बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के साथ आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएँ सबसे सुरक्षित हैं?
पावेल इवानोविच कुतुज़ोव (पावेल इवानोविच गोलेनिश्चेव-कुतुज़ोव (1767 - 1829) - सैन्य व्यक्ति, शैक्षिक व्यक्ति, सीनेटर, रूसी साम्राज्य के लेखक) द्वारा रचित एक कैंटटा से वाक्यांश:
"रूसियों के लिए सभी बाधाएँ व्यर्थ हैं,
बहादुरी ही जीत की कुंजी है,
हमारे पास बागेशन हैं,
सभी शत्रु आपके चरणों में होंगे।”
रूसी लेखक (1828 - 1910) ने उपन्यास "वॉर एंड पीस" (1863 - 1869) में इस वाक्यांश का कई बार उल्लेख किया है, जिससे पता चलता है कि यह 19वीं शताब्दी में लोकप्रिय था।
इस प्रकार, यह वाक्यांश बागेशन के सम्मान में एक अंग्रेजी क्लब में दिए गए रात्रिभोज का वर्णन करते समय आता है:
"रात के खाने से ठीक पहले, काउंट इल्या आंद्रेइच ने अपने बेटे को राजकुमार से मिलवाया। बागेशन ने, उसे पहचानते हुए, कई अजीब, अजीब शब्द कहे, जैसे कि उस दिन बोले गए सभी शब्द। काउंट इल्या आंद्रेइच ने खुशी से और गर्व से सभी की ओर देखा, जबकि बागेशन ने बात की थी उसका बेटा।
निकोलाई रोस्तोव, डेनिसोव और उनके नए परिचित डोलोखोव लगभग मेज के बीच में एक साथ बैठे। उनके विपरीत, पियरे प्रिंस नेस्विट्स्की के बगल में बैठ गए। काउंट इल्या आंद्रेइच अन्य बुजुर्गों के साथ बागेशन के सामने बैठे और मॉस्को आतिथ्य का प्रतीक बनकर राजकुमार का इलाज किया।
उनका परिश्रम व्यर्थ नहीं गया। उनका रात्रिभोज, तेज़ और तेज़, शानदार था, लेकिन फिर भी वह रात्रिभोज के अंत तक पूरी तरह से शांत नहीं हो सके। उसने बारमैन को आँख मारी, पैदल चलनेवालों को फुसफुसाकर आदेश दिया, और, बिना उत्साह के, हर उस व्यंजन का इंतज़ार करने लगा जिसे वह जानता था। सब कुछ अद्भुत था. दूसरे रास्ते पर, विशाल स्टेरलेट के साथ (जब इल्या आंद्रेइच ने इसे देखा, तो वह खुशी और शर्म से लाल हो गया), पैदल यात्रियों ने कॉर्क को बाहर निकालना और शैंपेन डालना शुरू कर दिया। मछली के बाद, जिसने कुछ प्रभाव डाला, काउंट इल्या आंद्रेइच ने अन्य बुजुर्गों के साथ नज़रों का आदान-प्रदान किया। - "बहुत सारे टोस्ट होंगे, यह शुरू करने का समय है!" - वह फुसफुसाया और गिलास हाथ में लेकर खड़ा हो गया। हर कोई चुप हो गया और उसके बोलने का इंतज़ार करने लगा।
- सम्राट का स्वास्थ्य! - वह चिल्लाया, और उसी क्षण उसकी दयालु आँखें खुशी और प्रसन्नता के आँसुओं से नम हो गईं। उसी क्षण उन्होंने बजाना शुरू कर दिया: "विजय की गड़गड़ाहट करो।" हर कोई अपनी सीटों से खड़ा हो गया और चिल्लाया हुर्रे! और बागेशन चिल्लाया हुर्रे! उसी आवाज़ में जिससे वह शेंग्राबेन मैदान पर चिल्लाया था। सभी 300 आवाजों के पीछे से युवा रोस्तोव की उत्साही आवाज सुनाई दे रही थी। वह लगभग रो पड़ा। "संप्रभु सम्राट का स्वास्थ्य," वह चिल्लाया, "हुर्रे!" - अपना गिलास एक घूंट में पीकर उसने उसे फर्श पर फेंक दिया। कई लोगों ने उनके उदाहरण का अनुसरण किया। और काफी देर तक तेज चीखें निकलती रहीं. जब आवाजें शांत हो गईं, तो कमीनों ने आवाज उठाई टूटे बर्तन, और सभी लोग बैठ कर उनके रोने पर मुस्कुराने लगे और एक दूसरे से बातें करने लगे। काउंट इल्या आंद्रेइच फिर से खड़े हुए, अपनी प्लेट के बगल में पड़े नोट को देखा और हमारे आखिरी अभियान के नायक, प्रिंस प्योत्र इवानोविच बागेशन के स्वास्थ्य के लिए एक टोस्ट का प्रस्ताव रखा और फिर से नीली आंखेंगिनती आँसुओं से भीग गयी। हुर्रे! 300 मेहमानों की आवाज़ें फिर से चिल्लाईं, और संगीत के बजाय, गायकों को पावेल इवानोविच कुतुज़ोव द्वारा रचित एक कैंटटा गाते हुए सुना गया।
« रूसियों के लिए सभी बाधाएँ व्यर्थ हैं,
बहादुरी ही जीत की कुंजी है,
हमारे पास बागेशन हैं,
सभी शत्रु आपके चरणों में होंगे,'' आदि।
गायक अभी समाप्त ही हुए थे कि अधिक से अधिक टोस्ट बजने लगे, जिसके दौरान काउंट इल्या आंद्रेइच अधिक से अधिक भावुक हो गए, और यहां तक कि और भी अधिक व्यंजन टूट गए, और यहां तक कि और भी अधिक चिल्लाने लगे। उन्होंने बेक्लेशोव, नारीश्किन, उवरोव, डोलगोरुकोव, अप्राक्सिन, वैल्यूव के स्वास्थ्य के लिए, बड़ों के स्वास्थ्य के लिए, प्रबंधक के स्वास्थ्य के लिए, सभी क्लब सदस्यों के स्वास्थ्य के लिए, सभी क्लब मेहमानों के स्वास्थ्य के लिए और अंत में शराब पी। , रात्रिभोज के संस्थापक काउंट इल्या आंद्रेइच के स्वास्थ्य के लिए अलग से। इस टोस्ट पर, काउंट ने एक रूमाल निकाला और उससे अपना चेहरा ढँक कर पूरी तरह से फूट-फूट कर रोने लगा।
लेव निकोलाइविच टॉल्स्टॉय (1828-1910)
युद्ध और शांति
उपन्यास "युद्ध और शांति" की सामग्री की समीक्षा
अध्याय द्वारा
खंड एक
भाग एक
पीटर्सबर्ग, जुलाई 1805 में सम्माननीय नौकरानी शायर के साथ शाम। राजनीतिक बातचीत। किताब ड्रुबेत्सकाया किताब मांगती है। वसीली ने अपने बेटे को गार्ड में रखा। नेपोलियन के बारे में विवाद.
अध्याय V-VI.
पियरे राजकुमार के साथ रात्रिभोज कर रहा है। एंड्री; बोल्कॉन्स्की के अपने बारे में स्पष्ट भाषण। पियरे अनातोली कुरागिन, डोलोखोव के दांव पर एक रात के लिए जाता है।
अध्याय VII-XI.
मास्को. रोस्तोव। काउंटेस का नाम दिवस; दौरे, मेहमान, युवा।
अध्याय XII-XIII।
किताब ड्रुबेत्सकाया और उसका बेटा बीमार काउंट बेजुखोव के पास जाते हैं; बोरिस ड्रुबेत्स्की और पियरे के बीच बातचीत।
अध्याय XIV-XVII.
रोस्तोव में दोपहर का भोजन। युद्ध के बारे में घोषणापत्र, शिनशिन, बर्ग, एम.डी. अख्रोसिमोवा, जूली कारागिना, हुस्सर कर्नल, निकोलाई रोस्तोव। युवा गा रहे हैं, नाच रहे हैं. डेनिलो कुपोर.
अध्याय XVIII-XXI.
काउंट बेजुखोव के घर में। कार्रवाई की तैयारी. किताब की बातचीत राजकुमारी कटिशा के साथ वसीली। किताब ड्रुबेत्सकाया पियरे को लाता है और साज़िश में हस्तक्षेप करता है। एकता. ब्रीफ़केस को लेकर झगड़ा. मौत जीआर. बेजुखोवा।
अध्याय XXII-XXV.
बाल्ड पर्वत. पुरानी किताब बोल्कॉन्स्की; राजकुमारी मरिया; पिता के साथ पाठ. जूली का पत्र और राजकुमारी की प्रतिक्रिया. राजकुमार का आगमन एंड्री और उसकी पत्नी। युद्ध के बारे में बोल्कॉन्स्की की अपने बेटे के साथ बातचीत। पुस्तक का संग्रह. प्रस्थान के लिए एंड्री; मेरी बहन (आशीर्वाद छवि), मेरे पिता और पत्नी के साथ विदाई वार्तालाप।
भाग दो
अध्याय I-III.
रूसी सेना 1805 की शरद ऋतु में ऑस्ट्रिया में ब्रौनाऊ के पास। कुतुज़ोव द्वारा रेजिमेंट की समीक्षा। डोलोखोव, कंपनी कमांडर टिमोखिन। कुतुज़ोव का अनुचर: पुस्तक। एंड्री, नेस्वित्स्की, ज़ेरकोव। समीक्षा के बाद सैनिकों की रेजिमेंट. गाने की किताबें। कुतुज़ोव और ऑस्ट्रियाई जनरल के बीच बातचीत। जनरल मैक प्रकट होता है; ज़ेरकोव की बचकानी शरारत और राजकुमार का आक्रोश। एंड्री.
अध्याय IV-V.
पावलोग्राड हुसार रेजिमेंट का पार्किंग स्थल। कैप्टन वासिली डेनिसोव और कैडेट निकोलाई रोस्तोव। तेल्यानिन के साथ एपिसोड।
अध्याय VI-VIII.
कुतुज़ोव की वापसी; एन्न्स को पार करना। सैनिक दृश्य; नेस्वित्स्की, डेनिसोव। आग के नीचे एक पुल का जलना; निकोलाई रोस्तोव का आग का बपतिस्मा।
अध्याय IX-XII.
रूसी सेना की स्थिति; क्रेम्स के निकट युद्ध और मोर्टियर पर विजय। किताब एंड्रयू को ब्रून में ऑस्ट्रियाई सम्राट के पास एक सैन्य दूत के रूप में भेजा गया था। ऑस्ट्रियाई सैन्य क्षेत्र; सम्राट फ्रांज. रूसी राजनयिकों का मंडल; बिलिबिन, इप्पोलिट कुरागिन।
अध्याय XIII-XIV.
शेंग्राबेन के पास रूसी वापसी। कुतुज़ोव ने गोलाब्रुन के पास फ्रांसीसियों के हमले में देरी करने के लिए बागेशन को भेजा। युद्धविराम संधि। युद्धविराम तोड़ने के बारे में नेपोलियन का मूरत को पत्र।
अध्याय XV-XVI.
किताब एंड्री पदों के इर्द-गिर्द घूमता है। शिविर के दृश्य: वोदका का वितरण, छड़ों से सज़ा, उन्नत श्रृंखला में भाईचारा। आर्टिलरीमैन तुशिन। युद्धविराम का अंत.
अध्याय XVII-XXI.
शेंग्राबेन की लड़ाई. बागेशन और उनके कर्मचारी। लड़ाई की शुरुआत में तुशिन की बैटरी। निकोलाई रोस्तोव की चोट. कैप्टन तुशिन.
भाग तीन
अध्याय I-II.
सेंट पीटर्सबर्ग समाज में पियरे की नई स्थिति, एक गिनती और एक अमीर आदमी के रूप में। ऐलेना कुरागिना को उनका प्रस्ताव और शादी।
अध्याय III-V.
किताब वसीली अपने बेटे के साथ बाल्ड पर्वत में। फ्रांसीसी महिला के लिए अनातोले की लालफीताशाही। राजकुमार के लिए उसकी मंगनी। मरयू और उसका इनकार.
अध्याय VI.
मास्को में रोस्तोव. निकोलाई के मामूली घाव और उनके अधिकारी पद पर पदोन्नति की खबर. उत्तर पत्र.
अध्याय VII-X.
ओलमुट शिविर. गार्ड शिविर में निकोलाई रोस्तोव का आगमन; ड्रुबेट्सकोय और बर्ग की रखवाली करता है। रोस्तोव और राजकुमार के बीच संघर्ष। एंड्री. उच्चतम समीक्षा. निकोलाई रोस्तोव की प्रसन्नता और संप्रभु के प्रति आराधना की भावना। आदेश की अलिखित श्रृंखला. किताब डोलगोरुकी। विस्चू में झड़प। सम्राट और उनके अनुचर अपने सैनिकों का भ्रमण करते हैं।
अध्याय XI-XIII.
लड़ाई की तैयारी. कुतुज़ोव की सैन्य परिषद। रात; किताब के सपने एंड्री अपने "टूलन" के बारे में।
अध्याय XIV-XIX.
ऑस्ट्रलिट्ज़ की लड़ाई. सैनिकों की आवाजाही (सैनिक दृश्य)। नेपोलियन, कुतुज़ोव, सम्राट अलेक्जेंडर और फ्रांज। रूसी दहशत. किताब एंड्री हमले में बटालियन का नेतृत्व करता है। निकोले रोस्तोव. घायल राजकुमार एंड्री मैदान पर हैं. नेपोलियन का मार्ग और घायल रूसी अधिकारियों को उसका संबोधन।
खंड दो
भाग एक
अध्याय I-III.
मास्को. निकोलाई रोस्तोव का डेनिसोव के साथ सेना से घर आगमन। बागेशन के सम्मान में इंग्लिश क्लब में दोपहर का भोजन।
अध्याय IV-VI.
दोपहर के भोजन पर पियरे बेजुखोव; डोलोखोव के साथ उनका झगड़ा। सोकोलनिकी में द्वंद्व; डोलोखोव घायल हो गया। पियरे का अपनी पत्नी के साथ तूफानी दृश्य और ब्रेकअप।
अध्याय VII-IX.
बाल्ड पर्वत; ऑस्ट्रलिट्ज़ की लड़ाई के बाद प्रिंस आंद्रेई के भाग्य के बारे में खबरों की अनिश्चितता; बूढ़ा राजकुमार अपने बेटे की मृत्यु के प्रति आश्वस्त है। पुस्तक का जन्म लिसा बोल्कोन्सकाया; राजकुमार का आगमन एंड्री. पुत्र का जन्म और राजकुमार की मृत्यु। लिसा.
अध्याय X-XII.
रोस्तोव। डोलोखोव के साथ निकोलाई रोस्तोव का मेल-मिलाप; डोलोखोव की माँ। नेपोलियन के साथ एक नए युद्ध के बारे में अफवाहें; मिलिशिया की भर्ती और दीक्षांत समारोह। रोस्तोव के घर में मस्ती और प्यार का माहौल। सोन्या को डोलोखोव का प्रस्ताव और उसका इनकार। योगेल और डेनिसोव के माजुरका पर गेंद।
अध्याय XIII-XIV.
सेना में जाने से पहले डोलोखोव की विदाई पार्टी। निकोलाई रोस्तोव की डोलोखोव से हार। हताश मनोदशा
अध्याय XV-XVI.
उस शाम रोस्तोव हाउस में युवाओं का पुनरुद्धार; नताशा का गाना. डेनिसोव का नताशा को असफल प्रस्ताव। प्रस्थान।
भाग दो
अध्याय I-V.
फ्रीमेसन बाज़दीव के साथ तोरज़ोक में पोस्ट स्टेशन पर पियरे की बैठक। सेंट पीटर्सबर्ग में मेसोनिक लॉज में उनका प्रवेश। विस्तृत मेसोनिक अनुष्ठान; फ्रीमेसन विलार्स्की। असफल प्रयास पुस्तक. वसीली पियरे को उसकी पत्नी के साथ मिलाने के लिए; पियरे का अपने कीव सम्पदा के लिए प्रस्थान।
अध्याय VI-VII.
1806 के अंत में; प्रशिया के साथ गठबंधन में नेपोलियन के खिलाफ दूसरा युद्ध। मेड ऑफ ऑनर शायर की शाम। ऑस्ट्रिया और प्रशिया के बारे में राजनीतिक बातचीत। बोरिस ड्रुबेत्सकोय; उसे हेलेन बेजुखोवा के करीब लाया।
अध्याय VIII-IX.
बाल्ड पर्वत. बूढ़ा राजकुमार मिलिशिया की सेवा में है। किताब एंड्री अपने बीमार बेटे के बिस्तर के पास। पुल्टस्क की लड़ाई के बारे में बिलिबिन का पत्र।
अध्याय X-XIV.
कीव सम्पदा में पियरे; अपने किसानों की मुक्ति के लिए योजनाएँ। 1807 के वसंत में प्रिंस की उनकी यात्रा। बोगुचारोवो में आंद्रेई। नौका पर बातचीत; वोल्कॉन्स्की का निराशावाद और पियरे का अच्छाई में विश्वास। गंजे पहाड़ों में. राजकुमारी मरिया के "भगवान के लोग"।
अध्याय XV-XVIII।
रेजिमेंट में निकोलाई रोस्तोव। जर्मनी में पार्किंग; पावलोग्राड रेजिमेंट में भूख और बीमारी। डेनिसोव ने पैदल सेना रेजिमेंट को सौंपे गए प्रावधानों को बलपूर्वक पुनः प्राप्त कर लिया। तेल्यानिन - क्वार्टरमास्टर; उसके खिलाफ डेनिसोव का प्रतिशोध। मुकदमे की धमकी. फ्रीडलैंड की लड़ाई के बाद संघर्ष विराम। रोस्तोव की डेनिसोव यात्रा। अस्पताल की भयावहता. डेनिसोव क्षमा के लिए अनुरोध प्रस्तुत करने के लिए सहमत है।
अध्याय XIX-XXI.
टिलसिट नेपोलियन और अलेक्जेंडर प्रथम का मिलन स्थल है। रोस्तोव डेनिसोव के अनुरोध को अलेक्जेंडर प्रथम तक पहुंचाने का अवसर तलाश रहा है। दो सम्राटों के बीच मैत्रीपूर्ण मुलाकात। रूसी और फ्रांसीसी गार्डों की छुट्टी। नेपोलियन व्यक्तिगत रूप से प्रीओब्राज़ेंस्की सैनिक लाज़रेव, निकोलाई रोस्तोव की भावनाओं को ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर देता है।
भाग तीन
अध्याय I-III.
एरफ़र्ट में सहयोगियों की नई बैठक. वसंत 1809 पुस्तक। एंड्री बोगुचारोवो में घर पर काम करता है और किसानों के लिए बहुत कुछ करता है। बूढ़े आदमी काउंट रोस्तोव को देखने के लिए गाँव की व्यावसायिक यात्रा, नताशा के व्यक्तित्व की छाप (नताशा और सोन्या के बीच रात की बातचीत)। जीवन के प्रति उनके दृष्टिकोण में एक मोड़ (ओट्राडनॉय की उनकी यात्रा के रास्ते में और वापसी के रास्ते में एक पुराना ओक का पेड़)।
अध्याय IV-VI.
किताब सेंट पीटर्सबर्ग में एंड्री। स्पेरन्स्की के साथ मेल-मिलाप।
अध्याय VII-X.
पियरे; फ्रीमेसोनरी के प्रति जुनून, विदेश यात्रा। मेरी पत्नी के साथ सुलह. हेलेन का शानदार सैलून. पियरे की डायरी.
अध्याय XI-XIII.
सेंट पीटर्सबर्ग में रोस्तोव। बर्ग की मंगनी और वेरा की शादी। नताशा और बोरिस ड्रुबेट्सकोय; उनके रिश्ते की जटिलता. नताशा की रात को अपनी मां से बातचीत.
अध्याय XIV-XVII.
ग्रैंड कोर्ट बॉल; रोस्तोव परिवार में उसके लिए फीस। गेंद का चित्र. नताशा का उत्साह, डरपोकपन, भय और प्रसन्नता। राजकुमार से मुलाकात आंद्रेई और नताशा ने उस पर जो प्रभाव डाला।
अध्याय XVIII-XXIV.
राज्य परिषद का उद्घाटन; संप्रभु का भाषण. स्पेरन्स्की में दोपहर का भोजन; गेरवाइस, मैग्निट्स्की, स्टोलिपिन। किताब से निराशा. स्पेरन्स्कॉय में आंद्रेई। रोस्तोव के घर में बोल्कॉन्स्की। बर्ग्स में शाम. पुस्तक का पुनर्मिलन। एंड्री और नताशा. नताशा की अपनी मां से दूसरी रात की बातचीत. किताब की पहचान आंद्रेई पिएरू को नताशा से प्यार हो गया और वह शादी की अनुमति के लिए अपने पिता के पास गया। नताशा को प्रपोज किया और शादी टाल दी। प्रिंस आंद्रेई का विदेश प्रस्थान।
अध्याय XXV-XXVI.
बाल्ड पर्वत. बूढ़े राजकुमार के मूड में बदलाव. राजकुमारी मरिया के जीवन में जटिलताएँ; एक पथिक के रूप में जाने का उसका सपना।
भाग चार
अध्याय I-II.
1810 में रोस्तोव का ग्रामीण जीवन। निकोलस का छुट्टी पर आगमन; चीज़ों को व्यवस्थित करने का प्रयास (मिटेंका के साथ स्कोर)।
अध्याय III-VII.
शिकार शुल्क; पकड़ने वाला डेनिलो. चाचा और इलागिन के साथ शिकार करना, भेड़िया, लोमड़ी और खरगोश को चारा देना; चाचा और उनकी डांट की विजय.
अध्याय VIII-XI.
क्रिसमस का समय। नताशा की उदासी. निकोलाई रोस्तोव और सोन्या। वीणा और गायन के साथ सन्ध्या; मम्मर्स, पड़ोसियों के लिए ट्रोइका में एक यात्रा; खलिहान में सोन्या का भाग्य बता रहा है।
अध्याय XII-XIII।
मेल्युकोव्स से वापसी; भाग्य दर्पण में बता रहा है. निकोलाई का सोन्या से शादी करने का फैसला और इस वजह से उसका अपनी मां से टकराव।
भाग पांच
अध्याय I-II.
मास्को में पियरे; उसकी उदासीनता; वह विस्मृति और बिखराव चाहता है। अपनी बेटी के साथ बूढ़े बोल्कॉन्स्की का आगमन। बोल्कॉन्स्की फ्रांसीसी महिला को अपने करीब लाता है; राजकुमारी मरिया के लिए कठिन समय।
अध्याय III-V.
पुराने राजकुमार का नाम दिवस. डॉ. मेटिविएर से मुठभेड़। रात का खाना; जीआर. रोस्तोपचिन; बोल्कॉन्स्की की राजनीतिक बातचीत। राजकुमारी मरिया और पियरे के बीच एक स्पष्ट बातचीत। बोरिस ड्रुबेट्सकोय और जूली कारागिना; एल्बम कविताएँ और चित्र; मंगनी.
अध्याय VI-VII.
नताशा और सोन्या के साथ ओल्ड रोस्तोव मॉस्को में एम.डी. अख्रोसिमोवा से मिलने जा रहे हैं। नताशा को दूल्हे के परिवार के करीब लाने की कोशिश; अपने पिता के साथ बोल्कॉन्स्की की उनकी असफल यात्रा।
अध्याय VIII-XIII.
ओपेरा में नताशा और उसके पिता; बॉक्स में हेलेन और अनातोली कुरागिन से मुलाकात। अनातोली के लिए नताशा का जुनून। जॉर्जेस के सस्वर पाठ के साथ हेलेन के घर पर शाम।
अध्याय XIV-XV.
अख्रोसिमोवा की बूढ़े आदमी बोल्कॉन्स्की से मुलाकात। अनातोले से नताशा को पत्र; नताशा को विवेक पर लौटाने की सोन्या की कोशिशें; नताशा का गुस्सा और विरोध. इसे किताब से तोड़ना. आंद्रेई ने राजकुमारी मरिया को लिखे एक पत्र में और अनातोले के साथ भागने के अपने इरादे के बारे में बताया।
अध्याय XVI-XVIII.
नताशा के अपहरण के लिए अनातोले की तैयारी; कोचमैन बालागा। नताशा को दूर ले जाने की कोशिश; खुलासा।
अध्याय XIX-XXII.
पियरे से अखरोसिमोवा की अपील। नताशा से उनकी बातचीत. अनातोले के साथ पियरे का दृश्य; मास्को से उत्तरार्द्ध का निष्कासन। नताशा द्वारा खुद को जहर देने का प्रयास; गंभीर बीमारी और पियरे से दोस्ती। 1812 का धूमकेतु.
खंड तीन
भाग एक
अध्याय 1।
कारणों के बारे में लेखक का तर्क ऐतिहासिक घटनाओंसामान्य तौर पर, और 1812 में यूरोपीय लोगों के पश्चिम से पूर्व की ओर आंदोलन के संबंध में।
दूसरा अध्याय।
ड्रेसडेन से नेपोलियन पोलैंड आता है और सेना का प्रमुख बन जाता है। पोलिश लांसर्स द्वारा नेमन नदी को पार करना।
अध्याय III.
अलेक्जेंडर की भागीदारी के साथ विल्ना में गेंद; शत्रुता के फैलने की खबर; बालाशोव के साथ भेजा गया नेपोलियन को सिकंदर का पत्र।
अध्याय चतुर्थ.
बालाशोव का फ्रांसीसी शिविर में रहना; मूरत के साथ उनकी मुलाकात.
अध्याय V-VII.
डेवाउट के साथ डेट करें. नेपोलियन के यहां स्वागत समारोह; नेपोलियन के साथ रात्रिभोज में बालाशोव।
अध्याय आठ.
सेंट पीटर्सबर्ग और तुर्की सेना में अनातोली कुरागिन की तलाश में प्रिंस एंड्री। पश्चिमी सेना में उनका स्थानांतरण। बाल्ड पर्वत की यात्रा. पिता से झगड़ा. युद्ध के लिए प्रस्थान.
अध्याय IX-XI.
ड्रिसा शिविर और मुख्य अपार्टमेंट। सेना में विभिन्न दल एवं दिशाएँ। अभियान योजनाएँ. पफ्यूल, सैन्य परिषद। प्रिंस एंड्री ने मुख्यालय में नहीं, बल्कि सेना के रैंक में सेवा करने का फैसला किया।
अध्याय XII-XV.
पावलोग्राड निवासी पोलैंड में पदयात्रा पर हैं। रोस्तोव और इलिन। जनरल रवेस्की के पराक्रम का समाचार। शराबखाने का दृश्य. ओस्ट्रोव्नी का मामला; रोस्तोव एक झड़प में एक फ्रांसीसी अधिकारी को बंदी बना लेता है।
अध्याय XVI-XVIII.
मास्को; रोस्तोव। नताशा की बीमारी और उसका मूड; मल। युद्ध घोषणापत्र और अपील. सामूहिक रूप से नताशा.
अध्याय XIX-XX.
पियरे की सर्वनाशकारी गणना। रोस्तोव में रात्रिभोज में अपील पढ़ना; पेट्या जाने के लिए कहती है सैन्य सेवा; पियरे ने नताशा के लिए अपनी भावनाओं को नोटिस किया और रोस्तोव का दौरा न करने का फैसला किया।
अध्याय XXI-XXIII.
संप्रभु का आगमन; मास्को का मूड; पेट्या रोस्तोव की ख़ुशी; बिस्किट प्रकरण. स्लोबोडस्की पैलेस में रईसों और व्यापारियों का स्वागत।
भाग दो
अध्याय 1।
1812 की घटनाओं में नेपोलियन और सिकंदर की भूमिका पर लेखक के विचार संक्षिप्त समीक्षायुद्ध, स्मोलेंस्क पर कब्ज़ा करने के साथ समाप्त हुआ।
अध्याय II-V.
बाल्ड पर्वत; युद्ध की प्रगति के बारे में प्रिंस आंद्रेई के पत्र; बूढ़े राजकुमार को खतरे के बारे में बहुत कम जानकारी है; एल्पाथिक को स्मोलेंस्क भेजना, स्मोलेंस्क पर बमबारी करना; स्मोलेंस्क में प्रिंस एंड्री; बर्ग. बाल्ड पर्वत में प्रिंस एंड्री। बार्कले के विरुद्ध आरोपों के साथ बागेशन का अरकचेव को पत्र।
अध्याय VI.
पीटर्सबर्ग क्षेत्र; अदालती राजनीतिक हलके; कमांडर-इन-चीफ के रूप में कुतुज़ोव की नियुक्ति के बारे में ए.पी. शायर के सैलून में अफवाहें।
अध्याय आठ.
बोगुचारोवो में बोल्कॉन्स्की; बूढ़े राजकुमार के साथ मारपीट; उनकी मृत्यु। मास्को के लिए पैकिंग.
अध्याय IX-XII.
बोगुचारोवो में किसानों का मूड; मुखिया द्रोण. भीड़ को राजकुमारी मरिया का भाषण; किसानों द्वारा उसे रिहा करने से इंकार।
अध्याय XIII-XIV.
निकोलाई रोस्तोव और इलिन राजकुमारी मरिया को एक कठिन परिस्थिति से बाहर निकालने में मदद करते हैं।
अध्याय XV-XVI.
त्सरेव ज़ैमिशचे में प्रिंस एंड्री; कुतुज़ोव। गुरिल्ला युद्ध की योजना के साथ डेनिसोव
अध्याय XVII-XVIII.
आक्रमण से पहले मास्को; रस्तोपचिंस्की पोस्टर। धर्मनिरपेक्ष मंडल; के लिए जुर्माना फ़्रेंच. एक फ्रांसीसी शेफ का निष्पादन. पियरे का बोरोडिनो के लिए प्रस्थान।
अध्याय XIX-XXIII.
शेवार्डिनो मामले और बोरोडिनो की लड़ाई (युद्ध योजना के साथ) के बारे में लेखक के विचार। सेना के साथ पियरे; मिलिशिया.
अध्याय XXIV-XXV.
बोरोडिन की पूर्व संध्या पर प्रिंस एंड्री। पियरे के साथ डेट.
अध्याय XXVI-XXIX.
नेपोलियन 25 अगस्त. बेटे के चित्र वाला दृश्य. नेपोलियन की भूमिका के बारे में लेखक के विचार.
अध्याय XXXVI-XXXVII.
प्रिंस एंड्री की रेजिमेंट रिजर्व में है; प्रिंस आंद्रेई का घायल होना; ड्रेसिंग स्टेशन पर; अनातोल कुरागिन। प्रिंस एंड्री का मूड।
अध्याय XXXVIII-XXXIX।
नेपोलियन के नैतिक अंधत्व के बारे में लेखक। बोरोडिनो की लड़ाई के महत्व पर लेखक के विचार।
भाग तीन
अध्याय I-II.
के बारे में लेखक के विचार चलाने वाले बल 1812 के अभियान में रूसियों और फ्रांसीसियों का इतिहास और कार्य।
अध्याय III-IV.
जनरलों के साथ कुतुज़ोव पोकलोन्नया हिल; फिली में सैन्य परिषद।
अध्याय VIII-IX.
बोरोडिनो से मोजाहिद तक पियरे की वापसी। एक सराय में रात भर; सपना ("संभोग की आवश्यकता")।
अध्याय X-XI.
रस्तोपचिन के स्वागत कक्ष में पियरे; Klyucharyov और Vereshchagin के मामले के बारे में अफवाहें। रस्तोपचिन की मास्को छोड़ने की सलाह। पियरे अपने घर से गायब हो जाता है.
अध्याय XII-XVII.
रोस्तोव; प्रस्थान शुल्क; घायलों को गाड़ियाँ दी जाती हैं। रोस्तोव काफिले में प्रिंस आंद्रेई।
अध्याय XVIII.
पियरे बाज़दीव की विधवा के घर में रहता है।
अध्याय XIX.
पोकलोन्नया हिल पर नेपोलियन।
अध्याय XX-XXIII.
खाली छत्ते से मास्को की तुलना; डकैती; पुलिस प्रमुख के साथ दृश्य.
अध्याय XXIV-XXV.
रस्तोपचिन का अंतिम आदेश; वीरशैचिन के खिलाफ प्रतिशोध।
अध्याय XXVI.
मास्को में फ्रांसीसी सैनिकों का प्रवेश। मॉस्को में आग लगने के कारणों के बारे में लेखक के विचार।
अध्याय XXVII-XXIX.
नेपोलियन की हत्या पर पियरे के विचार. बज़दीव के घर में कैप्टन रामबल की उपस्थिति; रामबल के साथ पियरे का रात्रिभोज।
अध्याय XXX-XXXII.
रोस्तोव काफिला; Mytishchi में रात भर. घायल प्रिंस आंद्रेई के साथ नताशा की डेट।
अध्याय XXXIII-XXXIV।
पियरे मास्को की सड़कों पर घूमता है। उन्हें एक बच्चा बचा रहा हूँ. उसे फ्रांसीसी गश्ती दल ने हिरासत में ले लिया है।
खंड चार
भाग एक
अध्याय 1-III.
सेंट पीटर्सबर्ग प्रकाश; सैलून ए.पी. शायर 26 अगस्त; हेलेन की बीमारी के बारे में बात करें. अचानक मौतहेलेन. मास्को के परित्याग की खबर.
अध्याय IV-V.
निजी जीवनऔर लोगों के निजी हित। वोरोनिश में निकोलाई रोस्तोव।
अध्याय VI-VIII.
राजकुमारी मरिया के साथ रोस्तोव की मुलाकात। सोन्या का एक पत्र जो निकोलाई रोस्तोव को उनके वचन पर लौटाता है।
अध्याय IX-XI.
कैद में पियरे के पहले दिन; आयोग द्वारा पूछताछ. मार्शल डेवाउट के साथ पियरे।
अध्याय XII-XIII।
युद्धबंदी बैरक में पियरे। प्लैटन कराटेव।
अध्याय XIV-XVI.
राजकुमारी मरिया की यारोस्लाव यात्रा। रोस्तोव में स्वागत; नताशा के लिए प्यार. मन की स्थितिप्रिंस एंड्री. प्रिंस आंद्रेई की मृत्यु.
भाग दो
अध्याय I-III.
मास्को से तरुटिनो तक छोड़ने के बाद रूसी सैनिकों की कार्रवाइयों की समीक्षा। सेंट पीटर्सबर्ग से सेना को नियंत्रित करने का प्रयास; ज़ार से कुतुज़ोव को पत्र।
अध्याय IV-VII.
तरुटिनो की लड़ाई से पहले आदेश; एक और दिन के लिए सैन्य कार्रवाई. तरुटिनो की लड़ाई के बारे में लेखक के विचार।
अध्याय VIII-X.
नेपोलियन के कार्यों का विश्लेषण; मास्को में उनके आदेश।
अध्याय XI-XIII.
पियरे कैद में है. पियरे में आंतरिक परिवर्तन; कैदियों और फ्रांसीसियों का उसके प्रति रवैया।
अध्याय XIV.
सैनिकों और कैदियों के जत्थों का बाहर निकलना; मार्च में कैदियों के लिए पहला रात्रि प्रवास।
अध्याय XV-XIX.
मास्को से फ्रांसीसियों के पीछे हटने का समाचार। कुतुज़ोव। स्मोलेंस्क रोड पर नेपोलियन की वापसी।
भाग तीन
अध्याय I-II.
1812 के युद्ध के लोकप्रिय चरित्र के बारे में चर्चा।
अध्याय III-VI.
गुरिल्ला युद्ध; डेनिसोव का दस्ता। डेनिसोव की टुकड़ी में पेट्या रोस्तोव। तिखोन शचरबेटी
अध्याय VII-IX.
पेट्या का मूड। बंदी ढोल बजाने वाला लड़का. डोलोखोव और पेट्या फ्रांसीसी शिविर में जाते हैं।
अध्याय X-X1.
"सच्चाई संगीत है।" डेनिसोव की टुकड़ी; फ्रांसीसी परिवहन के साथ टकराव। पेट्या रोस्तोव की मृत्यु।
अध्याय XII-XV.
पियरे कैदियों की एक पार्टी के साथ एक अभियान पर हैं। कराटेव की बीमारी और मृत्यु। पियरे का सपना (बूंदों की गेंद)।
अध्याय XVI-XIX.
युद्ध के दौरान रूसियों और फ्रांसीसियों के कार्यों का विश्लेषण।
भाग चार
अध्याय I-III.
रोस्तोव्स: प्रिंस आंद्रेई के बारे में नताशा का दुःख; पेट्या की मौत की खबर; नताशा अपनी मां का ख्याल रखती हैं. राजकुमारी मरिया से दोस्ती। नताशा और राजकुमारी मरिया का मास्को के लिए प्रस्थान।
अध्याय IV-V.
कुतुज़ोव के कार्यों का विश्लेषण, उसका मूल्यांकन ऐतिहासिक महत्वजनयुद्ध में.
अध्याय VI-IX.
क्रास्नोय के पास कुतुज़ोव; सेना को भाषण. रेजिमेंट बायवैक में है; मोरेल के साथ रामबल की उपस्थिति।
अध्याय X-XI.
बेरेज़िंस्की क्रॉसिंग के बारे में। कुतुज़ोव के खिलाफ साज़िशें; विल्ना में कुतुज़ोव; यूरोपीय युद्ध के नए कार्यों के लिए कुतुज़ोव की अपर्याप्तता; मौत।
अध्याय XII-XIII।
ओरेल में पियरे; पियरे में परिवर्तन, उसका एक नया रूपलोगों के जीवन पर.
अध्याय XV-XX.
पियरे का मास्को आगमन। राजकुमारी मरिया की यात्रा; नताशा से मुलाकात; नताशा के लिए पियरे का प्यार.
उपसंहार
भाग एक
अध्याय I-IV.
इतिहास में सक्रिय शक्तियों के बारे में लेखक के विचार; नेपोलियन और सिकंदर की भूमिका.
अध्याय V-IX.
पुराने काउंट रोस्तोव की मृत्यु। निकोलाई रोस्तोव, सेवानिवृत्त; परिवार की परिस्थिति। राजकुमारी मरिया के साथ रोस्तोव की मुलाकात। उनकी शादी।
अध्याय X-XIII.
पियरे और नताशा के बीच संबंध. रोस्तोव की पुरानी काउंटेस। डेनिसोव।
अध्याय XIV.
निकोलाई और पियरे के बीच बातचीत; निकोलेंका बोल्कॉन्स्की।
अध्याय XV-XVI.
निकोलस और राजकुमारी मरिया; पियरे और नताशा.
भाग दो
अध्याय I-XII.
लोगों को प्रभावित करने वाली ताकतों और ऐतिहासिक घटनाओं के कारणों के बारे में लेखक की सामान्य चर्चा।
"कुछ नहीं, गिनती, मेरे प्रिय," उसने नम्रता से अपनी आँखें बंद करते हुए कहा। "और मैं बेजुखोव जाऊंगी," उसने कहा। - युवा बेजुखोव आ गया है, और अब हमें उसके ग्रीनहाउस से सब कुछ मिलेगा, काउंट। मुझे उसे देखना था. उसने मुझे बोरिस का एक पत्र भेजा। भगवान का शुक्र है, बोरिया अब मुख्यालय में है।
काउंट को ख़ुशी हुई कि अन्ना मिखाइलोवना उसके निर्देशों का एक हिस्सा ले रही थी, और उसे एक छोटी गाड़ी गिरवी रखने का आदेश दिया।
आप बेजुखोव को आने के लिए कहें। मैं इसे लिखूंगा. क्या, वह और उसकी पत्नी? - उसने पूछा" ( टॉल्स्टॉय एल.एन.युद्ध और शांति)।
"बहादुर बागेशन के सम्मान में दोपहर का भोजन"
“अगले दिन, 3 मार्च, दोपहर दो बजे, इंग्लिश क्लब के ढाई सौ सदस्य और पचास मेहमान रात के खाने के लिए अपने प्रिय अतिथि और ऑस्ट्रियाई अभियान के नायक, प्रिंस बागेशन की प्रतीक्षा कर रहे थे। सबसे पहले, ऑस्टरलिट्ज़ की लड़ाई की खबर मिलने पर, मास्को हैरान था। उस समय, रूसी जीत के इतने आदी थे कि, हार की खबर मिलने पर, कुछ को इस पर विश्वास ही नहीं हुआ, दूसरों ने कुछ असामान्य कारणों से ऐसी अजीब घटना के लिए स्पष्टीकरण मांगा... उस अविश्वसनीय, अनसुने कारण पाए गए और यह असंभव घटना थी कि रूसियों को पीटा गया, और सब कुछ स्पष्ट हो गया, और मास्को के सभी कोनों में वे एक ही बात कहने लगे। ये कारण थे: ऑस्ट्रियाई लोगों का विश्वासघात, सेना की खराब खाद्य आपूर्ति, पोल प्रिज़िबिशेव्स्की और फ्रांसीसी लैंगरॉन का विश्वासघात, कुतुज़ोव की अक्षमता और (उन्होंने धूर्तता से कहा) युवा और संप्रभु की अनुभवहीनता, जो अपने आप को बुरे और महत्वहीन लोगों को सौंप दिया। लेकिन सैनिक, रूसी सैनिक, सभी ने कहा, असाधारण थे और उन्होंने साहस के चमत्कार दिखाए। सैनिक, अधिकारी और सेनापति नायक थे। लेकिन नायकों के नायक प्रिंस बागेशन थे, जो अपने शेंग्राबेन मामले और ऑस्टेर्लिट्ज़ से पीछे हटने के लिए प्रसिद्ध थे, जहां उन्होंने अकेले ही अपने स्तंभ का बिना किसी बाधा के नेतृत्व किया और पूरे दस वर्षों तक दोगुने शक्तिशाली दुश्मन से लड़ाई की। टॉल्स्टॉय एल.एन.युद्ध और शांति)।
बटलर ने घोषणा की: "खाना तैयार है!"
"बुजुर्गों ने पहले दरवाजे पर उनसे मुलाकात की, ऐसे प्यारे मेहमान को देखने की खुशी के बारे में उनसे कुछ शब्द कहे, और, उनके उत्तर की प्रतीक्षा किए बिना, जैसे कि उन्हें अपने कब्जे में ले लिया हो, उन्होंने उन्हें घेर लिया और जीवित कमरे में ले गए कमरा। लिविंग रूम के दरवाज़े में भीड़ भरे सदस्यों और मेहमानों के पास से गुज़रने का कोई रास्ता नहीं था, एक-दूसरे को दबाते हुए और एक-दूसरे के कंधों पर कोशिश करते हुए, जैसे दुर्लभ जानवर, बागेशन पर विचार करें। काउंट इल्या आंद्रेइच, सभी में सबसे ऊर्जावान, हंसते हुए और कह रहे थे: "मुझे अंदर आने दो, मोन चेर, मुझे अंदर आने दो, मुझे अंदर आने दो!", भीड़ के बीच से धकेलते हुए, मेहमानों को लिविंग रूम में ले गए और उन्हें बीच में बैठाया सोफ़ा. इक्के, क्लब के सबसे सम्मानित सदस्य, ने नए आगमन को घेर लिया। काउंट इल्या आंद्रेइच, फिर से भीड़ को धकेलते हुए, लिविंग रूम से बाहर चले गए और एक मिनट बाद एक अन्य फोरमैन के साथ एक बड़ी चांदी की डिश लेकर दिखाई दिए, जिसे उन्होंने प्रिंस बागेशन को भेंट किया। थाली में नायक के सम्मान में लिखी और छपी कविताएँ रखी हुई थीं। बैग्रेशन ने डिश देखकर डर के मारे इधर-उधर देखा, मानो मदद की तलाश में हो। लेकिन सभी की नजरों में यह मांग थी कि वह समर्पण कर दें. खुद को उनकी शक्ति में महसूस करते हुए, बागेशन ने दृढ़ता से दोनों हाथों से पकवान लिया और गुस्से से, तिरस्कारपूर्वक गिनती की ओर देखा जो इसे पेश कर रहा था। किसी ने मदद करके बागेशन के हाथ से डिश छीन ली (अन्यथा वह इसे शाम तक ऐसे ही रखने और फिर टेबल पर जाने का इरादा रखता था) और उसका ध्यान कविताओं की ओर आकर्षित किया। "ठीक है, मैं इसे पढ़ूंगा," बागेशन ने कहा और, अपनी थकी हुई आँखों को कागज पर टिकाते हुए, एकाग्रचित्त होकर पढ़ना शुरू कर दिया। गंभीर दृष्टि. लेखक ने स्वयं कविताएँ लीं और पढ़ना शुरू किया। प्रिंस बागेशन ने सिर झुकाया और सुना।
जय टैको अलेक्जेंडर सदी
और सिंहासन पर बैठे तीतुस हमारी रक्षा करो,
एक भयानक नेता और दयालु व्यक्ति बनें,
रिफियस अपनी जन्मभूमि में है, और सीज़र युद्ध के मैदान में है।
हाँ, खुश नेपोलियन,
अनुभव से सीखा कि बागेशन कैसा होता है,
एल्किडोव अब रूसियों को परेशान करने की हिम्मत नहीं करता...
लेकिन उसने अभी तक श्लोक समाप्त नहीं किया था जब ज़ोर से बटलर ने घोषणा की: "भोजन तैयार है!" दरवाज़ा खुला, भोजन कक्ष से एक पोलिश दहाड़ सुनाई दी: "जीत की गड़गड़ाहट, गूंज, आनन्दित, बहादुर रॉस," और काउंट इल्या आंद्रेइच ने लेखक की ओर गुस्से से देखा, जिसने कविता पढ़ना जारी रखा, बागेशन को प्रणाम किया। यह महसूस करते हुए कि दोपहर का भोजन समाप्त हो गया, सभी उठ खड़े हुए कविता से भी अधिक महत्वपूर्ण, और फिर से बागेशन मेज पर सभी से आगे निकल गया। पहले स्थान पर, दो अलेक्जेंडरों - बेक्लेशोव और नारीश्किन के बीच, जिसका संप्रभु के नाम के संबंध में भी महत्व था, बागेशन बैठा था: रैंक और महत्व के अनुसार तीन सौ लोगों को भोजन कक्ष में बैठाया गया था, जो अधिक महत्वपूर्ण था - सम्मानित होने वाले अतिथि के करीब: प्राकृतिक रूप से पानी अधिक गहराई तक फैलता है, जहां का इलाका निचला होता है।
रात्रिभोज से ठीक पहले, काउंट इल्या आंद्रेइच ने अपने बेटे को राजकुमार से मिलवाया। बैग्रेशन ने उसे पहचानते हुए कई अटपटे, अटपटे शब्द कहे, जैसे वे सभी शब्द जो उसने उस दिन बोले थे। जब बागेशन अपने बेटे से बात कर रहा था, तब काउंट इल्या आंद्रेइच ने खुशी और गर्व से सभी की ओर देखा" ( टॉल्स्टॉय एल.एन.युद्ध और शांति)।
"मैंने अपना गिलास एक घूंट में पी लिया और उसे फर्श पर फेंक दिया।"
“निकोलाई रोस्तोव डेनिसोव और एक नए परिचित डोलोखोव के साथ लगभग मेज के बीच में एक साथ बैठे थे। पियरे उनके सामने प्रिंस नेस्विट्स्की के बगल में बैठे। काउंट इल्या आंद्रेइच अन्य बुजुर्गों के साथ बागेशन के सामने बैठे और मॉस्को आतिथ्य का प्रतीक प्रिंस बागेशन का इलाज किया।
उनका परिश्रम व्यर्थ नहीं गया। रात्रिभोज, जल्दी-जल्दी, उत्कृष्ट थे, लेकिन रात्रिभोज के अंत तक वह अभी भी पूरी तरह से शांत नहीं हो सका। उसने बारमैन को आँख मारी, पैदल चलनेवालों को फुसफुसाकर आदेश दिया, और, बिना उत्साह के, हर उस व्यंजन का इंतज़ार करने लगा जिसे वह जानता था। सब कुछ अद्भुत था. दूसरी डिश पर, विशाल स्टेरलेट के साथ (जब इल्या आंद्रेइच ने इसे देखा, तो वह खुशी और शर्म से लाल हो गया), फुटमैन ने कॉर्क को पॉप करना और शैंपेन डालना शुरू कर दिया। मछली के बाद, जिसने कुछ प्रभाव डाला, काउंट इल्या आंद्रेइच ने अन्य बुजुर्गों के साथ नज़रों का आदान-प्रदान किया। "बहुत सारे टोस्ट होंगे, यह शुरू करने का समय है!" - वह फुसफुसाया और गिलास हाथ में लेकर खड़ा हो गया। हर कोई चुप हो गया और उसके बोलने का इंतज़ार करने लगा।
सम्राट का स्वास्थ्य! - वह चिल्लाया, और उसी क्षण उसकी दयालु आँखें खुशी और प्रसन्नता के आँसुओं से नम हो गईं। उसी क्षण, "रोल द थंडर ऑफ़ विक्ट्री" बजने लगा। हर कोई अपनी सीट से खड़ा हो गया और चिल्लाया हुर्रे! और बागेशन चिल्लाया हुर्रे! उसी आवाज़ में जिससे वह शेंग्राबेन मैदान पर चिल्लाया था। सभी तीन सौ आवाज़ों के पीछे से युवा रोस्तोव की उत्साही आवाज़ सुनाई दे रही थी। वह लगभग रो पड़ा।
"सम्राट का स्वास्थ्य," वह चिल्लाया, "हुर्रे!" - अपना गिलास एक घूंट में पीकर उसने उसे फर्श पर फेंक दिया। कई लोगों ने उनके उदाहरण का अनुसरण किया। और काफी देर तक तेज चीखें निकलती रहीं. जब आवाजें शांत हो गईं, तो पैदल चलने वालों ने टूटे हुए बर्तन उठाए, और हर कोई बैठना शुरू कर दिया... संगीत के बजाय, गायकों को पावेल इवानोविच कुतुज़ोव द्वारा रचित एक कैंटटा गाते हुए सुना गया।
रूसियों के लिए सभी बाधाएँ व्यर्थ हैं,
बहादुरी ही जीत की कुंजी है,
हमारे पास बागेशन हैं,
सभी शत्रु आपके चरणों में होंगे...
गायक अभी समाप्त ही हुए थे कि अधिक से अधिक टोस्ट बजने लगे, जिसके दौरान काउंट इल्या आंद्रेइच अधिक से अधिक भावुक हो गए, और भी अधिक व्यंजन टूट गए, और और भी अधिक चिल्लाने लगे..." ( टॉल्स्टॉय एल.एन.युद्ध और शांति)।
"हर चीज़ समृद्धि, सफ़ेदी और एक सुखद मुस्कान से गूंजती थी"
“चाचा के तुरंत बाद, पैरों की आवाज़ से दरवाज़ा खुला, जाहिर तौर पर एक नंगे पैर लड़की, और एक मोटी, सुर्ख, खूबसूरत महिलालगभग चालीस, दोहरी ठुड्डी और भरे हुए, गुलाबी होंठ। मेहमाननवाज़ उपस्थिति और अपनी आँखों और हर गतिविधि में आकर्षण के साथ, उसने मेहमानों की ओर देखा और एक सौम्य मुस्कान के साथ सम्मानपूर्वक उन्हें प्रणाम किया। उसकी सामान्य से अधिक मोटाई के बावजूद, जिसके कारण उसे अपनी छाती और पेट को आगे की ओर रखना पड़ता था और अपना सिर पीछे रखना पड़ता था, यह महिला (चाचा की नौकरानी) बेहद हल्के ढंग से चलती थी। वह मेज तक चली गई, ट्रे नीचे रख दी और चतुराई से अपने सफेद, मोटे हाथों से मेज को हटाकर बोतलें, स्नैक्स और मिठाइयाँ रख दीं। यह समाप्त करने के बाद, वह चली गई और चेहरे पर मुस्कान लेकर दरवाजे पर खड़ी हो गई। "मैं यहाँ हूँ! क्या अब आप समझ गये अंकल?" - रोस्तोव ने उसकी शक्ल बताई। कैसे न समझें: न केवल रोस्तोव, बल्कि नताशा भी अपने चाचा को समझती थी और भौंहों और खुश, आत्म-संतुष्ट मुस्कान का अर्थ समझती थी, जो अनिस्या फेडोरोवना के प्रवेश करते ही उसके होठों पर हल्की सी झुर्रियाँ डाल देती थी। ट्रे पर हर्बलिस्ट, लिकर, मशरूम, युरागा पर काले आटे के केक, छत्ते का शहद, उबला हुआ और तोड़ा हुआ शहद, सेब, कच्चे और भुने हुए मेवे और शहद में मेवे थे। फिर अनिस्या फेडोरोव्ना शहद और चीनी के साथ जैम, हैम और ताजा तला हुआ चिकन लेकर आईं।
1806 की शुरुआत में, निकोलाई रोस्तोव छुट्टी पर लौट आए। डेनिसोव भी वोरोनिश अपने घर जा रहा था, और रोस्तोव ने उसे अपने साथ मास्को जाने और उनके घर पर रहने के लिए राजी किया...
निकोलाई के घर पर एक आनंदमय मुलाकात का इंतजार हो रहा था। अगली सुबह, नताशा ने अपने भाई से पूछा कि क्या सोन्या के प्रति उसका रवैया बदल गया है, यह आश्वासन देते हुए कि वह उससे बहुत प्यार करती है। बदले में, निकोलाई ने पूछा कि नताशा बोरिस के बारे में कैसा महसूस करती है, जिस पर उसने कहा कि वह किसी से शादी नहीं करना चाहती थी। निकोलाई ने स्वीकार किया कि उनके मन में अभी भी सोन्या के लिए कोमल भावनाएँ हैं, लेकिन उनका मानना है कि अब इस बारे में सोचने का समय नहीं है। घर लौटते हुए, उसे एक वयस्क की तरह महसूस हुआ और एक असली हुस्सर की तरह, फैशनेबल लेगिंग, स्मार्ट स्पर्स वाले जूते मिले, चला गया अंग्रेज़ी क्लब, डेनिसोव के साथ पार्टी की, और यहां तक कि उन्हें "बुलेवार्ड पर एक महिला" भी मिली, जिनसे वह शाम को मिलने जाते थे।
मार्च की शुरुआत में, पुराने काउंट इल्या आंद्रेविच रोस्तोव प्रिंस बैग्रेशन के स्वागत के लिए इंग्लिश क्लब में रात्रिभोज की व्यवस्था करने में व्यस्त थे... क्लब की स्थापना के दिन से ही काउंट इसके सदस्य और फोरमैन थे। उन्हें क्लब द्वारा बागेशन के लिए उत्सव की व्यवस्था करने का काम सौंपा गया था, क्योंकि शायद ही कोई जानता था कि इतने भव्य तरीके से, आतिथ्यपूर्वक दावत का आयोजन कैसे किया जाता है, खासकर क्योंकि शायद ही कोई जानता था कि कैसे और अगर उन्हें आयोजन की आवश्यकता होती है तो वे अपने पैसे का योगदान करना चाहते हैं। एक दावत...
दावत की व्यवस्था करते समय, गिनती ने बेजुखोव को ताजा अनानास और स्ट्रॉबेरी के लिए भेजा, क्योंकि वह उन्हें किसी और से नहीं प्राप्त कर सका। अन्ना मिखाइलोव्ना ड्रुबेत्सकाया, लाइसेंस प्राप्त करीबी दोस्तपरिवार ने उत्सव की तैयारी में काउंट की मदद की। उसने स्वेच्छा से काउंट बेजुखोव के पास जाने के लिए कहा, यह देखते हुए कि युवा गिनती मुसीबत में थी: पियरे के पूर्व मित्र डोलोखोव, जो अक्सर बेजुखोव के घर जाते थे, खुले तौर पर अपनी पत्नी, सुंदर हेलेन के साथ प्रेमालाप करते थे।
अगले दिन, 3 मार्च, दोपहर 2 बजे, इंग्लिश क्लब के 250 सदस्य और 50 मेहमान रात्रिभोज के लिए अपने प्रिय अतिथि और ऑस्ट्रियाई अभियान के नायक, प्रिंस बागेशन की प्रतीक्षा कर रहे थे...
नायकों के नायक प्रिंस बागेशन थे, जो अपने शेंग्राबेन मामले और ऑस्टरलिट्ज़ से पीछे हटने के लिए प्रसिद्ध थे, जहां उन्होंने अकेले ही बिना किसी बाधा के अपने स्तंभ का नेतृत्व किया और पूरे दिन अपने से दोगुने शक्तिशाली दुश्मन को खदेड़ने में बिताया। तथ्य यह है कि बागेशन को मास्को में एक नायक के रूप में चुना गया था, इस तथ्य से भी मदद मिली कि उसका मास्को में कोई संबंध नहीं था और वह एक अजनबी था...
3 मार्च को, इंग्लिश क्लब के सभी कमरों में बात करने वाली आवाजों की कराह सुनाई दे रही थी और, वसंत प्रवास पर मधुमक्खियों की तरह, आगे-पीछे दौड़ती, बैठती, खड़ी होती, एकत्रित होती और तितर-बितर हो जाती, वर्दी में, टेलकोट में और कुछ अन्य पाउडर में और कफ्तान, क्लब के सदस्य और मेहमान... उपस्थित लोगों में से अधिकांश चौड़े, आत्मविश्वासी चेहरे, मोटी उंगलियां, दृढ़ चाल और आवाज वाले बूढ़े, सम्मानित लोग थे। इस प्रकार के अतिथि और सदस्य सुप्रसिद्ध, परिचित स्थानों पर बैठते थे और सुप्रसिद्ध, परिचित मंडलियों में मिलते थे। उपस्थित लोगों के एक छोटे से हिस्से में यादृच्छिक मेहमान शामिल थे - मुख्य रूप से युवा लोग, जिनमें डेनिसोव, रोस्तोव और डोलोखोव थे, जो फिर से एक शिमोनोव अधिकारी थे।
पियरे, जिन्होंने अपनी पत्नी के आदेश पर, अपने बाल खुले कर रखे थे, अपना चश्मा उतार दिया था और फैशनेबल कपड़े पहने थे, लेकिन उदास और निराश नज़र से हॉल से गुजरे। वह, हर जगह की तरह, उन लोगों के माहौल से घिरा हुआ था जो उसके धन की पूजा करते थे, और वह उनके साथ राजत्व की आदत और अनुपस्थित-दिमाग वाले तिरस्कार का व्यवहार करता था। अपनी उम्र के अनुसार, उसे युवाओं के साथ रहना चाहिए था; अपनी संपत्ति और संबंधों के अनुसार, वह बूढ़े, सम्मानित मेहमानों के मंडल का सदस्य था, और इसलिए वह एक मंडली से दूसरे मंडली में चला जाता था...
बागेशन के आगमन के साथ, छुट्टियां शुरू हुईं और मेहमान मेज पर बैठ गए। रोस्तोव, डेनिसोव और उनके नए परिचित डोलोखोव लगभग मेज के बीच में बैठे थे, पियरे उनके सामने थे। बेजुखोव उदास था और हमेशा की तरह उसने खूब खाया-पीया। उनकी मनोदशा का कारण उनकी पत्नी और डोलोखोव के बीच संबंधों के बारे में अफवाहें और संकेत थे, साथ ही इसी विषय पर उन्हें सौंपा गया एक गुमनाम पत्र भी था। पियरे अफवाहों पर विश्वास नहीं करना चाहते थे, और फिर भी उन्होंने डोलोखोव की ओर देखने से परहेज किया। डोलोखोव के चरित्र को जानकर बेजुखोव समझ गया कि वह ऐसा कृत्य कर सकता है। अतीत में, पियरे हमेशा पैसे उधार लेते थे और आवश्यकता पड़ने पर मैत्रीपूर्ण सहायता प्रदान करते थे।
रोस्तोव ने अपने दो दोस्तों के साथ मजे से बातें कीं, जिनमें से एक तेजतर्रार हुस्सर था, दूसरा एक प्रसिद्ध डाकू और रेक था, और कभी-कभी पियरे को मजाक में देखता था, जो इस रात्रिभोज में अपने केंद्रित, अनुपस्थित-दिमाग वाले, विशाल शरीर से प्रभावित था। रोस्तोव ने पियरे को निर्दयी दृष्टि से देखा, सबसे पहले, क्योंकि पियरे, उसकी हुस्सर आँखों में, एक अमीर नागरिक था, एक सुंदरता का पति, आम तौर पर एक महिला; दूसरे, क्योंकि पियरे ने अपनी मनोदशा की एकाग्रता और व्याकुलता में, रोस्तोव को नहीं पहचाना और उसके धनुष का जवाब नहीं दिया। जब उन्होंने संप्रभु के स्वास्थ्य के लिए पीना शुरू किया, तो पियरे, सोच में डूबे हुए, उठे और गिलास नहीं लिया।
आप क्या कर रहे हो? - रोस्तोव ने उत्साहपूर्वक कटु आँखों से उसकी ओर देखते हुए चिल्लाया। - क्या तुम नहीं सुनते; संप्रभु सम्राट का स्वास्थ्य! - पियरे ने आह भरी, आज्ञाकारी ढंग से खड़ा हुआ, अपना गिलास पिया और सबके बैठने का इंतजार करते हुए, अपनी दयालु मुस्कान के साथ रोस्तोव की ओर मुड़ा।
"लेकिन मैंने तुम्हें नहीं पहचाना," उन्होंने कहा। - लेकिन रोस्तोव के पास इसके लिए समय नहीं था, वह चिल्लाया: "हुर्रे"!
फुटमैन, जो कुतुज़ोव के कैंटाटा को सौंप रहा था, ने अधिक सम्मानित अतिथि के रूप में, पियरे पर कागज की शीट डाल दी। वह इसे लेना चाहता था, लेकिन डोलोखोव ने झुककर उसके हाथ से कागज का टुकड़ा छीन लिया और पढ़ने लगा। पियरे ने डोलोखोव की ओर देखा, उसकी पुतलियाँ झुक गईं: कुछ भयानक और बदसूरत, जो उसे रात के खाने के दौरान परेशान कर रहा था, उठ गया और उस पर कब्ज़ा कर लिया। उसने अपना पूरा पुष्ट शरीर मेज पर झुका दिया:
इसे लेने की हिम्मत मत करो! - वह चिल्लाया...
चलो, चलो, तुम किस बारे में बात कर रहे हो? - डरी हुई आवाजें फुसफुसाईं। डोलोखोव ने पियरे को उज्ज्वल, हर्षित, क्रूर आँखों से, उसी मुस्कान के साथ देखा, मानो वह कह रहा हो: "लेकिन यह वही है जो मुझे पसंद है।"
"मैं नहीं करूंगा," उन्होंने स्पष्ट रूप से कहा।
पीले, कांपते होंठों के साथ, पियरे ने चादर फाड़ दी।
"तुम...तुम... बदमाश!.. मैं तुम्हें चुनौती देता हूं," उन्होंने कहा, और अपनी कुर्सी हिलाते हुए मेज से उठ खड़े हुए...
रोस्तोव डोलोखोव का दूसरा बनने के लिए सहमत हो गया।
अगले दिन, द्वंद्ववादी और सेकंड सोकोलनिकी में मिले। पियरे ने पहले कभी अपने हाथों में हथियार नहीं रखा था और उसे यह दिखाने के लिए कहा कि कहाँ दबाना है। उसने पहले गोली चलाई और डोलोखोव को घायल कर दिया। जो कुछ हुआ उससे स्तब्ध होकर, वह मदद करना चाहते हुए दुश्मन के पास गया, लेकिन डोलोखोव चिल्लाया: "बैरियर की ओर!" बेजुखोव अपने स्थान पर लौट आया और उपस्थित लोगों की सलाह के बावजूद, उसने अपने हथियार से खुद को बचाने या बग़ल में मुड़ने की कोशिश भी नहीं की। डोलोखोव ने गोली चलाई, लेकिन चूक गया।
घर के रास्ते में, घायल डोलोखोव ने रोते हुए रोस्तोव से शिकायत की कि उसने अपने कृत्य से अपनी बूढ़ी माँ को "मार डाला"। उसने निकोलाई से कहा कि वह पहले जाकर उसे चेतावनी दे कि क्या हुआ था। निकोलाई ने डोलोखोव के अनुरोध को पूरा किया, यह जानकर आश्चर्यचकित रह गए कि "डोलोखोव, यह झगड़ालू, क्रूर डोलोखोव, अपनी बूढ़ी माँ और कुबड़ी बहन के साथ मास्को में रहता था और सबसे कोमल बेटा और भाई था।"
द्वंद्व के बाद, पियरे ने अपनी भावनाओं को सुलझाने की कोशिश करते हुए खुद को अपने कार्यालय में बंद कर लिया।
"क्या हुआ? - उसने खुद से पूछा। "मैंने अपने प्रेमी को मार डाला, हाँ, मैंने अपनी पत्नी के प्रेमी को मार डाला।" हाँ यह था। से क्या? मैं इस मुकाम तक कैसे पहुंचा? "क्योंकि तुमने उससे शादी की है," आंतरिक आवाज ने उत्तर दिया।
“लेकिन इसके लिए मैं क्या दोषी हूँ? - उसने पूछा। "सच्चाई यह है कि आपने उससे प्यार किए बिना शादी की, कि आपने खुद को और उसे दोनों को धोखा दिया," और उसने प्रिंस वसीली के घर पर रात्रिभोज के बाद उस मिनट की स्पष्ट रूप से कल्पना की जब उसने ये शब्द कहे जो उससे कभी नहीं बचे: "मैं तुमसे प्यार करता हूं।" सब कुछ यहीं से! उन्होंने सोचा, मुझे तब लगा, मुझे तब लगा कि ऐसा नहीं है कि मेरा इस पर कोई अधिकार नहीं है। और ऐसा ही हुआ।"
रात में उसने वैलेट को फोन किया और उसे सामान पैक करने और सेंट पीटर्सबर्ग जाने के लिए कहा। वह उसके साथ एक ही छत के नीचे नहीं रह सकता था। वह सोच भी नहीं पा रहा था कि अब वह उससे कैसे बात करेगा। उसने फैसला किया कि कल वह चला जाएगा और उसके लिए एक पत्र छोड़ जाएगा जिसमें वह उससे हमेशा के लिए अलग होने का अपना इरादा बताएगा...
सुबह हेलेन स्वयं उसके पास आई।
वह तब तक प्रतीक्षा करती रही जब तक कि सेवक कॉफी बनाकर चला न गया। पियरे ने उसे अपने चश्मे से डरते हुए देखा, और, कुत्तों से घिरे एक खरगोश की तरह, उसके कान चपटे हो गए, वह अपने दुश्मनों की दृष्टि में झूठ बोलना जारी रखता है, इसलिए उसने पढ़ना जारी रखने की कोशिश की: लेकिन उसे लगा कि यह व्यर्थ और असंभव है और उसने फिर से देखा उस पर डरपोक। वह बैठी नहीं और उसकी ओर हिकारत भरी मुस्कान के साथ देखती रही और सेवक के बाहर आने का इंतज़ार करने लगी।
यह क्या है? "तुमने क्या किया है, मैं तुमसे पूछ रही हूँ," उसने सख्ती से कहा।
मैं? मैं कौन हूँ? - पियरे ने कहा।
एक बहादुर आदमी मिल गया है! अच्छा, बताओ, यह कैसा द्वंद्व है? इससे आप क्या साबित करना चाहते थे? क्या? तुमसे मेरा पूछना हो रहा है।
पियरे ने सोफे पर जोर से देखा, अपना मुंह खोला, लेकिन जवाब नहीं दे सका।
यदि आप उत्तर नहीं देंगे, तो मैं आपको बताऊंगा... - हेलेन ने आगे कहा। "आप उनकी हर बात पर विश्वास करते हैं जो वे आपको बताते हैं, उन्होंने आपको बताया..." हेलेन हँसी, "कि डोलोखोव मेरा प्रेमी है," उसने फ्रेंच में कहा, भाषण की अपनी कठोर सटीकता के साथ, किसी भी अन्य शब्द की तरह "प्रेमी" शब्द का उच्चारण करते हुए, “और आपने इस पर विश्वास किया! लेकिन इससे आपने क्या साबित किया? आपने इस द्वंद्व से क्या साबित किया! हर कोई जानता था कि तुम मूर्ख थे!
मुझसे बात मत करो... मैं तुमसे विनती करता हूँ,'' पियरे ने कर्कश आवाज़ में फुसफुसाया।
मैं तुम्हें क्यों न बताऊँ! उन्होंने कहा, "मैं बोल सकती हूं और साहसपूर्वक कहूंगी कि ऐसा दुर्लभ है कि आप जैसे पति वाली पत्नी प्रेमियों को नहीं रखेगी, लेकिन मैंने ऐसा नहीं किया।" पियरे कुछ कहना चाहता था, उसने उसे अजीब आँखों से देखा, जिसका भाव उसे समझ नहीं आया और फिर लेट गया। वह उस समय शारीरिक रूप से पीड़ित था: उसकी छाती कड़ी थी, और वह सांस नहीं ले पा रहा था। वह जानता था कि इस पीड़ा को रोकने के लिए उसे कुछ करना होगा, लेकिन वह जो करना चाहता था वह बहुत डरावना था।
उन्होंने लड़खड़ाते हुए कहा, ''हमारे लिए अलग होना ही बेहतर है.''
हेलेन ने कहा, "यदि आप चाहें तो अलग हो जाइए, केवल तभी जब आप मुझे एक भाग्य दें।"... अलग हो जाइए, इसी बात ने मुझे डरा दिया है!
पियरे सोफ़े से उछला और लड़खड़ाते हुए उसकी ओर बढ़ा।
मैं तुम्हें मार दूँगा! - वह चिल्लाया, और मेज से एक संगमरमर का बोर्ड पकड़ लिया, अभी भी उसके लिए अज्ञात बल के साथ, उसने उसकी ओर एक कदम बढ़ाया और उस पर झपटा।
हेलेन का चेहरा डरावना हो गया: वह चिल्लाई और उससे दूर कूद गई। उनके पिता के नस्ल का प्रभाव उन पर पड़ा। पियरे को क्रोध का आकर्षण और आकर्षण महसूस हुआ। उसने बोर्ड फेंक दिया, उसे तोड़ दिया और खुली बांहों से हेलेन के पास आकर चिल्लाया: "बाहर निकलो!!" इतनी भयानक आवाज में कि पूरे घर ने डरावनी आवाज में यह चीख सुनी। ईश्वर जानता है कि यदि हेलेन कमरे से बाहर न भागी होती तो पियरे ने उस समय क्या किया होता।
एक हफ्ते बाद, पियरे ने अपनी पत्नी को सभी महान रूसी सम्पदा का प्रबंधन करने के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी दी, जो उनके भाग्य के आधे से अधिक थी, और अकेले ही वह सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना हो गए।
प्रिंस आंद्रेई की कथित मौत के बारे में बाल्ड माउंटेन में खबरें आईं, लेकिन कुतुज़ोव ने बताया कि बोल्कोन्स्की मारे गए लोगों में से या ज्ञात कैदियों में से नहीं था। राजकुमारी मरिया आंद्रेई की पत्नी लिज़ा को यह बताना चाहती थी कि क्या हुआ था, लेकिन उसने ऐसा करने की हिम्मत नहीं की, क्योंकि वह जल्द ही जन्म देने वाली थी, और इस स्थिति में उसकी चिंता करना अनुचित था। जल्द ही छोटी राजकुमारी को प्रसव पीड़ा शुरू हो गई, जो लंबी और कठिन थी।
रात में, प्रिंस आंद्रेई अप्रत्याशित रूप से पहुंचे, जिन्होंने पहले अपने परिवार को अपनी वापसी के बारे में एक पत्र भेजा था, लेकिन उन्हें यह नहीं मिला। अपनी बहन का अभिवादन करने के बाद, वह राजकुमारी के पास गया, जिसे बहुत पीड़ा हुई और उसे कुछ भी समझ नहीं आया। जब नवजात का जन्म हुआ तो प्रिंस आंद्रेई अगले कमरे में थे और पहले तो उन्हें समझ ही नहीं आया कि उनका बच्चा चिल्ला रहा है. कमरे में प्रवेश करने पर उसे पता चला कि उसकी पत्नी की मृत्यु हो गई है। तीन दिन बाद छोटी राजकुमारी को दफनाया गया, और पांचवें दिन राजकुमार निकोलाई एंड्रीविच को बपतिस्मा दिया गया।
पुराने काउंट रोस्तोव के प्रयासों से, बेजुखोव और डोलोखोव के बीच द्वंद्व में उनके बेटे की भागीदारी को दबा दिया गया था। पदावनत किए जाने के बजाय, निकोलाई को मॉस्को गवर्नर-जनरल के सहयोगी-डे-कैंप के रूप में नियुक्त किया गया था। रोस्तोव धीरे-धीरे ठीक हो रहे डोलोखोव के करीबी दोस्त बन गए।
खुद डोलोखोव अक्सर अपने ठीक होने के दौरान रोस्तोव से ऐसे शब्द बोलते थे जिनकी उनसे उम्मीद नहीं की जा सकती थी।
वह कहा करता था, ''मुझे एक दुष्ट व्यक्ति माना जाता है, मैं जानता हूं,'' ऐसा ही होगा। मैं जिनसे प्यार करता हूँ उनके अलावा किसी को जानना नहीं चाहता; परन्तु जिससे मैं प्रेम रखता हूं, उस से इतना प्रेम करता हूं, कि अपना प्राण दे दूंगा, और बाकियों को यदि वे मार्ग पर खड़े हों, तो कुचल डालूंगा। मेरे पास एक आदरणीय, अप्रशंसित मां, दो या तीन दोस्त हैं, जिनमें आप भी शामिल हैं, और मैं बाकी चीजों पर केवल उसी हद तक ध्यान देता हूं, जहां तक वे उपयोगी या हानिकारक हैं। और लगभग हर कोई हानिकारक है, खासकर महिलाएं। हाँ, मेरी आत्मा,'' उन्होंने आगे कहा, ''मैं प्रेमपूर्ण, महान, उत्कृष्ट पुरुषों से मिला हूँ; लेकिन मैं अभी तक महिलाओं से नहीं मिला हूं, भ्रष्ट प्राणियों को छोड़कर - काउंटेस या रसोइया, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। मैंने अभी तक उस स्वर्गीय पवित्रता और भक्ति का अनुभव नहीं किया है जो मैं एक महिला में तलाशता हूं। अगर मुझे ऐसी कोई औरत मिल जाए तो मैं उसके लिए अपनी जान दे दूंगा. और ये!... - उसने तिरस्कारपूर्ण इशारा किया। - और क्या आप मुझ पर विश्वास करते हैं, अगर मैं अभी भी जीवन को महत्व देता हूं, तो मैं इसे केवल इसलिए महत्व देता हूं क्योंकि मुझे आशा है कि मैं अभी भी ऐसे स्वर्गीय व्यक्ति से मिलूंगा जो मुझे पुनर्जीवित, शुद्ध और ऊंचा करेगा। लेकिन आप ये नहीं समझते...
निकोलाई की सेना के परिचितों के लिए धन्यवाद, रोस्तोव घर में डोलोखोव सहित कई नए लोग दिखाई दिए, जिन्हें नताशा को छोड़कर सभी ने पसंद किया।
डोलोखोव को लेकर उसका अपने भाई से लगभग झगड़ा हो गया था। उसने जोर देकर कहा कि वह दुष्ट इंसानबेजुखोव के साथ द्वंद्व में पियरे सही था, और डोलोखोव को दोषी ठहराया गया था, कि वह अप्रिय और अप्राकृतिक था।
"मेरे पास समझने के लिए कुछ भी नहीं है," नताशा जिद्दी जिद के साथ चिल्लाई, "वह गुस्से में है और भावनाओं से रहित है।" ठीक है, मैं आपके डेनिसोव से प्यार करता हूँ, वह एक हिंडोला है और बस इतना ही, लेकिन मैं अब भी उससे प्यार करता हूँ, इसलिए मैं समझता हूँ। मैं नहीं जानता कि आपको कैसे बताऊं; उसके पास सब कुछ योजनाबद्ध है, और मुझे वह पसंद नहीं है। डेनिसोवा...
खैर, डेनिसोव एक अलग मामला है, "निकोलाई ने उत्तर दिया, जिससे यह महसूस हुआ कि डोलोखोव की तुलना में, डेनिसोव भी कुछ भी नहीं था," आपको यह समझने की ज़रूरत है कि इस डोलोखोव की आत्मा किस तरह की है, आपको उसे उसकी माँ के साथ देखने की ज़रूरत है, यह है ऐसा दिल!”
मैं यह नहीं जानता, लेकिन मुझे उसके साथ अजीब लगता है। और क्या आप जानते हैं कि उसे सोन्या से प्यार हो गया था?
क्या बकवास है...
मुझे यकीन है आप देखेंगे.
नताशा की भविष्यवाणी सच हुई. डोलोखोव, जिसे महिलाओं का साथ पसंद नहीं था, अक्सर घर आने लगा और यह सवाल जल्द ही हल हो गया कि वह किसके लिए यात्रा कर रहा था (हालाँकि किसी ने इसके बारे में बात नहीं की) ताकि वह सोन्या के लिए यात्रा कर सके। और सोन्या, हालाँकि उसने कभी यह कहने की हिम्मत नहीं की होगी, वह यह जानती थी और हर बार, एक मूर्ख की तरह, डोलोखोव के सामने आने पर वह शरमा जाती थी।
डोलोखोव अक्सर रोस्तोव के साथ भोजन करते थे, जहां वे मौजूद होते थे वहां कोई प्रदर्शन नहीं छोड़ते थे, और योगेल की गेंदों में भाग लेते थे, जहां रोस्तोव हमेशा उपस्थित रहते थे। उसने सोन्या पर विशेष ध्यान दिया और उसे ऐसी नज़रों से देखा कि न केवल वह इस नज़र को बिना शरमाए बर्दाश्त कर सकी, बल्कि बूढ़ी काउंटेस और नताशा भी इस नज़र को देखकर शरमा गईं।
यह स्पष्ट था कि यह मजबूत, अजीब आदमी उस अंधेरे, सुंदर, प्यार करने वाली लड़की द्वारा उस पर डाले गए अनूठे प्रभाव के तहत था। रोस्तोव ने डोलोखोव और सोन्या के बीच कुछ नया देखा; लेकिन उन्होंने खुद को परिभाषित नहीं किया कि यह किस तरह का नया रिश्ता था। "वे सभी वहां किसी से प्यार करते हैं," उसने सोन्या और नताशा के बारे में सोचा। लेकिन वह सोन्या और डोलोखोव के साथ पहले की तरह सहज नहीं था और वह घर पर कम ही रहने लगा।
कुछ समय बाद, डोलोखोव ने सोन्या को प्रस्ताव दिया, लेकिन उसने उसे यह कहते हुए मना कर दिया कि वह किसी और से प्यार करती है। नताशा और निकोलाई के माता-पिता समेत उनके आस-पास के लोगों के अनुसार, डोलोखोव "दहेज-मुक्त अनाथ के लिए एक शानदार साथी था।" नताशा ने निकोलाई को बताया कि क्या हुआ था, और उसने इस पूरी यात्रा के दौरान पहली बार सोन्या से अपनी भावनाओं के बारे में बात की, उसे डोलोखोव के प्रस्ताव के बारे में फिर से सोचने की सलाह दी, क्योंकि वह खुद उससे कुछ भी वादा नहीं कर सकता था और उसके लायक नहीं था।
नताशा अपनी पहली गेंद नृत्य शिक्षक योगेल के साथ कर रही थी, जिन्होंने मॉस्को में सबसे मजेदार गेंदों की मेजबानी की थी। यह पहली बार था कि वह लंबी वयस्क पोशाक पहनकर बाहर जा रही थी, इसलिए वह खुश थी और उसे सभी से प्यार महसूस हुआ। डेनिसोव ने अपनी प्रशंसा भरी निगाहें उस पर से नहीं हटाईं और उसकी कृपा और नृत्य करने की क्षमता से प्रसन्न हुआ। जब मज़ारका बजने लगा, तो निकोलाई ने सोन्या को आमंत्रित किया और नताशा ने अपने भाई की सलाह पर डेनिसोव को नृत्य के लिए चुना। डेनिसोव ने पूरी शाम नताशा का साथ नहीं छोड़ा।
योगेल में गेंद के बाद दो दिनों तक, रोस्तोव ने डोलोखोव को नहीं देखा, और तीसरे दिन उसे उससे एक नोट मिला: सेना में जाने से पहले, उसने निकोलाई को इंग्लिश क्लब में आमंत्रित किया। नियत दिन पर, युवक अपने दोस्त के पास गया और उसे ताश खेलते हुए पाया। डोलोखोव ने निकोलाई को खेलने के लिए राजी करना शुरू किया, और वह, कुछ देर झिझकने के बाद (उसके पिता ने उसे दूसरे दिन दो हजार दिए और उसे और अधिक किफायती होने के लिए कहा), सहमत हुए। पहले गेम से यह स्पष्ट हो गया कि भाग्य डोलोखोव के पक्ष में था। लेकिन रोस्तोव ने वापस जीतने की उम्मीद में बार-बार पैसे का दांव लगाया और फिर हार गया। परिणामस्वरूप, निकोलाई को तैंतालीस हज़ार (निकोलाई और सोन्या के वर्षों का योग) का नुकसान हुआ, यह समझ में नहीं आया कि डोलोखोव ने उसके साथ ऐसा क्यों किया। जब डोलोखोव ने पूछा कि वह जीती हुई धनराशि कब प्राप्त कर पाएगा, तो रोस्तोव ने उसे समझाने की कोशिश की कि वह एक बार में पूरा कर्ज नहीं चुका सकता, जिस पर उसने टिप्पणी की: "कुछ नहीं किया जा सकता: जो प्यार में खुश है। कार्डों में बदकिस्मत,'' यह संकेत देते हुए कि सोन्या को निकोलाई से प्यार है। रोस्तोव क्रोधित हो गया और डोलोखोव से कहा कि उसे कल पैसे मिल सकते हैं।
रोस्तोव भयानक मूड में घर लौटा। थिएटर से लौटकर, परिवार के सदस्यों ने रात का खाना खाया, और युवा गाने और बजाने के लिए क्लैविकॉर्ड पर बैठ गए। घर में प्यार का एक काव्यात्मक माहौल कायम हो गया, जो योगेल की गेंद के बाद और भी गहरा हो गया। नताशा और सोन्या अंदर सुंदर पोशाकें, खुश, क्लैविकॉर्ड पर खड़ा था, वेरा ने शिनशिन के साथ ताश खेला, डेनिसोव ने नताशा से अपनी प्यार भरी नज़रें न हटाते हुए, अपनी लिखी कविता "द जादूगरनी" गाई। निकोलाई के रिश्तेदारों ने खुशी से उनका स्वागत किया, लेकिन वह उदास विचारों से छुटकारा नहीं पा सके। जिस पिता से वह बात करना चाहता था वह अभी तक नहीं लौटा था। डेनिसोव के बाद नताशा ने गाना गाया। उस सर्दी में उसने गंभीरता से गाना शुरू किया, और "विशेषज्ञ न्यायाधीशों" ने माना कि उसकी आवाज अद्भुत थी, हालांकि पूरी तरह से संसाधित नहीं थी। जब नताशा ने गाना शुरू किया, तो निकोलाई उसकी आवाज़ में आने वाली वास्तविक शुद्धता और ईमानदारी के आगे झुकने से खुद को रोक नहीं सकी।
पुरानी गिनती आ गई, और निकोलाई समझाने के लिए उसके पास गए। युवक ने खुलकर बोलने की कोशिश की, लेकिन अपने पिता की ओर से कोई प्रतिकार न देखकर गहरे पश्चाताप के साथ वह उनके सामने गिर पड़ा और रोने लगा। इस समय मां-बेटी के बीच भी उतनी ही महत्वपूर्ण समझाइश हुई. उत्साहित नताशा अपनी मां के पास दौड़ी और खुशी से बताया कि डेनिसोव ने उसे प्रपोज किया था। काउंटेस को अपने कानों पर विश्वास नहीं हुआ और, अपनी बेटी की अनिर्णय और भ्रम को देखकर, उसने खुद डेनिसोव को मना करने का फैसला किया।
अगले दिन, रोस्तोव ने डेनिसोव को विदा किया, जो एक और दिन मास्को में नहीं रहना चाहता था...
डेनिसोव के जाने के बाद, रोस्तोव ने उस पैसे की प्रतीक्षा की, जिसे पुरानी गिनती अचानक एकत्र नहीं कर सकी, उसने घर छोड़े बिना, और मुख्य रूप से युवा महिलाओं के कमरे में, मास्को में दो और सप्ताह बिताए।
सोन्या पहले से भी अधिक कोमल और उसके प्रति समर्पित थी। ऐसा लग रहा था कि वह उसे दिखाना चाहती थी कि उसकी हानि एक उपलब्धि थी जिसके लिए वह अब उससे और भी अधिक प्यार करती है; लेकिन निकोलाई अब खुद को उसके लायक नहीं मानते थे। उन्होंने लड़कियों के एल्बमों को कविताओं और नोट्स से भर दिया, और अपने किसी भी परिचित को अलविदा कहे बिना, अंततः सभी 43 हजार भेज दिए और डोलोखोव के हस्ताक्षर प्राप्त किए, वह रेजिमेंट को पकड़ने के लिए नवंबर के अंत में चले गए, जो पहले से ही पोलैंड में थी .
गगारिन्स की शहरी संपत्ति 18वीं-19वीं शताब्दी का एक महत्वपूर्ण वास्तुशिल्प स्मारक है। 1716 में, एक पत्थर के मुख्य घर के साथ "पेत्रोव्स्की गेट पर" संपत्ति (चिनाई में संरक्षित ईंटों पर - 1690-1710 के दशक का निशान) प्रिंस बोगदान इवानोविच गगारिन की थी। इस क्षण से गगारिन परिवार के प्रतिनिधियों द्वारा संपत्ति के स्वामित्व की उलटी गिनती शुरू हो जाती है। 1786-1790 में, वास्तुकार एम.एफ. काजाकोव के डिजाइन के अनुसार, क्लासिकवाद की भावना में एक महल बनाया गया था, जिसमें प्रारंभिक पत्थर की इमारतें शामिल थीं। विस्तारित दो मंजिला पार्श्व पंखों वाली तीन मंजिला इमारत का मुख्य भाग बारह-स्तंभ वाले पोर्टिको से सजाया गया था। घर की दूसरी मंजिल बीच में एक अंडाकार हॉल के साथ शानदार राजकीय कमरों के एक सूट के लिए समर्पित थी। इमारत के बाईं ओर, स्ट्रास्टनॉय बुलेवार्ड के साथ, एक अखाड़े की एक अर्ध-गोलाकार इमारत और किनारों पर बाहरी इमारतों के साथ एक घोड़ा यार्ड था।
1802 से, इंग्लिश क्लब गगारिन्स के घर में स्थित था। यहां डिनर पार्टियां आयोजित की गईं, ताश के खेल. यहीं पर, 1806 में, प्रिंस बागेशन के सम्मान में एक भव्य रात्रिभोज का आयोजन किया गया था, जिसका वर्णन लियो टॉल्स्टॉय ने उपन्यास वॉर एंड पीस में किया था। यह रात्रिभोज नेपोलियन के प्रति कुतुज़ोव की रणनीति के खिलाफ मास्को कुलीनता की अभिव्यक्ति थी, और ऑस्टरलिट्ज़ और शॉनग्राबेन में बागेशन के कार्यों में सन्निहित सुवोरोव की योजनाओं के लिए समर्थन था। हालाँकि, दौरान देशभक्ति युद्ध 1812 में क्लब बंद कर दिया गया। आग इमारत में फैल गई, और, हेनरी-मैरी बेले की यादों के अनुसार, जो उनके रचनात्मक छद्म नाम से बेहतर जाने जाते हैं, फ्रांसीसी क्वार्टरमास्टर मुख्यालय कभी भी घर में बसने में सक्षम नहीं था, हालांकि वह ऐसा करने जा रहा था। हालाँकि, अधिकारियों ने वाइन सेलर का थोड़ा सा हिस्सा लूट लिया, जिसकी सामग्री आग से बच गई। स्टेंडल ने लिखा कि पेरिस में एक भी क्लब ऐसा नहीं है जिसकी तुलना मॉस्को से की जा सके।
1820 में, वास्तुकार के डिजाइन के अनुसार, अखाड़े की इमारत और इमारत के बाएं विंग का पुनर्निर्माण किया गया था। दक्षिणपंथी और मध्य भागलंबे समय तक निर्जन रहना। 1828 के बाद से, गगारिन अब संपत्ति के मालिक नहीं रहे। शहर के अधिकारियों ने यहां एक अस्पताल स्थापित करने का निर्णय लिया - नोवो-एकातेरिनिंस्काया, कैथरीन के उत्तराधिकारी, जिसकी स्थापना 1775 में हुई थी।
शहर की संपत्ति का एक चिकित्सा सुविधा में अनुकूलन 1830-1835 में हुआ, वह भी ओ.आई. बोव की परियोजना के अनुसार, जिसे उन्होंने 1825 में विकसित किया था। मुख्य भवन का लेआउट बदल गया है - आंगन की तरफ तीन मंजिला रोटुंडा-रिट्रीट दिखाई दिए हैं। इमारत के केंद्रीय खंड में एक मुख्य तीन-उड़ान वाली सीढ़ी थी जो सामने के वेस्टिबुल से दूसरी मंजिल तक जाती थी। दो सममित रूप से स्थित सीढ़ियाँ तीनों मंजिलों को आंगन से इमारत के प्रवेश द्वार से जोड़ती हैं। दूसरी मंजिल पर, पुनर्निर्माण के बाद पूर्व अंडाकार हॉल में, सेंट कैथरीन का हाउस चर्च स्थित था।
इमारत के अग्रभागों की वास्तुशिल्प सजावट युग की शैली प्राथमिकताओं के अनुसार बदल गई है। ओ.आई. बोव ने एक सफेद पत्थर के चबूतरे पर धातु की बाड़ के साथ परिधि संरचना के पूरे हिस्से को बुलेवार्ड से अलग कर दिया।
1920 में इमारत का एक बड़ा नवीकरण किया गया था, और 1954-1957 में वेस्टिबुल और हाउस चर्च में बहाली का काम किया गया था। समय के साथ, ऐतिहासिक पहलुओं और अंदरूनी हिस्सों की स्थिति असंतोषजनक हो गई: विशेष रूप से, सफेद पत्थर के मुखौटे की सजावट आंशिक रूप से खो गई थी या तेल पेंट के साथ चित्रित की गई थी; दीवार पेंटिंग बाद की पेंटिंग या फिनिशिंग के तहत छिपी हुई हैं; कलात्मक लकड़ी की छत लिनोलियम से ढकी हुई है; कच्चे लोहे की सीढ़ियों की उड़ानें खो गई हैं।
2013-2015 के काम के दौरान, सामने की दीवारों और खुले स्थानों की ईंटों की मरम्मत के बाद, पोर्टिको के सफेद पत्थर के स्तंभों की बहाली, इमारत के मध्य भाग के मुकुट कंगनी, खिड़की की चौखट, इंटरफ्लोर कॉर्निस, के एडिक्यूले आंगन का अग्रभाग, और चबूतरा तैयार किया गया। जीवित नमूनों और एनालॉग्स के अनुसार बनाई गई नई बढ़ईगीरी खिड़की और दरवाजे की फिलिंग, डॉर्मर खिड़कियां, रोशनदान स्थापित किए गए। मुख्य मुखौटे के पोर्टिको के प्रवेश द्वार की प्लास्टर सजावट की बहाली प्लास्टर से हथियारों के कोट के पुनर्निर्माण के साथ की गई थी रूस का साम्राज्य. केंद्रीय प्रवेश द्वार के पत्थर के बरामदे का जीर्णोद्धार किया गया है। आंगन और आँगन से इमारत के पत्थर के बरामदे और प्रवेश क्षेत्र का पुनर्निर्माण किया गया। प्रवेश द्वारों पर धातु की छतरियां लगाई गई हैं। घर के चर्च के ड्रम के साथ गुंबद को छत पर फिर से बनाया गया है। स्ट्रास्टनॉय बुलेवार्ड के साथ बाड़ गेट के सफेद पत्थर के चबूतरे और तोरणों को बहाल कर दिया गया है।
जीर्णोद्धार कार्य के दौरान, इमारत की पहली और दूसरी मंजिल पर प्लास्टर के नीचे मूल मुखौटे के टुकड़े पाए गए - सफेद पत्थर की सजावट, जो ओ.आई. बोव के समय के पुनर्निर्माण के दौरान छिपी हुई थी। नुकसान की भरपाई के लिए सभी सफेद पत्थर के तत्वों को बहाल कर दिया गया है और इमारत के नए इंटीरियर में शामिल किया गया है।
कच्चा लोहा कदम के मौजूदा टुकड़े के आधार पर, मुख्य सीढ़ी और केंद्रीय खंड की सीढ़ियों की उपस्थिति को फिर से बनाया गया था। सीढ़ियाँ बहाल कर दी गई हैं देर से XIXबलुआ पत्थर की सदियों. दूसरी मंजिल के परिसर में, दीवार और छत की पेंटिंग, कलात्मक लकड़ी की छत, प्लास्टर और प्लास्टर की सजावट को बहाल किया गया और फिर से बनाया गया। जीवित नमूनों और एनालॉग्स के अनुसार दरवाजे स्थापित किए गए थे। अंदरूनी हिस्सों को उनकी ऐतिहासिक रंग योजना में बहाल कर दिया गया है।
2015 में, एस्टेट "फॉर" श्रेणी में "मॉस्को रेस्टोरेशन" प्रतियोगिता का विजेता बन गया। सर्वोत्तम संगठनमरम्मत एवं पुनरुद्धार कार्य।"
2015 से, पूर्व नोवो-एकातेरिनिंस्काया अस्पताल की इमारत मॉस्को संसदीय केंद्र परिसर का हिस्सा रही है। मॉस्को सिटी ड्यूमा द्वारा आयोजित शहर पुरस्कार समारोह, आधिकारिक बैठकें, कला प्रदर्शनियाँ और अन्य कार्यक्रम यहाँ होते हैं।
