वृहत विश्वकोश शब्दकोश - सिसरो। बड़े रूसी विश्वकोश शब्दकोश में सिसरो शब्द का अर्थ सिसरो बड़े रूसी विश्वकोश शब्दकोश में

बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के साथ आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएँ सबसे सुरक्षित हैं?

सिसरो "एन मार्कस ट्यूलियस (मार्कस ट्यूलियस सिसरो) (3.1.106 ईसा पूर्व, अर्पिनम, - 7.12.43 ईसा पूर्व, कैएटा के पास, आधुनिक गीता), प्राचीन रोमन राजनीतिज्ञ, वक्ता, लेखक। अश्वारोही वर्ग से उन्होंने राजनीतिक जीवन में " नया आदमी", सब कुछ केवल अपने लिए, अपने वाक्पटु उपहार के कारण। वह पहली बार 81-80 ईसा पूर्व में सुल्ला की तानाशाही के विरोध में सामने आए; उनकी पहली बड़ी सफलता उन्हें 70 में हाई-प्रोफाइल मुकदमे में भाग लेने से मिली सुलन वेर्रेस ने 66 में सी. पॉम्पी के समर्थन में अपना पहला राजनीतिक भाषण दिया। सी. की सफलताओं का शिखर 63 में वाणिज्य दूतावास था (कैटिलिन की साजिश की उनकी खोज, सीनेट में अग्रणी भूमिका)। सी. के गठन के साथ प्रथम तिकड़ी (60), सी. का प्रभाव कम हो गया, 58-57 में उन्हें निर्वासन में भी जाना पड़ा, फिर 56-50 में सी. पॉम्पी और सीज़र का समर्थन किया; उनके टूटने के बाद (49 में), सी. ने कार्य करने का प्रयास किया गृह युद्ध 49-47 के दौरान एक समाधानकर्ता के रूप में; सीज़र की जीत के साथ (47 में) उन्होंने राजनीति से संन्यास ले लिया, केवल 44 सी में सीज़र की हत्या के बाद, झिझक पर काबू पाते हुए, फिर से सीनेट के नेता के रूप में राजनीतिक संघर्ष में प्रवेश किया और रिपब्लिकन. उनके 14 भाषण इसी समय के हैं - एम. एंथोनी के विरुद्ध "फिलिपिक"। 43 में, जब द्वितीय विजय (एम. एंटनी, ऑक्टेवियन ऑगस्टस, लेपिडस) के खिलाफ लड़ाई में सीनेट हार गई, तो सी. का नाम निषेध सूची में शामिल किया गया; एंथोनी और ऑक्टेवियन ऑगस्टस के दमन के पहले पीड़ितों में से उनकी मृत्यु हो गई।

सी. का राजनीतिक आदर्श एक "मिश्रित राज्य संरचना" है (एक राज्य जो राजशाही, अभिजात वर्ग और लोकतंत्र के तत्वों को जोड़ता है, जिसका मॉडल सी. तीसरी - प्रारंभिक दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व के रोमन गणराज्य को मानता है), जो "सद्भाव" द्वारा समर्थित है। सम्पदा का", "सभी योग्य लोगों की एकमत" (अर्थात, लोकतंत्र और राजशाही सत्ता के दावेदारों के खिलाफ सीनेट और अश्वारोही वर्गों का एक ऐसा गुट, जिसने कैटिलीन की साजिश के खिलाफ सी. को एकजुट किया)। टी का मानवीय आदर्श "गणतंत्र का पहला व्यक्ति", "शांत करने वाला", संकट के समय में "अभिभावक और ट्रस्टी" है, जो ग्रीक दार्शनिक सिद्धांत और रोमन राजनीतिक (वक्तृत्व) अभ्यास का संयोजन है। टीएस खुद को ऐसी शख्सियत का उदाहरण मानते थे। टी का दार्शनिक आदर्श सैद्धांतिक संशयवाद का एक संयोजन है, जो सत्य को नहीं जानता है, केवल संभाव्यता की अनुमति देता है, व्यावहारिक रूढ़िवाद के साथ, नैतिक कर्तव्य का सख्ती से पालन करता है, सार्वजनिक भलाई और विश्व कानून के साथ मेल खाता है। Ts. का वक्तृत्व आदर्श "बहुतायत" है, श्रोता की रुचि, अनुनय और मोहित करने में सक्षम सभी साधनों की सचेत महारत; ये फंड तीन शैलियों में आते हैं - उच्च, मध्यम और सरल। प्रत्येक शैली को शब्दावली की शुद्धता की अपनी डिग्री (पुरातनता, अश्लीलता, आदि से मुक्ति) और वाक्यविन्यास की सद्भावना (बयानबाजी अवधि) की विशेषता है। इन साधनों के विकास के लिए धन्यवाद, टी. लैटिन साहित्यिक भाषा के रचनाकारों और क्लासिक्स में से एक बन गया।

सी. के लेखन से, 58 भाषण संरक्षित किए गए हैं (अंशों की गिनती नहीं) - राजनीतिक (कैटिलीन, एंथोनी, आदि के खिलाफ) और मुख्य रूप से न्यायिक; बयानबाजी, राजनीति ("राज्य पर।" "कानूनों पर"), व्यावहारिक दर्शन ("टस्कुलान वार्तालाप", "कर्तव्यों पर", आदि), सैद्धांतिक दर्शन ("की सीमाओं पर") पर 19 ग्रंथ (आंशिक रूप से संवादात्मक रूप में) अच्छाई और बुराई'', ''देवताओं की प्रकृति पर'', आदि); 800 से अधिक पत्र - एक महत्वपूर्ण मनोवैज्ञानिक दस्तावेज़, लैटिन बोली जाने वाली भाषा का एक स्मारक और रोम में गृह युद्धों के युग के बारे में जानकारी का एक स्रोत।

ऑप. रूसी में अनुवाद: पसंदीदा सोच., एम., 1975; भाषण, ट्रांस. वी. गोरेनशेटिन, खंड 1-2, एम., 1962; भाषणों का पूरा संग्रह, ट्रांस। द्वारा संपादित एफ. ज़ेलिंस्की, खंड 1, सेंट पीटर्सबर्ग, 1901; संवाद. राज्य के बारे में. कानूनों पर, एम., 1966; बुढ़ापे के बारे में. दोस्ती के बारे में. जिम्मेदारियों पर, ट्रांस. वी. गोरेंशटीना, एम., 1975; पत्र, ट्रांस. और वी. गोरेंस्टीन की टिप्पणियाँ, खंड 1-3, एम.-एल., 1949-1951; वक्तृत्व पर तीन ग्रंथ, ट्रांस। द्वारा संपादित एम. गैस्पारोवा, एम., 1972।

लिट.: उत्चेंको एस.एल., सिसरो और उसका समय, एम., 1972; सिसरो. बैठा। लेख [सं. एफ. पेत्रोव्स्की], एम., 1958; सिसरो. मृत्यु के 2000 वर्ष। बैठा। लेख, एम., 1959; बोइसियर जी., सिसरो और उनके मित्र, ट्रांस। फ्रेंच से, एम., 1914; ज़िलिंस्की थ., सिसरो इम वांडेल डेर जहरहंडर्टे, 3 औफ़्ल., एलपीज़. - बी., 1912; कुमनीकी के., साइसेरोन आई जेगो डब्लूस्पॉल्ज़ेस्नी, 1959; माफ़ी एम., सिसरोन एट सन ड्रामे पॉलिटिक, पी., 1961; स्मिथ आर.ई., सिसरो द स्टेट्समैन, कैंब., 1966।

लिट.:वासिलिव एल.एस., चीनी सभ्यता की उत्पत्ति की समस्याएं, एम., 1976।

त्सित्सियानोव पावेल दिमित्रिच

त्सित्सिया"नयापावेल दिमित्रिच, राजकुमार, रूसी सैन्य नेता, पैदल सेना जनरल (1804)। त्सित्सिश्विली के प्राचीन जॉर्जियाई राजसी परिवार से। 1786 से उन्होंने एक रेजिमेंट की कमान संभाली, 1787-91 के रूसी-तुर्की युद्ध और 1794 के पोलिश विद्रोह के दमन में भाग लिया। फ़ारसी अभियान 1796कमांडर-इन-चीफ वी. ए. ज़ुबोव के सहायक, 1797 से सेवानिवृत्त। 1802 से, जॉर्जिया में कमांडर-इन-चीफ और अस्त्रखान गवर्नर-जनरल। 1802 में उन्होंने दागिस्तान के कई सामंतों के साथ मैत्रीपूर्ण संधियाँ कीं, 1803 में उन्होंने दज़ारो-बेलोकन क्षेत्र पर विजय प्राप्त की, और 1804 में - गांजा खानटे पर। बातचीत के माध्यम से, उन्होंने जॉर्जियाई सामंती कुलीन वर्ग के प्रतिरोध पर काबू पा लिया और इमेरेटी और मेग्रेलनी को रूस में मिला लिया। 1804-13 के रूसी-ईरानी युद्ध के दौरान 1804-1805 में उन्होंने अब्बास मिर्ज़ा के ईरानी सैनिकों के हमले के प्रतिकार का नेतृत्व किया और उन्हें कई पराजय दी। 1805 में उन्होंने शेकी, कराबाख, शिरवन खानटे और शुरागेल सल्तनत को रूस में मिला लिया। रूसी सैनिकों की एक टुकड़ी के प्रमुख के रूप में वह बाकू के पास पहुंचे, लेकिन बाकू खान के साथ बातचीत के दौरान विश्वासघाती रूप से मारे गए।

त्सित्सिका "आर,उत्तर-पूर्व में शहर चीन, नदी पर नुनजियांग, हेइलोंगजियांग प्रांत में। 500 हजार से अधिक निवासी (1959)। नदी घाट, चीनी-पूर्वी रेलवे पर स्टेशन। डी. एक बड़ा मैकेनिकल इंजीनियरिंग केंद्र (धातुकर्म और अन्य भारी उपकरण, मशीन टूल्स, लोकोमोटिव, कार, रेलवे क्रेन, ऑटोमोबाइल, कृषि उपकरण)। विशेष इस्पात संयंत्र निर्माण सामग्री, कांच (ऑप्टिकल ग्लास सहित), लकड़ी का काम, भोजन (मांस और डेयरी, आटा पिसाई, तेल मिल, चीनी, शराब) उद्योगों के उत्पादन के लिए उद्यम। चमड़ा और फर उत्पादन और हस्तशिल्प।

त्सित्सिन निकोले वासिलिविच

क्यूई"क्विंगनिकोलाई वासिलिविच [बी. 6(18).12.1898, सेराटोव], सोवियत वनस्पतिशास्त्री, आनुवंशिकीविद् और ब्रीडर, यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के शिक्षाविद (1939), वास्खनिल (1938; 1938-48 में उपाध्यक्ष), सोशलिस्ट लेबर के हीरो (1968)। 1938 से सीपीएसयू के सदस्य। सेराटोव इंस्टीट्यूट ऑफ एग्रीकल्चर एंड लैंड रिक्लेमेशन (1927) से स्नातक। 1931-37 में वे अपने द्वारा आयोजित गेहूं-गेहूं घास संकर प्रयोगशाला के प्रमुख थे, 1938-48 में वे कृषि विविधता परीक्षण के लिए राज्य आयोग के अध्यक्ष थे। यूएसएसआर कृषि मंत्रालय में फसलें, 1940-57 में यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के दूरस्थ संकरण की प्रयोगशाला के प्रमुख, 1945 से यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के मुख्य वनस्पति उद्यान के निदेशक। मुख्य कार्य पौधों के दूरवर्ती संकरण के लिए समर्पित हैं। गेहूँ को व्हीटग्रास के साथ संकरण कराने पर गेहूँ की एक नई किस्म (ट्रिटिकम एग्रोपाइनोट्रिकम) प्राप्त हुई। गेहूं-गेहूँघास संकर किस्मों के लेखक। समाजवादी देशों की कई अकादमियों के मानद सदस्य। सोवियत-इंडियन सोसाइटी फॉर फ्रेंडशिप एंड कल्चरल रिलेशंस के अध्यक्ष (1958-70) और उपाध्यक्ष (1970 से)। पहले, तीसरे और चौथे दीक्षांत समारोह के यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के उप। सीपीएसयू की 20वीं कांग्रेस के प्रतिनिधि। यूएसएसआर राज्य पुरस्कार (1943)। लेनिन के 5 आदेश, अक्टूबर क्रांति के आदेश, 2 अन्य आदेश, साथ ही पदक से सम्मानित किया गया।

कार्य: पौधों का दूरस्थ संकरण, एम., 1954; दूरस्थ संकरण के क्षेत्र में सोवियत विज्ञान की प्रगति, एम., 1957; दूर के क्रॉसिंग और पॉलीप्लॉइड के संकर, [एसबी। कला.], एम., 1963; पौधों के विकास में दूरवर्ती संकरण की भूमिका, एम., 1975।

2143 0

मार्कस ट्यूलियस सिसरो (3.1.106 ईसा पूर्व, अर्पिनम, - 7.12.43 ईसा पूर्व, कैएटा के पास, आधुनिक गीता), प्राचीन रोमन राजनीतिज्ञ, वक्ता, लेखक। घुड़सवारों के वर्ग से (घुड़सवार देखें) . उन्होंने राजनीतिक जीवन में एक "नए व्यक्ति" के रूप में प्रवेश किया, जिसका श्रेय केवल स्वयं और उनकी वक्तृत्व कला को जाता है। सबसे पहले 81-80 ईसा पूर्व में प्रदर्शन किया गया था। इ। सुल्ला की तानाशाही के विरोध के साथ (सुल्ला देखें) ; उनकी पहली बड़ी सफलता 70 में सुलन वेरेस के खिलाफ हाई-प्रोफाइल मुकदमे में उनकी भागीदारी थी; अपना पहला राजनीतिक भाषण 66 में जी. पॉम्पी के समर्थन में दिया (पॉम्पी देखें)। सी. की सफलताओं का शिखर 63 में वाणिज्य दूतावास था (कैटिलाइन साजिश की उनकी खोज (कैटिलाइन देखें) , सीनेट में अग्रणी भूमिका)। प्रथम ट्रायमविरेट (60) के गठन के साथ, सी. का प्रभाव गिर गया; 58-57 में उन्हें निर्वासन में भी जाना पड़ा, फिर 56-50 में जी. पोम्पी और सीज़र (सीज़र देखें) का समर्थन करना पड़ा; उनके ब्रेकअप के बाद (49 में), टी.एस. ने गृह युद्ध 49-47 के दौरान एक सुलहकर्ता के रूप में कार्य करने की कोशिश की; सीज़र (47 वर्ष की आयु) की जीत के साथ, उन्होंने राजनीति से संन्यास ले लिया। 44 ई. में सीज़र की हत्या के बाद ही, झिझक पर काबू पाते हुए, वह फिर से सीनेट और रिपब्लिकन के नेता के रूप में राजनीतिक संघर्ष में शामिल हुए। उनके 14 भाषण इसी समय के हैं - एम. एंथोनी के विरुद्ध "फिलिपिक" (एंटनी देखें)। 43 में, जब द्वितीय विजयी (एम. एंटनी, ऑक्टेवियन ऑगस्टस, लेपिडस) के खिलाफ लड़ाई में सीनेट हार गई थी , Ts. का नाम निषेध सूची में शामिल किया गया था; एंथोनी और ऑक्टेवियन ऑगस्टस के दमन के पहले पीड़ितों में से उनकी मृत्यु हो गई।

लिट.:उत्चेंको एस.एल., सिसरौऔर उसका समय, एम., 1972; सिसरौ. बैठा। लेख [सं. एफ. पेत्रोव्स्की], एम., 1958; सिसरौ. मृत्यु के 2000 वर्ष। बैठा। लेख, एम., 1959; बोइसियर जी., सिसरौऔर उसके दोस्त, ट्रांस। फ्रेंच से, एम., 1914; ज़िलिंस्की थ., सिसरो इम वांडेल डेर जहरहंडर्टे, 3 औफ़्ल., एलपीज़. - बी., 1912; कुमनीकी के., साइसेरोन आई जेगो डब्लूस्पॉल्ज़ेसनी, 1959; माफ़ी एम., सिसरोन एट सन ड्रामे पॉलिटिक, पी., 1961; स्मिथ आर.ई., सिसरो द स्टेट्समैन, कैंब., 1966।

एम. एल. गैस्पारोव।

सिसरो।">

अन्य शब्दकोशों में अर्थ

सिसरौ

(एम. ट्यूलियस सिसेरो) - रोमन वक्ता, दार्शनिक और राजनेता। आंतरिक कारणों (उसकी क्षमताओं और गतिविधियों की बहुमुखी प्रतिभा) और बाहरी कारणों (स्रोतों की प्रचुरता) दोनों के लिए, यह प्राचीन दुनिया द्वारा हमें दिए गए सभी व्यक्तित्वों में सबसे अमीर है। हम विचार करेंगे: 1) टी का जीवन और सरकारी गतिविधियाँ; 2) टी. एक व्यक्ति के रूप में; 3) टी. एक लेखक के रूप में; 4) टी. एक वक्ता के रूप में; 5) टी. एक दार्शनिक के रूप में और 6) ...

सिसरौ

मार्क टुलियस (मार्कस टुलियस सिसरो) (106-43 ईसा पूर्व), रोमन वक्ता और दार्शनिक। मार्क टुलियस सिसरो लाइफसिसेरो का जन्म 3 जनवरी, 106 ईसा पूर्व को रोम से लगभग 100 किमी पूर्व में एक छोटे से शहर अर्पिना में हुआ था।, एक धनी परिवार में। एक स्थानीय घुड़सवार का. वह न केवल एक साथी देशवासी थे, बल्कि प्रसिद्ध मारियस के दूर के रिश्तेदार भी थे, जो पहली बार 107 ईसा पूर्व में कौंसल चुने गए थे। सिसरो को उत्कृष्ट उपचार मिला...

सिसरौ

(विदेशी) - एक वाक्पटु वक्ता (रोमन वक्ता सिसरो की ओर संकेत) Cf. सिसरोनाइज़ करना - भाषण देना, वाक्पटु होना। Cf. हां, अम्मोस फेडोरोविच, आपके अलावा कोई नहीं है (बोलने के लिए)। आप जो भी शब्द कहते हैं, सिसरो आपकी जीभ से बाहर निकल जाता है। गोगोल। निरीक्षक। 4, 1.औसत. मैं उल्लेखनीय योग्यताओं से संपन्न लोगों से मिला हूं; कहते हैं - आप सुनेंगे: सिसरो, उत्तम सिसरो; यदि आप इसे काम पर लगाएंगे, तो वह कोई बड़ा काम नहीं करेगा...

सिसरौ

सिसरो -ए; एम. शटल. किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में जो बहुत वाक्पटु हो या बहुत अधिक बोलता हो। स्थानीय सिसरो के नाम से जाना जाता है। संसदीय सिसरो को सुनते-सुनते थक जाओ। ● इसका नाम प्राचीन रोमन वक्ता सिसरो (106-43 ईसा पूर्व) के नाम पर रखा गया। ...

सिसरौ

सिसरो (सिसेरो), मार्कस ट्यूलियस (106 - 43 ईसा पूर्व) - रोमन वक्ता, लेखक और राजनीतिज्ञ, सीज़र के वैचारिक और साहित्यिक प्रतिद्वंद्वी (देखें)। रोम और ग्रीस में अध्ययन किया। 75 साल की उम्र में उन्होंने अपना राजनीतिक करियर एक वकील के काम के साथ शुरू किया। 63 में, उन्होंने कैटिलीन की साजिश की खोज की और उसे नष्ट कर दिया, जिसके लिए वह "फादर ऑफ द फादरलैंड" की उपाधि प्राप्त करने वाले पहले रोमन नागरिक थे। गृहयुद्ध के दौरान उन्होंने रिपब्लिकन का समर्थन किया...

सिसरौ

सिसरो मार्कस ट्यूलियस (106-43 ईसा पूर्व) अर्पिना से "नया आदमी", सिसरो की शिक्षा रोम और एथेंस में हुई थी। वह शीघ्र ही अपने समय के महानतम वक्ता बन गये। कौंसल के रूप में, उन्होंने कैटिलीन की साजिश को दबा दिया, और यह उनके राजनीतिक करियर का सबसे अच्छा समय था, हालांकि शहरवासियों के उच्च और मध्यम वर्गों के हितों के दीर्घकालिक सामंजस्य की उनकी उम्मीदें साकार नहीं हुईं। गृहयुद्ध के दौरान उन्होंने समर्थन किया...

2050 तक - मार्कस ट्यूलियस सिसेरो (106-43 ईसा पूर्व) की मृत्यु की सालगिरह,
रोमन राजनीतिज्ञ, वक्ता, लेखक

यूनानी संस्कृति और रोमन सभ्यता यूरोपीय सभ्यता और संस्कृति के विकास का आधार हैं। ये घटनाएँ ऐतिहासिक रूप से सर्वविदित हैं, लेकिन हम अभी भी प्राचीन विश्वदृष्टि के रहस्य से रोमांचित हैं, जिनकी छवियां और रूप विश्व कविता और संस्कृति के क्षितिज पर बार-बार प्रकाश और सौंदर्य से भरे हुए दिखाई देते हैं। हर समय, लोगों ने रोमन क्लासिक्स, ओविड और वर्जिल की कविता के साथ-साथ सिसरो के गद्य की ओर रुख किया।
मार्कस ट्यूलियस सिसरो प्राचीन रोम के एक प्रसिद्ध वक्ता, लेखक, दार्शनिक, वैज्ञानिक और राजनीतिज्ञ हैं। उनका नाम, ग्रीक वक्ता डेमोस्थनीज़ के नाम की तरह, किसी भी प्रतिभाशाली वक्ता के लिए एक घरेलू नाम बन गया। सिसरो प्राचीन रोम के इतिहास में मुख्य, महत्वपूर्ण, प्रमुख शख्सियतों में से एक है। अपने समय के लिए, वह लगभग रूस के लिए पुश्किन या जर्मनी के लिए गोएथे के समान है, यानी लोगों की कलात्मक संस्कृति का अवतार है।

एक दुर्लभ पुस्तक की कई परिभाषाएँ हैं: प्रतियों की संख्या, सामग्री या भौतिक मूल्य, और उम्र। लेकिन जब आपका सामना ऐसे किसी प्रकाशन से होता है, तो आप ऐसा कुछ भी नहीं सोचते हैं। दुर्लभ पुस्तकें पहली नज़र में ही मोहित कर लेती हैं क्योंकि वे अतीत का मूर्त स्पर्श होती हैं। मुद्दे का सौंदर्यवादी पक्ष भी एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। जब आप एक दुर्लभ प्रकाशन उठाते हैं, तो आप खुद को एक काल्पनिक दुनिया में पाते हैं, सदियों की गहराई में डूबते हुए और बस एक दुर्लभ दस्तावेज़ के मूल्य को श्रद्धांजलि देते हुए। इसीलिए यह लेख सेवस्तोपोल मैरीटाइम लाइब्रेरी के संग्रह में संग्रहीत कुछ दुर्लभ प्रकाशनों को बताने और दिखाने का प्रयास करता है।
सिसरो की रचनाएँ लंबे समय से रूसी प्रबुद्ध पाठक से परिचित हैं। लैटिन, फ्रेंच और जर्मन अनुवादों में सिसरो के प्रकाशन रूसी पुस्तक बाजार में मौजूद थे और लगातार पाठकों की मांग में थे। सिसरो की पुस्तकें स्थानीय और सेवारत रईसों, पादरी वर्ग के प्रतिनिधियों, वैज्ञानिकों और शाही पुस्तकालयों के पुस्तकालयों में थीं। वे हमारी लाइब्रेरी में भी थे. सेवस्तोपोल नौसेना अधिकारी पुस्तकालय के संग्रह का अंदाजा हमारे पास आए मुद्रित कैटलॉग से प्राप्त किया जा सकता है। इसलिए फ़्रेंच पुस्तकों की सूची में हमें कई विवरण मिलते हैं:

हमें अत्यंत खेद है कि ये प्रकाशन बचे नहीं हैं। मुद्रित सूची से संकेत मिलता है कि सेवस्तोपोल नौसेना अधिकारियों की लाइब्रेरी में सिसरो की फ्रेंच भाषा में किताबें थीं। लेकिन अनुवादित संस्करण न केवल अस्तित्व में थे और मुद्रित कैटलॉग में सूचीबद्ध थे, बल्कि आज तक जीवित भी हैं। हमारी लाइब्रेरी में 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में रूसी में अनुवादित दस में से दो शामिल हैं। सिसरो के संस्करण. हमारे संग्रह में संरक्षित 18वीं-19वीं शताब्दी के संस्करण और मुद्रित कैटलॉग प्रकाशनों की तीव्रता का अंदाजा देते हैं, और परिणामस्वरूप, इस लेखक के कार्यों में निरंतर पाठक की रुचि का अंदाजा देते हैं। मैं इस बात पर जोर देना चाहूंगा कि हम एक विभागीय पुस्तकालय के बारे में बात कर रहे हैं: सेवस्तोपोल समुद्री पुस्तकालय काला सागर बेड़े के अधिकारियों की पहल पर बनाया गया था और इसका प्रबंधन निदेशकों की एक निर्वाचित समिति द्वारा किया जाता था।

18वीं सदी का रूसी साहित्य। अस्तित्व में था और बड़े पैमाने पर अनुवादित साहित्य के रूप में गठित किया गया था। यदि पीटर द ग्रेट युग में उन पुस्तकों का अनुवाद किया गया जो मुख्य रूप से व्यावहारिक सहायक थीं, तो 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक। अनुवाद की व्यावहारिक आवश्यकता को साहित्यिक आवश्यकता के रूप में पहचाना जाने लगा। प्राचीन क्लासिक्स की रचनाएँ अनुवादित साहित्य की संपूर्ण मात्रा का सबसे महत्वपूर्ण घटक थीं। शास्त्रीय पुरातनता के साहित्य में, रूसी अनुवादक और पाठक शैक्षिक आदर्शों, नैतिकता को सही करने के तरीकों और एक उच्च नैतिक व्यक्तित्व के निर्माण से आकर्षित हुए थे।
हम प्रकाशन के वर्ष के अनुसार अपनी पुस्तकें प्रस्तुत करते हैं। सबसे पहला काम मार्कस ट्यूलियस सिसरो का काम है, जिसका अनुवाद बोरिस वोल्कोव ने किया है, जिसे 1761 में सेंट पीटर्सबर्ग में इंपीरियल एकेडमी ऑफ साइंसेज में "थ्री बुक्स ऑन पोजीशन" शीर्षक के तहत प्रकाशित किया गया था।

इस अनुवाद के लेखक, अकादमिक व्यायामशाला के शिक्षक बोरिस वोल्कोव, महान कैथरीन के निकटतम सहयोगी, विज्ञान अकादमी के अध्यक्ष, काउंट के. पदों पर, जो सभी स्कूलों में युवाओं को समझाए जाने से दोहरा लाभ मिलता है; क्योंकि यह न केवल शुद्ध लैटिन शब्दांश सीखता है, बल्कि नैतिक शिक्षण भी सीखता है। इसलिए अपनी शानदार शैली, त्रुटिहीन तर्क और उच्च नैतिकता के साथ एक अनुकरणीय लैटिन लेखक के रूप में सिसरो का चयन आकस्मिक नहीं था। बोरिस वोल्कोव एक प्रसिद्ध अनुवादक हैं। उनके पास निम्नलिखित अनुवाद हैं: "वुल्फियन सैद्धांतिक भौतिकी" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1760); "पिलपे की राजनीतिक और नैतिक दंतकथाएँ" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1762); एस. पफेंडॉर्फ "सबसे महान यूरोपीय राज्यों के इतिहास का परिचय" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1767 - 1777)।
काउंट के.जी. रज़ूमोव्स्की के समर्पण और संबोधन के बाद, 20 पेज की प्रस्तावना "टू द रीडर" है, जहां इस दार्शनिक कार्य का मूल्यांकन किया गया है। प्रत्येक पुस्तक को अध्यायों में विभाजित किया गया है। पहली किताब में 45 अध्याय हैं, दूसरी किताब में 25 अध्याय हैं, तीसरी किताब में 33 अध्याय हैं। प्रत्येक अध्याय के आरंभ में एक संक्षिप्त सारांश है। पहली पुस्तक ईमानदार की अवधारणा का विश्लेषण करती है, दूसरी उपयोगिता के प्रश्न पर चर्चा करती है, और तीसरी ईमानदार और उपयोगी की तुलना करती है। इस संघर्ष के परिणामस्वरूप, ईमानदार, यानी नैतिक रूप से सुंदर, की हमेशा जीत होनी चाहिए। सामग्री की कोई सामान्य तालिका नहीं है.
एक विचारक के रूप में सिसरो की मुख्य योग्यता यह मानी जानी चाहिए कि उन्होंने ग्रीक दर्शन को रोमन लोगों के सामने लोकप्रिय रूप से प्रस्तुत किया और उनमें सामान्य रूप से दर्शन के प्रति रुचि पैदा की, कि उन्होंने लैटिन वैज्ञानिक और दार्शनिक शब्दावली बनाई, जिसका उपयोग यूरोपीय आज भी करते हैं, और यह भी कि उन्होंने ग्रीक दर्शन के विचारों का एक सचेत और उद्देश्यपूर्ण संश्लेषण किया गया। इस दार्शनिक ग्रंथ का बहुत प्रभाव था और इसे अक्सर पुरातन काल, प्रारंभिक ईसाई धर्म, पुनर्जागरण और फ्रांसीसी ज्ञानोदय के विचारकों और लेखकों द्वारा उद्धृत किया जाता है। यह विश्व संस्कृति का एक उत्कृष्ट स्मारक है और साथ ही रोमन गद्य का एक उत्कृष्ट उदाहरण भी है।
किताब पुराने चमड़े से बंधी है और रीढ़ की हड्डी पर सोने की नक्काशी की गई है।
1767 में लैंड कैडेट कोर के प्रिंटिंग हाउस में छपी पुस्तक "ट्वेल्व सेलेक्टेड स्पीचेज़" बिल्कुल इसी तरह की बाइंडिंग में दिखाई देती है। यह 18वीं शताब्दी का अगला संस्करण है। इसे उस समय की पूरी चमड़े की बाइंडिंग में भी संरक्षित किया गया है, जिसमें रीढ़ की हड्डी पर सोने की नक्काशी की गई है।

कार्य का रूसी में अनुवाद किर्यक एंड्रीविच कोंडराटोविच द्वारा किया गया था, जो एक अकादमिक अनुवादक थे, जो पहले रूसी शब्दकोश (रूसी अकादमी का शब्दकोश। भाग 1-6। सेंट पीटर्सबर्ग: इंपीरियल एकेडमी ऑफ साइंसेज के तहत, 1789-1794) के संकलनकर्ताओं में से एक थे। ). विज्ञान अकादमी में, उन्होंने "लैटिन-रूसी और रूसी-लैटिन भाषाओं के शब्दकोष एकत्र करने" में संलग्न होने की मांग की। K. A. Kondratovich का भाग्य Urals से जुड़ा था। 1734 में, अन्ना इयोनोव्ना के आदेश से, उन्हें वी.एन. तातिश्चेव के साथ येकातेरिनबर्ग भेज दिया गया। येकातेरिनबर्ग में, जहां के.ए. कोंडराटोविच ने 9 साल बिताए, वह वी.एन. तातिश्चेव के निर्देशन में अनुवाद में लगे रहे और लैटिन पढ़ाते थे।
के. ए. कोंद्राटोविच ने येकातेरिनबर्ग में अपने प्रवास के बारे में "महान सज्जन, अपने स्वयं के तांबे के कारखानों के निदेशक, उनके सम्माननीय इवान पेट्रोविच ओसोकिन, मेरे ईमानदार दोस्त और प्रसिद्ध परोपकारी" को संबोधित करते हुए लिखा है। ओसोकिन इवान पेट्रोविच (1745-1808) - उद्योगपति, उरल्स सहित कारखानों के मालिक। इस संबोधन में, अनुवादक सिसरो और उनके काम दोनों का मूल्यांकन करता है: “मैं इस लेखक की प्रशंसा करना अत्यधिक मानता हूँ; क्योंकि वह, जो लैटिन के स्वर्ण युग में रहता था, हमेशा और हर जगह शास्त्रीय लेखकों में सबसे पहले था, जिसे सभी प्रशंसा मिली, और जो उसकी प्रशंसा करते थे और जो उसकी प्रशंसा करते थे, उनसे भी आगे निकल जाता था। जहाँ तक मेरे अनुवाद की बात है, मैंने हर संभव तरीके से शब्दों को नहीं, बल्कि लेखक की शक्ति और उसकी राय को चित्रित करने की कोशिश की; रूस में अग्रणी लैटिन विद्वान, श्री प्रोफेसर फिशर, जो पूरी तरह से सिसरो के नशे में थे, ने बार-बार कहा है कि उन्हें संदेह है कि कोई भी सिसरो के भाषणों का रूसी में सटीक अनुवाद कर सकता है। भाषण और वक्तृत्व कला के कार्यों ने हमेशा पाठकों को आकर्षित किया है। सिसरो ने सौ से अधिक भाषण प्रकाशित किए, जिनमें से 58 बचे हैं।
12 भाषणों में से पहले भाषण के शीर्षक वाला पृष्ठ, सेवस्तोपोल नौसेना अधिकारी पुस्तकालय के पूर्व-पुस्तकालय, इस पुस्तक पर लाइब्रेरियन के आधिकारिक नोट:

सामग्री: कवि औलस लिसिनियस आर्ची के लिए भाषण; मार्कस मार्सेलस के लिए भाषण; कैयस सीज़र के लिए क्विंटस लिगारियस का भाषण; राजा डिओटारस के लिए भाषण; हम लोगों के लिए मनिलिव के वैधीकरण के बारे में बात कर रहे हैं; लेलियस कैटिलीन पर पहला भाषण सीनेट में दिया गया; रोमनों के लिए कैटिलीन पर दूसरा भाषण; कैटिलिन पर भाषण तीसरा, रोमनों के लिए; सीनेट में कैटिलाइन पर चौथा भाषण; निर्वासन से लौटने पर रोमनों को भाषण; सीनेट में उनकी वापसी पर भाषण उसी ताकत से दिया गया था; टाइटस एनियस मिलो के लिए भाषण।
19वीं सदी के अनुवादों को 1818 में यूनिवर्सिटी प्रिंटिंग हाउस में खार्कोव में छपी पुस्तक "स्पीच फॉर द पोएट क्रिएटर औलस लिसिनियस आर्कियास" द्वारा दर्शाया गया है।

भाषण का अनुवाद इल्या ग्रिनेविच ने किया था। इल्या फेडोरोविच ग्रिनेविच - रिचल्यू लिसेयुम (ओडेसा) में लैटिन और ग्रीक साहित्य के प्रोफेसर; बाद में उन्होंने सेंट व्लादिमीर विश्वविद्यालय (कीव) में रोमन साहित्य पढ़ा। उनके वैज्ञानिक कार्य और अनुवाद: सिसरो का "ऑन द नेचर ऑफ द गॉड्स", "कैटिलिन के खिलाफ पहला भाषण", "कवि औलस लिसिनियस आर्कियास के लिए भाषण", "मिलो की रक्षा में भाषण"; "दार्शनिक विषयों पर पत्र"; "रोम की स्थापना से लेकर कॉन्स्टेंटाइन द ग्रेट तक प्राचीन रोमनों का जीवन", आदि।
अनुवादक ने अपना काम प्रिंस अलेक्जेंडर निकोलाइविच गोलित्सिन को समर्पित किया। प्रिंस अलेक्जेंडर निकोलाइविच गोलित्सिन (8 दिसंबर (19), 1773 - 4 दिसंबर, 1844) - रूसी राजनेता, 1803 - 1816 में। मुख्य अभियोजक के रूप में कार्य करते हुए, और 1816-1824 में। सार्वजनिक शिक्षा मंत्री के रूप में कार्य किया। रूसी अकादमी के सदस्य (1806)। 1843 में, गोलित्सिन क्रीमिया में सेवानिवृत्त हो गए, जहां गैसप्रा एस्टेट में उनकी मृत्यु हो गई। गोलिट्सिन पैलेस में, एल.एन. टॉल्स्टॉय ने बाद में "हाजी मुराद" कहानी लिखी।
सेवस्तोपोल समुद्री अधिकारी पुस्तकालय के पूर्व पुस्तकालय, लाइब्रेरियन के आधिकारिक नोट, सोवियत युद्ध-पूर्व काल के सेवस्तोपोल समुद्री पुस्तकालय के पूर्व पुस्तकालय:

"कवि रचनाकार औलस लिसिनियस आर्चिया के लिए भाषण" की शुरुआत ऊपर प्रस्तुत पुस्तक "बारह चयनित भाषण" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1767) से हुई। एक अनुकरणीय लैटिन लेखक का काम ऐतिहासिक परिचय और नोट्स के साथ प्रदान किया गया है। कवि आर्चियस लिसिनियस आर्चियस पर रोमन नागरिकता के अधिकारों का दुरुपयोग करने का आरोप लगाया गया था। ग्रीक कवि की रक्षा के लिए प्रसिद्ध वक्ता और कांसुलर की सहमति को अलग-अलग तरीकों से समझाया गया था: 1) सिसरो की गणना कि आर्चियस पद्य में अपने वाणिज्य दूतावास का वर्णन करेगा; 2) महाकाव्यात्मक वाक्पटुता की भावना से भाषण देने का अवसर; 3) 62 में सिसरो की राजनीतिक स्थिति की ख़ासियतें, जब वाणिज्य दूतावास के बाद भी एक महत्वपूर्ण राजनीतिक भूमिका निभाने की उनकी उम्मीदें उचित नहीं थीं, और उन्होंने खुद को पोम्पी के तहत सलाहकार की भूमिका सौंपना शुरू कर दिया; अपने भाषण में विज्ञान और कविता के महत्व और, वैज्ञानिकों और कवियों के महत्व पर जोर देकर, वक्ता ने अप्रत्यक्ष रूप से राजनीतिक जीवन में अपनी संभावित भूमिका की ओर ध्यान आकर्षित किया। कवि अर्चियास को बरी किए जाने के साथ मुकदमा समाप्त हुआ। उनकी काव्य रचनाएँ हम तक नहीं पहुँच पाई हैं।
मैं 1900 में साउथ रशियन बुक पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित पुस्तक "ऑन रिस्पॉन्सिबिलिटीज़ टू माई सन मार्क" के बारे में भी बात करना चाहूँगा। यह दिलचस्प है कि यह पुस्तक कीव में आई. आई. चोकोलोव के प्रिंटिंग हाउस में "रूसी अनुवाद में रोमन क्लासिक्स की लाइब्रेरी" श्रृंखला में प्रकाशित हुई थी।

यह पुस्तक सेवस्तोपोल नौसेना अधिकारी पुस्तकालय के मुद्रित कैटलॉग में सूचीबद्ध नहीं थी। यदि आप शीर्षक पृष्ठ को देखें, तो आपको विभिन्न पुस्तकालयों के कई टिकट दिखाई देंगे: एक लंगर के साथ "एफईएमएफ लाइब्रेरी"; "मुख्य अस्पताल। पुस्तकालय"; "नौसेना अस्पताल संख्या 40. पुस्तकालय"; किसी अज्ञात संगठन के टिकट, साथ ही पुस्तकालयाध्यक्षों के आधिकारिक नोट। कोई केवल अनुमान लगा सकता है कि यह पुस्तक सेवस्तोपोल मैरीटाइम लाइब्रेरी में कैसे और कब आई।
पुस्तक पर सोवियत युद्धोत्तर काल की हमारी लाइब्रेरी की एक बुकप्लेट है। स्याही स्टांप "एफईएमएफ लाइब्रेरी" की तुलना हमारी लाइब्रेरी के समान स्टांप वाले एंकर से करना दिलचस्प है। यहाँ ये चित्र हैं:

बेटा मार्क, जिसे सिसरो ने अपना अंतिम दार्शनिक कार्य - "ऑन ड्यूटीज़" ग्रंथ समर्पित किया था, का जन्म 65 में हुआ था। अपने बेटे को एक दार्शनिक शिक्षा देना चाहते थे और इस तरह अपने राजनीतिक करियर को सुनिश्चित करना चाहते थे, उनके पिता स्वयं उनकी परवरिश और गतिविधियों की देखरेख करते थे, हालांकि युवा थे मार्क ने विज्ञान के प्रति कोई रुझान नहीं दिखाया। अनुकरणीय लैटिन लेखक का काम शैक्षिक उद्देश्यों के लिए प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित किया गया था, क्योंकि प्रत्येक अध्याय के बाद एक संक्षिप्त शब्दकोश "शब्द" दिया गया है।
1793 में प्रकाशित पुस्तक "फ्लावर्स ऑफ सिसरो" भी शैक्षिक उद्देश्यों के लिए प्रकाशित की गई थी। यह निस्संदेह एक पाठ्यपुस्तक है, लेकिन इसे बहुत ही अनूठे तरीके से संकलित किया गया है: यह एक पाठक और शब्दकोश दोनों है। इसके अलावा, यह एक छोटा, सुंदर खंड है: केवल 208 पृष्ठ! प्रस्तावना में संकलक इस बात पर जोर देता है कि उसने विशेष रूप से मात्रा सीमित कर दी है। सामग्री को वर्णानुक्रम में व्यवस्थित किया गया है: व्यक्तिगत शब्द, विचार और बातें, प्राथमिक स्रोतों से छोटे पाठ। लैटिन भाषा सीखने के लिए एक पाठ्यपुस्तक। सिसरो और अन्य सबसे प्रसिद्ध लैटिन लेखकों द्वारा चुने गए सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले वाक्यांश और कहावतें, ज्यादातर संकलक द्वारा अनुवादित की जाती हैं और वर्णमाला में व्यवस्थित की जाती हैं। एक संक्षिप्त प्रस्तावना (1 पृष्ठ) प्रकाशन के उद्देश्यों और सिद्धांतों की रूपरेखा बताती है।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि प्राचीन दुनिया के कुछ लोगों के बारे में हमें उतनी जानकारी है जितनी सिसरो के बारे में, और कुछ प्राचीन लेखकों ने इतनी सारी रचनाएँ छोड़ी हैं जिनसे हम सीधे उनकी प्रतिभा का अंदाजा लगा सकते हैं।
दुर्लभ संग्रह में उपलब्ध एम. टी. सिसरो के कार्यों की समीक्षा की गई है, और अब हम उनके जीवन और कार्य, उनके समकालीनों और उस समय के बारे में दुर्लभ संग्रह से कई और पुस्तकें प्रस्तुत करते हैं।
सिसरो पर साहित्य विशाल, विविध और कई मायनों में विवादास्पद है। इसके अलावा, विरोधाभासी निर्णय वक्तृत्व कला के विशेषज्ञ के रूप में उनके चरित्र-चित्रण या उनकी साहित्यिक प्रतिभा के मूल्यांकन से संबंधित नहीं हैं, बल्कि उनकी सामाजिक गतिविधियों और राजनीतिक प्रतिबद्धताओं के चरित्र-चित्रण और मूल्यांकन से संबंधित हैं। एक राजनेता के रूप में सिसरो के बारे में राय में मतभेद प्राचीन काल से ही शुरू हो गए, अर्थात् उनकी मृत्यु के तुरंत बाद के समय से, यानी ऑगस्टस के युग से।
फ्रांसीसी अकादमी के एक सदस्य, भाषाशास्त्री, आलोचक, नाटककार, पुरातनता के विशेषज्ञ, लिसेयुम जे.एफ. के प्रोफेसर द्वारा व्याख्यान का एक पाठ्यक्रम, जो पेरिस में खोला गया (1786)। लाहर्पे को पेरिस में 16 खंडों में प्रकाशित किया गया था। इसके 18 पूर्ण संस्करण हुए। केवल पहले पाँच खंडों का रूसी में अनुवाद रूसी अकादमी के सदस्यों प्योत्र काराबानोव, दिमित्री सोलोविओव और आंद्रेई निकोल्स्की द्वारा किया गया था और रूसी विज्ञान अकादमी द्वारा प्रकाशित किया गया था। यह एक प्रकार का विश्वकोश है, प्राचीन साहित्य का मार्गदर्शक है। भाग 5, पुस्तकालय में उपलब्ध है, जिसमें प्लेटो, प्लूटार्क, सिसरो और सेनेका पर अध्याय हैं।

दिमित्री मिखाइलोविच सोकोलोव रूसी अकादमी के सदस्य हैं। पहले से ही जब वह एक विश्वविद्यालय के छात्र थे, तब वह रूसी अकादमी में एक अनुवादक थे और शब्द व्युत्पत्तियों के शब्दकोश को संकलित करने के प्रयासों में भाग लिया था। 1802 में, दिमित्री मिखाइलोविच सोकोलोव ने, मेट्रोपॉलिटन गेब्रियल की देखरेख में, प्योत्र इवानोविच सोकोलोव और आर्कप्रीस्ट क्रासोव्स्की के सहयोग से, एक रूसी व्याकरण संकलित किया। दिमित्री मिखाइलोविच के पास 1794 में विज्ञान अकादमी में प्रकाशित काव्य रचनाओं का एक संग्रह, "लाभ, खुशी और आनंद के साथ समय गुजारने के लिए एक किताब, या बोरियत को दूर भगाने का एक तरीका" भी है। इसमें गीतात्मक रचनाएँ, उपसंहार और प्रसंग शामिल हैं। जिनमें से उनकी वैज्ञानिक गतिविधियों के आलोक में निम्नलिखित दिलचस्प लगता है:

"इस कब्र में एक विद्वान व्यक्ति को दफनाया गया है,
जिसने अपना पूरा जीवन एक किताब पढ़ने में बिताया;
वह उससे कभी अलग नहीं हुआ;
वह हमेशा उसके साथ दुनिया भर में घूमता रहा।

मैं आपको यह भी याद दिलाना चाहूंगा कि जे. एफ. लहरपे का काम "लिसेयुम, या प्राचीन और आधुनिक साहित्य का चक्र" सार्सोकेय सेलो लिसेयुम में एक पाठ्यपुस्तक के रूप में कार्य करता था। 20वीं सदी की शुरुआत में, व्यायामशालाओं और स्व-शिक्षा में सहायता के लिए एक नई पाठ्यपुस्तक तैयार की गई थी: "रोमन पुरावशेष।" रूसी लेखकों ने प्रसंस्करण के लिए बलोच की पुस्तक को चुना (डॉ. लियो बलोच। रोमिसचे अल्टरटम्सकुंडे। ड्रिट्टे औफ्लेज। लीपज़िग। 1906)। लेखक जी. सोर्गेनफ्रेई और के. ट्युलेलिएव ने प्रस्तावना में इस प्रकाशन की खूबियों और अनुवाद और प्रसंस्करण के प्रति उनके दृष्टिकोण के बारे में लिखा है। . अनुभाग पुस्तकें: रोमन सरकार का इतिहास; सार्वजनिक प्रशासन; सैन्य मामले; न्यायालय; वित्त; पंथ; निजी जीवन; रोम शहर। चित्र आकार में छोटे हैं, लेकिन बहुत स्पष्ट हैं। चित्रों का चयन दिलचस्प है। बहुत विस्तृत तालिका सामग्री (69 पैराग्राफ)। एक सूचकांक है, और सूचकांक में सिसरो के कई संदर्भ हैं।

सेवस्तोपोल मैरीटाइम लाइब्रेरी में फ्रांसीसी इतिहासकार जी. बोइसियर द्वारा लिखित एक शानदार लिखित मोनोग्राफ "सिसेरो एंड हिज फ्रेंड्स" है। छाप में लिखा है कि यह 16वें फ़्रेंच संस्करण का अनुवाद है। यह प्रकाशन 19वीं सदी और 20वीं सदी में रूस में विभिन्न प्रकाशन गृहों और विभिन्न अनुवादों में कई बार प्रकाशित हुआ था।
लेखक ने रोमन जीवन के चित्रों को उल्लेखनीय चमक और कलात्मकता के साथ चित्रित किया है। वैज्ञानिक प्रस्तुतिकरण, बहुआयामी दृष्टिकोण एवं सरल, स्पष्ट एवं सरस भाषा। रोमन नागरिकों के सभी वर्ग, सम्राट, अभिजात, लेखक, कलाकार से लेकर सामान्य शहरवासी और दास तक, अपनी आदतों, जुनून और भाषा के साथ पाठक की आंखों के सामने ऐसे गुजरते हैं जैसे जीवित हों। जी. बोइसियर ने सिसरो को सीज़र के समकालीन युवाओं के एक विशिष्ट प्रतिनिधि के रूप में चित्रित किया है, जो बिगड़ैल, बेलगाम, महत्वाकांक्षी, किसी भी आदर्श में विवेक और विश्वास खो चुका है। वह स्वभाव से बहुत प्रतिभाशाली, साहसी और उद्यमशील थे, लेकिन कार्यों में दृढ़ विश्वास और निरंतरता की कमी ने उनकी व्यापक योजनाओं को दुखद अंत तक पहुंचा दिया। सिसरो के पत्र और उनके भाषणों के अंश एक मजाकिया, जीवंत, बुद्धिमान, सुंदर स्टाइलिस्ट के रूप में उनकी उच्च योग्यताओं की गवाही देते हैं। यह दिलचस्प है कि जी. बोइसियर ने सिसरो को व्यावहारिकता और तर्कसंगतता पर ध्यान केंद्रित करने वाले एक नए, विशेष रूप से रोमन दर्शन का संस्थापक माना, उनका मानना था कि पश्चिम के लोग केवल इसके माध्यम से ग्रीक दर्शन को समझने में सक्षम थे। पुस्तक अनुभाग: सिसरो के पत्र; सार्वजनिक और निजी जीवन में सिसरो; एटिकस; सेलियम; सीज़र और सिसरो; ब्रूटस; ऑक्टेवियस। कोई अनुक्रमणिका या ग्रंथ सूची नहीं है। पेज लिंक और नोट्स हैं।

सेवस्तोपोल मैरीटाइम लाइब्रेरी में संग्रहीत सिसरो की पुस्तकों का वर्णन करते हुए, मैं उन लोगों के लिए एक ग्रंथ सूची संसाधन प्रस्तुत करना चाहूंगा, जो छोटे, लेकिन फिर भी महत्वपूर्ण हैं, जो सिसरो के काम का अध्ययन करेंगे, साथ ही उनके प्रकाशनों और अनुवादों का इतिहास भी प्रस्तुत करेंगे। काम करता है. मैं वास्तव में एक बार फिर आपको 19वीं-20वीं शताब्दी में सेवस्तोपोल समुद्री पुस्तकालय के संग्रह के गठन के विशिष्ट उदाहरणों का उपयोग करके रूसी शाही नौसेना के नौसैनिक अधिकारियों की पढ़ने की रुचि की व्यापकता की याद दिलाना चाहता हूं।

सूची
मार्कस ट्यूलियस सिसेरो के संस्करण
और उसके बारे में साहित्य
सेवस्तोपोल समुद्री पुस्तकालय का दुर्लभ संग्रह

सुरक्षित
टीएस756
सिसरो, मार्कस ट्यूलियस।
प्रत्येक अध्याय की सामग्री और यादगार भाषणों पर नोट्स के साथ कार्यालयों पर तीन पुस्तकें; अनुवादक बोरिस वोल्कोव / एम. टी. सिसरो द्वारा विज्ञान अकादमी द्वारा अनुवादित। - / प्रति. लैट से. - सेंट पीटर्सबर्ग: इंपीरियल एकेडमी ऑफ साइंसेज, 1761. -, 402 पी।

9(34)
टीएस756
सिसरो, मार्कस ट्यूलियस।
बारह चयनित भाषण / एम. टी. सिसरो; गली के. ए. कोन्ड्राटोविच। - / प्रति. लैट से. - सेंट पीटर्सबर्ग: [प्रकार। थलचर सीएडी. कोर], 1767. - , 408, पृ.

9(37)
टीएस756
सिसरो, मार्कस ट्यूलियस।
कवि औलस लिसिनियस आर्किया / एम. टी. सिसरो के बचाव में भाषण। - / प्रति. लैट से. - खार्कोव: यूनिवर्सिटी प्रिंटिंग हाउस, 1818. - 134 पी।

सुरक्षित
टीएस756
सिसरो, मार्कस ट्यूलियस।
अपने बेटे मार्क/एम. टी. सिसरो के कर्तव्यों पर। - / प्रति. लैट से. - कीव-खार्कोव: एफ. ए. इओगान्सन का दक्षिण रूसी पुस्तक प्रकाशन गृह, 1900 (कीव: आई. आई. चोकोलोव का प्रिंटिंग हाउस)। - 258 पी. - (रूसी अनुवाद में रोमन क्लासिक्स की लाइब्रेरी)।

सुरक्षित
टीएस756
सिसरो फूल= फ्लोस्कुली सिसरोनिनी: लैटिन भाषा सीखने वाले युवाओं के लाभ के लिए, इनमें से और अन्य सबसे प्रसिद्ध लैटिन लेखकों में से चुना गया / एम. टी. सिसरो; गली यू. एम. आई. आई. - एम.: क्रिस्टोफर क्लाउडिया का प्रिंटिंग हाउस, 1793. -, 208 पी।

9(3)
एल141
लाहर्पे, जीन फ्रेंकोइस।
लिसेयुम, या साहित्य का चक्र, प्राचीन और नया: 5 घंटे में भाग 5। इंपीरियल रूसी अकादमी द्वारा सदस्य दिमित्री सोकोलोव द्वारा अनुवादित और इस अकादमी / जे.एफ. लाहरपे द्वारा प्रकाशित; गली डी. एम. सोकोलोव। - सेंट पीटर्सबर्ग: एफ. प्लाविल्शिकोव का प्रिंटिंग हाउस, 1814. -, 378 पी।

9(37)
Z-86
सोर्गेनफ़्रेई, जी.(सेंट पीटर्सबर्ग में VI जिमनैजियम के निदेशक)।
रोमन पुरावशेष: व्यायामशालाओं और स्व-शिक्षा के लिए एक मैनुअल: 80 चित्रों के साथ / जी. सोर्गेनफ्रेई, के. टायुलिव, एल. बलोच। - बलोच के अनुसार (ब्लोच। रोमिस्चे अल्टरटम्सकुंडे)। - सेंट पीटर्सबर्ग; एम.: टी-वो एम. ओ. वुल्फ, 1910। - बारहवीं, 192 पीपी.: बीमार।

9(37)
बी90
बोइसियर, मैरी लुई गैस्टन।
सिसरो और उसके मित्र: सीज़र के समय में रोमन समाज पर एक निबंध / जी. बोइसियर; गली एन. एन. स्पिरिडोनोवा = सिसेरॉन एट सेस एमिस: एट्यूड सुर ला सोसाइटी रोमेन डु टेम्प्स डी सेसर / गैस्टन बोइसियर। - प्रति. 16वीं फ़्रेंच से ईडी। - एम.: ए. आई. ममोनतोव के प्रिंटिंग हाउस की साझेदारी [के. एन. निकोलेव के बुकस्टोर द्वारा प्रकाशित], 1914। - 381 पी।

ई. एम. बारिनोवा, प्रमुख पुस्तक भंडारण विभाग

सिसरो मार्कस ट्यूलियस

एम. एल. गैस्पारोव।

(पीछे)

क़िज़िया", उत्तर-पश्चिमी चीन (गांसु प्रांत) में नवपाषाण काल के अंत की एक पुरातात्विक संस्कृति। आधे-डगआउट, काले और भूरे रंग के साथ कई साइटों द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया, कंघी टिकटों और सफेद चीनी मिट्टी की चीज़ें, तांबे से बनी छोटी वस्तुओं से सजाया गया। संस्कृति के तहत विकसित हुई यांगशाओ संस्कृतियों (पत्थर के चाकू और कुल्हाड़ी, सुराही) और लोंगशान (मवेशी प्रजनन) का प्रभाव।

लिट.: वासिलिव एल.एस., चीनी सभ्यता की उत्पत्ति की समस्याएं, एम., 1976।

(पीछे)

त्सित्सियानोव पावेल दिमित्रिच

ये भी पढ़ें

सुशी चावल को सही तरीके से कैसे पकाएं

वजन घटाने के लिए केफिर-एक प्रकार का अनाज आहार केफिर के साथ एक सप्ताह का अनाज

चिकन चाखोखबिली सूप रेसिपी