बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के साथ आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएँ सबसे सुरक्षित हैं?
रूसी भाषा में उधार ली गई कुछ शब्दावली में कुछ ऑर्थोपिक विशेषताएं हैं जो साहित्यिक मानदंड में तय की गई हैं।
1. विदेशी भाषा मूल के कुछ शब्दों में, ध्वनि [ओ] का उच्चारण बिना तनाव वाले ओ के स्थान पर किया जाता है: एडैगियो, बोआ, ब्यूमोंड, बोंटन, कोको, रेडियो, ट्रायो। इसके अलावा, उच्च-शैली वाले पाठ में शैलीगत उतार-चढ़ाव संभव है; विदेशी मूल के शब्दों में अस्थिर [ओ] को संरक्षित करना उनकी ओर ध्यान आकर्षित करने का एक साधन है, उन्हें उजागर करने का एक साधन है। नोक्टर्न, सॉनेट, पोएटिक, पोएट, शायरी, डोजियर, वीटो, क्रेडो, फ़ोयर आदि शब्दों का अनस्ट्रेस्ड [ओ] के साथ उच्चारण वैकल्पिक है। विदेशी भाषा के नाम मौरिस थोरेज़, चोपिन, वोल्टेयर, रोडिन, डौडेट, बौडेलेयर, फ़्लौबर्ट, ज़ोला, होनोर डी बाल्ज़ाक, सैक्रामेंटो और अन्य भी एक विकल्प के रूप में अनस्ट्रेस्ड [ओ] बनाए रखते हैं। साहित्यिक उच्चारण.
साहित्यिक उच्चारण में कुछ उधार लिए गए शब्दों में, स्वरों के बाद और शब्द की शुरुआत में, बिना तनाव वाला [ई] काफी स्पष्ट लगता है: द्वंद्ववादी, मुअज़्ज़िन, काव्यात्मक, तत्वावधान, विकास, उच्चाटन, विदेशी, समकक्ष, उदारवाद, अर्थव्यवस्था, स्क्रीन, विस्तार , विशेषज्ञ, प्रयोग, प्रदर्शन, परमानंद, अधिकता, तत्व, अभिजात्य, प्रतिबंध, प्रवासी, उत्सर्जन, अमीर, ऊर्जा, उत्साह, विश्वकोश, पुरालेख, प्रकरण, उपसंहार, युग, प्रभाव, प्रभावी, आदि।
2. मौखिक सार्वजनिक भाषण में, उधार के शब्दों में ई अक्षर से पहले एक कठोर या नरम व्यंजन का उच्चारण करने से कुछ कठिनाइयाँ होती हैं, उदाहरण के लिए, टेम्पो, पूल, संग्रहालय, आदि शब्दों में। इनमें से अधिकांश मामलों में, एक नरम व्यंजन का उच्चारण किया जाता है: अकादमी, पूल, बेरेट, बेज, श्यामला, वचन पत्र, मोनोग्राम, पदार्पण, आदर्श वाक्य, सस्वर पाठ, घोषणा, प्रेषण, घटना, प्रशंसा, सक्षम, सही, संग्रहालय, पेटेंट, पैट , ओडेसा, टेनर, टर्म, प्लाईवुड, ओवरकोट; टेम्पो शब्द का उच्चारण कठिन टी के साथ किया जाता है।
दूसरे शब्दों में, ई से पहले एक ठोस व्यंजन का उच्चारण किया जाता है: निपुण, ऑटो-डा-फे, व्यवसाय, पश्चिमी, विलक्षण, घुड़सवारी जांघिया, डम्बल, विचित्र, डेकोलेट, डेल्टा, बांका, डर्बी, वास्तविक, कानूनी, औषधालय, समान , बोर्डिंग स्कूल, अंतर्राष्ट्रीय, प्रशिक्षु, कराटे, वर्ग, कैफे, मफलर, कोडीन, कोड, कंप्यूटर, मोटरसाइकिल, कॉटेज, ब्रैकेट, ओपन-चूल्हा, अरबपति, मॉडल, आधुनिक, मोर्स, होटल, पार्टर, दयनीय, पोलोनेस, पर्स कवयित्री, बायोडाटा, रेटिंग, प्रतिष्ठा, सुपरमैन और अन्य। इनमें से कुछ शब्द हमारे बीच कम से कम एक सौ पचास वर्षों से ज्ञात हैं, लेकिन व्यंजन को नरम करने की प्रवृत्ति नहीं दिखाते हैं।
उपसर्ग de- से शुरू होने वाले उधार शब्दों में, स्वर dez- से पहले, साथ ही neo- से शुरू होने वाले जटिल शब्दों के पहले भाग में, नरम होने की सामान्य प्रवृत्ति के साथ, नरम और कठोर d k n के उच्चारण में उतार-चढ़ाव देखा जाता है, उदाहरण के लिए: अवमूल्यन, विधर्मीकरण, विसैन्यीकरण, अराजनीतिकरण, अस्थिरता, विकृति, दुष्प्रचार, दुर्गन्ध, अव्यवस्था, नववैश्वीकरण, नवउपनिवेशवाद, नवयथार्थवाद, नवफासीवाद।
विदेशी भाषाओं में ई से पहले व्यंजन का पक्का उच्चारण अनुशंसित है उचित नाम: बेला, बिज़ेट, वोल्टेयर: डेसकार्टेस, डौडेट, जौरेस, कारमेन, मैरी, पाश्चर, रोडिन, फ़्लौबर्ट, चोपिन, अपोलिनेयर, फर्नांडेल [डी], कार्टर, इओनेस्को, मिनेल्ली, वैनेसा रेडग्रेव, स्टेलोन, आदि।
दो (या अधिक) ई वाले उधार शब्दों में, अक्सर एक व्यंजन का उच्चारण धीरे से किया जाता है, जबकि दूसरा ई स्ट्रैप से पहले कठोर रहता है [रीटे], जेनेसिस [जीन], रिले [रीले], जेनेटिक्स [जीन], कैफेटेरिया [ भ्रूण], पिंस-नेज़ [पे;ने], प्रतिष्ठा [रे;मी], स्रावक [से;रे;ते], एथ्नोजेनेसिस [जीन], आदि।
विदेशी भाषा मूल के अपेक्षाकृत कुछ शब्दों में, ई से पहले व्यंजन के उच्चारण में उतार-चढ़ाव देखा जाता है, उदाहरण के लिए: व्यवसायी [ने; मी], एनेक्सेशन [ने], उच्चारण शब्दों में ई से पहले एक कठिन व्यंजन के मानक उच्चारण के साथ नरम व्यंजन के साथ स्वीकार्य है; डीन, दावा शब्दों में, नरम उच्चारण आदर्श है, लेकिन कठोर [डी] और [ते] की भी अनुमति है; शब्द सत्र में कठोर एवं मृदु उच्चारण विकल्प समान होते हैं। तकनीकी बुद्धिजीवियों के प्रतिनिधियों के पेशेवर भाषण में लेजर, कंप्यूटर, साथ ही व्यवसाय, सैंडविच, गहन, अंतराल शब्दों के बोलचाल के उच्चारण में ई से पहले व्यंजन को नरम करना गैर-मानक है।
कठोर और नरम के उच्चारण में शैलीगत उतार-चढ़ाव
ई से पहले का व्यंजन कुछ विदेशी भाषा के उचित नामों में भी देखा जाता है: बर्था, "डेकैमेरॉन," रीगन। मेजर, क्रेमर, ग्रेगरी पेक, और अन्य।
1.हार्ड [श] का उच्चारण पैराशूट, ब्रोशर शब्दों में किया जाता है। जूरी शब्द का उच्चारण हल्की फुसफुसाहट [zh'] के साथ किया जाता है। जूलियन और जूल्स नामों का भी उच्चारण किया जाता है।
लहज़ा- शब्द का एक प्रकार का ध्वन्यात्मक "पासपोर्ट"। अक्सर किसी जाने-पहचाने शब्द को पहचानने योग्य बनाने के लिए उसमें तनाव को बदलना ही काफी होता है।
तनाव अलग-अलग जगहों पर अलग-अलग होता है (किसी शब्द के किसी भी अक्षर पर हो सकता है, cf.: ku""हनी, अनुभवात्मक, पासिंग""th);
गतिशीलता (अपनी जगह बदल सकती है अलग - अलग रूपएक शब्द, सीएफ.: नाचा""टी, ना""शुरू हुआ, शुरू हुआ"", ना""शुरुआत); इसके अलावा, समय के साथ जोर बदल सकता है। हालाँकि, तनाव के क्षेत्र में उतार-चढ़ाव एक समयावधि के भीतर भी देखे जाते हैं। ऐसे विकल्प शायद ही समतुल्य हों। हालाँकि टीवीओ""हॉर्न और टीवीओरो""जी, बा""राई और बार्ज"" आदि जैसे वेरिएंट का उच्चारण भी उतना ही सही माना जाता है;
कुछ कठिन शब्दों, साथ ही उपसर्गों वाले शब्द एंटी-, इंटर-, नियर-, काउंटर-, सुपर-, सुपर-, एक्स- आदि, मुख्य के अलावा, एक साइड (या सेकेंडरी) तनाव भी हो सकता है। परंपरागत रूप से संकेत ग्रेविस (') द्वारा दर्शाया गया है। संपार्श्विक तनाव आमतौर पर क्रम में पहला होता है (शब्द की शुरुआत के करीब), और मुख्य तनाव दूसरा होता है (शब्द के अंत के करीब): शपथ ग्रहण, ओकोलोज़, कई, उपाध्यक्ष।
आमतौर पर उपयोग के क्षेत्र के आधार पर कई उच्चारण विकल्प होते हैं: साहित्यिक और गैर-साहित्यिक (अर्थात, बोलचाल, कठबोली, बोली); मुख्य (आधिकारिक सेटिंग में उपयोग किया जाता है) और अतिरिक्त (केवल रोजमर्रा के संचार में, अनौपचारिक सेटिंग में अनुमति दी जाती है)।
उदाहरण के लिए, भूत काल में क्रिया "व्यस्त" भाषण में तीन प्रकारों में तय की गई है: व्यस्त "" - मुख्य संस्करण, व्यस्त "" - एक अतिरिक्त साहित्यिक संस्करण (अनौपचारिक संचार में स्वीकार्य), "व्यस्त" - आम में पाया जाता है बोलचाल की भाषा में, साहित्यिक भाषा में उपयोग के लिए अनुशंसित नहीं है।
तनाव का स्थान शब्द के अर्थ पर निर्भर हो सकता है:
होटल में जगह बुक करना - एक नया हथियार बुक करना;
पुलिस के पास लाया गया - जब तंत्र में पानी था;
सबसे बड़ी कठिनाइयाँ आमतौर पर विदेशी, किताबी, पुराने या, इसके विपरीत, ऐसे शब्दों के कारण होती हैं जो अभी-अभी भाषा में आए हैं। आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले कुछ शब्दों में भी उतार-चढ़ाव देखा जाता है।
हालाँकि, किसी भाषा में शब्दों के संपूर्ण समूहों में तनाव प्लेसमेंट के कुछ पैटर्न होते हैं, हालांकि उनमें से अधिकांश केवल एक प्रवृत्ति के रूप में कार्य करते हैं, अर्थात। इस मॉडल के भीतर विभिन्न विचलन और उतार-चढ़ाव संभव हैं। तनाव प्लेसमेंट को याद रखना आसान बनाने के लिए, सामान्य उच्चारण संबंधी विशेषताओं वाले शब्दों के समूह दिए गए हैं। तो, छोटे निष्क्रिय कृदंतों में से एक को याद करते हुए महिला, उदाहरण के लिए, व्यस्त"" आप बीस से अधिक समान रूपों का उच्चारण करना जानेंगे: फिल्माया गया"", ले जाया गया"", उठाया गया"", शुरू किया गया"", आदि।
ऐसे कई शब्द हैं जिनका उच्चारण स्तर के लिए "लिटमस टेस्ट" के रूप में कार्य करता है भाषण संस्कृतिव्यक्ति। तनाव का गलत स्थान न केवल समझने को जटिल बनाता है और श्रोताओं का ध्यान भटकाता है, बल्कि वक्ता में आत्मविश्वास को भी कम करता है और न केवल भाषण संस्कृति के क्षेत्र में, बल्कि पेशेवर गतिविधि में भी उसकी क्षमता पर संदेह करता है।
कठोरता और कोमलता में जोड़े गए व्यंजनों के उच्चारण में अंतर का एक ध्वन्यात्मक अर्थ है, क्योंकि रूसी भाषा में कठोर और नरम व्यंजन शब्दों के ध्वनि कोशों को अलग करते हैं (सीएफ। था - बायल, भाई - टेक, आदि)। नरम व्यंजन का उच्चारण "आईओटा" अभिव्यक्ति द्वारा संबंधित कठोर व्यंजन के उच्चारण से भिन्न होता है, जिसमें यह तथ्य शामिल होता है कि जीभ के पीछे का मध्य भाग तालु के संबंधित भाग तक ऊंचा उठ जाता है।
किसी शब्द के अंत में और कुछ व्यंजनों से पहले, साथ ही स्वर ध्वनियों [ए], [ओ], [यू] से पहले, व्यंजन की कठोरता और कोमलता स्पष्ट रूप से प्रतिष्ठित होती है। संकेतित स्थितियों में व्यंजनों की कोमलता को दर्शाया गया है लिखना: एक शब्द के अंत में और कुछ व्यंजनों से पहले - अक्षर ь (cf. रयाब - लहर, खजाना - सामान, झटका - मारना, पंजा - कंकड़, गृहस्वामी - बचाना, आदि), और स्वरों से पहले [ए], [ ओ], [y] - अक्षर i, ё, yu (cf. माँ - गूंधना, खटखटाना - गठरी, नाक - ढोना)। सिबिलेंट [zh], [sh], [h], [sch] के बाद अक्षर ь का उपयोग इन व्यंजनों के उच्चारण को प्रभावित नहीं करता है, क्योंकि यह है रूपात्मक अर्थ, शब्दों के रूप को इंगित करता है (cf. चाकू - गुणा, हमारा - देना, ब्रीम - चीज़, बुनकर - कूद, कॉल - कट, आदि)।
- लेखन में व्यंजन की कोमलता का संकेत दिया गया है(बी और अक्षर आई, ई, ई, यू): भाई - ले, जैकडॉ - कंकड़, शाफ्ट - सुस्त, नाक - ले जाया गया, दस्तक - गठरी - [भाई - भाई "], [डॉ - गैल "केъ], [शाफ्ट - "अल" में, [नाक - एन"ओएस], [दस्तक - टी"यूके]।
आई, ई, यू से पहले सॉफ्ट लेबियल का उच्चारण कोमलता के अतिरिक्त उच्चारण के बिना किया जाता है: पांच, गूंध, चाक, वेल, उत्कीर्णन, प्यूरी - [पी"एट"], [एम"एट"], [एम"ओएल], [वी "ol ], [grav "ur", [n "ype]।
सात, आठ शब्दों में कोमलता [एम] जटिल अंकों में संरक्षित है: सात - सत्तर - सात सौ, आठ - अस्सी - आठ सौ - [s"em" - s"em"ds"t - s"iem"sot ", [vos" м" - з"м"д"ьс"ът - въс"им"sot).
- व्यंजन की कोमलता लिखित में नहीं बताई गई है. व्यंजन से पहले की स्थिति में, व्यंजन की कठोरता और कोमलता में अक्सर एक गैर-स्वतंत्र, आत्मसात चरित्र होता है, अर्थात। परवर्ती व्यंजन की कठोरता एवं कोमलता पर निर्भर करता है। इस मामले में व्यंजन की कोमलता को लिखित रूप में इंगित नहीं किया गया है।
ए) शब्द के अंदर, ध्वनि से पहले [जे], कुछ मामलों में व्यंजन नरम हो जाते हैं: मछली, पत्ते, न्यायाधीश, अतिथि - [मछली"बी], [पत्ती"बी], [अदालत"जा", [गोस" टी"बी];
बी) दंत व्यंजन [जेड], [एस], [डी], [टी] नरम दंत और प्रयोगशाला व्यंजन से पहले धीरे से उच्चारण किया जाता है: दूध मशरूम, उदासी - [ग्रस "टी"], [ग्रस "टी"], दीवार, गीत - , [पी"ई"एस"एनъ]। कई शब्दों में, नरमी परिवर्तनशील है: पका हुआ, तारा, कठोर, दरवाजा - [एस"पी"एला] और [एसपी"एली], [जेड"वी "एज़्दा] और [जेडवी"एज़्दा ], [टी "वी" होर्डेस] और [टीवी "होर्डेस", [डी "वी" एनो] और [डीवी "इर्नो];
ग) व्यंजन [n] नरम [d], [t], [n] से पहले (कम अक्सर [z], [s] से पहले), साथ ही [h] से पहले, [sch] का उच्चारण धीरे से किया जाता है: कांतिक, डाकू, घुड़सवार, पेंशनभोगी, दावा, चूजा - [kan"t"ik], [b?n"d"it], [ko"ik], [p"nns"i?ner], [pr"ieten"z "मैं", [pt"en"ch"ik];
डी) उपसर्ग s- के व्यंजन और इसके साथ पूर्वसर्ग व्यंजन, साथ ही इसके साथ उपसर्गों के अंतिम व्यंजन और नरम दंत और पृथक्करण ь से पहले उनके साथ व्यंजन व्यंजन को धीरे से उच्चारित किया जाता है: लोफर, निष्क्रिय, उत्पाद, व्यवसाय से बाहर, हटाएं - [b "eez" d"eln"k], [b"iez"-del], [iz"d"el", [iz"-d"el", [iz"jat]। अन्य मामलों में, कोमलता परिवर्तनशील है: हटा दी गई है, उससे - [s"n"al] और [sn"al", [s"-n"ievo] और [s-n"ievo];
ई) लेबियाल्स पीछे के तालु के सामने नरम नहीं होते हैं: दांव, टूटना, तन्यता - [स्टाफ़क"आई], [लोक"आई], [टीएसईपीके"आई];
एफ) अंतिम व्यंजन [टी], [डी], [बी] उपसर्गों में नरम लेबियल और विभाजक से पहले नरम नहीं होते हैं: खाया, पीया - [?tjel], [?tp"it"];
छ) व्यंजन [पी] नरम दंत और प्रयोगशाला वाले से पहले, साथ ही [एच] से पहले, [एसएच] का उच्चारण दृढ़ता से किया जाता है: आर्टेल, कॉर्नेट, फ़ीड, समोवर, वेल्डर - [?आरटी"एल"], [के? rn"et] , [k?rm"ut], [samlvarch"uk], [वेल्ड"ik]।
विषय 77 पर अधिक। कठोर और नरम व्यंजन का उच्चारण:
- § 11. ऑर्थोपेपी की अवधारणा। व्यंजन संयोजन. अघोषित व्यंजन. दोहरा व्यंजन. कुछ व्याकरणिक रूपों में व्यंजनों का उच्चारण।
समग्र रूप से रूसी भाषा को कठोर और नरम व्यंजनों के विरोध की विशेषता है।
बुध: छोटाऔर झुर्रीदार, कौनऔर ले जाया गया, महोदयऔर स्लेटी, चूहाऔर भालू.
कई यूरोपीय भाषाओं में ऐसा कोई विरोध नहीं है. जब उधार लिया जाता है, तो एक शब्द आमतौर पर रूसी भाषा के उच्चारण मानदंडों का पालन करता है। हाँ पहले इरूसी में नरम व्यंजन आमतौर पर लगता है: चाक, नहीं. कई उधार लिए गए शब्दों का उच्चारण एक ही तरह से होने लगता है: मीटर, रीबस. हालाँकि, अन्य मामलों में, कठिन व्यंजन का उच्चारण उधार शब्द में संरक्षित है: निपुण[कुशल], अंबर[एम्ब्रे], हालांकि यह ग्राफ़िक रूप से प्रतिबिंबित नहीं होता है। आमतौर पर रूसी में इसे किसी कठिन व्यंजन के बाद लिखा जाता है उह, नरम के बाद - इ. आमतौर पर यह उधार के शब्दों में लिखा जाता है इ. व्यंजन का उच्चारण धीरे और दृढ़ता दोनों तरह से किया जा सकता है।
उधार लिए गए शब्द का उच्चारण करते समय कई मापदंडों को ध्यान में रखना चाहिए।
1. कठोर व्यंजन का उच्चारण आमतौर पर विदेशी उपनामों द्वारा संरक्षित किया जाता है:
शॉप[ई]एन, वोल्टे[ई]आर।
2. कठोर व्यंजनों का उच्चारण आमतौर पर किताबी, कम इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों में संरक्षित किया जाता है जो हाल ही में रूसी भाषा में प्रवेश कर चुके हैं:
डी[ई]-फैक्टो, अपार्ट[ई]आईडी, री[ई]इटिंग।
जैसे-जैसे शब्द भाषा में स्थापित हो जाता है, कठोर व्यंजन के उच्चारण को नरम व्यंजन के उच्चारण (वर्तनी के अनुसार) से प्रतिस्थापित किया जा सकता है। तो, अब एक व्यंजन का उच्चारण दो प्रकार से संभव है:
डी[ई/ई]ग्रेडेट, डी[ई/ई]वैल्यूएशन, डी[ई/ई]डक्शन, डी[ई/ई]ओडोरेंट, डी[ई/ई]कान।
3. पहले स्थित व्यंजन का प्रकार एक निश्चित भूमिका निभाता है इ.
इस प्रकार, संयोजन डी के साथ उधार लिए गए शब्दों में, व्यंजन को नरम करने की प्रक्रिया नियमित रूप से होती है (वर्तनी के अनुसार): सजावट, डी[ई]क्लीमेशन, डी[ई]मोबिलाइजेशन।
संयोजन वाले शब्दों में व्यंजन को नरम करने की प्रक्रिया काफी सक्रिय होती है नहीं, दोबारा: एब्रे[ई]के, आक्रामकता[ई]सेशन, एक्वार[ई]एल, बेरे[ई]टी, रे[ई]जेंट, रे[ई]टेर, रेफरी, ब्रून[ई]टी, शाइन[स्प्रूस।
इसके विपरीत, संयोजन ते काफी दृढ़ता से व्यंजन के दृढ़ उच्चारण को बरकरार रखता है: ate[e]lye, bijute[e]ria,bute[er]rbrod, de[e]te[e]active, te[e]rier.
4. उधार लेने के स्रोत और संयोजन के शब्द में स्थान द्वारा एक निश्चित भूमिका निभाई जाती है इ.
इस प्रकार, वे शब्द जिनसे उधार लिए गए हैं फ़्रेंचअंतिम के साथ अप्रचलित शब्दांश: एंट्रे[ई], मेरिंग्यू[ई], कॉरगेशन[ई], क्योर[ई], पेस्ट[ई]एल।
5. किताबी शब्दों में जिसमें अक्षर से पहले इअक्षर एक व्यंजन नहीं है, बल्कि एक स्वर है, ध्वनि [जे] का उच्चारण नहीं किया जाता है। बुध: रूसी शब्दों में: खाया, [जे]खाया; उधार के शब्दों में: ब्राउन[ई]एस, प्रोजेक्ट[ई]सीटी, प्रोजेक्टर[ई]क्टर, प्रोजेक्शन[ई]एक्शन, री[ई]एसटीआर।
टिप्पणी
उधार के शब्दों में कठोर और कोमल व्यंजनों का उच्चारण होता है सामाजिक महत्व. यदि मानक अभी भी एक कठिन व्यंजन का उच्चारण है (उदाहरण के लिए, चिंपांज़ी[ई], गोफ़्रे[ई], कंप्यूटर[ई]आर, मैडम[डीएम]उज़े[ई]एल), तो ऐसे शब्दों में नरम व्यंजन का उच्चारण ( चिंपैंजी[ई], गलियारा[ई], कंप्यूटर[ई]आर, मेड[ई]मोइज़[ई]एल) श्रोताओं द्वारा वक्ता की निम्न संस्कृति की अभिव्यक्ति के रूप में माना जा सकता है। उसी समय, एक कठिन व्यंजन का उच्चारण करना जहां नरम व्यंजन का उच्चारण पहले से ही आदर्श बन गया है, श्रोताओं द्वारा परोपकारिता, दिखावा और छद्म बौद्धिकता की अभिव्यक्ति के रूप में माना जा सकता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, शब्दों में कठोर व्यंजन का उच्चारण माना जाता है: अकादमिक[ई]मिक, बेरे[ई]टी, ब्रुनेट[ई]टी, अकाउंटिंग[ई]आर, डी[ई]क्लेरेशन, डी[ई]मागोग, डी[ई]मोक्राट, कॉफ़ी[ई], ते[ई ]मा, ते[एर]आरएमओएमई]टीआर, फेन[ई]आरए, शाइन[ई]एल.
उधार लिए गए शब्दों में, शब्दों में केवल कठोर व्यंजन ही वर्तनी ई ([ई]) से पहले उच्चारित किए जाते हैं: एंटीना, व्यवसाय, बीफस्टीक, डेल्टा, कैबरे, कैफे, मफलर, कोडेक्स, कॉकटेल, मॉडल, होटल, पार्टर, पेस्टल, कवयित्री, प्यूरी, रेक्विम, टारेंटेला, डैश, टनल, भूरे बालों वाली, उत्कृष्ट कृति, राजमार्ग, एक्जिमा, सौंदर्यशास्त्र वगैरह।
कई शब्दों में कठोर और नरम दोनों प्रकार के व्यंजनों का उच्चारण स्वीकार्य है: कटौती, डीन, कांग्रेस, पंथ, आतंकवादी, आदि।.
अंत में, कुछ शब्दों में केवल नरम व्यंजन का उच्चारण किया जाता है: बेज, श्यामला, संग्रहालय, अग्रणी, रेल, शब्द, प्लाईवुड, ओवरकोट।
5. ऑर्थोएपिक मानदंडों की प्रणाली में कठिन मामले: नरम व्यंजन और सिबिलेंट के बाद उच्चारण [ओ] और [ई]।
रूसी में ध्वनि [ई] (रेखीय रूप से - इ) एक नरम व्यंजन या हिसिंग और तनाव के तहत एक कठिन व्यंजन के बीच की स्थिति में आमतौर पर ध्वनि के साथ वैकल्पिक होता है [ओ] (रेखीय रूप से) इया हे- सहोदर के बाद कुछ रूपों में)।
बहनें - बहनें, पत्नी - पत्नियाँ, कार्य से निपटने के लिए - मोमबत्ती लेकर चलें।
यह प्रक्रिया बहुत ही क्रमबद्ध है.
सफ़ेद, चक्की का पत्थर, बाल्टी, नाली, ऊन।
हालाँकि, शब्दों के पूरे समूह में ऐसा विकल्प नहीं देखा जाता है।
1. आमतौर पर पुराने चर्च स्लावोनिक मूल के शब्दों में कोई परिवर्तन नहीं होता है: एक-गोत्र, समाप्त, उत्तराधिकारी, प्रतिद्वंद्वी, झुका हुआ।
बुध। समानांतर पुराने चर्च स्लावोनिक और मूल रूसी रूप: होना - होना, स्नैपड्रैगन - जम्हाई लेना।
हालाँकि, उच्चारण [ओ]अब यह सक्रिय रूप से पुराने चर्च स्लावोनिकिज़्म की एक पूरी श्रृंखला में फैल रहा है, मुख्य रूप से मौखिक विशेषणों और कृदंतों तक। तो, "यूजीन वनगिन" में ए.एस. पुश्किन के रूप नशे में धुत्त, घुटनों के बल बैठा हुआध्वनि के साथ उच्चारित (उस समय के वर्तनी मानदंडों के अनुसार)। [इ]जोर के तहत: "नेपोलियन ने अपनी आखिरी खुशी के नशे में पुराने क्रेमलिन की चाबियों के साथ घुटनों के बल बैठकर मास्को का व्यर्थ इंतजार किया।"अब ये पुराने चर्च स्लावोनिक रूप, कई अन्य की तरह, ध्वनि के साथ उच्चारित किए जाते हैं [ओ](ग्राफ़िक रूप से - इ): कैद किया गया, दुबला-पतला, थका हुआ, घुटना टेककर, जागरूकऔर आदि।
कभी-कभी किसी शब्द का उच्चारण उसके अर्थ पर निर्भर करता है। बुध: रक्तस्राव - समाप्त हो गया, परिणाम घोषित - कैटेचुमेन की तरह चीख, मवेशियों की मौत - कर्ताकारक मामले; एक आदर्श अपराध एक आदर्श रचना है.
2. एक नियम के रूप में, व्युत्पत्ति संबंधी "" के स्थान पर कोई विकल्प नहीं है। अतीत में इस ध्वनि की उपस्थिति को रूसी और तुलना करके पहचाना जा सकता है यूक्रेनी रूप(रूसी में - इ, यूक्रेनी में - मैं: रोटी - रोटी). सफ़ेद, कट, ठग, निशान, शरीर।
लेकिन शब्दों के इस समूह में कुछ अपवाद भी हैं। तुलना करें: तारे, तारों से युक्त, लेकिन: तारे के आकार का।
3. अधिकांश उधार शब्दों में कोई विकल्प नहीं है।
फ़ार्मेसी, घोटाला (!), झांसा, कैनरी, व्यवहारकुशल।
टिप्पणी
यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि, सबसे पहले, वर्तमान में परिवर्तन [इ]वी [ओ]विदेशी शब्दों को सक्रिय रूप से पकड़ना शुरू कर देता है (cf.: पैंतरेबाज़ी– मुख्य विकल्प, पैंतरेबाज़ी- स्वीकार्य; maneuverableऔर maneuverable- समान विकल्प), दूसरे, तनाव के तहत स्वर का उच्चारण काफी हद तक उधार लेने के स्रोत पर निर्भर करता है। तो, रूसी में उच्चारण संरक्षित है [ओ]एक पोलिश पुजारी के नाम पर - पुजारी.
खासकर शब्दों के उच्चारण में काफी झिझक होती है -एर. बुध: ग्रेनेडियर, ड्रोमेडरी, इंजीनियर, इंटीरियर - मेकअप आर्टिस्ट, कियॉस्क आर्टिस्ट, रीटौचर।
विकल्प स्टार्टरऔर स्टार्टर, कंबाइन ऑपरेटरऔर कंबाइन ऑपरेटरबराबर हैं।
4. स्वर स्थिति में कोई परिवर्तन नहीं इदो नरम व्यंजनों के बीच.
बुध: बर्फ - बर्फ, बहुविवाह - बहुविवाह, द्विविवाह - द्विविवाह।
टिप्पणी
कुछ शब्दों के उच्चारण में उतार-चढ़ाव हो सकता है: चप्पू(अनुमेय - चप्पू), बेहूदा बातऔर बेहूदा बात(लेकिन: एक गोल चक्कर ले जाओ).
हिसिंग व्यंजन के साथ तनावग्रस्त स्वर का उच्चारण करते समय विशेष रूप से बहुत अधिक उतार-चढ़ाव देखे जाते हैं (पुरानी रूसी भाषा में वे नरम होते थे, फिर आंशिक रूप से कठोर होते थे, इसलिए यहां स्वर का उच्चारण या तो नरम या कठोर व्यंजन है): घड़ा - कुम्हार, तेजतर्रार - तेजतर्रार।
शब्दों का यह समूह उच्चारण में उतार-चढ़ाव के प्रति सबसे अधिक संवेदनशील है: पित्त(अनुमेय - पित्त) – पैत्तिक(अनुमेय - पित्त); ऊन - मोटे बालों वाली, छोटे बालों वाली; पोल - बसेरा; जालीऔर जाली.
में मौखिक भाषणउधार के शब्दों में ई अक्षर से पहले कठोर या नरम व्यंजन का उच्चारण करने से कुछ कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं: t[em]p या [t"e]mp? बास[se]yn या बास[s"e]yn? कुछ मामलों में, नरम व्यंजन का उच्चारण किया जाता है।
कुछ उधार लिए गए शब्दों में, स्वरों के बाद और शब्द की शुरुआत में, बिना तनाव वाला [ई] काफी स्पष्ट लगता है: तत्वाधान, विकास, द्वंद्ववादी, आदि।
कई उधार लिए गए शब्दों में वर्तनी संबंधी विशेषताएं होती हैं जिन्हें याद रखने की आवश्यकता होती है।
1. विदेशी मूल के कुछ शब्दों में, ध्वनि [ओ] का उच्चारण बिना तनाव वाले ओ के स्थान पर किया जाता है: ब्यू मोंडे, ट्रायो, बोआ, कोको, बायोस्टिमुलेटर, वीटो, ग्रॉस, नेट, सलाह नोट, ओएसिस, प्रतिष्ठा। कविता, श्रेय आदि शब्दों का बिना तनावग्रस्त [ओ] के साथ उच्चारण वैकल्पिक है। विदेशी मूल के उचित नाम भी साहित्यिक उच्चारण के एक प्रकार के रूप में अस्थिर [ओ] को बरकरार रखते हैं: चोपिन, वोल्टेयर, सैक्रामेंटो, आदि।
नरम उच्चारण:
दृढ़ उच्चारण:
4. आजकल शब्दों के उच्चारण में उतार-चढ़ाव आ रहा है:
6. उधार के शब्दों में दो (या अधिक) के साथ इप्रायः एक व्यंजन का उच्चारण धीरे से होता है, जबकि दूसरा पहले कठोर रहता है ई: जीनज़िस [जी"ईन], रिले [रिल"ई], आदि।
7. ठोस [ डब्ल्यू] का उच्चारण पैरा शब्द में होता है शूटी [शू], भाई शूरा [शू]। जूरी शब्द में हल्की फुसफुसाहट होती है [ और"]. जूलियन और जूल्स नाम का उच्चारण भी बहुत धीरे से किया जाता है।
8. कुछ शब्दों का उच्चारण करते समय कभी-कभी त्रुटिपूर्ण अतिरिक्त व्यंजन या स्वर आ जाते हैं।
उच्चारण किया जाना चाहिए:
घटना, घटना नहीं;
मिसाल, मिसाल नहीं;
समझौता, समझौता नहीं;
प्रतिस्पर्धी, प्रतिस्पर्धी नहीं;
असाधारण, असाधारण नहीं;
संस्था, संस्था नहीं;
भविष्य, भविष्य नहीं;
प्यासा, प्यासा नहीं
रूसी भाषा में कई शब्द अन्य भाषाओं से उधार लिए गए हैं। एक बार रूसी भाषा में, एक नया शब्द इसके ऑर्थोपिक मानदंडों के अधीन होता है। तो, रूसी उच्चारण के नियमों के अनुसार, पहले इएक नरम व्यंजन ध्वनि का उच्चारण किया जाता है: [डी"]एल, लेकिन [डी]ओएल। हालांकि, यह नियम विदेशी भाषा मूल के सभी शब्दों पर लागू नहीं होता है, जिससे मानदंड में उतार-चढ़ाव होता है और भाषण में त्रुटियों की उपस्थिति होती है: आप उदाहरण के लिए, इसके बजाय [te]rmin सुन सकते हैं [अवधि,इसके बजाय शि[ने]ल श[एन']एल.
इस ऑर्थोपेपिक मानदंड के उतार-चढ़ाव का कारण स्रोत भाषा का प्रभाव है, जिसमें शब्द का उच्चारण कठोर व्यंजन के साथ किया जाता था। किसी नए शब्द को पूरी तरह से "मास्टर" करने में अक्सर बहुत समय लगता है। उदाहरण के लिए, शब्द डीन(लैटिन डेसीम - दस पर वापस जा रहे हैं; मूल रूप से डीन -दस से अधिक भिक्षुओं में सबसे बड़ा) बहुत पहले रूसी भाषा में आया था, लेकिन पहले से भिन्न कठोर और नरम उच्चारण ई: [डी] कानऔर [डी "]एकन।
याद करनाकुछ शब्द जिनमें ई से पहले व्यंजन का उच्चारण होता है दृढ़ता से:एनीस टीईज़िया, डीएकोल टीई, ग्रो टीएस्क, डीई-ग्रेडेशन, डीएकादंस, डीस्प्रूस टीयूरोपीय संघ, डीइ टीसक्रिय, कंप्यूटर टीएर, एमइ एनएड-ज़ेर, मिक साथएर, साथसेवा, सेंट आरसार, टीहाँ, विरोधी टीहां नहीं साथ ens, के बारे में टीएक-टियन, एसवीआई टीएर, टीहरमोस, बू टीएरब्रोड, टीएम्प, टीएनीस, टीईएनटी, शा टीएन, अतिरिक्त साथहाँ, गोमांस टीपूर्व, बिज़ एनईयू, और एन ertny, और टीस्प्रूस, और डीएन्टिक, ला एचएर, में टीसाक्षात्कार, उत्तीर्ण टीस्प्रूस, आरएग्बी, टीएम्ब्र, टीएन डीइसलिए, के लिए एननैतिकता, में डीपूर्व, में टीएरियर, हो एचइ, आरमुश्किल से, साथकामुक।
के साथ शब्द कोमलई से पहले व्यंजन: उर्फ डीएमिक, बीधमकाना, धमकाना टीएरिया, डीभाड़ में जाओ और एनएमिया, ब्रू एनहाँ, क्लेयर एनहाँ, कंप्यूटर टीविचार, अवधारणा टीविस्तार, को आरखाओ, मु एचवह, पा टीईएनटी, पश टीई, पी आरएस्सा, प्रोग आरसार, टीएर-मिन, फ्लोरिडा एनस्प्रूस, शीया एनस्प्रूस, ई.एस साथविचार, न्यायशास्त्र डीअत: नौकाएँ एमइं.
कई मामलों में, भिन्न उच्चारण की अनुमति है;
[डी"] एकान और [डी] कान, [डी "] एकानाट और [डी] कनाट, [एस"] सत्र और [से] एससिया, लेकिन [वे] एलएलए और नो [वी"] एला, एजी [आर" ]सत्र और अतिरिक्त एजी[रे]एसएसआईए, [डी"]ईपी[आर"]सत्र और अतिरिक्त [डी]पी[रे]ससिया, बा[एसएस"]ईन और बा[एसएसई]ईन, स्ट्रा[टी" ]एगिया और अतिरिक्त रणनीति[ते]गिया, लो[ते]रे और अतिरिक्त लो[टी"]रे।
वर्तनी chn के स्थान पर उच्चारण [chn], [shn]
वर्तनी-ग्राफिक संयोजन के स्थान पर उच्चारण रूपों की प्रतिस्पर्धा सी.एच.एनयह है लंबा इतिहास, जिसकी गूँज हमें तब महसूस होती है जब हमें एक या दूसरा उपयोग चुनना होता है: sk[chn]o या sk[sh]o, skvor[chn]ik या skvor[sh]ik?
पुराने मॉस्को उच्चारण [shn] का क्रमिक विस्थापन हो रहा है और वर्तनी के साथ उच्चारण का मेल हो रहा है, इसलिए कोरिया [sh] ईवी, बुलो [sh] अया, गोर्न [sh] अया के वेरिएंट पुराने हो गए हैं। साथ ही, यह याद रखना चाहिए कि कुछ शब्द वर्तनी के स्थान पर अनिवार्य उच्चारण [shn] के रूप में बने रहते हैं सीएचएन: उबाऊ, उबाऊ, जानबूझकर, निश्चित रूप से, तले हुए अंडे, बर्डहाउस, ट्रिफ़लिंग, चश्मे का मामला(चश्मे के लिए मामला), लॉन्ड्री, सरसों का प्लास्टर, डबल प्लास्टर, कैंडलस्टिक।उच्चारण [shn] महिला संरक्षकों में भी मानक है: कुज़्मिनिच्ना, फ़ोमिनिच्ना, इलिनिच्ना।
नरम व्यंजन और सिबिलेंट के बाद तनाव में [ई] और [ओ] का उच्चारण
आधुनिक भाषण में हम अक्सर सुनते हैं ए एफ इरा, ऑप यो-कामानक द्वारा प्रदान किए गए के बजाय ए एफ इरा, ऑप इका.ऐसे उतार-चढ़ाव क्यों होते हैं? लंबी संक्रमण प्रक्रिया [इ]वी [ओ], पत्र द्वारा दर्शाया गया है इ , कठोर व्यंजन से पहले नरम व्यंजन के बाद तनाव की स्थिति में, आधुनिक आदर्श की स्थिति में परिलक्षित होता है। ज्यादातर मामलों में, नरम और कठोर व्यंजन के बीच की स्थिति में तनाव के तहत और सिबिलेंट के बाद, ध्वनि [ओ] का उच्चारण किया जाता है (ग्राफिक रूप से) इ). उदाहरण के लिए, बुध, तय करना इफिर - निर्णय लें इटका, ध्वनि इ zda-zv इज़नी, आंसू - अश्रुपूर्ण।
इस उच्चारण वाले शब्द याद रखें:
अंतर इभावुक, डब्ल्यू इमाथा, निक्कच इअनेक, सेमी इवेका, से इक्षीय, डब्ल्यू इरेडोचका, मार्क इआर, शुरू करो इआर, भूल जाओ इ, कब्र इआर, ड्राइवर इआर, के.एस इएनडीज़, प्रारंभ करें इआर, डबल इनेस, इतिहास इके-शिय (रक्त)।
हालाँकि, कई शब्दों में, अक्सर उधार लिए गए शब्दों में, संकेतित स्थिति में [ई] से [ओ] में कोई संक्रमण नहीं होता है: सेशन इका(ओपी नहीं इका!), ए एफ इआरए(एएफ नहीं) इरा!), लोगों के सामने पहली उपस्थिति करनेवाली इलिय, ग्रेनाडा इआर, डबल इनेट, आईएसटी इक्षीय (दिन), डब्ल्यू इब्ला ब्ला ब्ला इदुष्ट, रीढ़विहीन इपतला, कैरबिनर इआर, ओएस इलंबाई, वैल इझनिक, एक ही समय में इबदलानेवाला
इस ऑर्थोपेपिक मानदंड का उतार-चढ़ाव कुछ शब्दों के भिन्न उच्चारण की संभावना से प्रमाणित होता है। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि मुख्य, सबसे पसंदीदा विकल्प हैं इ: सफ़ेद इ syy, बीएल इकूल, डब्ल्यू इझूठ, डब्ल्यू इव्यक्तिगत, यार इवीआर, यार इअस्थायी, संभव इकोड़ाविकल्प के साथ इ शब्दों को स्वीकार्य के रूप में दर्ज किया जाता है, यानी उपयोग में कम वांछनीय: सफ़ेद, फीका, पित्त, पित्त, पैंतरेबाज़ी, पैंतरेबाज़ी, फीका।
