बोलचाल में स्त्री-पुरुष भाषा. पुरुषों और महिलाओं के बीच मौखिक संचार की विशेषताएं

• न्याय के लिए लड़ो
• बात कैसी रहेगी?...

जापान में, एक हजार वर्षों से भी अधिक समय से, पुरुष और महिलाएं अलग-अलग भाषाएँ बोलते थे। आश्चर्यजनक रूप से, अब तक, जापानी भाषा आधिकारिक तौर पर पुल्लिंग और स्त्रीलिंग में विभाजित थी। एक समय की बात है, महिलाओं को किसी पुरुष की भाषा बोलने का अधिकार नहीं था; यदि उनकी शब्दावली का प्रयोग मजबूत लिंग के प्रतिनिधि द्वारा किया जाता था, तो उसे एक पुरुष माना जाता था समलैंगिक. जापानी के अलावा, कैरेबियन के निवासियों और निवासियों द्वारा विभिन्न भाषाएँ बोली जाती थीं। कुछ स्रोतों से संकेत मिलता है कि मानदंडों का उल्लंघन अपराध माना जाता था और उचित दंड दिया जाता था।

दरअसल, लिंग के आधार पर भाषा के इस तरह के भेदभाव से चौंकना नहीं चाहिए। संभवतः, आपको एक से अधिक बार ऐसा लगा होगा कि आप और आपका जीवनसाथी अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं? लेकिन यह निराशा का कारण नहीं है, बल्कि एक अन्य "विदेशी" भाषा में महारत हासिल करने और अपने साथी को समझना सीखने का एक शानदार अवसर है।

न्याय के लिए लड़ो

पुरुषों और महिलाओं की भाषा में अंतर न केवल उनके हलकों में गपशप का कारण है, बल्कि एक अलग विज्ञान - लिंग भाषाविज्ञान के अध्ययन का विषय भी है। यह वह है जो इस बात पर विचार करती है कि लिंगों का मनोविज्ञान भाषण में कैसे परिलक्षित होता है, अर्थात, उनमें से प्रत्येक के प्रतिनिधियों का भाषण व्यवहार।

इस विज्ञान के विकास के लिए प्रेरणाओं में से एक, अजीब तरह से, नारीवादी आंदोलन था। तथ्य यह है कि मानव भाषा जनसंख्या के पुरुष भाग पर केंद्रित है। यह अनेक उदाहरणों से सिद्ध होता है। क्या आपने कभी चिकित्सा कार्यालय के प्रवेश द्वार पर "डॉक्टर पोलोन्सकाया ए.एम." का चिन्ह देखा है? या "वर्ष का शिक्षक" नामक प्रतियोगिता? एक नियम के रूप में, व्यवसायों के नामकरण के लिए ये "स्त्रैण" विकल्प थोड़ी विडंबना के साथ कुछ हद तक खारिज करने वाले लगते हैं। इसीलिए हम महिला विशेषज्ञ को डॉक्टर, शिक्षक, निर्देशक यानि पुल्लिंग संज्ञा का प्रयोग करके कहेंगे। एक और प्रमाण: कई भाषाओं में, "आदमी" और "आदमी" एक ही शब्द हैं। लेकिन हमें अन्याय की अधिक आक्रामक पुष्टि मिलेगी चीनी. वहां, जैसा कि आप जानते हैं, शब्द में कई चित्रलिपि शामिल हैं, जिनमें से प्रत्येक एक अवधारणा को दर्शाता है। तो, चित्रलिपि "महिला" को ईर्ष्या, ईर्ष्या, बीमारी, वेश्या, घृणा जैसे शब्दों में शामिल किया गया है ... महिला ने चीनी आबादी के पुरुष हिस्से को खुश नहीं किया, यह पूरी तरह से समझ से बाहर है।

जाहिरा तौर पर, यह भाषा की ये और कई अन्य अनुचित विशेषताएं थीं जिन्होंने न्याय के लिए लड़ने वालों (किसी भी तरह से "लड़ाकू" नहीं!) को लिंग भाषाविज्ञान की एक महत्वपूर्ण शाखा - नारीवादी भाषाविज्ञान को संगठित करने के लिए प्रेरित किया। इसका एक परिणाम यूरोपीय भाषाओं में पुरुष और महिला शब्दकोष की कुछ "समानता" थी। लेकिन ऐसा लगता है कि हमारा महान और शक्तिशाली नारीवादी आंदोलन दरकिनार हो गया है। शायद बेहतरी के लिए? शायद इसे पितृसत्तात्मक (अब तक) समाज की संरचना की एक अच्छी विशेषता के रूप में लेना और आपसी समझ की कुंजी की तलाश करना उचित है?

बात कैसी रहेगी?...

यदि कोई महिला घंटों फोन पर किसी ऐसे प्रश्न पर चर्चा करती है जिसे पुरुष कुछ ही सेकंड में हल कर देगा, तो यह तथ्य किसी भी तरह का संकेत नहीं देता है मानसिक विकार. महिला आधे के लिए यह पूरी तरह से सामान्य है, क्योंकि संचार उसके अस्तित्व का सबसे महत्वपूर्ण घटक है। कई महिलाओं के बीच संचार की आवश्यकता इतनी अधिक होती है कि यदि वे कार्य दिवस के दौरान बातचीत नहीं कर पाती हैं, तो इससे उनके मूड और उत्पादकता पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है। कुछ "महिला" उद्यमों में, संचार के लिए 5-10 मिनट का ब्रेक भी पेश किया गया। अन्य टेबलों पर कर्मचारियों को पुनर्व्यवस्थित किया गया ताकि वे काम से विचलित हुए बिना बात कर सकें। उपाय लागत-प्रभावी निकले! इससे, निश्चित रूप से, यह नहीं पता चलता है कि पुरुष संचार के बिना पूरी तरह से कर सकते हैं, लेकिन उन्हें इसके लिए कम समय की आवश्यकता होती है, और लिंगों के लिए संचार की प्रेरणा पूरी तरह से अलग होती है। यह पता चला है कि महिलाओं की बातचीत का उद्देश्य अंतर्संबंध है, पुरुषों की बातचीत का उद्देश्य अधिकार प्राप्त करना है।

यही है, युवा महिलाओं के लिए "जामुन के एक क्षेत्र" की तरह महसूस करना महत्वपूर्ण है, और पुरुषों के लिए, इसके विपरीत, - स्वतंत्र, दूसरों के विपरीत। यदि किसी महिला के लिए किसी मित्र से यह सुनना महत्वपूर्ण है कि उसे भी ऐसी ही समस्या है, तो मजबूत सेक्स का प्रत्येक सदस्य यह सोचता है कि उसकी स्थिति असाधारण है।

पुरुष संक्षेप में, मुद्दे तक बात करते हैं, शायद ही कभी आलंकारिक साधनों का उपयोग करते हैं। उनका भाषण (आमतौर पर!) सपाट होता है, चाहे वे आपके लिए अपनी भावनाएं व्यक्त कर रहे हों या डॉलर की गिरावट के बारे में बात कर रहे हों। इसके विपरीत, एक महिला आप पर बड़े स्वर में भाषण देगी: "आज बहुत बारिश हो रही है, ठीक है, बस एक बुरा सपना!"।

यही बात सामाजिक नेटवर्क और त्वरित दूतों में पत्राचार पर भी लागू होती है। मान लीजिए कि आपको अपने प्रेमी से ऐसा संदेश मिला है: "सुप्रभात।" निष्पक्ष सेक्स का प्रतिनिधि क्या सोच सकता है? “उसने मुस्कुराता हुआ चेहरा नहीं बनाया, विस्मयादिबोधक बिंदु का उपयोग नहीं किया, सूरज को भी नहीं बुलाया। संभवतः उसे कुछ हो गया, या, इससे भी बदतर, उसने मुझमें रुचि खो दी। इस बीच, संदेश के लेखक, सबसे अधिक संभावना है, अच्छा मूड, और यह उसे कभी नहीं पता होगा कि उसके गहन गीतात्मक संदेश में कौन से गुप्त अर्थ छिपे हैं। यदि कोई व्यक्ति भाषण में अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए उचित साधनों (उच्चारण, छोटे शब्दों) का उपयोग नहीं करता है, तो लेखन में वह उनसे और भी अधिक दूर रहेगा। इसलिए, जब आपको किसी व्यक्ति के संदेश में अंतहीन इमोटिकॉन्स और विस्मयादिबोधक चिह्नों की अनुपस्थिति का पता चलता है, तो निराश न हों: इसका कोई मतलब नहीं है। दूसरी बात यह है कि इस तरह का संदेश किसी महिला की ओर से आया हो। किसी संदेश के अंत में एक अमित्र अवधि (या, इससे भी बदतर, सिद्धांत रूप में विराम चिह्न की अनुपस्थिति) कुछ भी चित्रित कर सकती है।

भाषा में अभी भी कई लिंग भेद हैं। उदाहरण के लिए, महिलाएं अक्सर वाक्यों के प्रश्नवाचक रूप का उपयोग करती हैं, पुरुष - सकारात्मक। पहला आमतौर पर जटिल निर्माणों का उपयोग करता है, दूसरा - सरल कथन, लेकिन तार्किक रूप से संबंधित। अक्सर, विनम्र रूपों का उपयोग महिलाओं द्वारा किया जाता है, वे भाषा के मानदंडों के अनुसार भी बोलते हैं, और पुरुष अक्सर इन मानदंडों का उल्लंघन करते हैं और अपवित्रता की अनुमति देते हैं। महिला आमतौर पर "ओह!", "ओह-ओह-ओह" इत्यादि जैसे विस्मयादिबोधक का उपयोग करती है, जबकि "माचो" भाषण में वे अनुपस्थित हैं। भाषाई व्यवहार के सभी अंतरों को समझाया गया है अलग डिवाइसशिक्षा की मानसिकता और रूढ़ियाँ। "लड़कों को रोना नहीं चाहिए", "लड़कियों को कसम नहीं खानी चाहिए" - बचपन से परिचित ये सभी नियम अक्सर दोनों लिंगों के भाषण व्यवहार को बनाते हैं। फिर भी, यह मत भूलो कि सब कुछ विशुद्ध रूप से व्यक्तिगत है। हम केवल पारंपरिक मामलों के बारे में बात करते हैं।

मौन सुनहरा है, या एक आदमी के साथ एक आम भाषा कैसे खोजें

"यह हमें भविष्यवाणी करने के लिए नहीं दिया गया है कि हमारा शब्द कैसे प्रतिक्रिया देगा ...", या किसी महिला के साथ एक आम भाषा कैसे खोजें

एक पुरुष और एक महिला के बीच संचार जैसी कठिन चीज़ को कुछ (यहां तक ​​कि सबसे "सुनहरे"!) नियमों में फिट करना असंभव है। हालाँकि, याद रखें: विपरीत लिंग के प्रतिनिधि को आपको समझने के लिए, आपको उसकी भाषा बोलना सीखना होगा। आपको शांति और सद्भाव!

यदि आपको कोई त्रुटि मिलती है, तो कृपया पाठ के एक टुकड़े को हाइलाइट करें और क्लिक करें Ctrl+Enter.

अमेरिकी अध्ययन

याना भाषा में वाणी के पुल्लिंग और स्त्रीलिंग रूप

जैसा कि आप जानते हैं, कुछ भाषाओं में निम्नलिखित विशेषता होती है: उनमें पुरुषों द्वारा प्रयुक्त रूप महिलाओं द्वारा प्रयुक्त रूपों से भिन्न होते हैं। बेशक, इस सुविधा का व्याकरणिक लिंग से कोई लेना-देना नहीं है। इस लेख में, मैं उत्तरी कैलिफोर्निया की भाषा याना में लिंग भेद की ओर मुड़ने का प्रस्ताव करता हूं, जो चार बोलियों में विभाजित है (या किया गया है): उत्तरी, मध्य, दक्षिणी और याही। यहां केवल पहली दो बोलियों के डेटा का उपयोग किया जाएगा, हालांकि मुख्य तथ्य चारों पर लागू होते हैं। जाहिर है, ऐसी भाषाओं की संख्या कम है जिनमें पुल्लिंग और स्त्रीलिंग रूपों का विरोध उतना ही विकसित है जितना कि याना में। इसलिए, मुझे आशा है कि इस लेख में प्रस्तुत तथ्य भाषा और भाषा मनोविज्ञान के शोधकर्ताओं के लिए सामान्य रुचि के होंगे।

मामले के सार को स्पष्ट करने के लिए, यह ध्यान दिया जा सकता है कि याना में लिंग की कोई श्रेणी नहीं है। दूसरी ओर, ऐसी बहुत कम संख्या में क्रिया तने हैं जो विशेष रूप से किसी पुरुष या महिला द्वारा की जाने वाली गतिविधियों को संदर्भित करते हैं, उदाहरण के लिए। नी-, नी- "आदमी चल रहा है", लेकिन "ए-" महिला चल रही है", बू-री-, बू-री- "आदमी नाच रहा है", लेकिन डीजेए-री, डीजेए-आरटी- "द महिला नृत्य कर रही है"1^ बाद के मामले में क्रिया में अंतर संभवतः नृत्य की प्रकृति में वास्तविक अंतर को दर्शाता है। अगला, कम या ज्यादा एनो को दर्शाने वाली कई क्रियाएं? उपस्थिति, प्रत्यय प्राप्त करें -याई- यदि वे एक महिला को संदर्भित करते हैं, उदाहरण के लिए। लुलमई-"एक "अंधा होना" (एक पुरुष व्यक्ति का), लेकिन लुलमई-याई-"एक "अंधा होना"। यह -याई- प्रत्यय तत्व -यूए "महिला व्यक्ति" का एक सम्मिलित रूप है, जो अक्सर संज्ञाओं में पाया जाता है, जैसे k!ñwi "हीलर", लेकिन k!uwi-ya "हीलर", बाई-डीजू-सी "शिकारी", लेकिन बाई-डीजू-या "हंटर"।

याना में भाषण के पुरुष और महिला रूप। - इन: "टीउवेन सेंट.डब्ल्यू.जे., एड., डोनम नटालिसियम श्रिजनेन"। निजमेजेन-यूट्रेक्ट, 1929, पीपी. 79-85.

1 याना भाषा पर डेटा के लिए, देखें: एस ए पी आई जी ई. याना ग्रंथ। - विश्वविद्यालय. कैलिफ़ोर्निया. प्रकाशन. पूर्वाह्न। आर्क, और एथन>, 1910, 9, पृ. 1-235; होकन स्टॉक में याना की स्थिति, पूर्वोक्त, 1917, 13, पृ. 1-34; याना संबंध की शर्तें, पूर्वोक्त, 1918, 13, पृ. 153-173; उत्तरी याना के मूल तत्व, पूर्वोक्त, 1922, 13, पृ. 215 - 234; तीन याना बोलियों का पाठ विश्लेषण, पूर्वोक्त, 1923, 20, पृ. 263 - 294. यहाँ प्रयुक्त यांग वर्तनी को इन कार्यों में समझाया गया है।

याना में अधिकांश शब्दों के दो प्रकार होते हैं: पूर्ण, या पुल्लिंग, रूप, और लघु, या स्त्रीलिंग, रूप।

आकार। "मर्दाना" और "स्त्रीलिंग" शब्द बिल्कुल पर्याप्त नहीं हैं, क्योंकि पुल्लिंग रूपों का उपयोग केवल पुरुषों द्वारा पुरुषों के संदर्भ में किया जाता है, जबकि स्त्रीलिंग रूपों का उपयोग महिलाओं द्वारा पुरुषों के संदर्भ में, या महिलाओं और पुरुषों दोनों द्वारा पुरुषों के संदर्भ में किया जाता है। औरत। दूसरे शब्दों में, स्त्री रूपों का प्रयोग पुरुष रूपों की तुलना में लगभग तीन गुना अधिक बार किया जाता है। निश्चित रूप से महिलाओं के लिए मर्दाना रूपों को वर्जित करने का कोई सवाल ही नहीं है, क्योंकि एक महिला किसी पुरुष के भाषण को किसी पुरुष के सामने उद्धृत करते समय मर्दाना रूपों का उपयोग करने में संकोच नहीं करती है, उदाहरण के लिए, एक मिथक बताना जिसमें एक पुरुष चरित्र दूसरे को संबोधित करता है।

ऐसा प्रतीत होता है कि ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक कारकों के आधार पर पुल्लिंग और स्त्रीलिंग रूपों को तुलना करने की दो अलग-अलग विधियाँ हैं। पुल्लिंग संस्करण शब्द के निरपेक्ष, या सैद्धांतिक रूप से मूल रूप से मेल खा सकता है, इस स्थिति में अंतिम शब्दांश की ध्वन्यात्मक कमी से पुल्लिंग से स्त्रीलिंग संस्करण बनता है; या स्त्रीलिंग रूप शब्द के सैद्धांतिक रूप से मूल रूप से मेल खाता है, ऐसी स्थिति में स्त्रीलिंग रूप से कुछ शब्दांश जोड़कर पुल्लिंग संस्करण बनाया जाता है, जिसका चुनाव दिए गए रूप की श्रेणी पर निर्भर करता है। दोनों ही मामलों में, पुरुष संस्करण महिला की तुलना में लंबा है। जैसा कि हम नीचे देखेंगे, पूछताछ में बहुत विशिष्ट लिंग विरोधाभास दिखाई देते हैं। यह स्पष्ट किया जाना चाहिए कि औपचारिक भेद केवल लिंग से संबंधित हैं पूर्ण शब्द, और तत्त्व या प्रत्यय तत्व नहीं। इस प्रकार, पुल्लिंग रूप "अई-पा "अग्नि", "अई-"शश^ए "मेरी अग्नि" स्त्रीलिंग रूप "अई" "अग्नि", "अई-"श्घ" "मेरी अग्नि" के अनुरूप हैं; जैसे ही एक प्रत्यय तत्व (उदाहरण के लिए "मेरा") को निरपेक्ष या विषयगत रूप "एआई-" में जोड़ा जाता है, "ए-पा और" एई के बीच का अंतर गायब हो जाता है। "जादूगरनी" महिला रूपों के अनुरूप है k\ure^ (- \\a यहां एक बहरे हां प्लस एक बहरे आर, या 1-आकार वाले समय के साथ एक बहरे ह्यु में बदल गया), k\n^\-uya (-यूए एक बहरे वाई में बदल गया आई-आलंकारिक समय के साथ); इसके विपरीत k!i\U1 और k!ida* के बीच "उपचारक" अर्थ वाले रूपों में एहसास नहीं होता है, क्योंकि प्रत्यय -ua तत्व k!d\*a- को कमी से बचाता है।

बेशक, वर्तमान कार्य में लिंग भेद करने वाले रूपों के निर्माण के सभी नियमों का पूरी तरह से वर्णन करना असंभव है, क्योंकि इसके लिए बहुत अधिक की आवश्यकता होगी एक लंबी संख्याव्याकरणिक विवरण. हम केवल मुख्य ध्वन्यात्मक और रूपात्मक विरोधों का वर्णन कर सकते हैं।

एक बड़ा वर्ग सभी गैर-मोनोसिलेबिक संज्ञाओं और कई को एकजुट करता है क्रिया रूप, जिसमें पूर्ण रूप, पुल्लिंग संस्करण के साथ मेल खाता है, एक छोटे स्वर (ए, (, और; लेकिन ई, ओ नहीं) के साथ समाप्त होता है। संबंधित स्त्री संस्करण में, अंतिम स्वर स्तब्ध है, साथ ही पूर्ववर्ती व्यंजन भी , यदि यह "इंटरमीडिएट", या "बहरा कमजोर" में स्वयं बहरा नहीं है, तो रोकें (बी, जीएल, जी, ओ \ y> महाप्राण बहरा बनें (पी?, जी /, केएस, जीएचएस)। इसलिए, स्त्री संस्करण -g पर, "* फॉर्म -gL और -si की कमी का परिणाम हो सकता है;

जैसे पुल्लिंग संस्करण s-za-gL में, स्त्रीलिंग n1-za-r/1 में, "वे कहते हैं कि वह जा रहा है"; पुरुष में r "acn", महिला में r" agl "स्थान"।

पुल्लिंग और स्त्रीलिंग अंत की निम्नलिखित तालिका उपलब्ध उदाहरणों को शामिल करती है (-ए यहां -ए, -1 या -आई की जगह लेता है):

पूर्ण - पुल्लिंग - रूप में पूर्ववर्ती स्वर के साथ अंतिम ग्लोटल स्टॉप के उदाहरण बहुत दुर्लभ हैं। सबसे अच्छा उदाहरण नरम अनिवार्य अंत है, -rn^ar" जो स्त्रीलिंग संस्करण में -rn^ar"a देता है, उदाहरण के लिए। gLtt^aga" "कृपया उसे बताएं", gLtp^ag"a के महिला संस्करण में।

रूपों के प्रथम मुख्य वर्ग का एक विशेष उपप्रकार दूसरा व्यक्ति है एकवचनना-पिटा (पुरुष संस्करण), जैसे r/TvGpita "आप कहते हैं", tfimsiwa,numa "आपको बताया जाता है, वह आपको बताता है", "ai" pshpa "आपकी आग"। समानांतर स्त्री रूप *-पिट" में समाप्त नहीं होता है, लेकिन, जैसा कि उम्मीद की जा सकती है, लेकिन केवल -पीआई में। हालांकि, पुल्लिंग रूप को पुल्लिंग तत्व -टा के साथ पूर्ण -पी के संयोजन के रूप में नहीं माना जाना चाहिए, जो यह रूपों के दूसरे वर्ग के अनुरूप होगा, लेकिन पूर्ण रूप ना-पिता के समान एक रूप के रूप में यह इस तथ्य से स्पष्ट होता है कि तत्व-पिता को पूछताछ में पुरुष और महिला दोनों रूपों के लिए माना जाना चाहिए, उदाहरण के लिए स्त्रीलिंग g/GvGpita.इसके अलावा, अंतिम -ta पूर्ववर्ती -pi- के बिना होता है, ऐसे रूपों में जैसे पुल्लिंग gLpshkhua "ta" मैं आपको बता रहा हूँ, स्त्रीलिंग ^shsh\ya"ta।

रूपों के दूसरे वर्ग में सभी नाममात्र रूप शामिल हैं, जिनमें से कुछ छोटे स्वर में समाप्त नहीं होते हैं, सभी मोनोसैलिक नाममात्र विषय, प्रदर्शनात्मक और कई क्रिया रूप शामिल हैं। इन सभी रूपों की विशेषता एक अतिरिक्त पुल्लिंग शब्दांश है। वे सभी नाम जिनके विषय लंबे स्वरों (ए, जी, डी, ई, ओ), डिप्थॉन्ग (श, एआई, आईजी) या व्यंजन के साथ-साथ सभी मोनोसिलेबिक नाममात्र विषयों में समाप्त होते हैं, पुल्लिंग संस्करण में पर्याप्त -पीए हैं, लेकिन अपरिवर्तित रहते हैं स्त्रीलिंग विकल्प में, भ्रमण (-जी) को छोड़कर। उदाहरण:

उपरोक्त नियम कुछ मामलों में ध्वन्यात्मक कानूनों के संचालन से कुछ हद तक अस्पष्ट है: उदाहरण के लिए, उत्तरी बोली में, परिमित शब्दांश गड्ढे, यदि वे तुरंत निम्नलिखित अनुनासिक द्वारा संरक्षित नहीं होते हैं, तो आर और आर में गुजरते हैं; इसके अलावा, आर/ और पी" से पहले नाक के व्यंजन एक ग्लोटल स्टॉप के साथ ध्वनि रहित नासिका बन जाते हैं। यदि विषय 1 या ध्वनि रहित जी में समाप्त होता है, तो प्रत्यय -पीए -1 ए में समाहित हो जाता है, उदाहरण के लिए, पुल्लिंग संस्करण दाल-ला में "हाथ", महिला दाल में*"। याही बोली में, कुछ मामलों में प्रत्यय -पा (-1ए) का उपयोग किया जाता है

(जैसे पुल्लिंग "औ-ना "फायर"), कुछ हाय के साथ (जैसे पुल्लिंग या-ही "आदमी")।

-ई से समाप्त होने वाले प्रदर्शनात्मक शब्दों में - "ई" जोड़कर पुल्लिंग रूप बनाया जाता है। पुल्लिंग में ऐ "ई "वह वाला", स्त्रीलिंग में ऐय; पुल्लिंग में ऐज "ई "वहां (को) वह", स्त्रीलिंग में ऐज।

महिलाओं द्वारा उपयोग किए जाने वाले पूर्ण रूपों में - "ए या -" आई जोड़कर महत्वपूर्ण संख्या में रूप, ज्यादातर मौखिक, प्राप्त किए जाते हैं। इन प्रपत्रों में शामिल हैं:

तीसरा व्यक्ति फ़्यूचरम इन -सी-"आई, उदाहरण के लिए पुल्लिंग त्रुसी"आई में "वह करेगा", स्त्रीलिंग टी/टिसी में। बुध पुल्लिंग t/ûsi "वह करता है", स्त्रीलिंग fu1.

फ़्यूचरम का पहला व्यक्ति -sik!ô-"a, उदाहरण के लिए पुल्लिंग संस्करण t"usiklô"a "मैं करूँगा", स्त्रीलिंग t"usikîô में।

तीसरा व्यक्ति यूसिटेटिवा इन -टा- "ए, उदाहरण के लिए ट्रुमा के पुल्लिंग संस्करण में" ए "वह करता था", स्त्रीलिंग टी "उमा" में।

-k!u-"i में तीसरा व्यक्ति संदिग्ध है, उदाहरण के लिए पुल्लिंग निसाक्लू में"i "शायद वह चला जाएगा", स्त्रीलिंग निसाक्लू में।

-वा-"ए में तीसरा व्यक्ति निष्क्रिय, उदाहरण के लिए पुल्लिंग एपी"डीजीसिवा"ए में "वह मारा गया है", स्त्रीलिंग एपी"डीजीसिवा" में।

तीसरे व्यक्ति के कुछ प्रेरक रूप जिनमें संकुचन आया है, उदाहरण के लिए:

तो, mô से - "खाने के लिए" बनते हैं: पुल्लिंग रूप môt"i "वे कहते हैं कि वह खाता है", स्त्रीलिंग motrê / 1, पुल्लिंग motrê"a "वे कहते हैं कि वह खिलाता है", स्त्रीलिंग mot"ê .

7. उदाहरण के लिए, अधिकारवाचक मौखिक और नाममात्र रूप, साथ ही -k "i-" a में समाप्त होने वाले क्रियाविशेषण संयोजन। पुल्लिंग संस्करण में lautrkfi"a "वे कहते हैं कि उसका "ए "[वह खाता है] यह (टी .ई. दूसरा) भोजन", स्त्रीलिंग मोमोक्फ़ी में, पुल्लिंग बाविसाकवा में "शाम को", स्त्रीलिंग बाविसाक में"आई।

"याना के अधिकारपूर्ण रूप का अंग्रेजी अनुवाद रूसी में अनुवाद करना मुश्किल है: ऐसा लगता है जैसे "उसे मजबूत कहा जाता है; नियत के अभाव सबसे बढ़िया विकल्पअंग्रेजी में उसका अनुवाद रूसी में "उसका एक्स" के रूप में किया गया है। - लगभग। अनुवाद

अनिवार्य क्रिया रूपों का एक विशेष समूह बनता है। -"वी और -"ए" पर पुल्लिंग संस्करण -"* और -"ए" पर स्त्रीलिंग वेरिएंट के अनुरूप हैं, यानी अंतिम ग्लोटल स्टॉप स्त्रीलिंग वेरिएंट में गायब हो जाता है, उदाहरण के लिए मर्दाना संस्करण निसा "आई" "गो अवे" में !", स्त्रीलिंग निसा में"1. उदाहरण के लिए, अंतिम ग्लोटल स्टॉप की अनुपस्थिति भी वस्तु के पहले व्यक्ति के साथ स्त्री अनिवार्यताओं की विशेषता है। पुल्लिंग संस्करण में दिवाई-डीजेए" "मुझे देखो!", स्त्रीलिंग दिवाई-टीसी*ए में, पुल्लिंग दिवाई-क्रिगी में "हमें देखो!", स्त्रीलिंग दिवाक में "इक""।

प्रश्नवाचक रूप उन दो वर्गों के रूपों से भिन्न होते हैं जिन पर हम पहले ही विचार कर चुके हैं क्योंकि उनमें पुरुषों और महिलाओं द्वारा उपयोग किए जाने वाले अलग-अलग प्रत्यय या संलग्नक होते हैं। पुल्लिंग रूपों में सामान्य प्रश्नवाचक में, एक तत्व -पी होता है, जिसके लिए गतिशील तनाव और पूर्ववर्ती स्वर पर गिरते (बढ़ते नहीं) स्वर की आवश्यकता होती है, उदाहरण के लिए। "au"asfn "क्या आग है?" संगत स्त्री रूप में, अंतिम स्वर लंबा हो जाता है, आमतौर पर अपनी मूल गुणवत्ता बरकरार रखता है, और एक शक्ति उच्चारण और एक गिरता हुआ स्वर प्राप्त करता है, उदाहरण के लिए "औ" एएसटी "क्या आग है?" हालाँकि, -a में कुछ रूप स्त्रीलिंग प्रश्नवाचक के अनुरूप हैं -"(, उदाहरण के लिए, पुल्लिंग रूप में (ts!ewal"awa-randjan "क्या मैंने शोर मचाया?", स्त्रीलिंग ts!ewal"awarandjT में; इसके अलावा, एक डिप्थॉन्ग या एक व्यंजन में समाप्त होने वाले रूप, स्त्रीलिंग संस्करण -यूजी में मिलते हैं, उदाहरण के लिए पुल्लिंग संस्करण में गा "लायौ-नान" चीख "स्त्रीलिंग संस्करण में गा" लेयू-वाईटी। एडजे के पुल्लिंग संस्करण में "एन" क्या वह एक है?, महिला एडजे में "ई।"

एक और प्रश्नवाचक, पिछले वाले की तुलना में अधिक सशक्त, वास्तव में एक संलग्नक द्वारा व्यक्त किया गया है - पुल्लिंग संस्करण में पा और स्त्रीलिंग में जीआई - लिंग के अर्थ के साथ उचित रूप से जुड़ा हुआ है, उदाहरण के लिए, पुल्लिंग संस्करण में tsllwal "asi" नुगा पा "क्या आप शोर मचा रहे हैं?", स्त्रीलिंग में ts!ewal"asi"nukfga।

जैसा कि हमने देखा है, याना में अधिकांश शब्दों के अलग-अलग पुल्लिंग और स्त्रीलिंग रूप होते हैं। हालाँकि, कुछ शब्द ऐसे हैं जो दोनों लिंगों के भाषण में मेल खाते हैं। इनमें शामिल हैं: 1. वाक्यात्मक कण (एआई, विषय के तीसरे व्यक्ति का संकेतक; एआईटीसी", लेख; डीजेआई, पहले व्यक्ति के स्वामित्व वाले रूपों वाला लेख; डीजेयू, दूसरे व्यक्ति के स्वामित्व वाले रूपों वाला लेख; के*", तीसरे व्यक्ति की अधिकारिता का सूचक; जीआई, वस्तु कण);

मूल क्रियाएं और "यह है" और "यह है... जो...":

कुछ निष्क्रिय रूप लंबे स्वर में समाप्त होते हैं (उदाहरण के लिए एपी"डीजेटीवारा "वह मारा गया", टीएलएमएल "भाषण का अभिभाषक होना")।

इसके अलावा, अंतिम लघु स्वर तटस्थ (सुचारू) स्वरों से शुरू होने वाले शब्दों से पहले निकल जाते हैं, जिससे वाक्य या वाक्यांश में लिंग भेद कभी-कभी गायब हो जाता है। ऐसे मामलों में, व्यंजन का मूल रूप प्रकट होता है, उदाहरण के लिए, पुल्लिंग रूप पफदी "स्थान" और स्त्रीलिंग पफत्री क्रमशः पुल्लिंग रूप एआईटीसीएफ पफड एडजा "स्थान" और स्त्रीलिंग रूप एआईटीसी "पी * विज्ञापन एआईटीसीएफ" में प्रकट होता है। ऐसी रूपात्मक प्रक्रियाएं भी हैं जिनके लिए किसी शब्द के भीतर मेल खाने वाले रूपों के लिए सूचना निरपेक्ष रूपों की आवश्यकता होती है

उदाहरण के लिए, मादा वैरिएंट, उदाहरण के लिए, पुरुष वैरिएंट डालुवी "दोनों हाथ" और मादा डालुओज1 कुछ मामलों में डालुआ?1 का रूप लेते हैं। मर्दाना संस्करण में daluWkVa "उसके हाथ", स्त्रीलिंग में dalüojikri।

जो कहा गया है उसे सारांशित करते हुए, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि याना भाषा में स्त्रीलिंग और पुल्लिंग भाषण संस्करण दो मनोवैज्ञानिक रूप से भिन्न स्रोतों से आते हैं। बहुत कम मामलों में, हम लिंग भेद करने वाले कणों से निपट रहे हैं। अधिकांश मामलों में महिला वेरिएंटसबसे अच्छी तरह से संक्षिप्त रूपों के रूप में समझाया जा सकता है, जिनका उनके मूल के दृष्टिकोण से, सेक्स से कोई लेना-देना नहीं है, लेकिन भाषा की ध्वन्यात्मक और रूपात्मक अर्थव्यवस्था से प्रेरित पृथक स्त्री रूप या संक्षिप्त रूप हैं। शायद घटे हुए महिला रूप समाज में महिलाओं की कम केंद्रीय या कम अनुष्ठानिक महत्वपूर्ण स्थिति के पारंपरिक प्रतीक हैं। पुरुष, पुरुषों के साथ संवाद करते हुए, अधिक पूर्णता और इत्मीनान से बोलते हैं; जब महिलाएं संचार में शामिल होती हैं, तो उच्चारण के संक्षिप्त तरीके को प्राथमिकता दी जाती है! यह व्याख्या प्रशंसनीय है, लेकिन याना में स्त्री रूप अब एक जटिल और अत्यधिक औपचारिक प्रणाली है, जो कई मायनों में पुरुषों द्वारा पुरुषों को संबोधित करते समय उपयोग किए जाने वाले रूपों की समानांतर प्रणाली के विपरीत है।

जीओयू वीपीओ ऊफ़ा राज्य विमानन तकनीकी विश्वविद्यालय

संबंधित संदेश:

पुरुषों और महिलाओं की वाणी.

द्वारा पूरा किया गया: SAU-104 समूह का छात्र

रफीकोवा एस.आई

जाँच की गई: मेलनिकोवा ए.एन.

पुरुषों और महिलाओं के भाषण के निर्माण की विशेषताएं।

पुरुष और महिला भाषण के निर्माण की विशिष्ट विशेषताएं संचार के विभिन्न स्तरों पर प्रकट होती हैं .. उदाहरण के लिए, बड़ी संख्या में भाषाओं में वे स्वर-शैली में बहुत ध्यान देने योग्य होते हैं, वे शब्दावली और ध्वनियों के उच्चारण दोनों में स्वाभाविक होते हैं

मध्य युग (IX-XII) में जापानी अदालत के माहौल में "पुरुष" और "महिला" साहित्य अलग-अलग लेखन प्रणालियों पर और कई मायनों में विभिन्न भाषाओं में आधारित था। पुरुषों ने वैज्ञानिक और धार्मिक ग्रंथ और व्यावसायिक पत्र लिखे, चीन से आए चित्रलिपि का इस्तेमाल किया, उनके लेखन की भाषा चीनी भाषा से उधार ली गई थी। दरबारी महिलाओं ने "महिलाओं" के उपन्यास और निबंध लिखे, उच्च चीनी शैली की परवाह किए बिना शुद्ध जापानी में लिखा, जापानी हीरागाना वर्णमाला का इस्तेमाल किया (महिलाओं के चित्रलिपि के ज्ञान को अशोभनीय माना जाता था)। यह महिलाएँ ही थीं जिन्होंने तब जापानी साहित्य की महान कृतियों "द टेल ऑफ़ जेनजी" और "नोट्स एट द हेडबोर्ड" की रचना की थी (उस समय के "पुरुष" साहित्य में इतना महत्वपूर्ण कुछ भी नहीं बनाया गया था)। महिलाओं ने प्रतिभा और शिक्षा का प्रदर्शन किया, लेकिन साहित्यिक गतिविधि का मतलब किसी भी तरह से पुरुषों के बराबर स्थिति नहीं थी। केवल कल्पना को एक तुच्छ व्यवसाय माना जाता था, जो मनुष्य के लिए अयोग्य था।

पहले से ही छोटी लड़कियाँ बोलने में लड़कों से कहीं अधिक फुर्तीली होती हैं। वर्षों से, यह लाभ बरकरार रखा गया है। महिलाओं के बीच संचार की औसत मात्रा पुरुषों के बीच संचार की मात्रा से डेढ़ गुना अधिक है। काम पर संचारकई महिलाओं की संचार की आवश्यकता इतनी अधिक होती है कि यदि कोई महिला कार्य दिवस के दौरान "चैट" करने का प्रबंधन नहीं करती है, तो यह उनके मूड, उत्पादकता और काम की गुणवत्ता पर नकारात्मक प्रभाव डालता है। कुछ "महिला" उद्यमों में, संचार के लिए 5-10 मिनट का ब्रेक पेश किया गया। दूसरों पर, श्रमिकों की मेजों को फिर से व्यवस्थित किया गया ताकि वे अपने काम से विचलित हुए बिना बात कर सकें। ये उपाय लागत प्रभावी साबित हुए। लक्ष्यमहिलाओं के लिए संचार की प्रक्रिया महत्वपूर्ण है, पुरुषों के लिए - परिणाम। जब पुरुष बातचीत का उद्देश्य जानते हैं तो वे बेहतर संवाद करते हैं। "आओ बात करें" की शुरुआत दोस्तों के साथ बातचीत के लिए उपयुक्त है, लेकिन किसी आदमी के साथ बातचीत के लिए नहीं। जहां एक पुरुष जबरदस्ती करना और खरीदना पसंद करता है, वहीं एक महिला वार्ताकार को आकर्षित करना या उसका दिल जीतना चाहती है। उनकी बातचीत किस बारे में हो रही हैघर के बारे में, रेनोवेशन के बारे में, यहां तक ​​कि गॉसिप करना भी कई महिलाओं की कमजोरी होती है। पुरुष काम, राजनीति और खेल के बारे में अधिक बात करते हैं। पुरुष अपनी सफलताओं के बारे में और महिलाएं अपनी असफलताओं के बारे में अधिक बात करना पसंद करती हैं। कुछ विचारएक आदमी चुपचाप सोचना पसंद करता है, केवल अंतिम परिणाम व्यक्त करता है। एक महिला जोर-जोर से सोचती है, जिसे पुरुष बकबक मानता है। एक सामान्य पुरुष प्रश्न (हमेशा नहीं, हालांकि, ज़ोर से पूछा जाता है): "वह कब सोचती है, अगर वह हर समय बात करती है?" पुरुष अपनी भावनाओं को महिलाओं की तुलना में अधिक कठिन रूप से व्यक्त करते हैं। वार्ताकार का व्यवधानएक महिला के वार्ताकार को बीच में रोकने की संभावना पुरुष की तुलना में कम होती है, वह वार्ताकार को बेहतर ढंग से देखती है और उसकी भावनाओं को समझती है। बीच-बचाव करने के बाद, महिला फिर बातचीत के उस क्षण पर लौट आती है, जिस पर तब चर्चा हुई थी। एक पुरुष एक महिला को उसकी तुलना में 2 गुना अधिक बार बाधित करता है। सुनवाईएक महिला पुरुष की तुलना में अधिक समय तक ध्यान से सुनती है। औसतन, एक पुरुष केवल 10-15 सेकंड के लिए एक महिला की बात ध्यान से सुनता है, जिसके बाद वह जानकारी निर्दिष्ट किए बिना उत्तर देने के लिए इच्छुक होता है। चेहरे के भावबात करते समय, पुरुषों की तुलना में महिलाओं में मुस्कुराने और आँख मिलाने की संभावना अधिक होती है। पुरुष बात करते समय अक्सर दूसरी ओर देखते रहते हैं। महिलाएं बहुत कम हकलाती हैं।पुरुष और महिला के चेहरे के भावों का मूल्यांकन करते समय प्राप्त परिणामों की तुलना से, यह निष्कर्ष निकलता है कि महिलाओं में अधिकांश भावनाओं (भय, घृणा, खुशी, क्रोध, आश्चर्य) को चेहरे के भावों द्वारा अधिक सटीक रूप से पहचाना जाता है। उदाहरण के लिए, आश्चर्य - 96% में, भय - 85% महिलाओं में। केवल दुःख ही पुरुषों के चेहरे पर बेहतर पहचाना जाता है (58% बनाम महिलाओं के लिए 50%)। कौन किसको धोखा देगा?एक महिला हमेशा एक पुरुष को धोखा दे सकती है। लेकिन कुछ ही पुरुष किसी महिला को धोखा दे पाते हैं। जो लोग अहंकारपूर्वक अन्यथा सोचते हैं, उन्हें धोखा नहीं दिया जा सकता है: इस तथ्य से कि एक महिला झूठ नहीं पकड़ती है, इसका मतलब यह नहीं है कि उसे धोखा दिया जा सकता था: वह सिर्फ एक आदमी को एक कोने में धकेलना नहीं चाहती, टूटने के डर से उनके साथ।

अशाब्दिक संकेतछिपे हुए उपपाठ के प्रति एक महिला की उच्च संवेदनशीलता का कारण (तथाकथित) गैर-मौखिक संकेतों को नोटिस करने और समझने की सहज क्षमता है: भाषण के समय किए गए आसन, इशारे, शरीर की हरकतें। वे अवचेतन रूप से उत्पन्न होते हैं और वक्ता की स्थिति बताते हैं। उपरोक्त सभी के लिए धन्यवाद, बातचीत में महिलाएं पुरुषों की तुलना में अधिक सफल होती हैं। मुबारकबादमहिलाओं की तारीफ करने का रिवाज है क्योंकि उन्हें इसकी सख्त जरूरत होती है ("महिलाएं अपने कानों से प्यार करती हैं")। लेकिन पुरुष अपने प्रति की गई तारीफों पर महिलाओं की तुलना में कम अनुकूल प्रतिक्रिया नहीं देते हैं, केवल उनकी बाहरी अभिव्यक्तियाँ मतलबी होती हैं। जो लोग तारीफों से खराब नहीं होते (दोनों पुरुष और महिलाएं) चापलूसी को अनुकूलता से स्वीकार करते हैं, हालांकि महिलाएं आमतौर पर तारीफ की गुणवत्ता के बारे में अधिक नखरे करती हैं। महिलाओं के पारखी लोगों का तर्क है कि किसी महिला के साथ विवाद में पुरुष का ऐसा तुच्छ बयान, जैसे "आप मेरी सबसे प्रिय निधि हैं," सबसे सम्मोहक तर्क है जो एक महिला को शांत करता है। निर्णायक मोड़पुरुषों की तुलना में महिलाएं समाज में अपनी भूमिका के बारे में अधिक आत्म-आलोचना करती हैं। लेकिन उनमें व्यवहार की रूढ़िबद्ध धारणाएँ बनने की संभावना भी अधिक होती है और बड़ी कठिनाई से वे स्वीकार करते हैं कि इसमें सुधार किया जा सकता है। महिलाएं अपनी शक्ल-सूरत को लेकर पुरुषों की तुलना में अपनी क्षमताओं को लेकर अधिक आलोचनात्मक होती हैं। महिलाओं की तुलना में पुरुष वार्ताकारों की अधिक आलोचना करते हैं। संक्षिप्ततापुरुषों की वाणी महिलाओं की तुलना में छोटी होती है, क्योंकि पुरुष अपने निर्णयों में अधिक स्पष्ट होते हैं। महिलाओं के भाषण में बहुत अनिश्चितता होती है, इसमें अदृश्य रूप से एक साथ "हाँ", और "नहीं", और "शायद" दोनों शामिल होते हैं। और इसे प्रस्तुत करने के लिए अधिक समय की आवश्यकता होती है। सशर्त मनोदशाओं के कारण अनिश्चितता पैदा होती है, जिसका उपयोग एक महिला एक पुरुष की तुलना में 2 गुना अधिक करती है। इसमें 5 गुना अधिक प्रतिबंधात्मक अभिव्यक्तियाँ हैं (जैसे कि "यदि आवश्यक हो")। महिलाओं में प्रश्न पूछने और "है ना?", "हाँ?", "नहीं?", "वास्तव में?" कहने की संभावना 3 गुना अधिक होती है। और वे पुरुषों की तुलना में बहुत अधिक बार माफ़ी मांगती हैं।

चाबीमहिलाएं बातचीत के लहज़े को बहुत महत्व देती हैं, और लहज़े के कड़े होने पर पीड़ादायक प्रतिक्रिया व्यक्त करती हैं। दूसरी ओर, पुरुष, एक नियम के रूप में, किसी भी नकारात्मक भावनाओं के बिना, एक स्पष्ट स्वर का अनुभव करते हैं, यदि यह उचित है।

भावावेशएक महिला का भाषण आमतौर पर एक पुरुष के भाषण की तुलना में अधिक भावनात्मक होता है, यह प्रभावित और भावनात्मक रूप से रंगीन शब्दावली, विशेषण, रूपक, तुलना, विशेषण के अधिक उपयोग में प्रकट होता है। महिलाएं अधिक शब्दों का प्रयोग करती हैं जो भावनाओं, संवेगों, मनोशारीरिक अवस्थाओं का वर्णन करते हैं। उसी समय, एक महिला अपने भाषण में "परिचित" उपचार के तत्वों से बचने की कोशिश करती है: उपनाम, उपनाम, अपमानजनक पते। रंग कीएक महिला और एक पुरुष द्वारा फूलों के नाम बताने वाले विशेषणों के प्रयोग में दिलचस्प तथ्य सामने आए। एक महिला के पास रंग शब्दों की व्यापक शब्दावली होती है। वह रंगों के लिए अधिक विशिष्ट नामों का उपयोग करती है, जिनमें से कई विदेशी उधार हैं: "मुआव", "पर्वंचे", "मैंडेंट", "बेज"। एक पुरुष के भाषण में, एक महिला के भाषण की तुलना में अधिक बार, संतृप्त स्वर के प्राथमिक रंगों के नाम होते हैं - लाल, काला, गहरा नीला, जबकि एक महिला असंतृप्त रंगों को पसंद करती है - गुलाबी, गहरा लाल, पीला और नीला। शब्दभेदएक महिला के भाषण में, अधिक जटिल विशेषण, गुणवत्ता विशेषण, क्रियाविशेषण और संयोजन के अतिशयोक्ति होते हैं। महिलाएं अक्सर अपने भाषण में ठोस संज्ञाओं का उपयोग करती हैं, जबकि पुरुष अमूर्त संज्ञाओं का उपयोग करते हैं। किसी व्यक्ति की वाणी में प्रति उच्चारण संज्ञाओं की सापेक्ष संख्या बहुत अधिक होती है। यह देखा गया कि पुरुष सक्रिय क्रियाओं का अधिक प्रयोग करते हैं, और महिलाएँ निष्क्रिय क्रियाओं का। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि समाज में एक पुरुष एक महिला की तुलना में अधिक सक्रिय स्थिति रखता है। पुरुष की वाणी में स्त्री की वाणी की तुलना में प्रश्नवाचक, आदेशात्मक और नकारात्मक वाक्य अधिक होते हैं (विशेषकर आदेशात्मक वाक्यों के प्रयोग में ये अंतर स्पष्ट दिखाई देते हैं)। इस बात पर भी जोर दिया जाना चाहिए कि एक महिला एक पुरुष की तुलना में समान सामग्री के विचारों को व्यक्त करने के लिए अधिक शब्द खर्च करती है।

प्रतिष्ठाएक महिला के भाषण की सबसे विशिष्ट विशेषताओं में से एक "प्रतिष्ठित" (अर्थात, समाज द्वारा स्थापित मॉडल के प्रति उन्मुख) भाषा के नियमों और मानदंडों का उपयोग करने की उसकी इच्छा है, जबकि एक पुरुष का भाषण अधिक आकस्मिक और मुक्त होता है। सामाजिक प्रतिष्ठा के साथ यह तथ्य जुड़ा हुआ है कि महिलाएं अपने भाषण में पुरुषों की तुलना में शब्दों के साहित्यिक रूपों और भाषण पैटर्न का अधिक उपयोग करती हैं। एक महिला को "खुली" सामाजिक प्रतिष्ठा द्वारा निर्देशित किया जाता है, अर्थात। सामाजिक और भाषण व्यवहार के आम तौर पर मान्यता प्राप्त मानदंडों पर, जबकि एक आदमी फ्रॉन्डिंग की ओर प्रवृत्त होता है - संचार के स्थापित मानदंडों और नियमों से विचलन। सेक्स रूढ़िवादिता"सेक्स स्टीरियोटाइप" की अवधारणा का "सामाजिक प्रतिष्ठा" की अवधारणा से गहरा संबंध है। यह सशर्त नुस्खे की एक प्रणाली है कि एक महिला को क्या करना चाहिए और समाज में क्या होना चाहिए, और एक पुरुष को कैसा होना चाहिए: व्यवहार, कौशल, विचार, आकांक्षाएं, चरित्र, उपस्थिति आदि में। व्यवहार के मानक पैटर्न से विचलन (सहित) भाषण) महिलाओं को पुरुषों की तुलना में सामाजिक बहिष्कार का बहुत अधिक खतरा है। इसलिए महिला की बातचीत का स्वभाव अधिक विनम्र, "एहतियाती" है। शिक्षाभाषण व्यवहार में अंतर की अभिव्यक्ति की डिग्री शिक्षा के स्तर, सामाजिक वातावरण और पेशेवर गतिविधि जैसे सामाजिक कारकों से भी प्रभावित होती है। शिक्षा का स्तर बढ़ने से स्त्री-पुरुष की वाणी में अंतर कुछ हद तक कम हो जाता है। विशिष्ट रूप से, मध्य स्तर के प्रतिनिधियों में पुरुषों और महिलाओं के भाषण में उच्चतम स्तर का अंतर होता है, साथ ही भाषण के "सही", "प्रतिष्ठित" रूपों के प्रति महिलाओं का उच्चतम अभिविन्यास होता है।

पुरुषों और महिलाओं की भाषण विशेषताओं की तुलना इसे संभव बनाती है निम्नलिखित निष्कर्ष: 1) महिलाएं पुरुषों की तुलना में विपरीत लिंग के साथ संबंधों पर अधिक जोर देती हैं, 2) महिलाएं आमतौर पर पुरुषों की तुलना में अन्य लोगों में अधिक रुचि रखती हैं, 3) महिलाएं दृश्य, लोगों के गुणों, वस्तुओं में पुरुषों की तुलना में अधिक रुचि रखती हैं, 4) महिलाएं अधिक रुचि रखती हैं वर्तमान और भविष्य में रुचि रखते हैं, पुरुष - अतीत, 5) महिलाएं पुरुषों की तुलना में उस सामग्री पर अधिक ध्यान देती हैं जो वे वार्ताकार से संवाद करना चाहती हैं।

“मानव जाति का दो भागों (पुरुष-महिला) में सबसे महत्वपूर्ण विभाजन ने हाल तक भाषाविदों का विशेष ध्यान आकर्षित नहीं किया था।

समाजभाषाविज्ञान, मनोभाषाविज्ञान, नृवंशविज्ञान ने भाषा में अंतर और लोगों के विभिन्न समूहों के बीच अंतर से जुड़े इसके उपयोग का अध्ययन किया, जबकि लिंग अंतर पर ध्यान नहीं दिया। विभिन्न प्रकार के समूहों का अध्ययन किया गया, जो सामाजिक, आयु, पेशेवर, स्थानीय (जन्म और निवास स्थान), जातीय आदि के भेदभाव को दर्शाते हैं। और अपेक्षाकृत हाल ही में, वैज्ञानिकों ने पुरुष और महिला भाषण की विशेषताओं पर विशेष ध्यान देना शुरू किया। "। इन शब्दों ने लिंग भाषा विज्ञान पर पहले घरेलू अध्ययनों में से एक की शुरुआत की, जिसका स्वामित्व ई. ए. ज़ेम्स्काया, एम. वी. किताइगोरोडस्काया, एन. एन. रोज़ानोवा के पास था। उन्हीं लेखकों ने लिंग मुद्दों पर सोवियत भाषा विज्ञान में पहला लेख लिखा था, जो रस्काया रेच पत्रिका में प्रकाशित हुआ था।

अवधि लिंगसेक्स को जैविक सेक्स के विपरीत एक सामाजिक-सांस्कृतिक घटना कहा जाता है (सेक्स, सेम्स),और पहला पद दूसरे से व्यापक है, इसे अपनी रचना में शामिल करता है। शब्द का प्रयोग लिंगइसका उद्देश्य लिंग भेद के प्राकृतिक नहीं, बल्कि सामाजिक-सांस्कृतिक कारण पर जोर देना है।

भाषा विज्ञान में, लिंग अध्ययन ने एक मजबूत स्थान ले लिया है, जिसे एक स्वतंत्र भाषाई दिशा - लिंग भाषाविज्ञान, या भाषाई लिंग अध्ययन का दर्जा प्राप्त हुआ है। इस अनुशासन का विषय, जो मुख्य रूप से समाजशास्त्रीय अनुसंधान की एक नई दिशा है, यह पता लगाना है कि लिंग कारक पुरुषों और महिलाओं द्वारा भाषा के उपयोग को कैसे प्रभावित करता है, लिंग पहचान के निर्माण के लिए भाषा का क्या अर्थ है, पुरुष और महिला का संचार व्यवहार कैसा है (मौखिक और गैर-मौखिक दोनों) अलग-अलग हैं।)

जो पुरुष और महिलाएं एक ही जातीय भाषा का उपयोग करते हैं, उनकी भाषा का स्वाद और प्राथमिकताएं, अलग-अलग संचार व्यवहार और अन्य समान अंतर होंगे। सभी लोगों के पास पुरुषों और महिलाओं के भाषण के बारे में विचार हैं, और "ये विचार न केवल भाषाविदों के कार्यों और दिमागों में रहते हैं, बल्कि उनकी विशेषता भी हैं लोकप्रिय चेतना"जो कहावतों, कहावतों की उपस्थिति में" पुष्टि पाता है, भाव सेट करेंइस मुद्दे की ओर उन्मुख.

महिला भाषण की विशेषताएं स्वरवाद के क्षेत्र में सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं, पुरुष - व्यंजनवाद के क्षेत्र में। महिलाओं की विशेषता तनावग्रस्त स्वर का लंबा होना (खींचना) है (अब और बुरा मत मानना)और पुरुषों के लिए, स्वर के खिंचाव के साथ, व्यंजन का लंबा होना, जो महिलाओं की विशेषता नहीं है (I) आपके प्रस्ताव के बारे में डीडी-यू-माल)।ई.ए. के अनुसार. ज़ेम्सकोय, एम.वी. कितायगोरोडस्काया और एन.एन. रोज़ानोवा के अनुसार, "भावनात्मक प्रभाव को बढ़ाने का एक आम तौर पर महिला साधन अभिव्यंजक शब्दों में तनावग्रस्त स्वर का व्यापक उपयोग है": खैर, ओह-बहुत, ओह-बहुत अच्छे जूते!: भयानक फिल्म!: क्या बुरा सपना है!

महिलाएं आमतौर पर प्रशंसा व्यक्त करने के लिए अन्तर्राष्ट्रीय साधनों का उपयोग करती हैं, जैसे कि पूर्व-तनावग्रस्त सिलेबल्स में स्वरों को लंबा करना, जबकि पुरुष अक्सर समान उद्देश्यों के लिए शाब्दिक साधनों का सहारा लेते हैं। (उत्कृष्ट, बढ़िया, बढ़िया, बिल्कुल बढ़िया, शिकायत करने की कोई बात नहींऔर आदि।)। सकारात्मक मूल्यांकन व्यक्त करते हुए, महिलाएं अक्सर शब्दों के साथ निर्माण का उपयोग करती हैं पहले भी इस तरहबिना तनाव वाले स्वरों को खींचते समय: वह कितना प्यारा है!; जब मैं छोटी थी, मैं बहुत सुंदर थी! केक बहुत स्वादिष्ट था!

सामान्य तौर पर महिलाएं पुरुषों की तुलना में तेजी से बोलती हैं, उनकी वाणी में ठहराव की कुल अवधि पुरुषों की तुलना में कम होती है। वी.वी. कोलेसोव निम्नलिखित डेटा का हवाला देते हैं: ",.. एक बातचीत में, पुरुष 3.21 सेकंड के लिए चुप रहते हैं, महिलाएं केवल 1.35 सेकंड के लिए चुप रहती हैं"।

पुरुष और महिलाएं अलग-अलग चीजों के बारे में बात करते हैं: महिलाओं की बातचीत के विषय आमतौर पर बच्चे, घर, परिवार, खाना बनाना, फैशन, खरीदारी होते हैं; पुरुष - राजनीति, प्रौद्योगिकी, कार्य, खेल, सेना। ये अंतर दो लिंगों के प्रतिनिधियों की पारंपरिक सामाजिक भूमिकाओं की प्रकृति से संबंधित हैं: महिलाओं के लिए, यह घर की माँ, पत्नी, मालकिन है; समाज में पुरुष की भूमिकाएँ मालिक की हैं (लेकिन न केवल घर पर, बल्कि जीवन भर, महिलाओं सहित), रक्षक, कमाने वाला (पूरे परिवार के लिए कमाने वाला), मालिक, विशेषज्ञ, पेशेवर (पुरुष एक-दूसरे के सामने अपनी क्षमता प्रदर्शित करना पसंद करते हैं, और) खासकर महिलाओं के लिए)।

इस तरह के मतभेदों का परिणाम कई विषयगत समूहों की शब्दावली की महारत की एक अलग डिग्री है। रोजमर्रा की स्थितियों में भी, पुरुष शब्द उपयोग की शब्दावली के लिए प्रयास करते हैं, जबकि महिलाएं अनुमानित पदनामों का उपयोग करती हैं, इसलिए, जब किसी महिला को कुछ समझाते हैं, तो एक पुरुष शब्दावली शब्दावली को "भाषा" में "अनुवाद" करता है जिसे वह समझती है: "आपके पास है" प्रकाश उत्सर्जक डायोडरेडियो पर रोशनी? कुंआ, हरा बल्ब.1"

में पुरुष भाषणमहिलाओं की तुलना में, पेशेवर कारक का अधिक प्रभाव पाया जाता है, इसलिए पुरुष, महिलाओं सहित आकस्मिक संचार में भी, अक्सर पेशेवर शब्दावली का उपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए: "[आदमी]: हम यहां दरवाजा लगाएंगे पैनलयुक्त.[महिला] आपको लगता है कि मुझे पता है कि यह क्या है पैनलदरवाज़ा? क्या आप इसे सरल तरीके से कह सकते हैं?" अक्सर, यह तकनीकी क्षेत्र में होता है कि पुरुष आलंकारिक भाषण बनाने के लिए धन जुटाते हैं: "हमारे बॉस से सीपीयू ज़्यादा गरम हो गया(सिर के साथ बिल्कुल सही नहीं)।

भाषाविदों का झुकाव महिला भाषण की अधिक मानकता के पक्ष में है, इसे इस तथ्य से समझाते हुए कि महिलाओं का बच्चों के पालन-पोषण पर अधिक प्रभाव पड़ता है, जिसके परिणामस्वरूप वे कमोबेश सही ढंग से बोलती हैं। महिलाओं की तुलना में पुरुष अक्सर अपने भाषण में शैलीगत रूप से कम शब्दों का उपयोग करते हैं, जिनमें अश्लील, अपमानजनक, अश्लील शब्द शामिल हैं। कोमल भावनाओं (बच्चों, पालतू जानवरों के साथ संचार और उनके बारे में बात करना) के प्रकट होने पर भी, पुरुष जानबूझकर अपनी वाणी को कठोर बनाते हैं। उदाहरण के लिए: (बिल्ली का जिक्र करते हुए): "यहाँ आओ, संक्रमण।पर, खाना\यह बिल्ली नहीं है, बल्कि बिल्ली की नस्ल का असली सुअर है"; (उसी बिल्ली से एक महिला]: "खाओ, बिल्ली।"सकारात्मक मूल्यांकन व्यक्त करने के लिए पुरुष अक्सर नकारात्मक-मूल्यांकन और अपशब्दों का उपयोग करते हैं: प्रशंसा, प्रशंसा, आदि। उदाहरण के लिए: (एक आदमी स्कीइंग प्रतियोगिता के बारे में एक टेलीविजन कार्यक्रम देखता है और एक एथलीट के बारे में बात करता है): "कुत्ता,कैसे खरोंच)"(त्वरित स्कीइंग)।

महिलाओं को छोटे प्रत्यय वाले शब्दों का प्रयोग बहुत पसंद होता है। तत्सम शब्द - विशेषतावयस्कों और बच्चों के बीच बातचीत, विशेषकर छोटे लोगों के बीच, लेकिन महिला भाषण में यह विशेषता सबसे स्पष्ट रूप से व्यक्त की जाती है: "आइसक्रीम चाटो छोटी बूंद";"अब दलियाहम खाएंगे"; "सावधान,नीचे देखो पैर";"चलो छोटी किताबसम्मान"; "रुको बाक़ीसीधे"।

बचपन से ही महिलाओं के भाषण में छोटे शब्द मजबूती से स्थापित हो गए हैं (मां-बेटी की भूमिका निभाने, बच्चों, पालतू जानवरों आदि के साथ संवाद करने की प्रक्रिया में)।

लघु प्रत्यय वाले शब्दों के प्रति महिलाओं की अत्यधिक प्रवृत्ति वी.वी. कोलेसोई रूसी में कई शब्दों की उपस्थिति की व्याख्या करते हैं: "जब एक आदमी टाइपराइटर पर काम कर रहा था, तो यह था कार। XX सदी की शुरुआत से। उसे "पिशबरीश्न्या" से बदल दिया गया - और कार पलट गई टाइपराइटर.सभी पुराने रूसी शब्द पसंद हैं कटोरा,

चम्मच, बेसिन, प्लेट, पिचकारी(16वीं शताब्दी के "डोमोस्ट्रॉय" में वे अभी भी वही हैं) यह वह महिला थी जो अपने भाषण में लगातार बदलती रहती थी कप, कप, कटोरा, चम्मच, बेसिन, प्लेट, कांटा,लघु प्रत्यय को मोड़ना -को-किसी शब्द के संज्ञा से संबंधित होने के अनिवार्य संकेत में (उन चीजों को दर्शाते हुए जो वास्तव में मौजूद हैं)"।

महिला भाषण की एक विशिष्ट शैलीगत विशेषता अतिशयोक्तिपूर्ण अभिव्यक्ति की प्रवृत्ति है, जो एलो-इंटेंसिव के व्यापक उपयोग में प्रकट होती है: अविश्वसनीय, अविश्वसनीय, पागलपन, डरावना(सीएफ. बहुत अपमानजनकके बजाय बहुत निराशाजनक; बहुत चिंतितके बजाय मैं बहुत चिंतित हूं), डरावनी(नरभक्षी एलोचका की शब्दावली से एक शब्द), भयानक, डरावना (कितना डरावना), कोइशर, दुःस्वप्न, बुरा, घृणित, सुंदर, रमणीयऔर अन्य। भाषाविदों ने कहा कि "अभिव्यक्ति के चरम रूपों का सहारा लेना महिला भाषण का एक विशिष्ट स्पर्श है। उदाहरण के लिए, ऐसे आदमी से मिलना काफी मुश्किल है, जो अपने दोस्त को नए सूट में देखकर कह सके: "तुम पागल हो सकते हो!" यह महिला भाषण के लिए विशिष्ट है, हालांकि दुनिया में एक भी महिला अभी तक अपने दोस्त की नई पोशाक को देखकर पागल नहीं हुई है।

महिलाएं अंतःक्षेपों का उपयोग करने के लिए सबसे अधिक इच्छुक हैं, जो व्याकरण का एक विशिष्ट साधन है जो भावनाओं और भावनाओं को व्यक्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह स्थापित किया गया है कि महिला भाषण में अंतःक्षेप का सबसे अधिक उपयोग किया जाता है आउच,जिसकी विशिष्ट स्थिति एक वाक्यांश की शुरुआत है। उदाहरण के लिए: ओह, कितना सुंदर! ओह, मैं पूरी तरह से भूल गया!विस्मयादिबोधक आहामहिलाएं अक्सर माफ़ी मांगने के लिए इसका इस्तेमाल करती हैं: (फोन पर): ए: श्वेतुलेचेक! यह आप है?बी: आप वहां नहीं पहुंचे.ए: मुझे माफ करें। ओहके साथ संयोजन के रूप में नहींकार्य करता है एअभिव्यंजक आपत्ति के साधन के रूप में महिला भाषण: अरे नहीं, मुझे वह बिल्कुल पसंद नहीं है; अरे नहीं, मैं आज व्यस्त हूं।

महिला भाषण में, पुरुष भाषण की तुलना में बहुत अधिक बार, अनिश्चितता के अर्थ के साथ परिचयात्मक निर्माण होते हैं (ऐसा लगता है, शायद, शायद, शायदआदि), जिसमें अनिश्चितता का अभाव भी शामिल है (शायद हाँ- सहमति की महिला अभिव्यक्ति)। ये भाषाई साधन आमतौर पर वाक्य की शुरुआत की स्थिति पर कब्जा कर लेते हैं। इसके विपरीत, पुरुष अक्सर किसी कथन के अर्थ के साथ परिचयात्मक निर्माणों का उपयोग करते हैं (कोर्स के पाठ्यक्रम कीऔर आदि।)। यह इस तथ्य के कारण है कि पुरुष महिलाओं की तुलना में अधिक स्पष्ट रूप से बोलते हैं। (मैंने कहा था।"),अपने कथनों को अधिक अनुदेशात्मक स्वर में तैयार करें।

महिलाओं के भाषण की विशेषता नाममात्र विस्मयादिबोधक वाक्य हैं: "क्या आकर्षण है!"; "कितना अपमान है!"; "क्या मज़ेदार सिचिक है!" एक साधारण रूप से सुखद महिला की पोशाक को देखते हुए, हर तरह से एक सुखद महिला ने कहा "(गोगोल। डेड सोल्स)।

महिलाएं वाणी की अधिक भावुकता में पुरुषों से भिन्न होती हैं, महिलाओं की तरह अधिक पुरुषउनकी आंतरिक दुनिया पर ध्यान केंद्रित किया, इसलिए अधिक शब्द, व्याकरणिक निर्माण, स्थानांतरण करना-

भावनाएँ, भावनाएँ। "एक आदमी भावनाओं की अभिव्यक्ति और अभिव्यक्ति में "आनुवंशिक रूप से" असभ्य है, आई.ए. नोट करता है। स्टर्निन, - वह भावनाओं को शब्दों में व्यक्त करना नहीं जानता और इसे सीखने की कोशिश नहीं करता, क्योंकि वह भावनात्मकता को पुरुष व्यवहार का एक महत्वपूर्ण घटक मानता है। भावनात्मक रूप से बोलना, पुरुष धारणा में, "पुरुष की तरह नहीं है।"<...>कुल मिलाकर, एक व्यक्ति बातचीत को भावनाओं के स्तर से बुद्धि, तर्क के स्तर पर स्थानांतरित करने का प्रयास करता है - इस क्षेत्र में उसके लिए संवाद करना आसान होता है, यहां वह स्थिति को नियंत्रित करने में अधिक सक्षम होता है, वह अधिक महसूस करता है आत्मविश्वासी।

पुरुष अपने मूल्यांकन को संयमित रूप से व्यक्त करते हैं, उन्हें अत्यधिक और अत्यधिक भावनात्मक मूल्यांकन और विस्मयादिबोधक पसंद नहीं है और विस्तृत मूल्यांकन देने में सक्षम नहीं हैं, शब्दों को प्राथमिकता देते हैं। अच्छा, कुछ नहीं, अच्छाऔर अंदर। परंपरागत रूप से, पुरुष एक उचित, तर्कसंगत शुरुआत के साथ जुड़े होते हैं, महिलाएं - एक तर्कहीन, भावनात्मक शुरुआत के साथ। उदाहरण के लिए, स्टेंडल ने अपने ग्रंथ "ऑन लव" में उल्लेख किया है कि "महिलाएं तर्क की तुलना में भावनाओं को पसंद करती हैं।"

ऐसा माना जाता है कि महिलाएं पुरुषों की तुलना में अधिक बोलती हैं। अमेरिकी वैज्ञानिकों की टिप्पणियों के अनुसार पुरुष बोलते नहीं हैं कम महिलाएं, लेकिन एक महत्वपूर्ण विशेषता के साथ - वे किसी विशिष्ट विषय पर या किसी विशिष्ट अवसर पर बोलते हैं, जबकि महिलाएं अपनी खुशी के लिए, अक्सर ज़ोर से सोचते हुए, ऐसे ही बोलती हैं। "... पुरुषों की तुलना में महिलाओं के भाषण संचार में, वास्तविक संचार कृत्यों का अनुपात अधिक महत्वपूर्ण है, यानी, जिनका मुख्य लक्ष्य संचार ही है, संपर्क करें" fl। एस 111]।

महिला भाषण की एक विशिष्ट विशेषता बातचीत में उस विषय को शामिल करना है जो गठन द्वारा उत्पन्न होता है। यहां तक ​​कि "उच्च मामलों" की बात करें तो महिलाएं अपने आस-पास क्या हो रहा है और क्या हो रहा है, उसके प्रति संवेदनशील हैं। इसके विपरीत, पुरुष "मनोवैज्ञानिक बहरेपन" से प्रतिष्ठित होते हैं, अर्थात। बातचीत के एक निश्चित विषय पर एकाग्रता, पर्यावरण पर स्विच करने में असमर्थता और अनिच्छा।

मौखिक कौशल में महिलाएं पुरुषों से बेहतर हैं। लड़कियां लड़कों की तुलना में तेजी से भाषा कौशल हासिल करती हैं और, एक नियम के रूप में, पहले बोलना शुरू कर देती हैं, धीरे-धीरे सबसे सरल संयोजनों में ध्वनि के बाद ध्वनि में महारत हासिल करती हैं और इसी तरह - एक सार्थक वाक्यांश तक। लड़कों की तुलना में लड़कियाँ बड़बड़ाना शुरू करने, पहला शब्द उच्चारण करने के मामले में बेहतर प्रदर्शन करती हैं। शब्दकोशडेढ़ साल में. लड़के लंबे समय तक चुप रहते हैं, अनुभवहीन माता-पिता को डराते हैं, लेकिन वे लंबे समय तक उच्चारण के विवरण की उपेक्षा करते हुए, पूरे वाक्यों में एक साथ बोलना शुरू करते हैं। केवल आठ साल की उम्र के आसपास ही ताकतें बराबर हो जाती हैं। इस प्रकार, किसी व्यक्ति का लिंग भाषा अधिग्रहण में एक शक्तिशाली कारक है।

पुरुषों की तुलना में महिलाएं शब्द को बेहतर ढंग से समझती हैं, कार्यात्मक शैलियों के बीच बेहतर अंतर करती हैं और कविता को अधिक पसंद करती हैं। विरोधाभास यह है कि पुरुषों की तुलना में महिलाओं में अच्छी कविता लिखने की संभावना कम होती है।

पाठक के रूप में कार्य करना पसंद करते हुए, अधिकांश कवि पुरुष होते हैं जो अक्सर एक महिला के प्रेम के बारे में कविताएँ लिखते हैं। जी.ई. के शोध के आधार पर। क्रेडलिन "गैर-मौखिक संचार में पुरुष और महिलाएं"।

1) महिलाओं में पुरुषों की तुलना में अधिक संचार संवेदनशीलता होती है।

इस तथ्य के कारण कि महिलाएं, पुरुषों के विपरीत, अपने घर के लिए, बच्चों के जन्म और पालन-पोषण के लिए अधिक जिम्मेदार महसूस करती हैं, उन्हें अधिक समाजीकरण, वक्ता और बातचीत के विषय पर संचार फोकस, शिष्टाचार और सहनशीलता का पालन करने की विशेषता है। विभिन्न लिंगों के प्रतिनिधियों की भाषण शैली मुख्य रूप से पिछले कथन पर साथी की प्रतिक्रिया को ध्यान में रखने की सीमा में एक-दूसरे से भिन्न होती है। पुरुष अपने पिछले कथन से अधिक निर्देशित होते हैं, और महिलाएँ - उच्चारण के लिएसंचार भागीदार. वार्ताकार के बयान के विषयों और उनके अपने बयान के बीच विसंगति के मामले में, महिलाएं खुद को फिर से उन्मुख करने की कोशिश करती हैं, किसी अन्य व्यक्ति के हितों को ध्यान में रखती हैं; पुरुष इस स्थिति को बातचीत के सही पाठ्यक्रम से विचलन के रूप में देखते हैं और उसी विषयगत अभिविन्यास के साथ अपने बयान देना जारी रखते हैं।

2) पुरुष का गुण वाक्पटुता है, और न केवल मौखिक, बल्कि हावभाव भी है, और महिला का गुण मौन है, जो सीधे आज्ञाकारिता से जुड़ा है।

कथा और चित्रकला के कार्यों में, जिनके लेखक मुख्य रूप से पुरुष थे, एक सम्मानित महिला को हमेशा मूक के रूप में चित्रित किया गया था, जो उसके संयम, विनम्रता, आत्म-संयम और आत्म-गहनता की गवाही देती थी। एक पुरुष के अनुसार, मौन एक आदर्श है जिसके लिए एक महिला को प्रयास करना चाहिए।

महिलाओं के संचारी व्यवहार में पुरुषों की तुलना में अधिक भावनाएँ, अभिव्यक्तियाँ, अनुभव होते हैं। महिलाओं में रोने, चीखने-चिल्लाने, हंसने की संभावना अधिक होती है। पुरुषों को सदियों पुरानी परंपराओं के अनुसार कमजोरी न दिखाने, भावुकता से बचने की कोशिश करने और विशेष रूप से सार्वजनिक रूप से स्नेह, कोमलता जैसी "महिला" भावनाओं को व्यक्त न करने की सलाह दी जाती है (बोलचाल की वाक्यांशविज्ञान) वील कोमलता- "कोमल भावनाओं की अत्यधिक या अनुचित अभिव्यक्ति" - एक नकारात्मक मूल्यांकन, एक खारिज करने वाली और विडंबनापूर्ण विशेषता है)। लड़कों को बचपन से ही सिखाया जाता है कि रोना नहीं, किसी भी परिस्थिति में साहस और सम्मान बनाए रखना चाहिए। जब कोई पुरुष अत्यधिक भावनात्मक व्यवहार करता है, जिसे महिला व्यवहार की एक विशेषता माना जाता है, तो यह गैर-पुरुष गुण के रूप में दूसरों की निंदा का कारण बनता है।

3) महिलाओं में अवचेतन, अंतर्ज्ञान और पुरुषों में तर्क, सोच की तर्कसंगतता की प्रधानता।

तर्क और सोच की तर्कसंगतता को विशेष रूप से मर्दाना गुण माना जाता है, जो वाक्यांशविज्ञान में परिलक्षित होता है। मज़ाक, विडम्बनापूर्ण वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई महिला तर्कइसका निम्नलिखित अर्थ है: "निर्णयों के बारे में जो तर्क की कमी से अलग होते हैं, तर्क के तर्कों पर नहीं, बल्कि भावनाओं पर आधारित होते हैं" |11]। आई.एस. के उपन्यास की एक अभिव्यक्ति। तुर्गनेव "रुडिन": दो बार - स्टीयरिन मोमबत्ती।इस उपन्यास के नायक, पिगासोव, एक पुरुष और एक महिला की तार्किक त्रुटियों के बीच मौजूद अंतर के बारे में बोलते हुए कहते हैं: "... एक पुरुष, उदाहरण के लिए, कह सकता है कि दो का दो बार चार नहीं, बल्कि पांच या तीन होता है डेढ़, और एक महिला कहेगी कि दो बार दो - स्टीयरिन मोमबत्ती।

4) पुरुषों के संचारी व्यवहार का उद्देश्य आत्म-पुष्टि, पूर्ति है सामाजिक कार्य, बाहरी दुनिया का ज्ञान और पुनर्निर्माण; महिलाओं का संचारी व्यवहार - पर भीतर की दुनियाऔर संचार का आराम।

"जब स्थिति बदलती है, तो महिला प्रदर्शन करती है रूढ़िवादी(इसके बाद इटैलिक हमारे हैं। - ई.आई1.)रणनीति - बदलती परिस्थितियों के अनुकूल ढलने की इच्छा। आदमी दिखा रहा है सक्रियरणनीति - वह सक्रिय रूप से प्रभावित करने का प्रयास करता है पर्यावरण, परिस्थितियाँ, उन्हें अपनी योजना के अनुसार, अपने विचारों और इरादों के अनुसार बदलें"।

मनुष्य सदैव कुछ न कुछ करने के लिए कृतसंकल्प रहता है। यह कोई संयोग नहीं है कि एक महिला जो यह नहीं जानती कि इस या उस स्थिति में क्या करना है, अक्सर एक पुरुष से कहती है: "आप एक पुरुष हैं, इसलिए कुछ लेकर आएं"; "क्या तुम आदमी हो या क्या?" "कुछ करो (कार्य करो)!"

5) पुरुषों को संचारी आक्रामकता की विशेषता होती है, महिलाओं को - संचारी सहनशीलता की।

संचार में, पुरुष अधिक दृढ़, आत्मनिर्भर, सख्त, कभी-कभी असभ्य होते हैं; इसके विपरीत, महिलाएं अधिक आज्ञाकारी, नरम होती हैं, वे पुरुषों की तुलना में संचार भागीदारों और उनके व्यवहार दोनों में अच्छाई देखने की अधिक संभावना रखती हैं। एक आदमी बातचीत पर हावी होने, उसके विकास का प्रबंधन करने, सही और अत्यधिक विनम्र रूपों का उपयोग किए बिना सीधे अपने इरादे व्यक्त करने की कोशिश करता है। ऐसा इस सुविधा के कारण है. पुरुष चरित्र, आक्रामकता के रूप में, जिसे उच्च प्रतिस्पर्धात्मकता, ऊर्जा, उद्यम, तत्परता और किसी के हितों की रक्षा करने की क्षमता, शक्ति की इच्छा आदि के रूप में समझा जाना चाहिए। जी.ई. के अनुसार, यह महिलाओं की संचारी सहनशीलता और पुरुषों की संचारी आक्रामकता है। क्रेडलिन, महिलाओं के भाषण में ठहराव की अनुपस्थिति और पुरुषों में उनकी उपस्थिति की व्याख्या करने के लिए: "लंबे समय तक रुकना, किसी भी चीज से प्रेरित न होना, अक्सर आक्रामक माना जाता है, खतरे से भरा होता है। शायद इसीलिए रूसी महिलाओं के भाषण में ठहराव होता है काफ़ी छोटे हैं, और अपेक्षाकृत छोटे हैं-

रो मौन आमतौर पर हाथ और सिर के इशारों, मुद्रा में बदलाव, विशेष लुक के साथ होता है।" चूंकि महिलाएं पुरुषों की तुलना में संचार में कम आक्रामक होती हैं, इसलिए वे संवादों में शांत मुद्रा अपनाती हैं, उनके हावभाव और शरीर की गतिविधियां भी शांत, गैर-आक्रामक होती हैं, यानी नहीं। पार्टनर को शारीरिक या मानसिक रूप से चोट पहुँचाना। एक नियम के रूप में, महिलाएं अपने व्यवहार को पुरुषों की तुलना में बेहतर नियंत्रित करती हैं; महिलाओं का व्यवहार अधिक सचेत होता है।

6) पुरुषों की तुलना में महिलाओं में संचार भागीदारों के साथ अधिक सहानुभूति होती है।

महिलाएं दूसरों की स्थिति को बेहतर ढंग से महसूस करती हैं, यानी वे संचार भागीदारों के लिए अधिक सहानुभूति (करुणा, सहानुभूति) दिखाती हैं। निम्नलिखित निर्णय आम तौर पर स्त्रीलिंग हैं: "अगर वे पास में घबराए हुए हैं तो मैं अधिक घबरा जाता हूं (चिंतित, चिंतित)"; "मैं दूसरों की मनोदशा के प्रति इतना संवेदनशील हूं कि..."; "आपका बुरा (अच्छा) मूड मुझ तक प्रसारित हो जाता है।"

डब्ल्यू हम्बोल्ट ने अपने काम "लिंगों के बीच अंतर और जैविक प्रकृति पर इसके प्रभाव पर" में, जिसे लिंग मुद्दों पर पहले अध्ययनों में से एक माना जा सकता है, कहा: "हर चीज मर्दाना अधिक स्वतंत्रता दिखाती है, हर चीज स्त्रैण - अधिक निष्क्रिय संवेदनशीलता " .

7) पुरुषों की तुलना में महिलाओं में ज्ञान, योग्यता या अन्य कमी के कारण अपनी असफलताओं को उचित ठहराने की संभावना कम होती है वस्तुनिष्ठ कारण, लेकिन उन्हें दुर्भाग्य, बुरे भाग्य, भाग्य से समझाएं (कोई भाग्य नहीं)।

इस प्रकार, पुरुष और महिलाएं, दुनिया और उसमें खुद को अलग-अलग तरह से समझते हैं, एक ही चीज़ का अलग-अलग मूल्यांकन करते हैं, हाथी के शाब्दिक अर्थ में, अपने विचारों, भावनाओं, भावनाओं को व्यक्त करते समय अलग-अलग भाषाएं बोलते हैं। यह विपरीत लिंग के लोगों के बीच कई संचार विफलताओं का कारण बनता है। विपरीत लिंग के साथ संचार में साक्षरता किसी व्यक्ति की संचार साक्षरता का सबसे महत्वपूर्ण घटक है, जिसका अर्थ है कि पुरुषों को महिला व्यवहार और संचार की विशिष्टताओं को जानना और ध्यान में रखना चाहिए, महिलाओं को - पुरुष को। "पुरुष भाषाई व्यक्तित्व" और "महिला भाषाई व्यक्तित्व" की अवधारणाओं को भाषा के विज्ञान में सही ढंग से पेश किया जा सकता है। यद्यपि पुरुष और महिला भाषण और गैर-मौखिक संचार के लिए समर्पित कई कार्य इस बात पर जोर देते हैं कि पुरुषों और महिलाओं के बीच संचार में कोई तीव्र अभेद्य सीमा नहीं है, लेकिन केवल कुछ रुझान हैं।

जैसा कि डब्ल्यू हम्बोल्ट ने बताया, "उच्चतम एकता हमेशा दो विपरीत दिशाओं में एक अभिविन्यास मानती है"। संसार में अखंडता इसलिए है क्योंकि इसमें नर और मादा का विरोध है, जो कि विरोधों की एकता और संघर्ष के द्वंद्वात्मक नियम का एक मुख्य प्रमाण है।

साहित्य

1. ज़ेम्स्काया ई.ए., कितायगोरोड्स्काया एम.वी., रोज़ानोवा आई.आई. पुरुष और महिला भाषण की विशेषताएं // रूसी भाषा अपने कामकाज में। संचारी-व्यावहारिक पहलू. एम., 1993. एस. 90,

2. ज़ेम्स्काया ई.ए., कितायगोरोड्स्काया एम.वी., रोज़ानोवा एन.एन. महिलाएं और पुरुष क्या और कैसे बात करते हैं // रूसी भाषण। 1989. № 1.

3. दल वी. जीवित महान रूसी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश: 4 खंडों में। एम., 1989-1991। टी. आई. एस. 32; टी. III. एस. 271; रूसी लोगों की नीतिवचन: संग्रह वी. डाहल: 3 खंड में एम., 1993. टी. 2. एस. 63-68।

4. किरिलिना ए.आई. भाषाई विषयों में लिंग अनुसंधान//लिंग और भाषा। एम., 2005. एस. 13.

5. स्टर्निन आई.ए. पुरुषों और महिलाओं के साथ संचार। वोरोनिश, 2002, पृष्ठ 14.

7. कोलेसोव वी.वी. . भाषा और मानसिकता. एसपीबी., 2004. एस. 216.

8. वही. एस 217.

9. क्रेडलिन जी.ई. गैर-मौखिक संचार में पुरुष और महिलाएं। एम., 2005. एस. 146.

10. वाक्यांशरूसी साहित्यिक भाषा; 2 टन में। कॉम्प। ए.आई. फेडोरोव। एम., 1997. टी. 2. एस. 24.

11. आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा का शब्दकोश: 20 खंडों में। अध्याय। ईडी। के.एस. गोर्बाचेविच. एम., 1994. टी. 5-6. एस. 105.

12. हम्बोल्ट वी. लिंग के बीच अंतर और जैविक प्रकृति पर इसके प्रभाव पर // हम्बोल्टवी. पृष्ठभूमि. संस्कृति की भाषा और दर्शन। एम., 1985. एस. 148.

पोपोवा, ई.ए.पुरुषों और महिलाओं के भाषण की ख़ासियत पर / ई.ए. पोपोवा // रूसी भाषण। - 2007. - नंबर 3।

28. व्यायाम:

टेक्स्ट को पढ़ें। लेख में प्रश्न और उसके उत्तर से मुख्य जानकारी पर प्रकाश डालें। एक सांकेतिक सार (सार-सारांश) लिखें, जिसमें केवल उन मुख्य प्रावधानों का खुलासा किया गया है जो लेख के विषय से निकटता से संबंधित हैं (माध्यमिक विषयों को ध्यान में नहीं रखा गया है)।

या भाषाई लिंगविज्ञान- यह भाषाविज्ञान का एक खंड है या, तदनुसार, लिंग अध्ययन का एक खंड है जो विभिन्न लिंगों के प्रतिनिधियों के भाषण की विशेषताओं का अध्ययन करता है। ध्यान दें कि लिंग या लिंग दो प्रकार के होते हैं: जैविक और सामाजिक-सांस्कृतिक. जैविक सेक्स- यह शारीरिक और शारीरिक विशेषताओं का एक जटिल है जो किसी व्यक्ति के किसी विशेष लिंग से संबंधित होने का निर्धारण करना संभव बनाता है। सामाजिक-सांस्कृतिक लिंगएक जटिल है सामाजिक आदर्श, अपेक्षाएँ, प्रतिक्रियाएँ, मूल्य जो व्यक्तिगत व्यक्तित्व लक्षण बनाते हैं। लिंग भाषाविज्ञान अध्ययनसामाजिक-सांस्कृतिक लिंगों के भाषाई अंतर, जो हमेशा जैविक लिंगों से मेल नहीं खाते। एक ही समय में, लिखित और दोनों की विशेषताएं मौखिक भाषण.

विषय चयन

पुरुषोंबातचीत पर हावी होने की प्रवृत्ति रखते हैं और बातचीत का विषय स्वतंत्र रूप से चुनते हैं। उसी समय, वे शायद ही किसी अन्य विषय पर स्विच करते हैं और वार्ताकार की टिप्पणियों का जवाब नहीं दे सकते हैं या एक अलग रास्ते पर जाने की कोशिश कर रहे हैं, चुने हुए लाइन का पालन करना जारी रखते हैं। औरतएक विषय से दूसरे विषय पर स्विच करना बहुत आसान होता है और कभी-कभी वे स्वयं अपने संकेत में ऐसे स्विच में योगदान करते हैं।

वाणी का रंग

रूढ़िवादिता के विपरीत निष्पक्ष सेक्सवे सशक्त से कम बोलते हैं, जबकि उनके वाक्य छोटे होते हैं। लेकिन जहां रूढ़िवादिता सही है वह है महिला भाषणबहुत अधिक भावनात्मक, अभिव्यंजक और मूल्यांकनात्मक। महिलाओं को वास्तव में विभिन्न विशेषण, अतिशयोक्ति, तुलना, लघु प्रत्यय पसंद हैं। पुरुषों के लिए, आकलन कम विशिष्ट होते हैं, और यदि वे उनका उपयोग करते हैं, तो वे अक्सर सकारात्मक की तुलना में नकारात्मक होते हैं। लेकिन बहुत सारे पुरुषकिसी न किसी तरह अश्लील शब्दावली की ओर आकर्षित होते हैं। हालाँकि, जरूरी नहीं कि ये बिल्कुल अपशब्द हों, हो सकता है कि केवल शैलीगत रूप से कम की गई शब्दावली हो।

भाषण के कुछ हिस्सों का उपयोग

भाषण के कुछ हिस्सों के उपयोग के बारे में बोलते हुए, वैज्ञानिक अभी तक इस बात पर आम सहमति नहीं बना पाए हैं कि कौन अधिक क्रियाओं का उपयोग करता है - पुरुष या महिला। कोई कहता है कि महिलाएं - अपनी वाणी को अधिक जीवंत बनायें, क्योंकि जीवंतता और भावुकता साथ-साथ चलती हैं।
कोई कहता है कि वे पुरुष हैं, क्योंकि वाणी को स्पष्ट और गतिशील बनाने के लिए और घटनाओं का क्रम दिखाने के लिए क्रियाओं का उपयोग करना आसान होता है।

हालाँकि, लगभग सभी विशेषज्ञ इस बात से सहमत हैं औरतवे अधिक विशेषणों का उपयोग करते हैं, क्योंकि वे उन रंगों, विवरणों, रंगों को व्यक्त कर सकते हैं जो महिलाओं को बहुत पसंद हैं। जहाँ तक संज्ञाओं का सवाल है, कई वैज्ञानिक भी समान हैं: पुल्लिंग संज्ञाअमूर्त, जबकि महिलाएं अधिक "सांसारिक" होती हैं, जबकि पुरुष विशिष्टताओं को पसंद करते हैं, और औरतकभी-कभी वे अलंकृत वाक्यांशों, विभिन्न आलंकारिक पर्यायवाची शब्दों का सहारा लेते हैं। महिलाएं व्यक्तिगत सर्वनाम पसंद करती हैं - मैं, तुम, हम, वह, आदि। पुरुष वस्तुओं या घटनाओं में अंतर करना पसंद करते हैं, इसलिए वे अक्सर अधिकारवाचक सर्वनाम - मेरा, तुम्हारा, तुम्हारा, उसका - और अधिकारवाचक विशेषणों का उपयोग करते हैं।

वाणी में वाक्यों का संबंध

पुरुषोंमुख्य रूप से अधीनस्थ वाक्यात्मक संबंध, साथ ही अधीनस्थ काल, लक्ष्य और स्थानों का उपयोग करें। वे अक्सर तार्किक श्रृंखलाएं, पदानुक्रम बनाते हैं, कारण-कार्य संबंध स्थापित करते हैं और सोच की यह विशेषता उनके भाषण की इस विशेषता में दिखाई देती है। महिलाओं का भाषणतुलनात्मक उपवाक्य और रियायती उपवाक्य शामिल हैं। मजबूत लिंग अधिक बार आदेशों का उपयोग करता है, और महिलाएं अप्रत्यक्ष अनुरोधों का उपयोग करती हैं। किसी प्रश्न का उत्तर देते समय, पुरुष अक्सर स्पष्ट उत्तर प्राप्त करना चाहते हैं, इसलिए प्रश्न काफी स्पष्ट रूप से बनाया गया है। कई महिलाएं बेतुके ढंग से उत्तर देती हैं, और वे प्रश्न भी बनाती हैं - कई पुरुषों की तुलना में अधिक खुले तौर पर।

पुरुषों और महिलाओं के लिखित भाषण की विशेषताएं

पुरुषों के पाठ मेंबहुत ज़्यादा परिचयात्मक शब्द, विशेष रूप से तार्किक संबंधों का पता लगाना और उनका परिचय देना: निस्संदेह, स्पष्ट रूप से, इसलिए। इसके अलावा, मजबूत सेक्स के प्रतिनिधि सब कुछ अलमारियों पर रखना पसंद करते हैं: "पहला - दूसरा", "एक तरफ"।
- दूसरी ओर"। मौखिक भाषण की तरह, पुरुष बहुत सारे अमूर्त संज्ञाओं का उपयोग करते हैं, जबकि वे आमतौर पर आकलन के मामले में कंजूस होते हैं और विभिन्न मूल्यांकन साधनों का सहारा नहीं लेते हैं। पुरुष विस्मयादिबोधक चिह्न बहुत स्वेच्छा से नहीं लगाते हैं, यदि वे इमोटिकॉन्स का उपयोग करते हैं, तो वे अधिकतर सरल होते हैं और, एक नियम के रूप में, बहुत बार नहीं।

निष्पक्ष सेक्स का भाषणअधिक भावनात्मक, परिभाषाओं, परिवर्धन, परिस्थितियों और अन्य उज्ज्वल से भरा हुआ छोटे सदस्य. कुछ महिलाओं की विशेषता कई विस्मयादिबोधक और प्रश्न चिह्न और बड़ी संख्या में इमोटिकॉन्स हैं। महिलाएं, कई पुरुषों के विपरीत, स्पष्ट उत्तर पसंद नहीं करती हैं, और इसलिए अनिश्चितता या अटकलों के विभिन्न तत्वों का उपयोग करती हैं, जैसे "शायद", "शायद", मेरी राय में, "शायद"। सज्जनों के विपरीत, महिलाएं चीजों को उनके उचित नामों से नहीं बुला सकती हैं, बल्कि विभिन्न मूल्यांकनात्मक, आलंकारिक पर्यायवाची शब्दों, व्यंजना आदि का उपयोग कर सकती हैं।