विभिन्न संस्कृतियों में उंगलियों के संयोजन से बने इशारों के बहुत अलग-अलग अर्थ होते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, "अंगूठे ऊपर" प्रतीक पराजितों को क्षमा करने के निर्णय (रोमन ग्लेडियेटर्स की लड़ाई के दौरान एक प्रसिद्ध इशारा) और सवारी के लिए एक सामान्य अनुरोध, एक साथी यात्री को ले जाने (हिचहाइकिंग) दोनों के बारे में बता सकता है। , अगर हम अमेरिका में कहीं सड़क के किनारे उठे हुए अंगूठे के बारे में बात कर रहे हैं। तर्जनी अन्य जानकारी रखती है। आओ हम इसे नज़दीक से देखें।

यह अंगूठे ऊपर का चिन्ह क्या है?

यह स्पष्ट है कि प्रतीक का अर्थ इस बात पर निर्भर करता है कि किस देश और कौन सी उंगली का उपयोग किया गया है। और यहां बहुत सारे विकल्प हैं: अभिवादन और अनुमोदन से लेकर अशोभनीय उपमाओं तक।

1. मुसलमानों के लिए, ऊपर उठी हुई दाहिने हाथ की तर्जनी एकेश्वरवाद की घोषणा का प्रतीक है, अर्थात रूसी में अनुवादित इसका अर्थ है: "अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है!"
2. जर्मनी में, यह इशारा कहता है: "सब कुछ ठीक है।"
3. स्लाव देशों में, उठी हुई तर्जनी का अर्थ है दूसरों का ध्यान आकर्षित करना, और अमेरिकी स्कूलों में, छात्र इस प्रकार शिक्षक से किसी प्रश्न का उत्तर देने की अनुमति मांगते हैं।
4. यदि बातचीत के दौरान आप अपनी तर्जनी को ऊपर उठाते हैं और उसे अगल-बगल से हिलाते हैं, तो लगभग किसी भी राष्ट्रीयता का वार्ताकार इसे प्रस्तावित प्रस्ताव की अस्वीकृति या विषय पर चर्चा करने की अनिच्छा के रूप में समझेगा।

जब हम अपने अंगूठे ऊपर उठाते हैं तो हम किस बारे में बात कर रहे होते हैं?

चिन्ह - तर्जनी और अंगूठे से जुड़ा हुआ बाकी हिस्सा ऊपर उठा हुआ है, इसका मतलब अमेरिका और अधिकांश में है यूरोपीय देश: "और सब ठीक है न!"। लेकिन ब्राज़ील और तुर्की में इस तरह के इशारे को अपमान माना जाएगा।

हॉलैंड का एक निवासी, आपको एक दोस्ताना शराब पीने के सत्र में आमंत्रित करते हुए, अपनी छोटी उंगली ऊपर और अपना अंगूठा बगल की ओर उठाएगा। यहीं वह जगह है जहां आप शायद ऊपर वर्णित इशारे से उसे जवाब देना चाहते हैं। फिर भी: "सबकुछ बढ़िया है"! और एक फ्रांसीसी व्यक्ति प्रतिक्रिया में अपनी छोटी उंगली उठा सकता है, जिसका अर्थ होगा: "मुझे अकेला छोड़ दो!"

यदि कोई अपना अंगूठा ऊपर उठाता है, तो प्रतीक को शायद ही किसी विशेष डिकोडिंग की आवश्यकता होती है - यह सौभाग्य की कामना, यह मान्यता कि सब कुछ वैसा ही चल रहा है, कार्रवाई के प्रस्तावित कार्यक्रम के साथ सहमति आदि का संकेत है।

सच है, तुर्की और अरब देशों में ऐसा इशारा एक फालिक प्रतीक है, और ग्रीस में यह एक मांग है: "चुप रहो!"

सबसे आम प्रतीक

अन्य मामलों में भी अंगूठे ऊपर। सच्चाई एक नहीं, बल्कि दो हैं: हम बात कर रहे हैं तर्जनी और मध्यमा अंगुलियों वाले वी-आकार के चिन्ह की, जो यूरोपीय देशों में जाना जाता है।

इसे द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान विंस्टन चर्चिल द्वारा जीत का संकेत देने के लिए पेश किया गया था और तब से यह इशारा बहुत लोकप्रिय हो गया है। सच है, अंग्रेजी के लिए, इसमें एक बारीकियां महत्वपूर्ण है: उस समय वक्ता का सामना करने वाली हथेली किस तरफ है। यदि यह पीछे से है, तो यह है: "विजय", लेकिन यदि यह हथेली से है, तो इसकी व्याख्या आक्रामक हो जाती है।

एक और इशारा भी कम लोकप्रिय नहीं है: "बकरी"। इसके बारे मेंऊपर उठी हुई तर्जनी और छोटी उंगली के बारे में। सीआईएस में यह एक कुख्यात "रॉकर" प्रतीक है। किसी पर श्रेष्ठता का प्रतीक, उसे अपमानित करने की इच्छा के समान ही अंगूठा ऊपर उठाया जाता है। यद्यपि रहस्यमय अनुष्ठानों में यह चिह्न– अंधेरी ताकतों से सुरक्षा.

उठी हुई तर्जनी का क्या मतलब है?

๏̯͡๏-๏̯͡๏

जर्मनी में उठी हुई तर्जनी का मतलब "अद्भुत" होता है, लेकिन एक फ्रांसीसी वेट्रेस इस इशारे को एक ग्लास वाइन का ऑर्डर देने के लिए भूल जाएगी।
अलग-अलग लोगों के हाव-भाव में अंतर होता है।

जर्मनी में उठी हुई तर्जनी का मतलब "अद्भुत" होता है, लेकिन एक फ्रांसीसी वेट्रेस इस इशारे को एक ग्लास वाइन का ऑर्डर देने के लिए भूल जाएगी।

ऊपर उठी हुई दो उंगलियाँ का अर्थ है:

जर्मनी में - जीत
फ्रांस में - शांति
यूके में - 2
ग्रीस में - नरक में जाओ, लानत है।
ऊपर उठी पांच उंगलियां का मतलब होता है:

में पश्चिमी देशों – 5
हर जगह - रुको!
तुर्की में - चले जाओ
अन्य देशों में - मेरा विश्वास करो, मैं सच कह रहा हूँ!
छोटी उंगली और तर्जनी को ऊपर उठाएं:

भूमध्य सागर में - आपकी पत्नी आपको धोखा दे रही है
माल्टा और इटली में - एक संकेत जो खतरे और बुरी नज़र से बचाता है
तर्जनी और अंगूठा उठा हुआ:

यूरोप में - 2
यूके में - 1
संयुक्त राज्य अमेरिका में - कृपया मेरी सेवा करें, बिल लाएँ
जापान में यह अपमान है.
छोटी उंगली उठाई:

फ़्रांस में - मुझे अकेला छोड़ दो!
जापान में - महिला
भूमध्यसागरीय देशों में - यौन संकेत
थम्स अप:

यूरोप में - 1
ग्रीस में - शपथ शब्द
जापान में - आदमी, 5
अन्य देशों में - खूबसूरती से बनाया गया, अच्छा, सड़क पर यातायात रोकने का एक संकेत।
तर्जनी और अंगूठा जुड़े हुए हैं; अन्य उंगलियां ऊपर उठी हुई हैं:

यूरोप में और उत्तरी अमेरिका- अच्छा महान
भूमध्य सागर, रूस, ब्राज़ील, तुर्की में - अपशब्द, यौन अपमान,
ट्यूनीशिया, फ़्रांस में – 0
छोटी उंगली ऊपर उठी और उंगली बगल की ओर इशारा की:

हॉलैंड में - शराब पीने के बारे में आपका क्या ख़याल है?
हवाई में - कोई घबराहट नहीं! शांत हो जाएं!

फोटोग्राफर

दाहिने हाथ की सीधी तर्जनी मुसलमानों में एकेश्वरवाद के उद्घोष का प्रतीक है।
दाहिने हाथ की उठी हुई तर्जनी का मतलब "अल्लाहु अकबर" नहीं, बल्कि "ला इलाहा इलालाह" है!
हर कोई जिसने अपने जीवन में कम से कम एक बार प्रार्थना की है, वह यह जानता है, क्योंकि रकअत के प्रदर्शन के दौरान, प्रार्थना करने वाला व्यक्ति "शहादा" पढ़ने के लिए अपनी उंगली ऊपर उठाता है - यह कथन कि अल्लाह (भगवान) के अलावा कोई भगवान नहीं है - में अरबी "ला ​​इलाहा इलालाह"!

डेनिल अर्नौट

वहाबियों में, एक सामान्य चिन्ह ऊपर की ओर फैली हुई तर्जनी है। "सलाफियों" के भोले-भाले विचारों के अनुसार, इस चिन्ह को एकेश्वरवाद के प्रति उनकी प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करना चाहिए - आखिरकार, ईश्वर एक है, एक उंगली की तरह। वहाबियों को ऐसी "उंगली" के साथ फोटो खिंचवाना पसंद है, जिससे वे अपना "एकेश्वरवाद" दिखाना चाहते हैं।
हालाँकि, ऐसी कोई हदीस नहीं है जो इस्लाम या एकेश्वरवाद के प्रतीक के रूप में ऐसी उंगली की बात करती हो।
यह इशारा कहां से आया?

क्रिस्टीना किम

इस इशारे का क्या मतलब है?

मुसलमानों के लिए तर्जनी ऊपर के निशान का क्या मतलब है?

अक्सर में हाल ही मेंआप तस्वीरों या वीडियो रिपोर्ट में देख सकते हैं कि कैसे मुस्लिम आतंकवादी अपनी तर्जनी उंगली उठाते हैं। इससे पता चलता है कि इस इशारे का अपने आप में मुसलमानों के लिए कोई आक्रामक या उत्तेजक मतलब नहीं है। यह केवल इशारे से व्यक्त किया गया कथन है कि अल्लाह एक है, अर्थात तर्जनी का सीधा सा मतलब एक है। हालाँकि कुछ लोगों को गंभीरता से संदेह था कि यह इशारा यूरोपीय उभरी हुई मध्य उंगली का एक एनालॉग था, और मुझे एक स्पष्टीकरण भी पढ़ना पड़ा कि यह एक आक्रामक इशारा था, क्योंकि रेगिस्तानी भूमि में इस उंगली को रूसी बोझ का एक एनालॉग माना जाता है।

Azamatik

मुस्लिम इशारा - तर्जनी ऊपर उठाई गई - का अर्थ है "अल्लाह एक हे"(कोई भगवान नहीं है सिर्फ अल्लाह)।

मुझे समझ नहीं आता कि उन्हें दिखावे के लिए ऐसा क्यों करना चाहिए, इस भाव को प्रदर्शित करते हुए तस्वीरें क्यों लेनी चाहिए, आदि।

यह अजीब है जब वही इशारा गैर-मुसलमानों (समान उग्रवादियों, आतंकवादियों) द्वारा किया जाता है। वे स्वयं का खंडन करते हैं: आख़िरकार, इस्लाम लोगों की हत्या की अनुमति नहीं देता है।

यानेट

इसका मतलब यह बिल्कुल भी प्रसिद्ध इशारा नहीं है जहां हाथ की उठी हुई मध्यमा उंगली आक्रामक स्वर रखती है। हम बात कर रहे हैं दाहिने हाथ की खड़ी उठी हुई तर्जनी उंगली की। यह एक धार्मिक इशारा है, ऐसे इशारे को तौहीद का संकेत माना जाता है, जो अल्लाह की विशिष्टता में मुस्लिम विश्वास को व्यक्त करता है।

मुसलमान हमेशा अपनी तर्जनी उंगली ऊपर क्यों दिखाते हैं? इस इशारे का क्या मतलब है?

अल्ला ㋛ ♠♣♦

दाहिने हाथ की उठी हुई उंगली मुसलमानों के बीच एकेश्वरवाद की घोषणा का प्रतीक है) वैसे, इस्लाम को मानने वालों के लिए बायां हाथ "अशुद्ध" माना जाता है। इसलिए, यदि आप अपने बाएं हाथ से कोई उपहार या पैसा देते हैं, तो आप एक मुस्लिम को नाराज कर सकते हैं।)

एवगेनी अर्डिन्स्की, क्या आपके भगवान यीशु हैं? आप यह भी नहीं जानते कि आपका भगवान कौन है, आप बाकी सभी चीज़ों को बुरा कैसे कह सकते हैं!?
ईसाई पूजा का केंद्रीय व्यक्ति ईश्वर का पुत्र - यीशु है
क्राइस्ट (इसलिए नाम "ईसाई")।
उनके द्वारा ही ईसाई आते हैं
परमपिता परमेश्वर को. ईश्वर पिता ईसाइयों, यहूदियों और मुसलमानों के लिए ईश्वर की एक छवि है।

उन्होंने एक घंटी सुनी, लेकिन वे नहीं जानते कि यह कहाँ से आई! वहाबियों में, एक सामान्य चिन्ह ऊपर की ओर फैली हुई तर्जनी है। "सलाफियों" के भोले-भाले विचारों के अनुसार, इस चिन्ह को एकेश्वरवाद के प्रति उनकी प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करना चाहिए - आखिरकार, ईश्वर एक है, एक उंगली की तरह। वहाबियों को ऐसी "उंगली" के साथ फोटो खिंचवाना पसंद है, जिससे वे अपना "एकेश्वरवाद" दिखाना चाहते हैं। हालाँकि, ऐसी कोई हदीस नहीं है जो इस्लाम या एकेश्वरवाद के प्रतीक के रूप में ऐसी उंगली की बात करती हो।
यह इशारा कहां से आया?
तथ्य यह है कि ऊपर की ओर फैली हुई तर्जनी फ्रीमेसोनरी के मुख्य प्रतीकों में से एक है, जिसने बदले में, इसे प्राचीन बुतपरस्त धर्मों से उधार लिया था, जहां यह उंगली एक व्यक्ति के संबंध का प्रतीक थी। उच्च शक्तियाँ"(अर्थात, शैतान)।
इसके अलावा, काले जादू की रस्मों में, शैतान को आमतौर पर अपनी उंगली ऊपर उठाए हुए चित्रित किया जाता है, जैसा कि नीचे दी गई तस्वीर में देखा जा सकता है।
इस प्रकार, चूँकि वहाबीवाद अंग्रेजी फ्रीमेसोनरी का आविष्कार था, इसलिए किसी ने इसमें यह चिन्ह शामिल किया ताकि "सलाफ़ी" अपने ऊपर शैतानी निशान धारण कर सकें।

उठी हुई तर्जनी का क्या मतलब है? स्पष्टीकरण पढ़ें

मैं जानता हूं कि यह भाव मुसलमानों में है, जैसे अल्लाह एक है। लेकिन अभी कुछ समय पहले मैंने इंटरनेट पर एक तस्वीर देखी थी जिसमें रूसियों ने अंगूठा ऊपर किया हुआ था

ऐलेना

यदि उंगली लंबवत उठाई जाती है, तो इसका मतलब है "रुकें!" , "ध्यान!" .
यदि आप उसी समय अपनी उंगली को बगल की ओर हिलाते हैं, तो इस इशारे का मतलब इनकार होगा।
उंगली थोड़ी आगे की ओर झुकी हुई और ऊपर-नीचे झूलने का मतलब है धमकी या सबक।
यदि आप अपनी तर्जनी को अपनी कनपटी पर मोड़ते हैं, तो इसका मतलब है कि वे आपको मूर्ख मानते हैं।
तर्जनी के साथ उठा हुआ एक हाथ कहता है: "ध्यान दें, मैं कुछ कहना चाहता हूँ!" .
एक छिपी हुई स्थिति है तर्जनी: यदि कोई व्यक्ति बोलता है और उसकी दृष्टि एक दिशा में है और उसकी तर्जनी दूसरी ओर है, जबकि वह थोड़ी मुड़ी हुई है, तो वह व्यक्ति झूठ बोल रहा है।

टेलीविज़न या इंटरनेट पर आप अक्सर मुसलमानों को अपनी तर्जनी उंगली उठाते हुए देख सकते हैं। और अगर रूसियों के लिए इस इशारे का मतलब केवल एक संकेत है (और अच्छे व्यवहार वाले लोग इसे काफी असभ्य मानते हैं), तो मुसलमानों के लिए इसका बिल्कुल अलग अर्थ है। कौन सा?

भाव की उत्पत्ति

इस्लाम को सबसे युवा धर्मों में से एक कहा जा सकता है, जिसने अन्य मान्यताओं की परंपराओं और रीति-रिवाजों को आत्मसात कर लिया है। यह वह इशारा था जो भूमध्यसागरीय बुतपरस्तों से उधार लिया गया था। यूनानियों के लिए, इसका अर्थ देवताओं के साथ मानसिक संबंध था।

यदि हम पुनर्जागरण की ओर मुड़ें, तो राफेल, दा विंची और मूर्तिकला और चित्रकला के अन्य प्रसिद्ध उस्तादों के कार्यों में, आप नायकों को उनकी तर्जनी ऊपर उठाए हुए देख सकते हैं। उंगली आकाश की ओर इशारा करती है, जहां अमर देवता रहते हैं। लेकिन जैसा कि हम जानते हैं, इस्लाम एक एकेश्वरवादी धर्म है, इसलिए वह इस भाव को अपनी परंपराओं में इस अर्थ में शामिल नहीं कर सका।

मुसलमान उंगली ऊपर उठाकर एकेश्वरवाद की पुष्टि करते हैं। यह इशारा इस बात का प्रतीक है कि अल्लाह के अलावा कहीं और कोई भगवान नहीं है। मुसलमान अक्सर उंगली उठाकर शाहदा "ला इलाहा इल्लल्लाह" पढ़ते हैं। इस प्रार्थना को पढ़ना एक अल्लाह और उसके पैगंबर मुहम्मद पर विश्वास की गवाही देता है।

वहाबीवाद और अन्य आंदोलन

सभी मुसलमान इस भाव का प्रयोग नहीं करते। वह वहाबियों के बीच सबसे लोकप्रिय हैं. परंपरावादी मुसलमान वहाबीवाद के विरोधी हैं और उनका मानना ​​है कि यह इशारा शैतान की पूजा है। दूसरों का दावा है कि यह इशारा फ्रीमेसन का है।

ज्यादातर मामलों में, एक व्यक्ति इशारों के साथ अपने भाषण को पूरक करता है। अक्सर हम अनैच्छिक रूप से, यानी उनके अर्थ के बारे में सोचे बिना, हरकतें करते हैं। इसके अलावा, इशारों का उपयोग करके, आप किसी विदेशी नागरिक से रुचि की जानकारी प्राप्त कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, यात्रा करते समय। इस लेख में हम देखेंगे कि लोकप्रिय उंगली के इशारों का क्या मतलब है।

इशारों का अर्थ

विक्टोरिया

तर्जनी और मध्यमा उंगलियों से वी-आकार बनाया जाता है। इस चिन्ह का अर्थ है "शांति" और "जीत"। हालाँकि, कई देशों (ग्रेट ब्रिटेन, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया) में अगर हथेली व्यक्ति की ओर हो तो इशारा आक्रामक होता है।

मंट्ज़

फैली हुई हथेली के रूप में एक इशारा। आमतौर पर इसका मतलब रुकने का अनुरोध होता है।

ग्रीस में इस इशारे को आपत्तिजनक माना जाता है.

ठीक है

अंगूठी के रूप में एक इशारा, जो तर्जनी और अंगूठे को जोड़ने से बनता है, का अर्थ है "सब कुछ ठीक है।"

इटली की राजधानी में, चिन्ह का अर्थ है "बेकार।" और जापान में इशारे का अर्थ है "पैसा"।

अंगूठे ऊपर और नीचे

अंगूठे ऊपर का मतलब सहमति और अनुमोदन है। इस चिन्ह का उपयोग अक्सर कार पकड़ने के लिए लंबी पैदल यात्रा करते समय किया जाता है।

थाईलैंड में यह इशारा निंदा का प्रतीक है। और ईरान में अंगूठा ऊपर करना एक आपत्तिजनक संकेत माना जाता है।

यदि अंगूठा नीचे की ओर इशारा कर रहा है, तो इस संकेत का अर्थ अस्वीकृति है।

तर्जनी अंगुली

स्थिति के आधार पर किसी न किसी इशारे के लिए तर्जनी का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, यदि आप अपने होठों पर उंगली रखते हैं, तो संकेत का अर्थ होगा "मौन।"

यदि उंगली ऊपर उठी हुई है तो इसका अर्थ है "ध्यान देना" या "रोकना"।

यदि वार्ताकार अपनी तर्जनी को इधर-उधर हिलाता है, तो इसका मतलब है कि वह जो कहा गया था उससे सहमत नहीं है। पढ़ाते समय (उदाहरण के लिए, बच्चों को डांटते समय) थोड़ी झुकी हुई झूलती उंगली का उपयोग किया जाता है।

यदि आप अपनी कनपटी पर अपनी उंगली घुमाते हैं, तो आप अपने वार्ताकार को "पागल" के रूप में पहचानते हैं।

बीच की ऊँगली

कई देशों में फैली हुई मध्यमा उंगली एक आक्रामक इशारा है। चिन्ह को कम कच्चे अंजीर से बदला जा सकता है।

अंजीर

या दूसरे शब्दों में, अंजीर - मुट्ठी के रूप में एक इशारा, जहां अंगूठे को तर्जनी और मध्यमा उंगलियों के बीच डाला जाता है। वार्ताकार के साथ असहमति के मामलों में उपयोग किया जाता है। "अस्वीकृति" का भी एक अर्थ है.

एक अन्य चिन्ह का उपयोग अक्सर बुरी नज़र से "सुरक्षा" के रूप में किया जाता है।

में दक्षिण अमेरिकायह भाव मैत्रीपूर्ण माना जाता है और इसका उपयोग सौभाग्य की कामना के लिए किया जाता है।

अपनी उँगलियाँ क्रॉस करना

कई देशों में, सौभाग्य को आकर्षित करने के लिए तर्जनी और मध्यमा उंगलियों को पार करने का उपयोग किया जाता है।

वियतनाम में इस चिन्ह का आपत्तिजनक अर्थ होता है।

बकरी

रॉक संगीतकारों के बीच एक लोकप्रिय चिन्ह, जो उभरी हुई तर्जनी और छोटी उंगली जैसा दिखता है।

रूस में, इस संकेत का उपयोग छोटे बच्चों के मनोरंजन के लिए किया जाता है, इस चिन्ह को "सींग वाली बकरी" के साथ जोड़ा जाता है।

हालाँकि, अमेरिका सहित कुछ यूरोपीय देशों में, इस चिन्ह का अर्थ "व्यभिचारी पति" है।

कोलंबिया में, यह चिन्ह तब दिखाया जाता है जब लोग उन्हें शुभकामनाएं देना चाहते हैं।

शाका

इशारे का प्रकार - उठा हुआ अंगूठा और छोटी उंगली। अक्सर इशारे का अर्थ "टेलीफोन रिसीवर" होता है और यह तब दिखाया जाता है जब कोई व्यक्ति उसे कॉल करने के लिए कहता है।

हवाई में यह इशारा अभिवादन का संकेत है। और नशीली दवाओं के आदी लोगों के बीच, संकेत का अर्थ है "धूम्रपान।"

शिखर

यह इशारा उँगलियों के पोरों से जुड़ा हुआ प्रतीत होता है। आत्मविश्वास से भरे लोग इसका इस्तेमाल करते हैं। आमतौर पर संकेत का उपयोग वे लोग करते हैं जो इशारों की तुलना में बात करने में अधिक रुचि रखते हैं।

अक्सर वक्ता अपनी उंगलियों से शिखर को ऊपर रखता है, और श्रोता, इसके विपरीत, नीचे की ओर इशारा करता है।

बंद अंगूठा और तर्जनी

इस इशारे का उपयोग तब किया जाता है जब किसी चीज़ पर ध्यान आकर्षित करना आवश्यक हो। एक संकेत अक्सर भाषण का पूरक होता है। इस समय कथावाचक चाहता है कि श्रोता उसकी बातों का सार समझे।

दूसरों की नोकों को अपने अंगूठे से रगड़ना

इस मामले में, इशारे का अर्थ है "पैसा"।

कभी-कभी किसी घटना या शब्द को याद करने का प्रयास करते समय एक संकेत का उपयोग किया जाता है। यदि परिणाम सकारात्मक है, तो चिह्न एक क्लिक में बदल जाता है।

आपको हमारे लेखों में रुचि हो सकती है.

जब आप विदेश यात्रा करते हैं और जिस देश में आप जा रहे हैं उस देश की भाषा नहीं जानते हैं, तो अक्सर सांकेतिक भाषा ही आपकी मदद करती है।

आप इसका उपयोग टैक्सी चलाने, किसी स्टोर में किराने का सामान खरीदने या दिशा-निर्देश पूछने के लिए कर सकते हैं।

हालाँकि, कभी-कभी हमारे परिचित इशारों से भी अनुवाद में कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं, जिनका दुनिया के अन्य हिस्सों में बिल्कुल अलग अर्थ होता है।

यहां 10 सामान्य इशारे हैं जो विदेशों में असभ्य लग सकते हैं।

1. दो उंगलियों का इशारा "विजय"

"विक्टोरिया" इशारा, जो हाथ की तर्जनी और मध्यमा उंगली से V अक्षर के आकार में बनाया जाता है, कई देशों में इसका मतलब है विजय या शांति. हालाँकि, यदि हथेली व्यक्ति की ओर है, तो ग्रेट ब्रिटेन, आयरलैंड और ऑस्ट्रेलिया में वी-आकार का इशारा एक आक्रामक इशारा हो जाता है, जो गैर-मौखिक है। वाक्यांश "भाड़ में जाओ!" के बराबर.

2. हथेलियों से इशारे ("मुन्त्सा")

फैली हुई हथेली, जिसे अक्सर "रुको" कहा जाता है, ग्रीस में एक अलग अर्थ लेती है। वार्ताकार की ओर निर्देशित हथेलियाँ, जिन्हें "मुन्त्सा" कहा जाता है, एक आक्रामक इशारा है जिसका उपयोग वे जब चाहें तब किया जाता है अत्यधिक आक्रोश व्यक्त करेंया मोटे तौर पर कहें तो, वार्ताकार को "भेजें"।

यह इशारा बीजान्टिन काल का है, जब किसी अपराधी को उपहास का पात्र बनाने के लिए उसके चेहरे पर धुआं डाला जाता था।

3. अंगूठे ऊपर का इशारा

सहमति और अनुमोदन का यह संकेत अक्सर भाषा की बाधाओं को मिटा देता है, और सहयात्री अक्सर सड़क पर इसका उपयोग करते हैं। हालाँकि, थाईलैंड में यह निंदा का संकेत है। हालाँकि यह इशारा अपने आप में बचकाना है, जैसे कि अपनी जीभ बाहर निकालना, लेकिन इससे बचना चाहिए। ईरान में, यह एक आक्रामक इशारा है, जिसके समतुल्य विस्तारित मध्यमा उंगली है.

4. तर्जनी से आकर्षक इशारा

एशियाई देशों में तर्जनी से इशारा करते हुए "मेरे पास आओ" का संकेत वर्जित है। फिलीपींस में, यह इशारा केवल कुत्तों के लिए उपयुक्तऔर कहता है कि आप वार्ताकार को अपने से नीचे मानते हैं। इसके अलावा, इस इशारे का उपयोग करने से इस देश में गिरफ्तारी भी हो सकती है।

5. सिर थपथपाना

बच्चे के सिर को थपथपाना आमतौर पर मित्रता और स्नेह का संकेत है। हालाँकि, बौद्ध धर्म में सिर का मुकुट है सबसे ऊंचा स्थानशरीर अर्थात् वह स्थान जहाँ आत्मा रहती है। सिर के शीर्ष को छूना है आक्रामक आक्रमणएक बच्चे या वयस्क के स्थान में. उन देशों में इस भाव से बचना चाहिए जहां बहुसंख्यक लोग बौद्ध धर्म को मानते हैं।

6. इशारा "ठीक है"

बड़ी और से बनी अंगूठी तर्जनी"ठीक है" का अर्थ है "सब कुछ ठीक है!" या "सही ढंग से", फ़्रांस में इसका अर्थ है "शून्य" या "बेकार". ग्रीस और तुर्की में यह इशारा बहुत अश्लील है, जिसका अर्थ है मानव शरीर में समान छेद या कार्य करना समलैंगिकता का संकेत. कुछ मध्य पूर्वी देशों, जैसे कुवैत में, "ओके" का अर्थ बुरी नज़र है।

7. इशारा "अंजीर"

इशारा "अंजीर", "शीश" या "कुकिश" प्रकृति में पूरी तरह से हानिरहित नहीं है, और अक्सर इनकार या असहमति के मामलों में उपयोग किया जाता है। ब्राज़ील में यह एक अधिक परोपकारी भाव है शुभकामनाएँऔर बुरी नजर से सुरक्षा. तुर्की में इसका चरित्र आक्रामक और असभ्य है, जिसका समतुल्य मध्यमा उंगली है।

8. बाएँ हाथ का इशारा

कई देशों में लोग इस बात पर ध्यान नहीं देते कि दूसरे लोगों को कुछ देने के लिए वे किस हाथ का इस्तेमाल करते हैं। हालाँकि, भारत, श्रीलंका, अफ्रीका और मध्य पूर्व में, बायाँ हाथ "गंदा" माना जाता है, शौचालय में पोंछने के लिए अभिप्रेत है। यहां तक ​​कि बाएं हाथ से काम करने वाले व्यक्ति को भी दाहिने हाथ से खाना चाहिए, क्योंकि इसे ही खाने के लिए उपयुक्त माना जाता है। यही बात हाथ मिलाने और वस्तुओं को पार करने पर भी लागू होती है।

जापान में, दोनों हाथों से देना विनम्र माना जाता है, जबकि एक हाथ से देना तिरस्कार का संकेत हो सकता है।

9. अपनी उंगलियों को क्रॉस करना

कई पश्चिमी देशों में, लोग अच्छे भाग्य के लिए या बुरी नज़र से बचने के लिए अपनी तर्जनी और मध्यमा उंगलियों को क्रॉस करते हैं। वियतनाम में, यह इशारा आक्रामक है, खासकर यदि आप इसे किसी अन्य व्यक्ति को देख रहे हैं या निर्देशित कर रहे हैं। ऐसा माना जाता है कि उंगलियां क्रॉस हो गईं महिला जननांग अंगों का प्रतिनिधित्व करते हैं.

10. इशारा "बकरी"

"बकरी" इशारा, या जैसा कि इसे "सींग", "उंगलियां" या "कॉर्न" भी कहा जाता है, अक्सर संगीतकारों और उनके प्रशंसकों द्वारा उपयोग किया जाता है। हालाँकि, आपको यह भाव इटली में नहीं दिखाना चाहिए, विशेषकर किसी पुरुष को अपनी पत्नी की बेवफाई का संकेत देता है("व्यभिचारी पति").

बोनस: अश्लील "मध्यम उंगली" इशारा

यह पूरी दुनिया में सबसे मशहूर और पहचाना जाने वाला अश्लील इशारा है, जो है अंग्रेजी भाषाशाप शब्द "भाड़ में जाओ" ("भाड़ में जाओ...!") से मेल खाता है। इसके अलावा, यह सबसे प्राचीन इशारों में से एक है, जो प्राचीन यूनानियों और रोमनों के साथ-साथ बंदरों द्वारा भी इसका उपयोग किया जाता था.

मोटे तौर पर कहें तो, मध्यमा उंगली उठाई हुई लिंग का प्रतीक है, और दबी हुई उंगलियाँ - अंडकोश। इसे दिखाकर, ऐसा प्रतीत होता है कि आप दूसरे व्यक्ति को "पुरुष जननांग अंग" की पेशकश कर रहे हैं या अनुरोध को बेरहमी से अस्वीकार कर रहे हैं। यह भाव भी इसी के अनुरूप है कोहनी का इशाराजब बायां हाथ दाहिने हाथ के मोड़ में रखा जाता है।

हालाँकि, एशियाई देशों में, कभी-कभी किसी चीज़ की ओर इशारा करने के लिए मध्यमा उंगली का उपयोग किया जाता है।

तर्जनी को ऊपर उठाना - इशारा

जानकारी संग्रहीत करने और आदान-प्रदान करने का एक साधन प्रतीक या संकेत हैं, जो एक डिग्री या किसी अन्य तक, किसी भी लेखन का आधार हैं जो बनाया गया था प्राचीन मनुष्य, जिन्होंने प्रोटो-लेखन को लागू करने के लिए एक उपकरण के रूप में पत्थर में महारत हासिल की। लोगों के लिए दृश्य चैनल के माध्यम से जानकारी का आदान-प्रदान करने का एक और तरीका इशारों के माध्यम से था। बेशक, इशारे जानकारी संग्रहीत नहीं कर सकते, क्योंकि मानव शरीर एक गतिशील वस्तु है, लेकिन एक निश्चित अवधि में उन्होंने इसे पूरी तरह से प्रसारित किया।

यह बॉडी लैंग्वेज है जिसकी मदद से कोई व्यक्ति दूसरे लोगों से दूर या गुप्त रूप से जानकारी या संदेश पहुंचा सकता है। हम खुद इस बात पर ध्यान नहीं देते कि आपस में बातचीत के दौरान हम शारीरिक भाषा का इस्तेमाल कैसे करते हैं और इसे इशारों का नाम देते हैं। कभी-कभी भावनात्मक अभिव्यक्ति को किसी सुंदर या कम सुंदर हावभाव के साथ पूरक करना।

(फोटो में एक लड़की हाथ का इशारा "ओके" दिखा रही है, जिसका मतलब है "सब कुछ ठीक है")

हाथ के इशारे इशारों की एक अलग श्रेणी है जिसे आप अपने शरीर से बना सकते हैं। यह संभवतः इशारों की सबसे सामान्य श्रेणी है जिसे कोई व्यक्ति रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोग करता है। हाथ के कई अलग-अलग इशारे हैं अलग-अलग कोनेग्रहों के पास हो सकता है विभिन्न अर्थ. अत्यंत सकारात्मक से अत्यंत नकारात्मक तक। उदाहरण के लिए, मंदिर में तर्जनी को घुमाने के संकेत के निम्नलिखित अर्थ हो सकते हैं: दक्षिण अमेरिका में, "प्रतिबिंब" या "मुझे लगता है"; इटली में "सनकी व्यक्तित्व", और कुछ देशों में इसे "आप मूर्ख हैं" या "आप पागल हैं" का अपमान माना जा सकता है। उदाहरण के लिए, ऊपर की तस्वीर में लड़की द्वारा दिखाया गया हानिरहित "ओके" इशारा फ्रांस में अपमानजनक है और इसका मतलब है "आप पूरी तरह से शून्य हैं" या "कुछ भी नहीं।"

इशारों, प्रतीकों, संकेतों, साथ ही प्रतीक और हेरलड्री के साथ-साथ इस्लाम धर्म में एक निश्चित रुचि दिखाना, जो मुझे ईसाई धर्म से भी अधिक निकटता से जोड़ता है (निश्चित रूप से आप इस विषय पर मेरे लेख पहले ही पढ़ चुके हैं और), मुझे एक भाव में दिलचस्पी थी, जो आज एक निश्चित धार्मिक संप्रदाय के प्रतिनिधियों के बीच लोकप्रियता हासिल कर रहा है - दाहिने हाथ की तर्जनी खड़ी उठी हुई है।

(फोटो इंटरनेट से)

निश्चित रूप से आपने स्वयं अक्सर इसी तरह के हाव-भाव वाली तस्वीरें देखी होंगी। दुर्भाग्य से, ऊपर की तस्वीर में सबसे दाहिनी ओर वाला व्यक्ति गलत हाथ की उंगली पकड़ रहा है। लेकिन यह सबके बीच एक सामान्य घटना है धार्मिक लोगजो स्वयं उस धर्म के बारे में पूरी जानकारी नहीं रखते जिसे वे मानते हैं। इस्लाम में बाएं हाथ को "अशुद्ध" माना जाता है।

यह भाव आज ही नहीं बल्कि आज भी उपेक्षित है साधारण लोग, बेतरतीब तस्वीरों में युवा लोग, लेकिन सार्वजनिक लोग भी।

तुला आर्सेनल फॉरवर्ड ख्यज़िर अप्पाएव।

चेचन्या के राष्ट्रपति रमज़ान कादिरोव

इरतीश चैंपियन, अप्रैल 2013

कज़ाख बॉक्सर मदियार अशकीव

कज़ाख हैवीवेट मुक्केबाज ईसा आस्करबाएव

रूसी मुक्केबाज अल्बर्ट सेलिमोव

सामान्य तौर पर, आप समझते हैं कि ऐसे इशारे एथलीटों के बीच और विशेष रूप से हमारी मातृभूमि में असामान्य नहीं हैं। अगर आप हमारे पहलवानों और मुक्केबाजों की तस्वीरों को करीब से देखेंगे तो आपको ऐसे कई भाव नजर आएंगे। और फ़ोटो की यह सूची जारी रखी जा सकती है...

इस इशारे का मतलब क्या है? या फिर कोई शख्स तस्वीरों में दिखाकर दूसरों को क्या बताना चाह रहा है.

इस भाव का प्रदर्शन करने वाले लोग अपने आस-पास के लोगों को याद दिलाते प्रतीत होते हैं कि सर्वशक्तिमान अल्लाह मौजूद है, वह ऊपर है और वह सब कुछ देखता है। या अल्लाह एक है.

आधिकारिक या पारंपरिक इस्लाम और उसके प्रतिनिधि इस बारे में क्या सोचते हैं? या ख़ुद को ऐसा मानने वाले मुसलमान आम तौर पर इस बारे में क्या सोचते हैं.

विशेष रूप से में पवित्र कुरानइस भाव के बारे में कुछ नहीं कहा गया है. लेकिन, हालाँकि इस्लाम में प्राथमिक पुस्तक कुरान है, अधिकांश व्याख्याएँ और जानकारी तथाकथित तफ़सीरों और हदीसों से ली गई हैं।

यह स्पष्ट नहीं है कि यह इशारा वास्तव में कहाँ से आया था, लेकिन ऐसे कुछ संदर्भ हैं जो कथित तौर पर तशहुद पढ़ते समय पैगंबर ने अपनी उंगली ऊपर उठाई थी।

तो वे इस भाव और इसकी आवश्यकता के बारे में क्या कहते हैं? उत्तर देता है.

सवाल:

अस्सलामु अलैकुम वा रहमतुल्लाहि वा बराकतुह। कुछ लोग अताहियातु शब्द का उच्चारण करते समय अपनी तर्जनी उंगली उठाते हैं। क्या यह सही है? यदि हाँ, तो क्यों? अग्रिम में धन्यवाद।

उत्तर:

वा अलैकुम अस्सल्लम वा रहमतुल्लाहि वा बराकतुह।

सारी प्रशंसा और धन्यवाद अल्लाह के लिए हो, शांति और आशीर्वाद उसके दूत पर हो।

प्रिय भाई ऐबेक! हम आपके विश्वास के लिए धन्यवाद करते हैं। हम सर्वशक्तिमान अल्लाह से हमारे दिलों को सच्चाई के लिए रोशन करने और हमें इस दुनिया में और न्याय के दिन आशीर्वाद देने का आह्वान करते हैं। तथास्तु।

उसके में प्रसिद्ध पुस्तक"फ़िक्ह अस-सुन्नत" शेख सईद साबिक निम्नलिखित जानकारी प्रदान करता है:

1- इब्न उमर ने बताया कि जब पैगंबर तशहुद में बैठते थे, तो वे डालते थे बायां हाथबाएं घुटने पर और दाहिना हाथ दाहिने घुटने पर, अपनी उंगलियों को एक अंगूठी में डाला और अपनी तर्जनी को ऊपर उठाया. एक अन्य रिवायत में कहा गया है: " उसने अपना हाथ बंद कर लिया और अपनी तर्जनी उंगली उठाई” (मुस्लिम)।

2- विलाप इब्न हजर ने बताया कि पैगंबर ने रखी बायीं हथेलीबायीं जांघ और घुटने पर, दाहिनी कोहनी दाहिनी जांघ पर और फिर दाहिनी हथेली को एक रिंग में मोड़ें। एक अन्य रिवायत में कहा गया है: " उसने अपनी मध्यमा और अंगूठे को एक अंगूठी की तरह मोड़ा और अपनी तर्जनी को ऊपर उठाया. जब उसने अपनी उंगली उठाई, (वैल) ने देखा कि वह प्रार्थना पढ़ते समय उसे हिला रहा था"(अहमद)। अल-बैहाकी इस हदीस को इस तरह समझाते हैं: "उसने इसे स्थानांतरित किया" का मतलब है कि उसने इसे उठाया, और इसे आगे नहीं बढ़ाया।" यह इब्न अल-ज़ुबैर की रिपोर्ट के अनुरूप है: "प्रार्थना करते समय, पैगंबर ने अपनी उंगली उठाई और उसे नहीं हिलाया।" अबू दाऊद ट्रांसमीटरों की एक प्रामाणिक (सहीह) श्रृंखला के साथ इसकी रिपोर्ट करता है, और नवावी का भी उल्लेख करता है।

3- अज़-ज़ुबैर ने बताया: “जब पैगंबर तशहुद करते समय बैठते थे, तो वह अपना दाहिना हाथ अपनी दाहिनी जांघ पर और अपना बायां हाथ अपनी बाईं जांघ पर रखते थे। उसने केवल अपनी मध्यमा उंगली उठाई, लेकिन अपनी दिशा में नहीं देखा” (अहमद, मुस्लिम, अन-नसाई)। इस हदीस से पता चलता है कि हर किसी को अपना दाहिना हाथ अपनी दाहिनी जाँघ पर रखना चाहिए, बिना अपना हाथ [हथेली] भींचे (मुट्ठी में रखना), लेकिन उस दिशा में नहीं देखना चाहिए जिस तरफ उसकी मध्यमा उंगली इशारा कर रही है।

पिछली तीन हदीसें प्रामाणिक हैं और कोई भी उनमें से किसी पर भी अमल कर सकता है।

जब उपासक प्रार्थना के अंत में सलाम कह रहा हो, तो उसे अपनी दाहिनी तर्जनी को थोड़ा मोड़ते हुए ऊपर उठाना चाहिए। नुमैर अल-खजाई ने बताया: "मैंने अल्लाह के दूत को अपनी दाहिनी जांघ पर हाथ रखकर प्रार्थना में बैठे देखा। उनकी तर्जनी उठी हुई थी, थोड़ी घुमावदार (या मुड़ी हुई) थी, और वह प्रार्थना पढ़ रहे थे" (अहमद, एन) -नसाई, इब्न माजाह और इब्न खुज़ैम ट्रांसमीटरों की एक विश्वसनीय श्रृंखला के साथ)।

अनस इब्न मलिक ने कहा: "अल्लाह के दूत (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) साद के पास से गुजरे जब वह दो उंगलियां उठाकर प्रार्थना कर रहा था। पैगंबर ने उससे कहा: "केवल एक, साद"”(अहमद, अबू दाउद, अन-नासाई। अल-हकीम)।

इब्न अब्बास से एक ऐसे व्यक्ति के बारे में पूछा गया जिसने प्रार्थना में अपनी उंगली उठाई और उन्होंने कहा: “यही सच्ची भक्ति है।”

शफ़ीई के अनुसार, आपको केवल एक बार अपनी उंगली उठानी होगी, गवाही में "अल्लाह को छोड़कर" शब्दों का उच्चारण करते समय (अर्थात, अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है)। हनफ़ी बयान के खंडन वाले हिस्से पर अपनी उंगली उठाते हैं (कोई भगवान नहीं है) और इसे सकारात्मक हिस्से पर नीचे कर देते हैं (सिवाय अल्लाह के) अल्लाह)। मलिकी प्रार्थना के अंत तक अपनी उंगली बाएँ और दाएँ घुमाते हैं. हनाबिला अल्लाह के हर उल्लेख पर उंगली उठाएं, जिससे उसकी विशिष्टता की ओर इशारा हो, लेकिन उसे हिलाएं नहीं”.

और अंत में, शेख अतिया सकर कहते हैं: "तर्जनी को हिलाना कोई स्तंभ नहीं है और प्रार्थना की अनिवार्य क्रिया नहीं है, इसलिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। जो महत्वपूर्ण है वह हमारी प्रार्थनाओं में ख़ुशू का पालन करना और स्तंभों और अनिवार्य की पूर्ति है प्रार्थना के कार्य, और यह निर्णायक मुद्देइसकी स्वीकृति में [और यह इसकी स्वीकृति में निर्णायक भूमिका निभाता है]।"

अल्लाह सर्वशक्तिमान सबसे अच्छा जानता है.

सामान्य तौर पर, जैसा कि आप उपरोक्त पाठ से समझते हैं... कोई विशिष्टता नहीं है, लेकिन गवाहों की गवाही दर्ज की गई है।

एक अन्य का कहना है कि मुड़ी हुई उंगलियों और उठी हुई तर्जनी के संयोजन के बारे में कुछ भी नहीं है।

किसी तरह अस्पष्ट...

खैर, विश्वासी स्वयं इस बारे में क्या सोचते हैं:

इस मुद्दे को समझना और कुछ खास बातें ढूंढ़ना संभव नहीं था। जैसा कि मैं समझता हूं, यह स्वयं विश्वासियों के लिए काम नहीं करता है, जो इन प्रश्नों को अलग-अलग डिग्री के अधिकार वाले विभिन्न धार्मिक स्थलों पर छोड़ देते हैं और बिल्कुल विपरीत उत्तर प्राप्त करते हैं। मैं इसका पता लगाना चाहूँगा...

साथ ही, खासकर कट्टरपंथी इस इशारे का इस्तेमाल करने का मौका नहीं चूकते।

डोकू उमारोव, दोस्तों के साथ

मैं इन लोगों को नहीं जानता...