पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस पर शिलालेख। पोलोत्स्क के सेंट यूफ्रोसिन, क्रॉस

पोलोत्स्क के आदरणीय यूफ्रोसिन के आदेश पर पोलोत्स्क मास्टर लज़ार बोग्शा द्वारा बनाया गया क्रॉस, आध्यात्मिक और भौतिक दोनों मूल्य का है। इसकी लकड़ी (सरू) की नींव में संत द्वारा यरूशलेम की तीर्थयात्रा के दौरान प्राप्त अवशेष शामिल थे। क्रॉस को सजाने के लिए, संतों के लघु चेहरे बनाने के लिए सोने, चांदी और कीमती पत्थरों का उपयोग किया गया था। बेलारूसी लेखन के इतिहासकारों के लिए, शिलालेख पीछे की ओरऔर अवशेष के किनारों पर (मैं आपको याद दिला दूं कि ग्रंथों में से एक में अभिशाप की धमकी दी गई है, जो पोलोत्स्क से क्रॉस को बाहर ले जाने की हिम्मत करेगा उसके लिए एक भयानक स्वर्गीय सजा)। और अंत में, बढ़िया आभूषण का काम, फिलाग्री इनेमल अनुप्रयोग तकनीकों का उपयोग। परिणाम एक चमत्कार था, कला का एक अनूठा स्मारक, न केवल रूढ़िवादी, बल्कि सभी ईसाइयों द्वारा पूजनीय।

आइए मिथकों को त्यागें

मैं क्रॉस के विवरण, सदियों से इसके नाटकीय इतिहास पर विस्तार से ध्यान नहीं दूंगा, क्योंकि वे दर्जनों पुस्तकों और सैकड़ों लेखों में प्रस्तुत किए गए हैं। मैं केवल इस बात पर जोर दूंगा कि प्रथम विश्व युद्ध से पहले, लगभग हर समय इसे 12वीं शताब्दी में निर्मित सेवियर यूफ्रोसिन के चर्च में पोलोत्स्क में रखा गया था। 1920 के दशक में, चर्च की क़ीमती चीज़ें राज्य द्वारा जब्त कर ली गईं। बेलारूसी इतिहासकार और लेखक वैक्लेव लास्टोव्स्की के माध्यम से, जो विशेष रूप से पोलोत्स्क आए थे, 1928 में क्रॉस को मिन्स्क में बेलारूसी राज्य संग्रहालय में स्थानांतरित कर दिया गया था। फिर, ऊपर से निर्णय द्वारा, इसे गणतंत्र की कथित राजधानी मोगिलेव भेजा गया, जहां इसे पहले एक संग्रहालय प्रदर्शनी में रखा गया था, और फिर, अन्य क़ीमती सामानों के साथ, इसे छिपा दिया गया था (चूंकि श्रद्धालु आगंतुक क्रॉस की पूजा करते थे) एक सुरक्षित कमरा, जिसकी चर्चा पिछले लेख में "खजाने" शीर्षक के तहत की गई थी। "(एसबी, 28 मार्च)।

प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, मोगिलेव में अवशेष आखिरी बार 13 जुलाई, 1941 को मिला था। 15-16 जुलाई को, फासीवादी सैनिकों ने पहले ही शहर के चारों ओर एक घेरा बंद कर दिया था।

तो आगे क्या है? गायब होने और ठिकाने के अप्रत्यक्ष साक्ष्य का उपयोग किया गया - पौराणिक और वास्तविक। आइए पिछले 20 वर्षों में बेलारूसी सांस्कृतिक फाउंडेशन में वार्टन आयोग द्वारा एकत्र की गई सामग्रियों के आधार पर सबसे महत्वपूर्ण चीज़ों पर नज़र डालें। और आइए विभिन्न स्रोतों में दिखाई देने वाले सभी कम वास्तविक और अवास्तविक संस्करणों को छोड़ दें।

पश्चिमी पथ

लंबे समय तक, मैं आँख बंद करके विश्वास करता रहा कि एक रहस्यमय जर्मन अधिकारी की मध्यस्थता के माध्यम से, पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का क्रॉस वास्तव में मॉर्गन (कुछ लेखकों को रॉकफेलर भी कहा जाता है) के हाथों में संयुक्त राज्य अमेरिका में गिर गया। इसके अलावा, यह विश्वास विदेशी बेलारूसी प्रवासी के अभिजात वर्ग के एक हिस्से तक पहुंचा दिया गया था। 1990 में, न्यूयॉर्क में, संयुक्त राज्य अमेरिका में बेलारूसी इंस्टीट्यूट ऑफ साइंस एंड आर्ट की वार्षिक पुस्तक "रिकॉर्ड्स" में, मुझे समाचार पत्र "साहित्य और मस्तस्त्वा" में मेरे लेख के संदर्भ में उसी क्रॉस के बारे में सामग्री मिली। उन्होंने वैक्लेव लास्टोव्स्की द्वारा तैयार और हस्ताक्षरित क्रॉस की स्वीकृति और हस्तांतरण के बहुत ही दिलचस्प कार्य भी प्रकाशित किए। और फिर यह कहा गया कि दो बेलारूसी प्रवासियों ने पियरपोंट मॉर्गन की नींव, पुस्तकालय और संग्रहालय का दौरा किया और उन्हें एक राष्ट्रीय अवशेष दिखाने के लिए कहा, लेकिन उन्हें मना कर दिया गया। "तो यह वहाँ है!" - मैंने दृढ़ निश्चय कर लिया।

इस संयोग से मेरा विश्वास और भी दृढ़ हो गया। संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा से ठीक पहले, मिन्स्क और पोलोत्स्क में फ्रांसिस्क स्केरीना के जन्म की 500वीं वर्षगांठ को समर्पित समारोह आयोजित किए गए। सेंट यूफ्रोसिन चर्च का दौरा करने के बाद, मैंने खुद को हरमिटेज कर्मचारी, डॉ. के बगल वाली बस में पाया। ऐतिहासिक विज्ञानबोरिस सैपुनोव. ऐसे अवसर का उपयोग न करना पाप होता, जो ऊपर से एक संकेत की तरह था, और मैंने हमारे अतिथि से सवाल पूछा: "हर्मिटेज के कर्मचारी वास्तव में क्या आगे बढ़े, जब उन्होंने मोगिलेव संग्रहालय के प्रति अपनी प्रतिक्रिया में कहा कि क्रॉस मॉर्गन संग्रह में समाप्त हो गया? झिझकने के बाद, बोरिस विक्टरोविच ने अनिच्छा से स्वीकार किया: यह वह था जो मोगिलेव निवासियों को पत्र तैयार कर रहा था। यह हर्मिटेज के एक अन्य कर्मचारी, बेबट अलेक्जेंड्रोविच शेलकोवनिकोव के एक लेख पर आधारित था, जिसने न्यूयॉर्क में रहते हुए लगातार मॉर्गन संग्रहालय के स्टोररूम में घुसने की कोशिश की, और कुछ युवाओं ने उसे चेतावनी दी, वे कहते हैं, यहाँ मत घूमो , अन्यथा आप घर नहीं लौट सकते। .. जैसे, 1970 के दशक में एक विशेष अमेरिकी पत्रिका में प्रकाशित प्राचीन एनामेल्स पर शेल्कोनिकोव के लेख में, इस बारे में कुछ कहा गया था... लेकिन लेनिनग्राद अतिथि ने कहा, स्पष्ट रूप से मेरी रुचि को खत्म करने की कोशिश कर रहा है, बेलारूसवासी शायद ही मंदिर वापस कर पाएंगे: आखिरकार, क्रॉस को नीलामी में खरीदा गया था पश्चिमी यूरोप(कौन सा? कब?) 25 वर्ष से अधिक पहले, इसलिए सभी अधिकार खो गए हैं।

मॉर्गन फाउंडेशन में

बेबुत शेलकोवनिकोव के दुखद अनुभव ने मुझे 1990 के उस यादगार वर्ष में कुछ अलग तरीके से कार्य करने के लिए मजबूर किया। यह जानने के बाद कि मॉर्गन फंड में स्लाव पांडुलिपियों के विभाग में और दुर्लभ किताबेंमेरे पोलिश मित्र प्रोफेसर ज़दिस्लाव नेडेल्या की छात्रा एवगेनिया ज़ज़ोव्स्काया काम करती है, मैंने उसे पाया और उसे मेरा मार्गदर्शक बनने के लिए कहा। उन्होंने जो पांडुलिपियाँ और किताबें दिखाईं उनमें पोलोत्स्क के छात्र कैरियन इस्तोमिन के शिमोन की एक एबीसी पुस्तक, एक शानदार एल्बम " बेलोवेज़्स्काया पुचा", अन्य दुर्लभ वस्तुएँ। लेकिन मैं संग्रहालय की ओर आकर्षित हुआ। वहां एक गुटेनबर्ग बाइबिल, पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के समय के कई क्रॉस और अवशेष (चेक, जर्मन) थे, जिन्हें पियरपोंट मॉर्गन (1837 - 1913) ने यूरोप में अपने अध्ययन के दौरान हासिल किया था। इसका मतलब है, सिद्धांत रूप में, हमारा अवशेष एक अमेरिकी करोड़पति के उत्तराधिकारियों के लिए रुचिकर हो सकता है, जो विशेष रूप से मध्य युग के कांच के बर्तनों का शौकीन था। लेकिन प्रदर्शनी में इसकी खोज व्यर्थ रही। या शायद भंडारण में? बिना आशा खोए मैंने डॉ. ज़ज़ोव्स्काया से इस बारे में पूछा।

इमारत के फर्श के नीचे विशाल भंडारण क्षेत्र हैं। इन्हें 12 डिब्बों में बांटा गया है. प्रत्येक का अपना अलग अभिभावक होता है। वही जानता है कि उसके डिब्बे में क्या है. लेकिन किसी के पास बड़ी तस्वीर नहीं है. शायद केवल निदेशक मंडल के अध्यक्ष या पुस्तकालय के निदेशक... मुझे आपका ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित करना चाहिए कि अब ये सभी संग्रह मॉर्गन्स के नहीं हैं: 1924 में उन्होंने एक सार्वजनिक निधि का दर्जा हासिल कर लिया। निदेशक मंडल नीलामी में प्रदर्शनियाँ खरीदना जारी रखता है और संपूर्ण संग्रह प्राप्त करता है। लेकिन सब कुछ सार्वजनिक है.

उस दिन, 3 अक्टूबर को, एक विचार का जन्म हुआ: हमारे राजनयिकों ने खुले तौर पर मॉर्गन फाउंडेशन को एक अपील पत्र भेजा (एक प्रति मेल द्वारा भेजी गई थी)। 11 अक्टूबर को, पुस्तकालय के निदेशक ने हमारा गर्मजोशी से स्वागत किया, जिन्होंने स्वयं सबसे दिलचस्प भ्रमण के दौरान स्पष्टीकरण दिया। फिर, उसके लिए अप्रत्याशित रूप से, संदेश का वितरण हुआ। इसके साथ ये दयनीय शब्द भी थे:

आप कल्पना नहीं कर सकते कि पोलोत्स्क के आदरणीय यूफ्रोसिन का यहाँ कितना सम्मान किया जाता है! यदि उसके अवशेष लौटाए जाते हैं, भले ही फिरौती के लिए, हवाई अड्डे पर फंड के प्रतिनिधि का हजारों विश्वासियों द्वारा घुटनों पर बैठकर स्वागत किया जाएगा...

कुछ दूर बैठे हुए, मुझे एक ऐसे व्यक्ति को देखने का अवसर मिला जिसके हाथों में भारी संपत्ति केंद्रित थी। और मैंने देखा कि अचानक ये हाथ कांपने लगे। लेकिन निर्देशक ने तुरंत खुद को नियंत्रित किया और सूखा वादा किया कि हमें दो या तीन सप्ताह में जवाब मिल जाएगा।

लगभग दो महीने बाद (और यह संदिग्ध लग रहा था), जब मैं न्यूयॉर्क में नहीं था, संयुक्त राष्ट्र में बेलारूसी मिशन को पियरपोंट मॉर्गन फाउंडेशन से एक पत्र मिला, जिसमें कहा गया था कि इस मैग्नेट और परोपकारी के संग्रह में कोई क्रॉस नहीं था , लेकिन अन्य मॉर्गन के संग्रह के लिए निदेशक मंडल गारंटी नहीं देता है।

हालाँकि, जिसने अंततः मुझे "पश्चिमी" ट्रेस की पौराणिक प्रकृति के बारे में आश्वस्त किया, वह यह प्रतिक्रिया नहीं थी, बल्कि बी. शेल्कोनिकोव का लेख था, जो मोगिलेव निवासियों के लिए हर्मिटेज की प्रतिक्रियाओं में मुख्य तर्क के रूप में कार्य करता था। मैंने इसे न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी में काफी समय तक खोजा। आख़िरकार, मुझे इसे कठिनाई से मिला, क्योंकि यह द जर्नल ऑफ़ ग्लास स्टडीज़ में 1970 के दशक में नहीं, जैसा कि मैं लगातार आश्वस्त था, बल्कि 1966 में प्रकाशित हुआ था। इस बात का कोई सबूत नहीं था कि क्रॉस फासीवादी कब्ज़ाधारियों के पास गया, और उनके माध्यम से अमेरिकियों के पास गया।

और फिर भी, जहाँ तक मुझे पता है, बस मामले में, बेलारूसियों ने इंटरपोल को एक उपयुक्त आवेदन दिया था। लेकिन इसमें मुख्य चीज़ का अभाव था - तर्कसंगत साक्ष्य।

धीरे-धीरे "पश्चिमी" का पता चलता गया जनता की रायअधिक वास्तविक और दृश्यमान "प्राच्य" को रास्ता देना शुरू कर दिया। यह दो मोगिलेव निवासियों द्वारा "वेसनिक मैगिलेव" और "सोवियत बेलारूस" में प्रकाशनों के लिए धन्यवाद प्रकट हुआ: बेलारूसी सांस्कृतिक फाउंडेशन की क्षेत्रीय शाखा के अध्यक्ष, विक्टर युशकेविच, और गणराज्य के केजीबी के प्रेस समूह के एक कर्मचारी। मोगिलेव क्षेत्र के लिए बेलारूस, सर्गेई बोगदानोविच।

आइए इन लेखों में सोवेत्स्काया बेलोरूसिया और अन्य प्रकाशनों के पन्नों पर पहले से ही कही गई बातों को छोड़ दें, और प्रतीत होने वाले छोटे स्थानों और प्रावधानों पर ध्यान केंद्रित करें, जो, हालांकि, खोज के सफल समापन में योगदान कर सकते हैं।

पूर्वी पथ

यह पता चला है कि 28 सितंबर 1990 को एसबी में लेख के बाद, जिसे हमने मॉर्गन फाउंडेशन की अपनी यात्रा के दिन न्यूयॉर्क में पढ़ा था, वी. युशकेविच को कई प्रतिक्रियाएं मिलीं। उनमें मोगिलेव निवासी कोवालेव का एक पत्र है, जिसमें कहा गया है कि वह उस व्यक्ति को जानता है जिसने 1941 में क्षेत्रीय पार्टी समिति के सुरक्षित कमरे से संपत्ति खाली कर दी थी। “पेंटिंग्स, चिह्न, सोना, चांदी मास्को ले जाया गया और बैंक को सौंप दिया गया। जब उन्हें इन्वेंट्री (!) के अनुसार वहां स्वीकार किया गया, तो बेरिया अप्रत्याशित रूप से प्रकट हुईं। उसने वस्तुओं की सावधानीपूर्वक जांच की और प्रशंसा में अपनी जीभ चटकाई। दो हजार से अधिक वस्तुएं लाई गईं।”

मॉस्को में कीमती सामान पहुंचाने वाले ड्राइवरों में से एक ने सर्गेई बोगदानोविच के "वेसनिक मैगिलेव" के एक लेख पर प्रतिक्रिया दी। यह प्योत्र खारितोनोविच पोद्दुब्स्की थे, जिनकी दुर्भाग्य से हाल ही में मृत्यु हो गई। एस बोगदानोविच ने यूनेस्को "पुनर्स्थापना" के तत्वावधान में अंतर्राष्ट्रीय वैज्ञानिक सम्मेलन में भाग लिया सांस्कृतिक मूल्य. वापसी और साझाकरण की समस्याएं: कानूनी, वैज्ञानिक और नैतिक पहलू" (मिन्स्क, जून 1997)। उनकी व्यापक रिपोर्ट का पाठ "पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस की खोज के प्रारंभिक परिणाम" संग्रह "वर्त्नेन-4" (1997) में प्रकाशित हुआ था, जहां मैं पाठकों को संदर्भित करता हूं। यहां, अनुनय के लिए, मैं खुद को पाठ से केवल दो उद्धरण उद्धृत करने की अनुमति दूंगा: “युद्ध में लाल सेना के सैनिक पोद्दुब्स्की को मोगिलेव में मिला, जहां उन्होंने एक ड्राइवर के रूप में काम किया। शहर के लिए लड़ाई के सबसे गर्म क्षण में, कमांडेंट वोवोडिन ने उसे बुलाया और उसे कुछ मूल्यवान माल हटाने का आदेश दिया। उन्होंने यह नहीं बताया कि कौन सा। 13 जुलाई को, वह कार चलाकर क्षेत्रीय समिति भवन तक गया। सादे कपड़ों में लोग ट्रक में पैकेज और बैग लोड करने लगे। प्योत्र खारितोनोविच, जो कार से कुछ ही दूरी पर खड़े थे, को उनमें से एक का वाक्यांश स्पष्ट रूप से याद था: "क्या सुंदर क्रॉस है!"

और आगे: “बैंक के कीमती सामान के साथ दो अर्ध-ट्रक पोद्दुब्स्की की कार में शामिल हो गए। और बेलारूस की कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ बोल्शेविक (बोल्शेविक) की केंद्रीय समिति के पहले सचिव, पेंटेलिमोन कोंद्रतयेविच पोनोमारेंको, उनके केबिन में आए, जिसके बाद स्तंभ बंद हो गया। मॉस्को का रास्ता बहुत कठिन था: दुश्मन के विमान अक्सर बमबारी करते थे। लेकिन दो दिन बाद माल रूसी राजधानी में लाल सेना मुख्यालय में पहुंचा दिया गया, जिसकी इमारत लेनिन पहाड़ियों पर स्थित थी। तथ्य यह है कि इसी समय वे शहर छोड़ रहे थे, इसकी पुष्टि बाद में पोनोमारेंको और वोवोडिन ने अपने संस्मरणों में की।

इसीलिए, जैसा कि इतिहासकार-अभिलेखागार विटाली स्कालाबन ने स्थापित किया, पेंटेलिमोन पोनोमारेंको ने 1943 और 1944 दोनों में (लेकिन बाद में नहीं!) क्रॉस के बारे में ऐसी चीज़ के रूप में बात की जो वास्तव में मौजूद है, स्थित है, इसलिए बोलने योग्य स्थान में - मॉस्को में।

और क्या निकाला?

समाचार पत्र "वेसनिक मैगिलेवा" में वी. युशकेविच के लेखों में, कुछ अन्य बिंदु भी ध्यान देने योग्य हैं। यह पता चला है कि लेखक ने मोगिलेव संग्रहालय के पूर्व और युद्ध के बाद के निदेशक इवान मिगुलिन से कई बार मुलाकात की और पता चला: वह अच्छी तरह से जानता था (युद्ध-पूर्व विवरण था?!) वास्तव में सुरक्षित कमरे में क्या था? क्षेत्रीय पार्टी समिति का निर्माण (और उससे पहले - बैंक, क्षेत्रीय संग्रहालय)। अन्यथा, मिगुलिन 22 दिसंबर, 1944 को स्मृति (?!) से "महान से पहले मोगिलेव राज्य ऐतिहासिक संग्रहालय में संग्रहीत, जर्मन कब्जेदारों द्वारा लूटे गए सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों की सूची" संकलित करने में सक्षम नहीं होता। देशभक्ति युद्ध 1941 - 1944।" और हानि की लागत अधिनियम.

चूँकि पहले शोधकर्ताओं और पत्रकारों का ध्यान मुख्य रूप से मिन्स्क अधिकारियों के लिए आई. मिगुलिन द्वारा बहुत बाद में, 17 सितंबर, 1947 को संकलित उन्हीं मूल्यों की सूची पर केंद्रित था, मेरा प्रस्ताव है कि अब से हम मुख्य रूप से 1944 पर ध्यान केंद्रित करें। दस्तावेज़ अधिक पूर्ण (इसमें 24 के बजाय 89 आइटम शामिल हैं)। इस दस्तावेज़ की एक प्रति बेलारूसी सांस्कृतिक फाउंडेशन के वार्टन आयोग में उपलब्ध है।

दोनों सूचियों में, "पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का क्रॉस, लकड़ी, सोने और चांदी की प्लेटों से ढका हुआ, सजाया गया" कीमती पत्थरऔर क्लोइज़न इनेमल" संख्या 3 के अंतर्गत दिखाई देता है, और मूल्यांकन रिपोर्ट में - पहले से ही संख्या 10 के अंतर्गत (कीमत 6 मिलियन रूबल बताई गई है। तुलना के लिए: बोरोविकोव्स्की द्वारा "सेंट कैथरीन" के अधिनियम के अनुसार समान लागत)। संख्या 1 और 2 क्रमशः "मोगिलेव शहर की सुनहरी और चाँदी की चाबियाँ" और "दिखाती हैं" चाँदी की मुहरेंमोगिलेव के शहर, उसे मैगडेबर्ग कानून के साथ दिए गए।"

संख्या 16 तक, दोनों सूचियों में सब कुछ कमोबेश मेल खाता है (ओह, और कॉमरेड मिगुलिन कपटी थे जब 1947 में उन्होंने दावा किया कि वह फिर से स्मृति से सब कुछ लिख रहे थे)। लेकिन फिर एक बहुत बड़ी विसंगति है. यह कुछ भी नहीं है कि 1944 की सूची में स्लटस्क गॉस्पेल 21वें नंबर पर अलग से दिखाई देता है, और 1947 की सूची में इसे "17वीं - 18वीं शताब्दी के बेलारूसी मास्टर्स के काम" फ्रेम में बीस अन्य गॉस्पेल के साथ जोड़ा गया है। यह बहुत अधिक महत्वपूर्ण है कि 1947 की सूची में, किसी कारण से, 15वीं शताब्दी की बेलीनिची मदर ऑफ गॉड, कीमती पत्थरों से सजाए गए, 1670 के फ्रेम में हमारी लेडी ऑफ द सेवियर, और कई के प्रतीक अब नहीं हैं। अन्य चिह्न "सोने और चांदी के फ़्रेमों में सोने की परत चढ़ाकर, हीरों से सजाए गए।" सोने और चांदी के तम्बू, पैटेंस, चालीस, सेंसर, "हीरे से सजाए गए सोने के क्रॉस", "कीमती पत्थरों के साथ अंगूठियां", "चांदी और गिल्डिंग के साथ छंटनी किए गए हथियार, 17 वीं - 18 वीं शताब्दी के रूसी और विदेशी स्वामी का काम", श्रृंखला बायखोव्स्की जिले के एनालिंस्की दफन टीले से मेल, कैथरीन द्वितीय की सिंहासन कुर्सी और नेपोलियन की बेपहियों की गाड़ी, वट्टू की चार पेंटिंग और बोरोविकोव्स्की की पांच पेंटिंग। अंक 76-89 हैं बड़े संग्रह"बेलारूसी कपड़े", लकड़ी का काम, चीनी मिट्टी के उत्पाद, खनिज, "हस्तलिखित और प्रारंभिक मुद्रित किताबें और दस्तावेज़", पालीटोलॉजिकल, खनिज विज्ञान, एंटोमोलॉजिकल और ऑर्निथोलॉजिकल संग्रह, अंततः, "XIII - XVIII सदियों में लिखे गए आइकन का संग्रह। बेलारूसी मास्टर्स के कार्य", जिसमें 150 (!) भंडारण इकाइयाँ शामिल हैं। एक शब्द में कहें तो अनगिनत दौलत।

और इनमें से कोई भी, स्लटस्क गॉस्पेल के अपवाद के साथ, जैसा कि वे कहते हैं, युद्ध के बाद की पूरी अवधि के दौरान "प्रज्ज्वलित" नहीं हुआ। इसका मतलब यह है कि यह उसी स्थान पर स्थित है, गुप्त रूप से संग्रहीत है! कहाँ? मैं विशेष रूप से बेरिया की इस "प्रशंसनीय जीभ क्लिक" से चिंतित हूं (आप शायद ही ऐसी कल्पना कर सकते हैं)।

मॉस्को के बाद हर्मिटेज दूसरे स्थान पर है। मुझे यह आभास हुआ कि मृतक प्रोफेसर शेलकोवनिकोव का संदर्भ संभवतः संदेह को भटकाने के लिए किया गया था। यह विशेषता है कि जैसे ही बेलारूसवासी क्रॉस की खोज तेज करते हैं (और यह एक ही समय में संपूर्ण मोगिलेव विधानसभा के लिए आवश्यक होगा), "पश्चिमी" निशान फिर से उभर आता है। यह तर्क दिया जाता है कि लेंड-लीज के तहत आपूर्ति के भुगतान के रूप में कीमती सामान विदेश भेजा जा सकता था। लेकिन एस. बोगदानोविच ने दृढ़तापूर्वक साबित कर दिया कि ऐसा कोई भुगतान नहीं था। रूसी प्रेस में एक संस्करण प्रसारित किया जा रहा है कि क्रॉस और बाकी सब कुछ फासीवादियों के हाथों में पड़ गया, स्मोलेंस्क में रोसेनबर्ग की टीम (वे कहते हैं कि उन्होंने कीमती सामान मास्को नहीं पहुंचाया, उन्होंने उन्हें रास्ते में छिपा दिया)। लेकिन पोद्दुब्स्की के शब्दों से यह ज्ञात होता है कि स्तंभ दाहिनी ओर स्मोलेंस्क के चारों ओर चला गया और मास्को में आ गया, अन्यथा पी. पोनोमारेंको ने क्रॉस के बारे में वास्तविक बात नहीं की होती मौजूदा विषय. और रोसेनबर्ग के कागजात में (और जर्मन अपनी पांडित्य के लिए जाने जाते हैं) कोई निशान नहीं हैं। 1943 में मोगिलेव पुस्तकालय से बेलस्टॉक ले जाई गई किताबें (300 बक्से!) दर्ज हैं (इसने, जाहिर है, जर्मन "ट्रेस" के बारे में अफवाहों को जन्म दिया), लेकिन सुरक्षित कमरे से कीमती सामान नहीं हैं।

1944 और 1947 की सूचियों के बीच अंतर से पता चलता है कि निर्यातित मोगिलेव क़ीमती सामानों का मालिक इन तारीखों के बीच सटीक रूप से बदल गया, जो पोनोमारेंको और उन लोगों दोनों को पता चल सकता था जिन्होंने मिगुलिन से पूछताछ की और उसे बहुत उदार, अपर्याप्त फैसला सुनाया। विटाली स्कालाबन, जिन्होंने "खजाने" शीर्षक के तहत पहले लेख के प्रकाशन के बाद मुझे फोन किया था, का मानना ​​​​है कि वही परिस्थितियां युद्ध के बाद मोगिलेव और मिन्स्क ऐतिहासिक संग्रहालयों के उद्घाटन में अजीब देरी की व्याख्या करती हैं। क्या कोई नये खुलासों से डरता था?

इस प्रकार, सर्गेई बोगदानोविच के वे शब्द जो उन्होंने 1997 के सम्मेलन में कहे थे, आज भी प्रासंगिक हैं: "रूसी क्षेत्र में मोगिलेव संग्रह से क़ीमती सामानों की खोज करने की आवश्यकता स्पष्ट है।"

पोलोत्स्क ट्रेस

जहां तक ​​पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के व्यक्तिगत क्रॉस की बात है, मोगिलेव में मूल नहीं, बल्कि... एक प्रति हो सकती थी। यह विचार वेक्लेव लास्टोव्स्की द्वारा बनाए गए और "रिकॉर्ड्स" में प्रकाशित अवशेष के विवरण से सुझाया गया है। एक अनुभवी इतिहासकार और संग्रहालय प्रदर्शनियों के संग्रहकर्ता के रूप में, उन्हें पता होना चाहिए था कि क्रॉस और उसका आधार सरू से बने थे। स्वीकृति और हस्तांतरण अधिनियम में एक ओक का पेड़ दिखाई देता है। इसके अलावा, वैज्ञानिक ने इस तथ्य को दर्ज किया है कि कुछ कीमती पत्थरों को कांच से बदल दिया गया था। क्या लास्टोव्स्की ने उन्हीं जानकार वंशजों को संकेत दिया कि जो उनके हाथ में था वह असली नहीं, बल्कि नकली था, कि अवशेष (उनकी मौन स्वीकृति के साथ) वहीं रहा जहां इसे बनाया गया था? आखिरकार, पोलोत्स्क पादरी और भिक्षुओं ने ज़ब्ती का खतरा महसूस किया और एक प्रतिलिपि बना सके, सौभाग्य से, जैसा कि प्रवासी प्रेस से देखा जा सकता है, लातविया के क्षेत्र में मंदिर में पहले से ही एक था... बेशक, यह है इस बात से इनकार नहीं किया गया कि तत्कालीन पोलोत्स्क कानून प्रवर्तन अधिकारियों द्वारा कीमती पत्थरों को कांच से बदल दिया गया था, लेकिन पूरी चीज नकली थी केवल एक मास्टर ही ऐसा कर सकता है। क्या शुरुआती वर्षों में कोई था? सोवियत सत्तापोलोत्स्क में? इस प्रश्न का उत्तर केवल पुरालेखपाल ही दे सकते हैं। कैसे पता करें कि किसने, कब और किसे मंदिर से क्रॉस दिया।

वैसे, संशयवादियों का दावा है: अब भी पोलोत्स्क में, सेवियर यूफ्रोसिन के चर्च में, क्रॉस की केवल एक प्रति रखी गई है, जिसका अर्थ है कि यह "नकली" है... यहां मुझे दृढ़ता से आपत्ति जतानी चाहिए: प्रतिलिपि नहीं, लेकिन एक "क्रॉस जैसा बनाया गया" पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का क्रॉस। मुझे याद है कि एक समय एक सार्वजनिक आयोग में लंबी बहस के बाद हम इस सूत्रीकरण पर पहुंचे थे और व्लादिका फ़िलारेट ने यह परिभाषा प्रस्तावित की थी। आखिरकार, भगवान की कृपा से, मास्टर निकोलाई कुज़्मिच, जिन्होंने एनामेल्स लगाने की प्राचीन तकनीक को बहाल किया, के कई वर्षों के काम और खोज के परिणामस्वरूप ब्रेस्ट में जो बनाया गया था, उसका स्वतंत्र कलात्मक मूल्य है। नए अवशेष की आध्यात्मिक, चमत्कारी शक्ति प्रभु द्वारा यरूशलेम से लाए गए अवशेषों द्वारा दी गई है।

जो कहा गया है उसका मतलब यह नहीं है कि हमारे पास राष्ट्रीय अवशेष संख्या 1 के मूल की खोज बंद करने का नैतिक अधिकार है। मौके की उम्मीद बनी हुई है, जैसा कि स्पष्ट रूप से स्लटस्क गॉस्पेल के साथ हुआ, साथ ही साथ उन लोगों की सद्भावना के लिए भी। पड़ोसी देश में सत्ता

मैं एक आशावादी नोट पर अपनी बात समाप्त करना चाहूँगा। एक समय में, बल्गेरियाई बेलारूसी वेनेटा जॉर्जीवा-कोज़ारोवा ने प्रसिद्ध भविष्यवक्ता वंगा से पूछा कि पोलोत्स्क का क्रॉस ऑफ यूफ्रोसिन कहाँ स्थित है। “बेलारूसवासी चिंतित क्यों हैं? - उसने जवाब दिया। "क्रूस जल्द ही मिल जाएगा।"

कोई गलती देखी? कृपया इसे चुनें और Ctrl+Enter दबाएँ

फोटो एलेक्सी और एंड्री बुखोवेत्स्की द्वारा, wikipedia.org, spas-monastery.by, kp.by

पोलोत्स्क के स्थानीय इतिहासकार, एलेक्सी बुखोवेत्स्की ने हमारी वेबसाइट को बेलारूसी मंदिर - पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस, और इसके संभावित स्थान के गायब होने की अपनी जांच के बारे में बताया।

अपनी जांच करते हुए एलेक्सी ने कई लोगों से बात की. सबसे पहले, उन लोगों के साथ जो मदर ओल्गा को करीब से जानते थे। तो उन्हें पता चला कि सेंट यूफ्रोसिन का क्रॉस पोलोत्स्क में भी हो सकता है!

पिछले हफ्ते, स्थानीय इतिहासकार वेरा फेडोरोव्ना से मिले, जो वास्तव में थीं सबसे अच्छा दोस्तनन ओल्गा, और जब नन पूरी तरह से कमजोर हो गई, तो उसने घर के काम में उसकी मदद की। बैठक वेरा फेडोरोवना के घर पर हुई। बेशक, एलेक्सी ने यूफ्रोसिन के क्रॉस के बारे में बहुत कुछ पूछा। उन्होंने वॉयस रिकॉर्डर पर बातचीत की रिकॉर्डिंग भी सेव कर ली।

वेरा फेडोरोवना, हमें बताएं कि आप पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस के बारे में क्या जानते हैं? आप कब कामाँ ओल्गा के बगल में थे। उसने आपको उस स्थान के बारे में क्या बताया जहां अवशेष छिपा हो सकता है?

माँ हमेशा कहती थीं कि सेंट यूफ्रोसिन का क्रॉस यहीं पोलोत्स्क में है। - वेरा फेडोरोव्ना ने अपनी कहानी शुरू की। - उन दिनों, मदर ओल्गा ट्रांसफ़िगरेशन चर्च में गायक मंडलियों में एक गायिका थीं। लोग मंदिर आये और अपने साथ एक क्रॉस लेकर आये। ये बुजुर्ग नन थीं। उन्होंने सभी को क्रूस की पूजा करने दी। ओल्गा भी शामिल हो गईं. तब कोई नहीं जानता था कि यह किस प्रकार का क्रॉस है। तब वे कहने लगे कि यह यूफ्रोसिन का क्रूस है। यह बिल्कुल असली जैसा ही था.

तो माँ ओल्गा ने क्रूस देखा?

हाँ, मैंने न केवल इसे देखा, बल्कि क्रूस को चूमा भी। और जब उन्हें पता चला कि मंदिर पोलोटा (पोलोत्स्क में एक नदी) के पीछे रखा गया है, तो वे वहां जाने लगे - उन्होंने पूजा की और ठीक हो गए। यह पिछली सदी के 70 के दशक की बात है। - वेरा फेडोरोव्ना ने अपनी कहानी जारी रखी। - उन वर्षों में विश्वासियों का बड़ा उत्पीड़न हुआ और क्रॉस छिपा दिया गया।

कहानी सुनकर, एलेक्सी बुखोवेत्स्की को याद आया कि कैसे उन्होंने व्यक्तिगत रूप से माँ ओल्गा से उस स्थान के बारे में पूछा था जहाँ यूफ्रोसिन का क्रॉस स्थित हो सकता है। और उसने उसे उत्तर दिया: "एलेक्सी, क्रॉस यहाँ पोलोत्स्क में है! मुझे यह पक्का पता है!"

अपनी जांच के परिणामस्वरूप, पोलोत्स्क स्थानीय इतिहासकार को पता चला कि नन ओल्गा (डोरोज़्को) के अनुसार, 1929 में पोलोत्स्क मठ के नौसिखियों ने सोने और एक साधारण क्रॉस का आदान-प्रदान करने में कामयाबी हासिल की, जो वे पोलोत्स्क से मोगिलेव तक अपने साथ लाए थे। अवशेष, और फिर यूफ्रोसिन के क्रॉस को पोलोत्स्क में वापस पहुंचाएं। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान, ननों में से एक, मदर वेलेंटीना ने मठ के क्षेत्र में पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस को रखा, और युद्ध के बाद, क्रॉस को अपने साथ लेकर, वह पोलोटा नदी (स्लोबोडस्काया सेंट) के पार रहने चली गई। .). नन ओल्गा के अनुसार, नन क्रॉस को दफनाने जा रही थीं, "...ताकि यह धर्मनिरपेक्ष अधिकारियों और एनकेवीडी के पास न जाए।" पिछली सदी के 70 के दशक की शुरुआत में, क्रॉस के संरक्षक ननों ने मदर ओल्गा को आने और अवशेष की पूजा करने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन वह एक गंभीर बीमारी के कारण ऐसा करने में असमर्थ थीं।

एलेक्सी बुखोवेत्स्की ने कहा कि उनसे बार-बार पूछा गया: "क्रॉस मठ में वापस क्यों नहीं लौटाया गया?" सब कुछ बहुत सरल है. यह वह समय था जब समाज में चर्च और उससे जुड़ी हर चीज़ के प्रति नकारात्मक रवैया था। और इसलिए, ननों ने मंदिर को सांसारिक अधिकारियों से छिपाने की हर संभव कोशिश की। मठ का क्षेत्र, उसके चर्च और इमारतें बहुत खराब स्थिति में थीं। कैथेड्रल ऑफ़ द एक्साल्टेशन ऑफ़ द क्रॉस और चर्च ऑफ़ सेंट यूफ्रोसिन लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गए थे। ट्रांसफ़िगरेशन चर्च को बड़ी मरम्मत की आवश्यकता थी। उस समय मंदिर - यूफ्रोसिन का क्रॉस - वापस लौटने के लिए कोई जगह नहीं थी!

चर्च के इतिहास में ऐसे कई मामले हुए हैं जब विश्वासियों ने अपने मंदिरों को संरक्षित करने के लिए उन्हें छिपा दिया। रेडोनज़ के सर्जियस के अवशेषों को चर्च के मंत्रियों और पैरिशियन दोनों द्वारा एक से अधिक बार प्रतिस्थापित और छिपाया गया था।

लेकिन केवल चर्च की पूजा की वस्तुएं ही नष्ट नहीं की गईं। विश्व कला की उत्कृष्ट कृतियों को पिघलाकर सोने और चाँदी की छड़ें बनाया गया। और यदि संग्रहालय की दुर्लभ वस्तुओं को राज्य द्वारा संरक्षित किया जाता था, तो चर्च के अवशेषों को केवल छिपाकर या उन्हें प्रतिस्थापित करके ही संरक्षित किया जा सकता था। सेंट यूफ्रोसिन के क्रॉस के साथ भी ऐसा ही हो सकता था। आख़िरकार, कुछ लोगों के लिए यह एक साधारण सोने की चीज़ थी, जो कीमती पत्थरों से जड़ी हुई थी, लाभ और संवर्धन की वस्तु थी। और बहुत कम लोगों ने यूफ्रोसिन के क्रॉस को 12वीं शताब्दी की कला की सबसे महान कृति के रूप में मान्यता दी।

मुख्य रूढ़िवादी अवशेषों में से एक कहाँ स्थित है? क्या यह हमेशा के लिए खो गया है? कुछ इसे रूस में ढूंढ रहे हैं, कुछ अमेरिका में, कुछ जर्मनी में, और क्रॉस बहुत करीब हो सकता है - पोलोत्स्क में! जब एलेक्सी ने नन ओल्गा से पूछा: "माँ, क्या आपको लगता है कि यूफ्रोसिन का क्रॉस कभी मिलेगा?" वह हमेशा उत्तर देती थी: "समय आएगा, ल्योशा, और भिक्षु यूफ्रोसिन बताएंगे कि यह कहां है, या किसी के माध्यम से वे क्रॉस ढूंढ लेंगे। लेकिन अभी समय नहीं आया है!" वंगा के बारे में एक कार्यक्रम में, उनसे यूफ्रोसिन के क्रॉस के बारे में एक प्रश्न पूछा गया था: क्या यह मिलेगा? वंगा ने कहा कि समय आने पर क्रॉस मिल जाएगा!

हम पहले ही मुख्य बेलारूसी मंदिर - पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस के कथित स्थान के बारे में बात कर चुके हैं, जो महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के पहले दिनों में रहस्यमय तरीके से गायब हो गया था। (यह भी देखें: क्या पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस के निशान मास्को तक जाते हैं? क्या पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस के निशान मास्को तक जाते हैं? जारी)।

कई आधिकारिक शोधकर्ताओं के अनुसार, 850 साल पुराने चमत्कारिक क्रॉस को जर्मनों द्वारा चुराया नहीं गया था और पश्चिम में ले जाया गया था, क्योंकि लंबे सालवे दोहराते रहे सोवियत विश्वकोश, और मोगिलेव से रूस तक सुरक्षित निकाल लिया गया। हमारे मुख्य ताबीज के निशान मास्को में देखे जाने चाहिए, - यह राय, वैज्ञानिकों के अलावा, बेलारूसी सुरक्षा अधिकारियों द्वारा व्यक्त की गई थी जो क्रॉस की खोज भी कर रहे थे।

प्रकाशन के बाद, संपादकों को पाठकों से प्रतिक्रियाएं मिलनी शुरू हुईं जो अखबार द्वारा शुरू की गई जांच को जारी रखने के लिए तैयार थे।

मिन्स्क निवासी गैलिना वासिलिव्स्काया सबसे पहले प्रतिक्रिया देने वाली थीं:
- मुझे पता है कि मोगिलेव से क्रॉस किसने लिया था। मैंने यह रहस्य 40 वर्षों तक किसी को नहीं बताया, यहाँ तक कि नहीं भी मेरे अपने पति को, क्योंकि वे इसके लिए हमें मार सकते थे। लेकिन मैं पहले ही इस दुनिया में बहुत कुछ जी चुका हूं, किसी दिन मैं 84 साल का हो जाऊंगा और इसलिए मैं सब कुछ बताने के लिए तैयार हूं।
- भगवान का शुक्र है, इन दिनों समय अलग है... - मैंने पहले से ही आगे बढ़ते हुए, संकेतित पते पर तीर की तरह दौड़ते हुए, गैलिना अनुफ्रिवेना को आश्वस्त किया।

लेखिका गैलिना वासिलिव्स्काया के आरामदायक अपार्टमेंट में, तस्वीरों के साथ बहुत सारी किताबें और एल्बमों ने मेरी नज़र खींची। और हमारा अखबार प्रमुख स्थान पर है.
लेखिका गैलिना वासिलिव्स्काया
- लेकिन यह भगवान का संकेत है! - दहलीज से ही, घर की मालकिन ने और भी अधिक साज़िश रची। - मैंने अपने पड़ोसी से खरीदने के लिए कहा नवीनतम संख्या. क्या आपने शीर्षक देखा "क्रॉस के निशान मास्को की ओर ले जाते हैं?" - और मेरा दिल तेजी से धड़कने लगा: यह अकारण नहीं था कि अखबार मेरे हाथ में आ गया। प्रश्नचिह्न हटाया जा सकता है. मैं लंबे समय से जानता हूं कि क्रॉस कहां है। क्या आप निश्चित रूप से जानते हैं कि उसे कौन ले गया?
"कुछ धारणाएँ हैं," मैंने ध्यानपूर्वक बताया।
- क्रॉस मोगिलेव से बेलारूस की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के पहले सचिव पेंटेलिमोन कोंडराटयेविच पोनोमारेंको द्वारा लिया गया था। 22 जून 1941 को युद्ध प्रारम्भ हुआ। और दूसरे दिन, 23 जून को, उन्होंने कई कारें लीं, उन पर अपना सारा सामान और अपने परिवार के सदस्यों को लाद दिया और उन्हें मास्को भेज दिया। लेकिन वह रुका रहा. मैंने एक ट्रक बुलाया और मिन्स्क संग्रहालयों की ओर चला गया। उनके आदेश पर, संग्रहालय की सभी सबसे मूल्यवान वस्तुएँ पीछे लाद दी गईं। जब एक कार गायब थी तो तुरंत दूसरी कार बुलाई गई। मिन्स्क के बाद, पोनोमारेंको मोगिलेव गए। वहां भी संग्रहालय की बहुमूल्य वस्तुएं लादने का काम चल रहा था। बेशक, क्रॉस भी छीन लिया गया था। पोनोमारेंको ने व्यक्तिगत रूप से ऑपरेशन का निर्देशन करते हुए, प्राचीन खजानों से भरी कारों को मास्को भेजा। उस स्थान पर सुरक्षित पहुँचकर उसने अपना लाया हुआ सामान स्टालिन को सौंप दिया।
- इस तरह के परिश्रम को सराहनीय कहा जा सकता है: उन्होंने बेलारूसी अवशेषों को बचाया।
- कैसे कहें? पोनोमारेंको दिल से एक रूसी व्यक्ति थे, उनका मानना ​​था कि सब कुछ उनके पैतृक शहर मॉस्को में होना चाहिए, जहां उन्होंने अध्ययन किया और स्टालिन के कहने पर आगे पार्टी करियर बनाने का इरादा किया।
- और इसीलिए उसने युद्ध के बाद अपने बचाव अभियान की बात कबूल नहीं की?
- सबसे अधिक संभावना हां। और मोगिलेव संग्रहालय के निदेशक, मिगुलिन, जिन्होंने उन्हें सभी कीमती सामान दिए, गणतंत्र के पहले व्यक्ति की जानकारी के बिना इस रहस्य को उजागर करने से डरते थे। मेरा मानना ​​था कि चूँकि पोनोमारेंको चुप था, इसलिए उसे अपना मुँह बंद रखना चाहिए। इसके अलावा, कौन जानता है - शायद पेंटेलिमोन कोंड्रातिविच के हाथ में कुछ फंस गया हो, जैसा कि लोग कहते हैं। लेकिन मुझे लगता है कि उन्होंने स्टालिन को क्रॉस दे दिया।
- आप कैसे जानते हैं कि वास्तव में ऐसा ही था?
- 40 साल पहले मेडिकल कमीशन में मेरा एक ऑपरेशन हुआ था। कमरे में 3 लोग थे. मैं और दो अन्य महिलाएँ अपने ऑपरेशन के बाद निकल रहे थे। एक विज्ञान अकादमी का रसायनज्ञ-वैज्ञानिक है, दूसरा मिन्स्क की फ्रुन्ज़ेंस्की जिला पार्टी समिति का पहला सचिव है। उसका नाम क्लावडिया इवानोव्ना तूर था। और तभी सन्नाटे में अचानक क्लाउडिया इवानोव्ना की आवाज़ सुनाई देती है। मुझे क्षमा करें, मैं उद्धृत करूंगा कि यह सब अपने मूल रूप में कैसा लग रहा था: "एह, देवियों, हम भीषण गर्मी से बच गए, हम इस बकवास से बच जाएंगे।" और फिर - दोस्त और भी बुरा है. हम आश्चर्य से हँस पड़े। और फिर मेरी क्लावडिया इवानोव्ना से दोस्ती हो गई, जो बहुत अच्छी निकली अच्छा आदमी. युद्ध के दौरान, वह मॉस्को में पक्षपातपूर्ण आंदोलन के केंद्रीय मुख्यालय में पोनोमारेंको के साथ थीं। उन्हीं से मैंने संग्रहालय के खजाने को हटाए जाने के बारे में सुना। क्लाउडिया तूर ने मुझे बताया कि मॉस्को पहुंचने पर पोनोमारेंको ने व्यक्तिगत रूप से स्टालिन को सूचना दी: वे कहते हैं कि बेलारूसी राजधानी से सभी को निकाल लिया गया था, केवल गद्दार बचे थे। क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि इन शब्दों के बाद स्टालिन ने बेलारूस के बारे में क्या सोचा?
- मैं कल्पना कर सकता हूँ। यह पोनोमारेंको ही थे जो लंबे समय तक मिन्स्क फासीवाद-विरोधी भूमिगत के अस्तित्व को स्वीकार नहीं करना चाहते थे। हालाँकि स्टालिन की अनुमति का इंतज़ार किए बिना, उन्होंने खुद 25 जून को मिन्स्क छोड़ दिया।
- हाँ, और वह ख़जाना अपने साथ ले गया। तो आपको निश्चित रूप से मॉस्को में उनकी तलाश करने की ज़रूरत है।

"क्रॉस को मेरे दादा कॉन्स्टेंटिन एडमोविच ने मोगिलेव से निकाला था" (नीचे देखें)

1161 में मास्टर लज़ार बोग्शा। 51.8 सेंटीमीटर की ऊंचाई के साथ छह-नुकीले क्रॉस के आकार में बनाया गया। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान खो गया और अभी तक नहीं मिला है। 1997 में, ब्रेस्ट ज्वैलर-एनामेल निर्माता निकोलाई कुज़्मिच ने क्रॉस की एक पूर्ण आकार की प्रतिलिपि बनाई।

विवरण

सामने की ओर की प्लेटें एक प्रतीकात्मक संरचना का प्रतिनिधित्व करती हैं - महान, या विस्तारित डीसिस। क्रॉस के ऊपरी सिरों पर यीशु मसीह, भगवान की माँ और जॉन द बैपटिस्ट की आधी लंबाई की छवियां हैं; निचले क्रॉसहेयर के केंद्र में चार प्रचारक हैं; अंत में - महादूत गेब्रियल और माइकल, क्रॉस के नीचे, क्रॉसहेयर के बाद - अलेक्जेंड्रिया के संत यूफ्रोसिन, सोफिया और महान शहीद जॉर्ज (ग्राहक और उसके माता-पिता के संरक्षक) की छवियां।

एक छोटा चार-नुकीला क्रॉस ऊपरी क्रॉसहेयर से जुड़ा होता है, और एक छह-नुकीला क्रॉस निचले क्रॉसहेयर से जुड़ा होता है। क्रॉस के पीछे की तरफ चर्च के पिता संत जॉन क्राइसोस्टोम, बेसिल द ग्रेट, नाज़ियानज़स के ग्रेगरी, प्रेरित पीटर और पॉल, पहले शहीद स्टीफन, थेसालोनिका के महान शहीद डेमेट्रियस और पेंटेलिमोन की छवियां हैं। प्रत्येक चिह्न के ऊपर आंशिक रूप से ग्रीक और आंशिक रूप से स्लाविक अक्षरों में बने शिलालेख हैं।

क्रॉस के बीच में, पाँच वर्गाकार हस्ताक्षरित घोंसलों में, अवशेष थे: उनके रक्त की बूंदों के साथ मसीह के क्रॉस के टुकड़े, भगवान की माँ की कब्र से एक पत्थर, पवित्र सेपुलचर से एक कण, के कण संत स्टीफन और पेंटेलिमोन के अवशेष, संत डेमेट्रियस का खून।

क्रॉस के निचले हिस्से में लेखक का नोट है: "भगवान, अपने सेवक लेज़ोर की मदद करें, जिसे गोडशा कहा जाता है, जिसने उद्धारकर्ता और ओफ्रोसिन्या के इस चर्च को क्रूस पर चढ़ाया।". क्रॉस के पार्श्व सिरों पर निम्नलिखित शिलालेख दो पंक्तियों में एक सर्पिल में रखा गया है:

6000 और 669 की गर्मियों में, ओफ्रोसिन्या ने S(vya)t(o)go Sp(a)sa के c(e)rkvi में अपने मठ में पवित्र शिला रखी। एक सम्मानजनक पेड़ अमूल्य है, और इसकी ढलाई में सोना, और चांदी, और पत्थर खर्च होते हैं, और कीमत 100 रिव्निया है, और लकड़ी 40 रिव्निया है। वह मठ को कभी न छोड़े, न तो बेचे और न ही दे, और यदि कोई उसकी अवज्ञा करे, तो उसे मठ छोड़ दे, ताकि उसके सहायक के पास हमेशा या हमेशा के लिए कोई सम्मानजनक संपत्ति न रहे, और वह शापित हो ( जीवन देने वाली त्रिमूर्ति और 300वें और 18वें सात के पिताओं के साथ, पिताओं और देवताओं के साथ सभा यहूदा के साथ उसका हिस्सा है, जैसे कि एक्स (री) एस (टी) ए से पहले के लोग। कौन ऐसा करने का साहस करता है, एक शासक या एक राजकुमार, या एक पिस्कूप, या एक मठाधीश, या कोई भी जिसके पास किसी भी प्रकार की शपथ है। ओफ्रोसिन्या के सेवक एच(री)एस(टू)वा को, इन आशीर्वादों को प्राप्त करने के बाद, सभी [एम] और [संतों] के साथ शाश्वत जीवन मिलेगा।

कहानी

13वीं शताब्दी तक, क्रॉस को पोलोत्स्क में रखा गया था, और 17 जनवरी, 1222 को स्मोलेंस्क राजकुमार मस्टीस्लाव डेविडोविच द्वारा कब्जा करने के बाद, इसे स्मोलेंस्क ले जाया गया, जहां यह तब तक रहा प्रारंभिक XVIशतक। 1495 में, स्मोलेंस्क में क्रॉस की एक प्रति बनाई गई थी, जो पानी के आशीर्वाद के दौरान मूल्यवान क्रॉस को पानी में न गिराने के लिए आवश्यक था।

“ईश्वर-प्रेमी राजा और कब होंगे।” महा नवाब, ईश्वरविहीन लिथुआनिया में ईसाई धर्म के धर्मत्यागियों के खिलाफ जाने के बारे में सोच रहा था, लेकिन तब उसके शाही खजाने में पोलोत्स्क क्रॉस को सोने और कीमती पत्थरों से सजाया गया था... नेत्सी बताएगा: अतीत में, स्मोलन्या और पोलोत्स्क निवासियों ने एक बार अपने पास रखा था संप्रभु राजकुमारों ने अपनी इच्छा के अनुसार, और आपस में स्मोलनियों ने पोलोत्स्क से लड़ाई लड़ी, और पोलोत्स्क में स्मोलनियों ने युद्ध में उस सम्मानजनक क्रॉस को ले लिया और स्मोलेंस्क ले आए; जब पवित्र संप्रभु राजकुमार महान वसीली इवानोविच ने स्मोलेंस्क की पूरी रूसी विरासत ले ली, तो उस सम्मानजनक क्रॉस को मॉस्को के शासनकाल के शहर में लाया गया था। ज़ार और ग्रैंड ड्यूक ने उस क्रॉस को नवीनीकृत और सजाने का आदेश दिया। और उस क्रूस को अपने साथ ले जाओ और, दयालु ईश्वर और क्रूस की शक्ति पर आशा रखते हुए, अपने शत्रुओं को हराओ, भले ही वे हों।"

1579 में, पोलोत्स्क पर पोलैंड के राजा और लिथुआनिया के ग्रैंड ड्यूक स्टीफन बेटरी ने कब्जा कर लिया था। बेटरी के सैनिकों द्वारा लूटपाट के डर से, रूढ़िवादी भिक्षुओं ने अवशेष छिपा दिया। खोज के बाद, क्रॉस को सेंट सोफिया कैथेड्रल में स्थानांतरित कर दिया गया, जिसे ब्रेस्ट चर्च यूनियन के बाद यूनीएट्स में स्थानांतरित कर दिया गया। यूनीएट्स, रूढ़िवादी की तरह, इस अवशेष का सम्मान करते थे। यूनीएट आर्किमेंड्राइट इग्नाटियस कुलचिंस्की, जिन्होंने क्रॉस का अध्ययन किया, ने लिखा:

1928 में, क्रॉस को पोलोत्स्क से मिन्स्क और 1929 में मोगिलेव ऐतिहासिक संग्रहालय की प्रदर्शनी के रूप में मोगिलेव ले जाया गया था। कुछ स्रोतों के अनुसार, इसे मोगिलेव क्षेत्रीय समिति और शहर पार्टी समिति के सुरक्षित कक्ष में रखा गया था, दूसरों के अनुसार, संग्रहालय के सुरक्षित कक्ष में ही रखा गया था।

मनोरंजन

बाहरी छवियाँ

पोलोत्स्क सूबा की सहस्राब्दी के उत्सव के दौरान और परम्परावादी चर्च 1992 में बेलारूस में क्रॉस को फिर से बनाने का निर्णय लिया गया। इस कार्य को जेरूसलम के पैट्रिआर्क डायोडोरस और ऑल बेलारूस के पैट्रिआर्क एक्ज़ार्क, मेट्रोपॉलिटन फ़िलारेट द्वारा आशीर्वाद दिया गया था। क्रॉस के पुनर्निर्माण का काम ब्रेस्ट इनेमल जौहरी, बेलारूस के कलाकारों के संघ के सदस्य निकोलाई पेत्रोविच कुज़्मिच को सौंपा गया था। 24 अगस्त, 1997 को, मेट्रोपॉलिटन फ़िलारेट ने पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस की एक प्रति का अभिषेक किया, जो वर्तमान में पोलोत्स्क स्पासो-यूफ्रोसिन कॉन्वेंट के ट्रांसफ़िगरेशन चर्च में रखी गई है।

प्रतीक के रूप में प्रयोग करें

यह सभी देखें

"पोलोत्स्क के क्रॉस ऑफ़ यूफ्रोसिन" लेख के बारे में एक समीक्षा लिखें

टिप्पणियाँ

1. बात्युशकोव पी.आई.बेलारूस और लिथुआनिया। उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र की ऐतिहासिक नियति। - सेंट पीटर्सबर्ग। , 1889.
2. सिमेंटोव्स्की ए.एम.// . - सेंट पीटर्सबर्ग। : एन. स्टेपानोव द्वारा टाइपो-लिथोग्राफी, 1890. - पी. 125. - 137 पी. - 600 प्रतियाँ।
3. // केंद्रीय पुस्तकालय प्रणालीपोलोत्स्क पर गर्व है। - 2006, दिसंबर। (16 दिसंबर 2010 को पुनःप्राप्त)
4. . वेबसाइट "बेलारूस IX-XVIII सदियों का इतिहास। Pershakrynitsy"। (मार्च 12, 2011 को पुनःप्राप्त)
5. अलेक्सेव एल.वी.// रूसी पुरातत्व, नंबर 2. - 1993। (16 दिसंबर 2010 को पुनःप्राप्त)
7. सर्गेई क्रैपिविन.// समाचार साइट "Naviny.by", 30 मई, 2010। (16 दिसंबर 2010 को पुनःप्राप्त)
8. मालदीस ए.आई.// समाचार पत्र "सोवियत बेलारूस" की वेबसाइट, 28 मई, 2008। (16 दिसंबर 2010 को पुनःप्राप्त)

साहित्य

• अलेक्सेव एल.वी.लज़ार बोग्शा - 12वीं सदी के मास्टर जौहरी। // सोवियत पुरातत्व। - 1957, क्रमांक 3.
• अलेक्सेव एल.वी., मकारोवा टी.आई., कुज़्मिच एन.पी.क्रॉस संपूर्ण ब्रह्मांड का संरक्षक है। - एम.एन. : बेलारूसी एक्सार्चेट का बुलेटिन, 1996।
• अलेक्सेव एल.वी.बेलारूस में पश्चिमी दवीना और नीपर के साथ। - एम.: कला, 1974।
• समय के पूर्वव्यापी परिप्रेक्ष्य में बेलारूस के प्रबुद्ध और मानवतावादी लोग: 900 साल पहले इवफ्रासिन्ना पोलत्सकाया के पुनर्जागरण के दिन से। - एम.एन. : डेपोलिस, 2002. - भाग 1.
• गैब्रस टी.पोलाक के सिल्हूट // मूल शब्द। - 2003, संख्या 8. - पी. 92-99।
• पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन। - एम.एन. : एफयूएइन्फॉर्म, 2007. - पीपी. 47-51. आईएसबीएन 978-985-6721-69-7.
• पितृभूमि का जीवंत प्रतीक: सेंट यूफ़्रासियन पोलात्स्क की ऐतिहासिक छत / ऑट.-संरचना। डब्ल्यू. ए. अर्लो. - एम.एन. : असर, 1998.
• पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का क्रॉस // दक्षिण-पश्चिमी का बुलेटिन और पश्चिमी रूस. - 1863. - टी. IV.
• कुज़नेत्सोव आई.रहस्यमय क्रॉस // ट्यूटर। - 2006, संख्या 8. - पी. 68-70।
• लेनिव्स्काया जी.क्रिज़ यूफ़्रासिनी // मस्तस्त्वा। - 2003, नंबर 2. - पी. 49.
• पेत्रोव्स्की एन.यूफ्रोसिन का क्रॉस किसने चुराया? // ग्रह की प्रतिध्वनि। - 2000, नंबर 1. - पी. 22-26.

पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस की विशेषता वाला एक अंश

एक, दूसरा, तीसरा तोप का गोला उसके ऊपर से उड़ता हुआ, सामने से, बगल से, पीछे से टकराता हुआ। पियरे नीचे की ओर भागा। "मेँ कहाँ जा रहा हूँ?" - उसे अचानक याद आया, वह पहले से ही हरे बक्सों की ओर दौड़ रहा था। वह रुक गया, निर्णय नहीं कर पाया कि पीछे जाए या आगे। अचानक एक भयानक झटके ने उसे वापस जमीन पर गिरा दिया। उसी क्षण, एक बड़ी आग की चमक ने उसे रोशन कर दिया, और उसी क्षण उसके कानों में गगनभेदी गड़गड़ाहट, कर्कश और सीटी की आवाज गूंजी।
पियरे, जागकर, अपनी पीठ के बल जमीन पर हाथ टिकाकर बैठा था; वह जिस बक्से के पास था वह वहां नहीं था; जली हुई घास पर केवल हरे जले हुए बोर्ड और चिथड़े पड़े हुए थे, और घोड़ा, अपने डंडे को टुकड़ों से हिलाते हुए, उससे दूर भाग गया, और दूसरा, खुद पियरे की तरह, जमीन पर लेट गया और जोर से चिल्लाया, लंबे समय तक।

पियरे, डर से बेहोश होकर उछल पड़ा और वापस बैटरी की ओर भागा, क्योंकि वह चारों ओर से घिरी सभी भयावहताओं से बचने का एकमात्र सहारा था।
जब पियरे खाई में प्रवेश कर रहा था, उसने देखा कि बैटरी पर कोई गोली चलने की आवाज नहीं सुनाई दे रही थी, लेकिन कुछ लोग वहां कुछ कर रहे थे। पियरे के पास यह समझने का समय नहीं था कि वे किस तरह के लोग हैं। उसने देखा कि वरिष्ठ कर्नल प्राचीर पर उसकी ओर पीठ करके लेटा हुआ है, मानो नीचे किसी चीज़ की जाँच कर रहा हो, और उसने एक सैनिक को देखा, जो उसका हाथ थामे हुए लोगों से आगे निकलकर चिल्ला रहा था: "भाइयों!" - और कुछ और अजीब देखा।
लेकिन उसे अभी तक यह महसूस करने का समय नहीं मिला था कि कर्नल मारा गया था, कि "भाइयों!" चिल्लाने वाला व्यक्ति मारा गया था। वहाँ एक कैदी था, जिसकी आँखों के सामने, दूसरे सैनिक ने पीठ पर संगीन से वार किया था। जैसे ही वह खाई में भागा, नीली वर्दी में एक पतला, पीला, पसीने से लथपथ आदमी, हाथ में तलवार लिए, कुछ चिल्लाता हुआ उसकी ओर दौड़ा। पियरे, सहज रूप से धक्का से खुद का बचाव कर रहे थे, क्योंकि वे, बिना देखे, एक-दूसरे से दूर भाग रहे थे, अपने हाथ बढ़ाए और इस आदमी (यह एक फ्रांसीसी अधिकारी था) को एक हाथ से कंधे से पकड़ लिया, दूसरे से गर्व से। अधिकारी ने अपनी तलवार छुड़ाते हुए पियरे का कॉलर पकड़ लिया।
कई सेकंड तक, वे दोनों भयभीत आँखों से एक-दूसरे से अपरिचित चेहरों को देखते रहे, और दोनों ही असमंजस में थे कि उन्होंने क्या किया है और उन्हें क्या करना चाहिए। “क्या मैं बंदी बना लिया गया हूं या वह मेरे द्वारा बंदी बना लिया गया है? - उनमें से प्रत्येक ने सोचा। लेकिन, जाहिर है, फ्रांसीसी अधिकारी यह सोचने में अधिक इच्छुक था कि उसे कैदी बना लिया गया था, क्योंकि पियरे के मजबूत हाथ ने, अनैच्छिक भय से प्रेरित होकर, उसके गले को और अधिक कसकर दबा दिया था। फ्रांसीसी कुछ कहना चाहते थे, तभी अचानक एक तोप का गोला उनके सिर के ऊपर से नीचे की ओर गूंजा, और पियरे को ऐसा लगा कि फ्रांसीसी अधिकारी का सिर फट गया है: उसने उसे इतनी तेज़ी से झुका दिया।
पियरे ने भी सिर झुका लिया और हाथ छोड़ दिये। इस बारे में और अधिक सोचे बिना कि किसने किसको बंदी बनाया, फ्रांसीसी वापस बैटरी की ओर भागा, और पियरे मृतकों और घायलों पर ठोकर खाते हुए नीचे की ओर चला गया, जो उसे लग रहा था कि वह उसके पैर पकड़ रहा है। लेकिन इससे पहले कि उसके पास नीचे जाने का समय होता, भागते हुए रूसी सैनिकों की घनी भीड़ उसकी ओर आती दिखाई दी, जो गिरते, लड़खड़ाते और चिल्लाते हुए, खुशी से और हिंसक रूप से बैटरी की ओर भागे। (यह वह हमला था जिसके लिए एर्मोलोव ने खुद को जिम्मेदार ठहराया, यह कहते हुए कि केवल उसका साहस और खुशी ही इस उपलब्धि को पूरा कर सकती थी, और वह हमला जिसमें उसने कथित तौर पर अपनी जेब में रखे सेंट जॉर्ज क्रॉस को टीले पर फेंक दिया था।)
बैटरी पर कब्ज़ा करने वाला फ्रांसीसी भाग गया। हमारे सैनिकों ने "हुर्रे" चिल्लाते हुए फ्रांसीसियों को बैटरी के पीछे इतनी दूर खदेड़ दिया कि उन्हें रोकना मुश्किल हो गया।
कैदियों को बैटरी से निकाल लिया गया, जिसमें एक घायल फ्रांसीसी जनरल भी शामिल था, जो अधिकारियों से घिरा हुआ था। घायलों की भीड़, पियरे से परिचित और अपरिचित, रूसी और फ्रांसीसी, पीड़ा से विकृत चेहरों के साथ, स्ट्रेचर पर बैटरी से चलते, रेंगते और दौड़ते रहे। पियरे ने टीले में प्रवेश किया, जहां उन्होंने एक घंटे से अधिक समय बिताया, और जिस परिवार ने उन्हें स्वीकार किया था, वहां से उन्हें कोई नहीं मिला। यहाँ बहुत से लोग मरे हुए थे, जिनके बारे में उसे कोई जानकारी नहीं थी। लेकिन कुछ को उसने पहचान लिया. युवा अधिकारी खून से लथपथ, शाफ्ट के किनारे पर अभी भी सिकुड़ा हुआ बैठा था। लाल मुँह वाला सिपाही अभी भी छटपटा रहा था, लेकिन उन्होंने उसे नहीं हटाया।
पियरे नीचे की ओर भागा।
"नहीं, अब वे इसे छोड़ देंगे, अब वे अपने किए से भयभीत हो जाएंगे!" - पियरे ने सोचा, लक्ष्यहीन होकर युद्ध के मैदान से आगे बढ़ रहे स्ट्रेचर की भीड़ का पीछा कर रहा था।
लेकिन धुएँ से धुँधला सूरज अभी भी ऊँचा खड़ा था, और सामने, और विशेष रूप से सेमेनोव्स्की के बाईं ओर, धुएँ में कुछ उबल रहा था, और शॉट्स, शूटिंग और तोपों की गड़गड़ाहट न केवल कमजोर हुई, बल्कि तेज हो गई। निराशा का बिंदु, उस आदमी की तरह जो खुद को तनाव में रखते हुए, अपनी पूरी ताकत से चिल्लाता है।

बोरोडिनो की लड़ाई की मुख्य कार्रवाई बोरोडिन और बागेशन के फ्लश के बीच एक हजार पिता की जगह में हुई थी। (इस स्थान के बाहर, एक ओर, रूसियों ने मध्याह्न में उवरोव की घुड़सवार सेना का प्रदर्शन किया; दूसरी ओर, उतित्सा के पीछे, पोनियातोव्स्की और तुचकोव के बीच झड़प हुई; लेकिन तुलना में ये दो अलग और कमजोर कार्रवाई थीं युद्ध के मैदान के बीच में जो हुआ उसके साथ।) बोरोडिन और फ्लश के बीच के मैदान पर, जंगल के पास, दोनों तरफ से खुले और दृश्यमान क्षेत्र में, लड़ाई की मुख्य कार्रवाई सबसे सरल, सरल तरीके से हुई .
युद्ध की शुरुआत दोनों ओर से कई सौ तोपों से हुई तोपों से हुई।
फिर, जब धुएँ ने पूरे मैदान को ढक लिया, तो इस धुएँ में दो डिवीजन (फ्रांसीसी पक्ष से) दाहिनी ओर चले गए, डेसे और कॉम्पाना, फ़्लेश पर, और बाईं ओर वायसराय की रेजिमेंट बोरोडिनो की ओर चली गईं।
शेवार्डिंस्की रिडाउट से, जिस पर नेपोलियन खड़ा था, चमक एक मील की दूरी पर थी, और बोरोडिनो एक सीधी रेखा में दो मील से अधिक दूर था, और इसलिए नेपोलियन यह नहीं देख सका कि वहां क्या हो रहा था, खासकर जब से धुआं विलीन हो रहा था कोहरे के साथ, सारा इलाका छिप गया। डेसे डिवीजन के सैनिक, जिनका लक्ष्य फ्लश पर था, केवल तब तक दिखाई दे रहे थे जब तक कि वे उस खड्ड के नीचे नहीं उतर गए जो उन्हें फ्लश से अलग कर देता था। जैसे ही वे खड्ड में उतरे, चमक पर तोप और राइफल की गोलियों का धुंआ इतना गाढ़ा हो गया कि खड्ड के उस तरफ का पूरा उभार ढक गया। धुएँ के बीच से कुछ काला चमक रहा था - शायद लोग, और कभी-कभी संगीनों की चमक। लेकिन वे चल रहे थे या खड़े थे, चाहे वे फ्रांसीसी थे या रूसी, शेवार्डिंस्की रिडाउट से नहीं देखा जा सकता था।
सूरज चमककर उग आया और उसने अपनी किरणें सीधे नेपोलियन के चेहरे पर डालीं, जो अपने हाथ के नीचे से लालिमाएँ देख रहा था। फ्लश के सामने धुआँ पड़ा था और कभी-कभी ऐसा लगता था कि धुआँ बढ़ रहा है, कभी-कभी ऐसा लगता था कि सैनिक आगे बढ़ रहे हैं। कभी-कभी गोलियों के पीछे लोगों की चीखें तो सुनी जा सकती थीं, लेकिन यह जानना असंभव था कि वे वहां क्या कर रहे थे।
टीले पर खड़े होकर नेपोलियन ने चिमनी में देखा, और चिमनी के छोटे घेरे से उसे धुआं और लोग दिखाई दिए, कभी अपने, कभी रूसी; परन्तु जो उसने देखा वह कहाँ था, जब उसने अपनी साधारण आँख से फिर देखा तो उसे पता नहीं चला।
वह टीले से उतरा और उसके सामने आगे-पीछे चलने लगा।
समय-समय पर वह रुकते थे, शॉट्स सुनते थे और युद्ध के मैदान में झाँकते थे।
न केवल नीचे की जगह से जहां वह खड़ा था, न केवल उस टीले से जिस पर अब उसके कुछ सेनापति खड़े थे, बल्कि उस चमक से भी जिस पर अब एक साथ थे और बारी-बारी से रूसी, फ्रांसीसी, मृत, घायल और जीवित, भयभीत या व्याकुल सैनिकों के लिए यह समझना असंभव था कि इस स्थान पर क्या हो रहा है। इस स्थान पर कई घंटों तक लगातार गोलीबारी, राइफल और तोपों की गोलीबारी के बीच पहले रूसी, कभी फ्रांसीसी, कभी पैदल सेना, कभी घुड़सवार सैनिक आते रहे; प्रकट हुए, गिरे, गोली मारी, टकराए, न जाने क्या करें एक-दूसरे के साथ, चिल्लाए और वापस भाग गए।
युद्ध के मैदान से, उनके भेजे गए सहायक और उनके मार्शलों के अर्दली लगातार मामले की प्रगति पर रिपोर्ट लेकर नेपोलियन के पास पहुंचे; लेकिन ये सभी रिपोर्टें झूठी थीं: दोनों क्योंकि युद्ध की गर्मी में यह कहना असंभव है कि किसी निश्चित समय पर क्या हो रहा है, और क्योंकि कई सहायक युद्ध के वास्तविक स्थान पर नहीं पहुंचे, लेकिन उन्होंने दूसरों से जो सुना वह बता दिया; और इसलिए भी कि जब सहायक दो या तीन मील की दूरी पर गाड़ी चला रहा था जो उसे नेपोलियन से अलग करती थी, तो परिस्थितियाँ बदल गईं और जो खबर वह ले जा रहा था वह पहले से ही गलत हो रही थी। इसलिए एक सहायक वाइसराय के पास से खबर लेकर सरपट दौड़ा कि बोरोडिनो पर कब्ज़ा कर लिया गया है और कोलोचा का पुल फ्रांसीसियों के हाथों में है। सहायक ने नेपोलियन से पूछा कि क्या वह सैनिकों को हटने का आदेश देगा? नेपोलियन ने दूसरी ओर पंक्तिबद्ध होकर प्रतीक्षा करने का आदेश दिया; लेकिन न केवल जब नेपोलियन यह आदेश दे रहा था, बल्कि तब भी जब सहायक ने बोरोडिनो छोड़ा था, पुल को पहले ही रूसियों द्वारा पुनः कब्जा कर लिया गया था और जला दिया गया था, उसी लड़ाई में जिसमें पियरे ने लड़ाई की शुरुआत में भाग लिया था।
एक एडजुटेंट जो पीले, भयभीत चेहरे के साथ एक फ्लश से ऊपर आया, उसने नेपोलियन को सूचना दी कि हमले को रद्द कर दिया गया था और कंपैन घायल हो गया था और डावौट मारा गया था, और इस बीच फ्लश पर सैनिकों के दूसरे हिस्से ने कब्जा कर लिया था, जबकि एडजुटेंट था बताया कि फ्रांसीसियों को खदेड़ दिया गया था और डावौट जीवित था और केवल थोड़ा सा झटका लगा था। ऐसी आवश्यक रूप से झूठी रिपोर्टों को ध्यान में रखते हुए, नेपोलियन ने अपने आदेश दिए, जिन्हें या तो उसके आदेश देने से पहले ही पूरा किया जा चुका था, या नहीं किया जा सका और उन्हें पूरा नहीं किया गया।
मार्शल और जनरल जो अधिक थे करीब रेंजयुद्ध के मैदान से, लेकिन नेपोलियन की तरह, जिन्होंने युद्ध में भाग नहीं लिया और केवल कभी-कभी गोलियों की आग में सवार हो गए, नेपोलियन से पूछे बिना, उन्होंने अपना आदेश दिया और अपने आदेश दिए कि कहां और कहां से गोली चलानी है, और कहां गोली चलानी है घोड़े पर सवार हों, और पैदल सैनिकों के पास कहाँ दौड़ें। लेकिन नेपोलियन के आदेशों की तरह उनके आदेशों का भी बहुत ही कम सीमा तक पालन किया गया और शायद ही कभी उनका पालन किया गया। अधिकांश भाग में, जो सामने आया वह उनके आदेश के विपरीत था। जिन सैनिकों को आगे बढ़ने का आदेश दिया गया था, वे ग्रेपशॉट की चपेट में आ गए और वापस भाग गए; सैनिक, जिन्हें स्थिर खड़े रहने का आदेश दिया गया था, अचानक, रूसियों को अपने सामने आते देखकर, कभी पीछे भागते थे, कभी आगे बढ़ते थे, और घुड़सवार सेना भागते हुए रूसियों को पकड़ने के लिए बिना किसी आदेश के सरपट दौड़ने लगती थी। तो, घुड़सवार सेना की दो रेजिमेंट सेमेनोव्स्की खड्ड के माध्यम से सरपट दौड़ीं और बस पहाड़ पर चढ़ गईं, घूम गईं और पूरी गति से वापस सरपट दौड़ीं। पैदल सेना के सैनिक उसी तरह चले, कभी-कभी जहां उन्हें बताया गया था उससे बिल्कुल अलग दौड़ते थे। बंदूकें कहाँ और कब चलानी हैं, गोली चलाने के लिए पैदल सैनिकों को कब भेजना है, रूसी पैदल सैनिकों को रौंदने के लिए घुड़सवार सैनिकों को कब भेजना है - ये सभी आदेश निकटतम यूनिट कमांडरों द्वारा, जो रैंक में थे, बिना पूछे ही बना दिए गए थे। नेय, डावौट और मूरत, केवल नेपोलियन ही नहीं। वे आदेशों का पालन न करने या अनधिकृत आदेशों के लिए सज़ा से नहीं डरते थे, क्योंकि युद्ध में यह चिंता का विषय था कि किसी व्यक्ति को सबसे प्रिय क्या है - स्वजीवन, और कभी-कभी ऐसा लगता है कि मुक्ति पीछे भागने में है, कभी-कभी आगे भागने में है, और ये लोग, जो युद्ध की बहुत गर्मी में थे, ने उस समय की मनोदशा के अनुसार कार्य किया। संक्षेप में, इन सभी आंदोलनों ने आगे और पीछे सैनिकों की स्थिति को सुविधाजनक या परिवर्तित नहीं किया। उनके सभी हमलों और एक-दूसरे पर हमलों से उन्हें लगभग कोई नुकसान नहीं हुआ, लेकिन नुकसान, मौत और चोट पूरे अंतरिक्ष में हर जगह उड़ने वाले तोप के गोले और गोलियों से हुई, जिसके माध्यम से ये लोग पहुंचे। जैसे ही ये लोग उस स्थान से बाहर निकले जहाँ से तोप के गोले और गोलियाँ उड़ रही थीं, उनके पीछे खड़े उनके वरिष्ठों ने तुरंत उन्हें तैयार किया, उन्हें अनुशासन के अधीन किया और, इस अनुशासन के प्रभाव में, उन्हें वापस आग के क्षेत्र में ले आए। जिस पर उन्होंने फिर से (मृत्यु के भय के प्रभाव में) अनुशासन खो दिया और भीड़ के यादृच्छिक मूड के अनुसार इधर-उधर भागने लगे।

नेपोलियन के सेनापति - डावौट, ने और मूरत, जो आग के इस क्षेत्र के आसपास थे और यहां तक ​​​​कि कभी-कभी इसमें चले जाते थे, कई बार आग के इस क्षेत्र में सैनिकों की पतली और भारी भीड़ लेकर आए। लेकिन पिछली सभी लड़ाइयों में हमेशा जो हुआ था, उसके विपरीत, दुश्मन की उड़ान की अपेक्षित खबर के बजाय, सैनिकों की व्यवस्थित भीड़ परेशान, भयभीत भीड़ में वहां से लौट आई। उन्होंने उन्हें फिर से व्यवस्थित किया, लेकिन वहां कम से कम लोग थे। दोपहर के समय, मूरत ने सुदृढीकरण की मांग करते हुए अपने सहायक को नेपोलियन के पास भेजा।
नेपोलियन टीले के नीचे बैठा हुआ मुक्का पी रहा था, तभी मुरात का सहायक सरपट दौड़कर उसके पास आया और आश्वासन दिया कि यदि महामहिम ने एक और विभाजन दिया तो रूसियों की हार हो जाएगी।
- सुदृढीकरण? - नेपोलियन ने कठोर आश्चर्य से कहा, मानो उसकी बातें समझ न रहा हो और देख न रहा हो सुंदर लड़कालंबे, घुंघराले काले बालों के साथ सहायक (मुरात के बालों के समान)। “सुदृढीकरण! - नेपोलियन ने सोचा। "जब उनके हाथों में आधी सेना है, जिसका लक्ष्य रूसियों के कमजोर, असुरक्षित विंग पर है, तो वे सुदृढीकरण की मांग क्यों कर रहे हैं!"
नेपोलियन ने सख्ती से कहा, "दाइट्स अउ रोई डे नेपल्स," क्व"इल एन"एस्ट पस मिडी एट क्यू जे ने वोइस पस एनकोर क्लेयर सुर मोन इचिक्वियर। अल्लेज़... [नियपोलिटन राजा से कहो कि अभी दोपहर नहीं हुई है और मैं अभी तक अपनी शतरंज की बिसात पर स्पष्ट रूप से नहीं देख पा रहा हूँ। जाना...]
सुंदर सहायक लड़का साथ में लंबे बाल, अपनी टोपी छोड़े बिना, जोर से आह भरते हुए, वह फिर से उस ओर दौड़ पड़ा जहां लोग मारे जा रहे थे।

पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का क्रॉस।क्रोमोलिटोग्राफ़ बात्युशकोवा पी.एन.1890

पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का क्रॉस- रूढ़िवादी मंदिर, वेपरपीस (सिंहासन पर वेदी में रखा गया) पोलोत्स्क की आदरणीय राजकुमारी यूफ्रोसिन का क्रॉस।

1161 में मास्टर लज़ार बोग्शा द्वारा बनाया गया, जैसा कि इस पर शिलालेखों से प्रमाणित है: "भगवान अपने नौकर लज़ार की मदद करें, जिसका नाम बोग्शा है, जिसने पवित्र उद्धारकर्ता और यूफ्रोसिन के इस चर्च का क्रॉस बनाया" और " वर्ष 6669 में यूफ्रोसिन ने पवित्र क्रॉस को सेंट सेवियर चर्च के पास अपने मठ में रखा था।" चर्च ऑफ द होली सेवियर वाला मठ पोलोत्स्क स्पासो-यूफ्रोसिनिव्स्की मठ है, जिसकी स्थापना सेंट द्वारा की गई थी। यूफ्रोसिन। यह वह था जिसे उसके द्वारा मंदिर के शाश्वत भंडारण के स्थान के रूप में चुना गया था।

राजकुमारी की इच्छा के अनुसार, क्रूस पर एक जादू डाला गया था, जो उन लोगों को श्राप देता था जो क्रॉस को मठ से बाहर ले जाने की कोशिश करेंगे:

"यदि कोई आज्ञा नहीं मानता है और उसे मठ से बाहर ले जाता है, तो पवित्र क्रॉस उसे इस जीवन में या भविष्य में मदद नहीं कर सकता है, हो सकता है कि वह पवित्र जीवन देने वाली त्रिमूर्ति और पवित्र पिताओं द्वारा शापित हो ... और हो सकता है वह यहूदा का हिस्सा भुगत रहा है, जिसने मसीह को बेच दिया था। जो कोई ऐसा करने का साहस करेगा... शासक या राजकुमार या बिशप या मठाधीश, या कोई अन्य व्यक्ति, यह शाप उस पर हो। यूफ्रोसिन, मसीह का सेवक, जिसने इस क्रूस का जश्न मनाया, उसे मिलेगा अनन्त जीवनसभी संतों के साथ..."

यह अवशेष काफी मूल्यवान था। सामग्री और काम की लागत, उस पर छोड़े गए शिलालेखों में से एक को देखते हुए, 140 रिव्निया थी, जो उस समय के लिए एक बड़ी राशि थी।
क्रॉस की ऊंचाई 51.8 सेमी और निचले क्रॉसहेयर के स्तर पर चौड़ाई - 21 सेमी थी। क्रॉस का आधार सरू की लकड़ी से बना था। ऊपर और नीचे यह कीमती पत्थरों और आभूषणों से सजी सोने और चांदी की सोने की प्लेटों से ढका हुआ था। क्रॉस के दोनों किनारों पर क्लौइज़न इनेमल तकनीक का उपयोग करके बनाई गई ईसा मसीह, वर्जिन मैरी और संतों की छवियां थीं। क्रॉस के सामने के किनारे को मोतियों की एक माला से सजाया गया है।

क्रॉस के सामने की ओर, ऊपरी क्रॉसहेयर के सिरों पर ईसा मसीह, भगवान की माता और जॉन द बैपटिस्ट की छवियां हैं। निचले क्रॉसहेयर के केंद्र में चार प्रचारक हैं, और इसके छोर पर महादूत माइकल और गेब्रियल की छवियां हैं। दोनों क्रॉसहेयर के केंद्र में छोटे चार-नुकीले और छह-नुकीले क्रॉस हैं। निचले क्रॉसहेयर के नीचे ग्राहक के संरक्षक संतों और उसके माता-पिता - सेंट की छवियां हैं। अलेक्जेंड्रिया के यूफ्रोसिन, सेंट। महान शहीद जॉर्ज और सेंट. सोफिया.
क्रॉस की पीठ परचर्च के पिता संत जॉन क्राइसोस्टोम, बेसिल द ग्रेट और ग्रेगरी थियोलॉजियन, भगवान की माँ, प्रेरित पीटर और पॉल, सेंट स्टीफन, सेंट डेमेट्रियस, सेंट पेंटेलिमोन की छवियां। क्रॉस के केंद्रीय क्रॉसबार में, पांच वर्ग हस्ताक्षरित स्लॉट्स में, संबंधित संतों की छवियों से सुसज्जित, अवशेष थे: भगवान के क्रॉस के टुकड़े उनके रक्त की बूंदों के साथ, माता के ताबूत से पत्थर का एक टुकड़ा भगवान, संत स्टीफन और पेंटेलिमोन के अवशेषों के कण, संत डेमेट्रियस का खून।

क्रॉस के निचले हिस्से में पीछे की ओर छोटे अक्षरों में लज़ार बोग्शी के नाम से हमारे द्वारा दर्शाया गया हस्ताक्षर है। क्रॉसबार की पार्श्व सतहों पर भी कई शिलालेख हैं।

अवशेष का आगे का इतिहास

पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस के बारे में पहला लिखित संदेश 1563 में निकॉन क्रॉनिकल में पाया जाता है। कठिन भाग्यतीर्थस्थल

संत की इच्छा के विपरीत, मंदिर अधिक समय तक अपनी जगह पर नहीं बना रहा। 12वीं-13वीं शताब्दी के अंत में एक युद्ध के दौरान, यूफ्रोसिन के क्रॉस पर स्मोलनियों ने कब्जा कर लिया और स्मोलेंस्क ले जाया गया। 1514 में, ग्रैंड ड्यूक द्वारा स्मोलेंस्क के मास्को में विलय के बाद वसीली तृतीयइवानोविच, क्रॉस को स्मोलेंस्क से मास्को तक पहुंचाया गया था। जहां इवान चतुर्थ के तहत इसे अद्यतन किया गया और आगे सजाया गया।

1563 में, इवान चतुर्थ वासिलीविच द टेरिबल, पोलोत्स्क के खिलाफ एक अभियान पर जाने की तैयारी कर रहा था, जो उस समय लिथुआनियाई-पोलिश राज्य का हिस्सा था, आइकन को अपने साथ ले गया। उसने, जाहिरा तौर पर, जादू में व्यक्त राजकुमारी की इच्छा को पूरा करने का फैसला किया, और उसे स्पैस्की-यूफ्रोसिन मठ में वापस कर दिया। इसका अंदाजा हम इस तथ्य से लगा सकते हैं कि 1579 में, पोलिश राजा स्टीफन बेटरी के सैनिकों द्वारा पोलोत्स्क पर कब्ज़ा करने के बाद, क्रॉस पहले से ही मठ में था।

निकॉन क्रॉनिकल का संदेश नीचे दिया गया है:
"...जब ईश्वर-प्रेमी ज़ार और ग्रैंड ड्यूक ने ईश्वरविहीन लिथुआनिया में ईसाई धर्म के धर्मत्यागियों के खिलाफ जाने के बारे में सोचा, तो उनके शाही खजाने में पोलोत्स्क क्रॉस को सोने और कीमती पत्थरों से सजाया गया था, और यह क्रॉस पर लिखा गया था : “यह क्रॉस राजकुमारी यूफ्रोसिन के आदेश से पोलोत्स्क में बनाया गया था और सर्व-दयालु उद्धारकर्ता के चर्च में रखा गया था, ताकि कोई भी इसे चर्च से बाहर न पहने; "जब भी कोई उसे चर्च से बाहर ले जाता है, तो उसे फैसले के दिन फैसला सुनाया जाए।" नेत्सी बताएगा: अतीत में, स्मोल्न्या और पोलोत्स्क निवासियों ने अपनी इच्छा से संप्रभु राजकुमारों को अपने पास रखा था, और आपस में स्मोल्न्या लोगों ने पोलोत्स्क के साथ लड़ाई लड़ी थी। , और उस सम्मानजनक क्रॉस को पोलोटस्क में स्मोलन्याइयों द्वारा युद्ध में लिया गया और स्मोलेंस्क लाया गया; जब पवित्र संप्रभु, ऑल रशिया के महान राजकुमार वासिली इवानोविच ने स्मोलेंस्क की विरासत ले ली, तो उस सम्माननीय क्रॉस को मॉस्को के शासक शहर में लाया गया। ज़ार और ग्रैंड ड्यूक ने उस क्रॉस को नवीनीकृत और सजाने का आदेश दिया, और वह उस सम्मानजनक क्रॉस को अपने साथ ले गए..."

इसके बाद, क्रॉस पोलोत्स्क में पाया गया। 1921 में क्रांति के बाद, अन्य चर्च मूल्यों के साथ, बोल्शेविकों द्वारा इसकी मांग की गई थी। 1929 के बाद इसे मोगिलेव में रखा गया, जहां से यह 1941 में युद्ध की शुरुआत में ही गायब हो गया और आज तक इसका कोई पता नहीं है।

1997 में, चर्च अधिकारियों की ओर से, क्रॉस को बेलारूसी जौहरी निकोलाई पेत्रोविच कुज़्मिच द्वारा बहाल किया गया था। यह पुनर्निर्मित अवशेष पोलोत्स्क स्पासो-यूफ्रोसिनिव्स्की मठ में स्थित है।

पी.एन. द्वारा पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस की एक प्रति। कुज़्मीचा (1997)