने के लिए, आपको कई नियमों को जानना होगा जो चेक को रूसी से अलग करते हैं:

1. स्वर ई, ई, वाई, ý से पहले, व्यंजन डी, टी, एन कठोर रहते हैं: डेल्का [डी: एलकेए] - लंबाई, टेनर [टेनर] - टेनर, डीहा [डी: हा] - प्लाईवुड, टाइप [प्रकार] - प्रकार
2. ध्वनियुक्त व्यंजन शब्द के अंत में और ध्वनिहीन व्यंजन से पहले बहरे हो जाते हैं: क्रेव - रक्त, पोलेव्का - सूप, तुज्का - पेंसिल
3. स्वरयुक्त व्यंजन से पहले ध्वनिहीन व्यंजन को स्वरयुक्त के रूप में उच्चारित किया जाता है: प्रोस्बा [प्रोज़्बा] - अनुरोध, केडीई [कहां] - कब, केडीई [कहां] - कहां
4. अक्षर ř चेक भाषा की एक विशिष्ट ध्वनि है, जिसकी ध्वनि की तुलना रूसी भाषा [рж], [рш] की ध्वनियों से की जा सकती है। एक ध्वनि के रूप में उच्चारित:
   • ř [rzh] - मधुर। स्वर और ध्वनियुक्त व्यंजन से पहले उच्चारण: řeka, říše
   • ř [рш] - बहरा। किसी शब्द के अंत में और ध्वनि रहित व्यंजन के बाद उच्चारित: tři, křeslo।
5. ĕ से पहले व्यंजन का उच्चारण:
   • ĕ से पहले d, t, n का उच्चारण धीरे से किया जाता है: dĕti, tĕlo
   • वी, एफ, पी, बी और ई के बीच एक अतिरिक्त ध्वनि [जे] प्रकट होती है: वीज़ [विश] - टावर ओबेद [ओबेटे] - लंच
   • एम और ĕ के बीच एक अतिरिक्त ध्वनि [ň] प्रकट होती है: मेस्टो [mnesto] - शहर mĕsíc [mnesi:ts] - चंद्रमा; महीना
6. व्यंजन [r], [l] स्वर ध्वनि के बिना एक शब्दांश बनाते हैं। यदि आप mrkev, vlk, krk शब्दों का उच्चारण करते हैं, तो एक श्रव्य ध्वनि [s] प्रकट होनी चाहिए, और पहले शब्दांश में इन व्यंजनों पर भी जोर दिया जा सकता है।
7. चेक ध्वनि [h] का उच्चारण यूक्रेनी [g] की तरह किया जाता है: Had, rad। रूसी में, यह ध्वनि विस्मयादिबोधक "वाह!" में संरक्षित है। चेक में [जी] ध्वनि केवल विदेशी मूल के शब्दों में प्रकट होती है: जिमनाज़ियम।
8. संयोजन zc को "stc" पढ़ा जाता है। उदाहरण: zcela [scela] - पूरी तरह से, zcukernatět [stsukernatet] - चीनी ऊपर

आइए उच्चारण पर नजर डालें

तनाव से निपटने के लिए आपको 2 बातें जानने की जरूरत है:

• निश्चित तनाव. चेक में तनाव हमेशा पहले अक्षर पर होता है। उदाहरण के लिए: काकाओ, मटका।
• देशांतर. कुछ शब्दों में स्वरों के ऊपर आप '(čárka)' जैसा चिन्ह देख सकते हैं। इसे दीर्घ स्वरों के ऊपर रखा जाता है। डोब्री डेन, मॉडर्नी ऑटो, सलाम, टेक, बिली। चिह्न ˚ (क्रौज़ेक - [क्रौज़ेक]) का उपयोग लंबे ů [ū] को दर्शाने के लिए किया जाता है।

ध्यान दें कि:में देशांतर अधिक सुनाई देता है बोलचाल की भाषाऔर यह किसी भी शब्दांश में हो सकता है। इस कारण अनेक प्रश्न एवं त्रुटियाँ उत्पन्न होती हैं। आपको केवल पहले अक्षर पर तनाव के नियम द्वारा निर्देशित नहीं किया जा सकता है: आपको प्रत्येक का उच्चारण याद रखना होगा एकल शब्द. याद रखें, तनाव और लंबाई एक ही शब्द में हो सकते हैं: लंबे स्वर को फैलाएं और तनाव के बारे में न भूलें।

शुरुआती लोगों के लिए चेक व्याकरण

संज्ञा, विशेषण, क्रिया, सर्वनाम और अंक परिवर्तनशील हैं। कई नियम और अपवाद हैं. हमने मुख्य एकत्र कर लिया है बुनियादी नियम, जो उपयोगी होगा और किसी शुरुआती के लिए समझना मुश्किल नहीं होगा।

संज्ञा

चेक में एक संज्ञा की विशेषता है:

• लिंग की श्रेणी
• मामला
• संख्या
• एनीमेशन/निर्जीवता, आदि

यह निर्धारित करने के लिए कि कोई शब्द किस लिंग का है, आपको उसके अंत को देखना होगा कर्ताकारक मामलेएकल संख्या:

• पुल्लिंग लिंग में शब्द शामिल हैं: शून्य अंत के साथ - एक कठोर या नरम व्यंजन के साथ: छात्र, लेस, पेस, म्यूज़, ओटेक, -ए, -ई, -आई' - संज्ञाएं जो पुरुष व्यक्तियों को दर्शाती हैं। जब आप शब्दों के अर्थ जान लेंगे तो आप इस श्रेणी को परिभाषित करना सीख जायेंगे। उदाहरण के लिए, řidiče एक ड्राइवर है।
• स्त्रीलिंग लिंग वाले शब्द होंगे: अंत -ए, -ई(ई) - सेस्ट्रा, मटका, वेस्निस (गांव), शून्य अंत (आधार व्यंजन): एनओसी, कोस्ट, पोस्टेल, पोमोक, ट्रामवाज।
• नपुंसक लिंग में वे संज्ञाएं शामिल हैं जो -ओ, -ई(ई), आई - क्रेस्लो, ओकेनो, डिवाडलो (थिएटर), मोरे, पोल, स्लंस, प्राकोविस्टे (कार्य का स्थान), सेटेनी में समाप्त होती हैं।

चेक में व्यक्तिगत सर्वनाम

चेहरा एकवचन बहुवचन

3 पर, ओना, ओनो ओनी, ओनी, ओना

चेक में Já का व्यावहारिक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। सर्वनाम já, ty में संक्षिप्त, बिना तनाव वाले दिनांक रूप होते हैं। केस यूनिट नंबर mi, ti (मैं, आप), और vin। केस यूनिट संख्याएँ - मी, टी (मैं, आप): दा मील, डेम टी, ज़ना मी, ज़ना टी।

चेक में मामले

आइए इस तथ्य से शुरू करें कि चेक व्याकरण में 7 मामले हैं, और उन्हें आमतौर पर दो तरीकों से नामित किया जाता है - क्रमिक संख्या या लैटिन नाम:

první pád/नामांकन kdo? सह?

ड्रूही पैड/जेनिटिव कोहो? क्या?

ट्रेटी पैड/डेटिव कोमू? क्या?

Čtvrtý pád/Akkuzativ koho? सह?

पैटी पैड/वोकाटिव

सेस्ट पैड/लोकल (ओ) कोम? (ओ) उन्हें?

सेडमी पैड/वाद्य यंत्र? क्या?

सभी मामले स्पष्ट हैं और रूसी भाषा से मेल खाते हैं। लेकिन! उनका क्रम अलग है: बाद में अभियोगात्मक मामलाउसके बाद वाचिक, फिर पूर्वपद और वाद्य। चेक में, व्यावसायिक मामले का अक्सर उपयोग किया जाता है और इसे नहीं भूलना चाहिए।

क्रियाएँ कभी न भूलें

चेक में एक वाक्य क्रिया के बिना मौजूद नहीं हो सकता। यदि रूसी में हम शब्द चूक जाते हैं: वहाँ है, होना, अस्तित्व में होना, होना, तो चेक में यह एक गलती है। उदाहरण के लिए: To je obchod. - यह एक दुकान है.

क्रिया का संयुग्मन být

इकाइयां बहुवचन संख्या संख्या

(जेए) जेएसईएम नेजसेम (माय) जेएसएमई नेज्समे

(ty) jsi nejsi (vy) jste nejste

(on/ony/ono) यह नहीं (on/ony/ona) jsou nejsou

उदाहरण के लिए:

• जेसेम रस - मैं रूसी हूं
• जेएसआई सेच? -क्या आप चेक हैं?
• जेई छात्र पर - वह एक छात्र है.
• जेएसएमई पर्यटक - हम पर्यटक हैं।
• होल्की ज्सौ क्रास्ने - लड़कियाँ सुंदर हैं।

क्रिया मिट (होना) का प्रयोग रूसी की तुलना में चेक में अधिक बार किया जाता है। अक्सर क्रिया मिट के साथ निर्माणों का रूसी में अनुवाद "मेरे पास है", "उसके पास है" आदि के रूप में किया जाता है।

क्रिया का संयुग्मन mit

भूतकाल

(जेए) मैम नेमम मील/ए जेएसईएम

(ty) máš nemáš měl/a jsi

(on/ona/ono) má nemá měl/a/o

(मेरे) मामे नेमामे मैली/य जेएसएमई

(वीवाई) मते नेमते मैली/वाई जेएसटीई

(ओनी/ओनी/ओना) माजी नेमाजी माली/वाई/ए

कई क्रियाएं जो -at में समाप्त होती हैं, वे भी संयुग्मित होती हैं: znát, dělat, vstáwatt, dát। उदाहरण: डेलाट - जा डेलम, टाइ डेलास, ऑन डेल, माय डेलमे, वी डेलैट, ओनी डेलजी।

क्रिया मिट के साथ कई निर्माण हैं। सबसे आम हैं मॅम राड+संज्ञा। अभियोगात्मक (4) मामले में: मैम राड क्वेटिनी। - मुझे फूलों से प्यार है; और संबंधित व्यक्ति में रड + क्रिया रूप: रड से उचिम। -मुझे पढ़ाई करना पसंद है

ध्यान दें कि:चेक में नकारात्मक कण ne हमेशा क्रिया के साथ लिखा जाता है!

पहला चेक शब्द सीखना

नियमों के अलावा शब्दों को जानना भी जरूरी है। आप चेक को सहजता से समझ सकते हैं; कुछ शब्द रूसी के समान हैं। लेकिन किसी चीज़ के बारे में पूछने, पूछने या धन्यवाद देने के लिए आपको बुनियादी शब्दों को जानना होगा।

यहां तक ​​कि शुरुआती भी याद रख सकते हैं

• विनम्रता के शब्द
• सप्ताह के दिन
• नंबर

डोब्री डेन [डोब्री डेन] नमस्ते

डोब्रे रानो [शुरुआती शुभ] सुप्रभात

डोबरी डेन [डोबरी डैन] शुभ दोपहर

डोब्री वेकर [शुभ संध्या] शुभ संध्या

अहोज [अगोय] नमस्ते

nashledanou [nashledanou] अलविदा

डेकुजी [डेकुजी] धन्यवाद

प्रोमिन्टे [प्रोमिन्टे] क्षमा करें

डोब्रौ चुť [गुड-हट] बॉन एपेटिट

डोब्रू नॉक [शुभ रात्रि] शुभ रात्रि

अनो [अनो] हाँ

ने [ने] नहीं

पोंडेली [पोंडेली] सोमवार

गर्भाशय [गर्भाशय] मंगलवार

स्ट्रेडा [स्ट्रशेडा] बुधवार

čtvrtek [chtvrtek] गुरुवार

पाटेक [पाटेक] शुक्रवार

सोबोटा [शनिवार] शनिवार

नेडिले [सप्ताह] रविवार

शून्य [शून्य] शून्य

जेडेन [ईडेन] एक

डीवीए [दो] दो

tři [trzhi] तीन

čtyři [Chtyrzhi] चार

पीट [पेय] पांच

šest [छह] छह

सेडम [सेडएम] सात

ऑसम [ओएसएम] आठ

देवेत [देवेत्] नौ

डिसेट [डिसेट] दस

मज़ेदार शब्द याद रखना सबसे आसान है

हर भाषा में अजीब शब्द होते हैं। लेकिन मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से चेक भाषा एक रिकॉर्ड धारक है। मुख्य बात यह है कि ये शब्द याद रखने में आसान हैं और जीवन में निश्चित रूप से काम आएंगे। यहाँ मेरे ऐसे शब्दों का शीर्ष है:

बराक [बैरक] - घर

ब्यड्लिश्ते [ब्यदलिश्ते] - निवास स्थान

लेपिडलो [लेपिडलो] - गोंद

द्चोदसी [आय] - पेंशनभोगी

सेर्स्टवे पोट्राविनी [बासी पोट्राविनी] - ताजा उत्पाद

चपत [हपट] - समझना

čichat [छींक] - सूंघना

देवका [लड़की] - वेश्या

कलहोटकी [चड्डी] - जाँघिया

लेटाडलो [लेटाडलो] - हवाई जहाज

मैटनी [मैट] - मैट

माटोवी [मैट] - टकसाल

मेराज़ [मैल] - ठंढ

मैडलो [विचार] - साबुन

mzda [रिश्वत] - शुल्क

नेवेस्तका [बहू] - वेश्या

ओकुर्की [सिगरेट बट्स] - खीरे

ओवोसे [ओवोसे] - फल

पैडलो [बुरा] - चप्पू

पिटोमेक [पालतू जानवर] - मूर्ख

पोचिटाक [पोचिटाच] - कंप्यूटर

पोहांका [टॉडस्टूल] - एक प्रकार का अनाज

पॉलिसी वरुजे [पुलिस वरुजे] - पुलिस ने चेतावनी दी

पॉज़ोर [शर्म की बात] - ध्यान

रिचली [ढीला] - तेज़

sklep [क्रिप्ट] - तहखाना

स्कोडा [स्कोडा] - हानि

बायडलो [मवेशी] - जीवन, जीना

स्कॉट [मवेशी] - स्कॉट्समैन

स्लैपडलो [स्लैपडलो] - कटमरैन

स्लेवा [बाएं] - छूट

सारंडा [स्रंडा] - मज़ाक, मज़ाक

स्ट्रैविट [हमला] - खर्च करना

स्टूल [कुर्सी] - मेज

určitě [गड़गड़ाहट] - निश्चित रूप से, निश्चित रूप से

उरोडा [सनकी] - फसल

úžasný [भयानक] - सुंदर, आकर्षक

वेड्रो [बाल्टी] - गर्मी

वोज़ावका [बदबू] - इत्र

वोजिदलो [ले जाया गया] - कार

vůně [vune] - सुगंध

ज़ाचोद [प्रवेश] - शौचालय

žádný [लालची] - कोई नहीं

ज़काज़त [आदेश] - निषेध

जैपाच [गंध] - बदबू

zapomněl [याद आया] - भूल गया

ज़ेलेनिना [हरा] - सब्जियाँ

क्या चेक एक कठिन भाषा है?

हां और ना! इसका स्पष्ट उत्तर देना कठिन है। यहां तक ​​कि व्याकरण भी देशी भाषास्कूल हर किसी के लिए आसान नहीं था. किसी भी भाषा की तरह, इसमें भी कई नियम और अपवाद हैं जिन्हें सीखने और याद रखने की आवश्यकता है। यहाँ भी। रोजमर्रा के स्तर पर, जर्मन, अंग्रेजी या स्पेनिश की तुलना में चेक सीखना अभी भी आसान है। लेकिन पढ़ाई और काम करने के लिए आपको पसीना बहाना पड़ता है।

तैयार! आपने चेक सीखना शुरू कर दिया है 👍 हम आपकी सफलता की कामना करते हैं। ना श्लेदानौ 😃

क्या आपको अब भी संदेह है कि क्या आप एक वर्ष में स्वयं कोई भाषा सीख सकते हैं? इस प्रश्न का उत्तर आपको लेख में मिलेगा:

मार्च 7, 2019 तातियाना