यह "बड़े पैमाने पर, बड़े पैमाने पर, शानदार ढंग से, साधनों की परवाह किए बिना, बड़े पैमाने पर" परिभाषाओं का एक पर्याय है। "जीने के लिए" या "सेट करने के लिए" क्रियाओं के साथ प्रयोग किया जाता है (व्यवसाय) , या "चलना" (शादी में, आदि ...) या किसी कार्यक्रम का जश्न मनाएं। (यह उसाओ वेडिंग रेस्तरां आपके कार्यक्रम को अविस्मरणीय बना देगा!).

अभिव्यक्ति की उत्पत्ति सहज प्रतीत होती है। लेकिन करीब से जांच करने पर, यह तार्किक व्याख्या नहीं पाता है। "चौड़ा पैर" क्या है? "लेग" एकवचन क्यों है?

"भव्य शैली में" अभिव्यक्ति के लिए सामान्य व्याख्या अंग्रेजी राजा हेनरी द्वितीय के समय की है। यह ऐसा था मानो इस सिंहासन धारक के दाहिने पैर के अंगूठे पर एक विशाल वृद्धि हो गई हो, जिसने उसे साधारण जूते और जूते पहनने की अनुमति नहीं दी। स्थिति से बाहर निकलने के लिए हेनरिक ने अपने लिए जूते मंगवाए। बड़ा आकार, और यहां तक ​​कि लंबे, मुड़े हुए मोजे के साथ भी। राजा की नई सनक के तहत सभी बड़प्पन तुरंत "पंक्तिबद्ध" हो गए और थानेदारों को आदेशों से भर दिया। किंग्स अक्सर ट्रेंडसेटर बन गए, हेनरी कोई अपवाद नहीं है। जूतों को पांव में रखने के लिए उनमें पुआल ठूंस दिया जाता था और घुटनों में लंबे मोज़े (!) बांध दिए जाते थे।

मोज़े की लंबाई समाज में किसी व्यक्ति की भलाई और स्थिति का सूचक बन गई है। सभी ने अपने जूतों की मोजों की लंबाई में एक-दूसरे को मात देने की कोशिश की। साधन संपन्न राजा ने इस अपमान में कुछ आदेश लाने का फैसला किया और अपने फरमान से विभिन्न वर्गों के लिए पैर की उंगलियों की अधिकतम लंबाई को विनियमित किया: सामान्य नागरिक, शूरवीर, सर्वोच्च न्यायालय का बड़प्पन।

फैशन तेजी से पूरे यूरोप में फैल गया। और प्रत्येक भाषा में "बड़े पैमाने पर जीने के लिए" मुहावरे का अपना एनालॉग होता है। किंवदंती कहती है कि अभिव्यक्ति जर्मन से रूसी भाषा में आई, जब 1841 में " साहित्यिक अखबार” इसकी उत्पत्ति के बारे में एक नोट चिह्नित किया।

वैसे, शाही जेस्टरों ने तुरंत लंबे मोजे के लिए फैशन उठाया। हां, उन्होंने अपने पैरों में मुड़े हुए पैर के जूते छोड़े। हाँ, घंटियों के साथ भी। उन्हीं से यह फैशन सर्कस के मसखरों में चला गया।

दिया गया स्पष्टीकरण तार्किक लगता है, लेकिन संपूर्ण नहीं। मुझे ऐसा लगता है कि एक और व्याख्या भी वैध है: "ब्रॉड फुट" का मतलब एक विस्तृत कदम था। बड़े कद का, दृढ़ निश्चयी, बलवान आदि का आदमी चौड़ा चलता है। "एक बड़े पैमाने पर रखने के लिए" का मतलब मामले को अधिक गति, अधिक दायरा, अधिक पैमाने देना था।

उसने शहर में सबसे अच्छा अपार्टमेंट लिया, यात्रा करने वाले घोड़े, नौकरों का एक पूरा स्टाफ और रहने लगा व्यापक पैर. डीएन मोमिन-सिबिर्यक, "पिवलोवस्की लाखों"।

रूसी भाषण से अन्य दिलचस्प भाव:

अभिव्यक्ति "एक पंक्ति में हर बास्ट नहीं", जैसा कि यह था, समझ में आता है, लेकिन हर आधुनिक के लिए नहीं

शब्द ख़तरे का घंटाअरबी (या तुर्क?) मूल के लिए जिम्मेदार ठहराया। इस शब्द के साथ

अभिव्यक्ति "हमारी रेजिमेंट आ गई है" प्रत्यक्ष कार्रवाई है। मतलब सिर्फ "हमारा"

वास्तव में, सुवोरोव ने अपने निर्देशों को बुलाया (पांडुलिपि के रूप में तैयार किया गया

अभिव्यक्ति "अपने तत्व से बाहर होना" का अर्थ है अजीब, असहज महसूस करना,

अभिव्यक्ति "सातवें आसमान में" आमतौर पर क्रिया के साथ प्रयोग की जाती है होना

प्राचीन काल से (आज तक) नट - पसंदीदा इलाजबच्चे।

दीवार पर चढ़ना- उन लोगों के बारे में बात करें जो बेहद उत्साहित या अवस्था में हैं

धूप है साधारण नामधूप, जो स्मोक्डन केवल वेदियों के सामने

रोचक अभिव्यक्ति बलि का बकरा. मुहावरा अनकहा है, लेकिन सब कुछ ठीक है

एक पेक में एक सुअर खरीदना एक दिलचस्प अभिव्यक्ति है। इसे सहज के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है

कोकिला रूस की विशालता में रहने वाली सबसे सुखद गीतकार है। आखिर क्यों

कुज़्का की माँ(या कुज़किन की माँ को दिखाएँ) - अप्रत्यक्ष का एक स्थिर वाक्यांश

अभिव्यक्ति आपसी जिम्मेदारी- यह अभिव्यक्ति प्रत्यक्ष अर्थयानी इसका मतलब है

प्राचीन काल से, कई लोगों का मानना ​​​​है कि मगरमच्छ कब रोता है

कठिन- यह अभिव्यक्ति आमतौर पर स्वीडिश के पीटर द ग्रेट द्वारा कब्जा करने से जुड़ी है

खमीर उठी देशभक्ति - एक छोटा, सही निशाने पर मारना के लिए विडंबनापूर्ण परिभाषा

चीन की महान दीवार - सबसे बड़ा वास्तु और निर्माण कार्य

अभिव्यक्ति सीजर-सीजेरियनबाइबिल मूल, कई अन्य लोगों की तरह

विशेष रूप से बनाए गए इस मूर्खतापूर्ण शब्दों से विचलित न हों

चीनी समारोह - हम अक्सर बातचीत में इस वाक्यांश इकाई का उपयोग करते हैं। कैसे

अभिव्यक्ति से घंटियाँ डालनाअनुमान लगाना बिल्कुल असंभव है कि और क्या अर्थ है

वर्स्ट- लंबाई का रूसी माप, जो मीट्रिक की शुरूआत से पहले रूस में मौजूद था

मिट्टी के पैरों वाला बादशाह किसी चीज की एक प्रकार की विशेषता या मूल्यांकन है

अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के बारे में कोलम्बियाई अंडा विभिन्न स्रोतके बारे में सूचना दी

यदि यह अभिव्यक्ति एक लाल मुर्गा जारी करेंअध्ययन कर रहे एक विदेशी द्वारा पढ़ा गया

अभिव्यक्ति इकट्ठा करने के लिए कोई हड्डी नहींहमारे रूसी कान के लिए काफी परिचित है। उसका

प्राचीन काल से, ज्यामिति के आगमन से पहले भी, लोगों ने लम्बाई के मापों को उनके भागों से बाँध दिया था

यह एक प्रसिद्ध अभिव्यक्ति की तरह लग रहा था, तुम टेढ़े बकरे पर नहीं चढ़ोगे . यह मतलब है कि

यह पता चला है कि इस वाक्यांशगत इकाई का उद्भव सीधे धर्म से संबंधित है, और अधिक सटीक रूप से

प्राप्त गोभी के सूप में चिकन की तरहवे कहते हैं जब वे अचानक खुद को एक बेहद अप्रिय स्थिति में पाते हैं

अनाथ कज़ान बड़ी रोचक अभिव्यक्ति है। अनाथ - समझ में आता है, लेकिन बिल्कुल क्यों

बकरी के दूध की तरह (प्राप्त) - वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में बात करते हैं जिसका कोई उपयोग नहीं है,

एक दिन के लिए राजासत्ता में रहने वाले नेताओं या मालिकों के बारे में बात करें

अभिव्यक्ति उड़ान में डूबनासभी के लिए परिचित और समझने योग्य। इसका मतलब स्मृति से गायब हो जाना है,

शहर-राज्य का नामकार्थेज हम इतिहास की किताबों से जानते हैं

चेस्टनट आग से बाहर खींचो - अगर हम इसमें जोड़ दें तो यह भाव पूरी तरह स्पष्ट हो जाएगा

यह अभिव्यक्ति - वृत्त को चौकोर करनाआपने इसे कहीं देखा होगा। और वह यही है

पानी में कैसे देखें - एक अभिव्यक्ति जिसका अर्थ स्पष्ट है, लेकिन तुरंत स्पष्ट नहीं है

सभी इवानोवो में अभिव्यक्ति, अधिक सटीक, सभी इवानोवो में चिल्लाना, बहुत ही जाना जाता है

एक अभिव्यक्ति, या एक मुहावरा और सूरज पर धब्बे हैं, इस बात पर जोर देते हैं कि दुनिया में

एक बूढ़ी औरत पर भी अभिव्यक्ति एक छेद खुद के लिए बोलती है। शब्दकोश के अनुसार

और तुम जानवर! - लगभग सभी के लिए परिचित एक अभिव्यक्ति शिक्षित व्यक्ति, यहां तक ​​की

इवान, जिसे रिश्तेदारी याद नहीं है - विशुद्ध रूप से रूसी अभिव्यक्तिहमारे में निहित है

शब्द मोमबत्तियाँरूसी में इसके कई अर्थ हैं: सबसे पहले, ये मोमबत्तियाँ हैं

अभिव्यक्ति राई से पहाड़ बनाने के लिएपूरी तरह से स्पष्ट, इसमें कुछ भी नहीं है

इज़ित्सा रजिस्टर करें- उन लोगों की श्रेणी से एक अभिव्यक्ति जो अतीत में हमारे दैनिक जीवन को छोड़ चुके हैं। लेकिन

पत्र जी पर

यूरोप में मध्य युग के दौरान, धनी लोगों के बीच जूते के लिए एक फैशन था, जिसमें पैर की उंगलियां बहुत लंबी होती थीं। और ऐसे जूतों को बुलेट कहा जाता था।

इस तरह के जूतों का आविष्कार इस तथ्य के कारण हुआ था कि राजा के बेटे के पैरों में दोष थे, उसके दोनों अंगूठों पर मजबूत वृद्धि थी।

वह साधारण जूते या बूट नहीं पहन सकता था और इसलिए आदेश देने के लिए ऐसे बुलेटिन बनाने का आदेश दिया। ये ऐसे जूते थे जिनमें लंबे पैर थे जो ऊपर की ओर उठे हुए थे।

इस तरह के एक विशेष पर किसी का ध्यान नहीं गया, जल्द ही ऐसे जूते राजा के दरबार में बहुत लोकप्रिय हो गए।

प्रत्येक रईस समय के साथ रहना चाहता था, और वे स्वामी से ऐसे जूते मंगवाना शुरू कर देते थे, पैर की अंगुली जितनी लंबी होती थी, उतनी ही फैशनेबल होती थी।

कभी-कभी ऐसी नाकें चलने में बाधा डालती थीं और उन्हें घुटने से बांधने का विचार आया और फिर राजा का एक फरमान निकला, जिसने इस जूते की नाक की लंबाई को नियंत्रित किया।

किसानों को ऐसे जूते पहनने की बिल्कुल अनुमति नहीं थी, शूरवीरों के लिए एक जुर्राब का आकार था, और उनकी खुद की गिनती के लिए।

ऐसे जूतों से कुलीनता को सामान्य से अलग करना हमेशा संभव था। अठारहवीं शताब्दी में किसी समय, एक रूसी समाचार पत्र ने एक शाही दोष के बारे में एक लेख प्रकाशित किया था, जिसका अनुवाद "बड़े पैमाने पर रहने" जैसा लगता है।

और तब से, यह शब्दावली में मजबूती से जड़ जमा चुका है, इसलिए वे ऐसे लोगों के बारे में बात करने लगे जो अपने साधनों से परे रहते हैं।

बड़े-नाक वाले जूतों ने इतिहास में ऐसा योगदान दिया, और अगर राजा के बेटे ने अपने पैरों पर अपना दोष छिपा लिया, तो जो अच्छी तरह से रहता है, इसके विपरीत, वह इसे जनता को दिखाना चाहता है, ठाठ और "मोटा" .

इसलिए वे किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो जानबूझकर सबके सामने पैसे बर्बाद करता है, अपने व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करता है, वह दिखाना चाहता है कि उसे परवाह नहीं है, उसके लिए पैसा एक अनाज की तरह है जिसे वह बिना गिने बिखेरता है।

यह एक ऐसे व्यक्ति की विलासितापूर्ण जीवन शैली है जो यह नहीं सोचता कि उसके साथ आगे क्या हो सकता है, वह भविष्य में नहीं देखता, बल्कि जीवन को वर्तमान में जला देता है।

यह व्यक्ति कभी नहीं सोचता है कि एक पल में सब कुछ ढह सकता है और समाप्त हो सकता है, यह विश्वास करते हुए कि विलासिता हमेशा रहेगी।

मेंमध्य युग में पश्चिमी यूरोपरईसों और अमीर लोगों के बीच, बहुत से जूते लंबी नाक. लंबे पैर वाले जूतों का फैशन कहां से आया, और यह कैसे प्रसिद्ध मुहावरे की इकाई "बड़े पैमाने पर रहने" में बदल गया?

यह माना जाता है कि यह अभिव्यक्ति मध्यकालीन पश्चिमी यूरोप में उत्पन्न हुई थी।

इस प्रकार के जूते की उपस्थिति के बारे में आमतौर पर निम्नलिखित किंवदंती बताई जाती है: यूरोपीय संप्रभुओं में से एक (अंजौ जियोफ़रॉय प्लांटगेनेट वी (1113-1151) की गिनती, उनके बेटे, अंग्रेजी राजा हेनरी द्वितीय; या फ्रांसीसी राजा फिलिप चतुर्थ; सुंदर), - सामान्य तौर पर, उनमें से कुछ के बड़े पैर की उंगलियों पर अप्राकृतिक वृद्धि होती है। इस कमी को छिपाने के लिए, जो साधारण जूतों के उपयोग में बाधा डालती थी, कोर्ट शूमेकर को पैर की अंगुली के साथ लम्बी और मुड़ी हुई बूट बनाने का आदेश दिया गया था।

यह एक वास्तविक शाही अनन्य निकला, जो निश्चित रूप से अदालत में किसी का ध्यान नहीं गया। जल्द ही ऐसे जूते बेहद फैशनेबल हो गए, प्रत्येक रईस ने बड़े पैर के जूते का ऑर्डर देकर दूसरे को पछाड़ने की कोशिश की। ताकि जूते के पंजे चलने में बाधा न डालें, उन्हें घुटने पर एक कंगन से बांध दिया गया, और ताकि वे शिकन न करें, वे कुछ से भरे हुए थे। इसके बाद, एक विशेष शाही डिक्री द्वारा जुर्राब की लंबाई को विनियमित किया गया था। आम लोगों को अपने पैर के आधे से अधिक पैर के अंगूठे के साथ जूते पहनने की अनुमति नहीं थी, शूरवीरों और बैरनों की लंबाई एक फुट से अधिक नहीं थी, दो से अधिक की गिनती नहीं थी। और केवल शाही रक्त के व्यक्ति ही किसी भी लम्बाई के जूते पहन सकते थे। स्मरण करो कि रूस में, इसके विपरीत मध्ययुगीन यूरोप, टोपी की ऊंचाई को स्थिति का सूचक माना जाता था। इस प्रकार, लंबे पैर के जूते थे बानगीबड़प्पन। यह तब था जब हमारी अभिव्यक्ति दिखाई दी, जिसका जर्मन संस्करण में शाब्दिक रूप से "जीने के लिए" के रूप में अनुवाद किया गया है बड़ा पैर».

"लाइव इन ए बिग वे" अभिव्यक्ति के साथ हमवतन ने साहित्यिक राजपत्र पेश किया, जिसने 1841 में इस विषय पर एक नोट प्रकाशित किया। शाही कैलस की कहानी और इसके कारण पैदा हुए फैशन ने पढ़ने वाली जनता को दिलचस्पी दिखाई, और विदेशी वाक्यांश रूसी मिट्टी में मजबूती से जड़ जमाए हुए था।

समय सीमा समाप्त हो चुकी है। कृपया कैप्चा को पुनः लोड करें।

. वह एक बड़े स्तर पर रहता था, अपने दादाजी की हवेली को बड़ा और भव्यता से सजाता था, हर साल मास्को से पंद्रह हजार मूल्य की शराब मंगवाता था, और आम तौर पर सबसे बड़ा सम्मान प्राप्त करता था।(तुर्गनेव। शचीग्रोव्स्की जिले का हेमलेट)।

वाक्यांशरूसी साहित्यिक भाषा. - एम.: एस्ट्रेल, एएसटी. ए I फेडोरोव। 2008।

देखें कि "बिग फुट पर" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

बड़े पैर पर- व्यापक रूप से, लागतों की परवाह किए बिना, लागतों से शर्मिंदा नहीं, तिपतिया घास, भव्य पैमाने पर, भव्य पैमाने पर, मास्टर के पैर पर, मास्टर, समृद्ध रूप से, रूसी समानार्थक शब्द के ठाठ शब्दकोश के साथ। बड़े पैर पर क्रिया विशेषण, समानार्थक शब्द की संख्या: 10 मास्टर (17) ... पर्यायवाची शब्द

बड़े पैर पर- बड़े पैमाने पर देखें ...

लाइव (बड़े पैमाने पर) एक बड़े मुकाम पर- बड़े स्तर पर (बड़े पैमाने पर) जीना (अमीर, महान लोगों की तरह)। वह फाटक चौड़ा खोलता है। जो अच्छी तरह से रहता है वह गेट लॉक नहीं करता है। बुध उन्हें उत्सव का संगठन सौंपा गया था, क्योंकि बहुत कम लोग जानते थे कि इसे भव्य पैमाने पर, सत्कारपूर्वक कैसे किया जाता है ... मिशेलसन का बड़ा व्याख्यात्मक वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश (मूल वर्तनी)

बड़े पैमाने पर (बड़े पैमाने पर) जीने के लिए- अमीर, कुलीन लोगों की तरह वह चौड़ा द्वार खोलता है। जो अच्छी तरह से रहता है वह गेट लॉक नहीं करता है। बुध उन्हें उत्सव के आयोजन का जिम्मा सौंपा गया था, क्योंकि बहुत कम लोग जानते थे कि इतने बड़े पैमाने पर, सत्कारपूर्वक दावत का आयोजन कैसे किया जाता है। जीआर। एल.एन. टॉल्स्टॉय। युद्ध और शांति।… … मिशेलसन का बड़ा व्याख्यात्मक वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

बड़ा जियो- सेमी … पर्यायवाची शब्द

चौड़े (बड़े पर) पैर पर- राजग। अमीर, समृद्ध, लागतों की परवाह किए बिना (जीने के लिए)। बीएमएस 1998, 406; जेडएस 1996, 152; बीटीएस, 1498; एसपीपी 2001, 56 ... बड़ा शब्दकोशरूसी कहावतें

व्यापक पैर- व्यापक रूप से, महारत के साथ, ठाठ के साथ, समृद्ध रूप से, एक बड़े पैर पर, एक बड़े पैमाने पर, खर्चों से शर्मिंदा नहीं, लागतों की परवाह किए बिना, रूसी पर्यायवाची का तिपतिया घास शब्दकोश। बड़े पैमाने पर क्रिया विशेषण, समानार्थक शब्द की संख्या: 14 मास्टर (17) ... पर्यायवाची शब्द