बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के लिए आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएं सबसे सुरक्षित हैं?
10 मई को प्रसिद्ध फ्रांसीसी अभिनेत्री मरीना व्लाडी की 79वीं वर्षगांठ है। हमारे देश में, उनके नाम का उल्लेख पिछले 30 वर्षों से, एक नियम के रूप में, केवल उनके संबंध में ही किया जाता रहा है प्रसिद्ध पतिव्लादिमीर वायसोस्की। कम ही लोग जानते हैं कि अभिनेत्री ने चार बार शादी की थी और उनके सभी पति अनोखे लोग थे। मरीना व्लादी ने पिछले 14 साल अकेले बिताए, लेकिन खुशी की चिड़िया को पूंछ से पकड़ने की उनकी सारी कोशिशें आज भी याद हैं।
मरीना व्लाडी
मरीना व्लाडी और रॉबर्ट होसेन
मरीना पॉलाकोवा-बैदारोवा (उन्होंने बाद में अपने पिता के सम्मान में छद्म नाम व्लादी लिया) 15 साल की उम्र में अपने पहले पति से मिलीं। महत्वाकांक्षी फ्रांसीसी अभिनेता और निर्देशक रॉबर्ट होसेन उनके घर अक्सर आते थे। मरीना ने 11 साल की उम्र से फिल्मों में अभिनय किया और ओसेन ने उन्हें अपनी फिल्म में एक भूमिका की पेशकश की। और 17 साल की उम्र में वह उनकी पत्नी बन गईं। इस रचनात्मक और पारिवारिक अग्रानुक्रम के लिए धन्यवाद, 1950 के दशक के अंत में मरीना व्लाडी। बन गया प्रसिद्ध अभिनेत्रीऔर दो बेटों की मां. 
मरीना व्लाडी और रॉबर्ट होसेन
यह अभिनेता एंजेलिक के बारे में फिल्मों में जेफ्री डी पेरैक की भूमिका से रूसी दर्शकों के बीच अच्छी तरह से जाना जाता है। वह ख़ुद को रूसी मानते थे, हालाँकि उनके पिता अज़रबैजानी थे और उनकी माँ यहूदी थीं, जिनका जन्म कीव में हुआ था। मरीना व्लाडी के माता-पिता भी रूसी प्रवासी थे, और सबसे पहले रॉबर्ट चाय पार्टियों के प्रति बहुत आकर्षित थे बड़ा घररूसी कुलीन परिवार. लेकिन जल्द ही सब कुछ बदल गया: “मरीना अपनी बहनों, माता-पिता के साथ इस परिचित जीवन शैली को छोड़ना नहीं चाहती थी। और मैं अब सामूहिक फार्म पर नहीं रह सकता! कभी-कभी मुझे ऐसा लगता था कि मेरी शादी एक साथ चारों बहनों से हो गई है। वर्षों तक घोटालों और झगड़ों का दौर चला। हम दर्दनाक तरीके से अलग हुए - दो छोटे बेटे भी हमें साथ नहीं रख सके। आप तब रिश्ते नहीं बना सकते जब केवल एक व्यक्ति दूसरे के लिए कुछ भी करने को तैयार हो, और दूसरा... मैं ईमानदारी से और निस्वार्थ भाव से मरीना से प्यार करता था। और उसने मेरे लिए जो महसूस किया वह मेरे लिए एक रहस्य बना रहा, ”अभिनेता याद करते हैं। उनकी शादी केवल 5 साल तक चली। 
मरीना व्लाडी और उनके पहले पति रॉबर्ट होसेन
फ़िल्म *सेन्टेंस* में मरीना व्लादी, 1959
1965 में मॉस्को में अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में जीन-क्लाउड ब्रोइलेट, एलेक्सी लियोनोव, मरीना व्लाडी और पावेल बिल्लायेव
मरीना व्लाडी अपने दूसरे पति से आकाश में एक उड़ान के दौरान मिलीं। जीन-क्लाउड ब्रोइलेट एक विमान चालक थे नागरिक उड्डयन, दो अंतरराष्ट्रीय एयरलाइंस के मालिक, यात्री और व्यवसायी। इस तथ्य के बावजूद कि ब्रोइलेट फ्रांस में काफी प्रसिद्ध व्यक्ति थे, उनकी पत्नी की लोकप्रियता उनकी तुलना में कई गुना अधिक थी। इसके अलावा, जीन-क्लाउड अपनी पत्नी को घर पर देखना चाहते थे, और सेट से उसके लौटने का हमेशा इंतजार नहीं करना चाहते थे, और मरीना व्लाडी अपने पति के लिए अपना पेशा नहीं छोड़ने वाली थीं। इसलिए, जल्द ही यह शादी टूट गई। 
मॉस्को में मरीना व्लाडी, 1965
जब 1967 में मरीना व्लाडी व्लादिमीर वायसोस्की से मिलीं, तो वह शादीशुदा थे, और वह पहले से ही आज़ाद थीं। अभिनेत्री ने अपने परिचित के इतिहास का वर्णन इस प्रकार किया: "आपके द्वारा कहे गए ये पहले शब्द मुझे शर्मिंदा करते हैं, मैं आपको प्रदर्शन के बारे में कर्तव्य की प्रशंसा के साथ उत्तर देती हूं, लेकिन यह स्पष्ट है कि आप मेरी बात नहीं सुन रहे हैं। आप कहते हैं कि आप यहां से बाहर निकलना चाहेंगे और मेरे लिए गाना चाहेंगे। ... कार में, हम चुपचाप एक-दूसरे को देखते रहते हैं ... मैं तुम्हारी आँखें देखता हूँ - चमकती और कोमल, छोटी कटी हुई गर्दन, दो दिन का ठूंठ, थकान से धँसे हुए गाल। तुम कुरूप हो, तुम्हारी शक्ल साधारण है, परन्तु तुम्हारी आँखें असामान्य हैं। जैसे ही हम मैक्स के पास आएं, तुम गिटार ले लेना। मैं आपकी आवाज, आपकी ताकत, आपके रोने से चकित हूं। और यह भी तथ्य कि आप मेरे चरणों में बैठते हैं और मेरे लिए अकेले गाते हैं... और फिर, बिना किसी परिवर्तन के, आप कहते हैं कि आप मुझसे लंबे समय से प्यार करते हैं। किसी भी अभिनेत्री की तरह, मैंने भी ऐसी अनुचित स्वीकारोक्ति सुनी है। लेकिन आपके शब्द मुझे सचमुच उत्साहित कर देते हैं।" 
मरीना व्लादी और व्लादिमीर वायसोस्की
इस मिलन के बारे में बहुत कुछ लिखा गया है - 20वीं सदी की सबसे खूबसूरत प्रेम कहानियों में से एक के रूप में, और दोनों पक्षों के लिए विनाशकारी परिणामों के साथ एक दर्दनाक जुनून के रूप में। मरीना व्लाडी ने इसके बारे में इस प्रकार लिखा: “पूरी रात हमारी भावनाओं की गहराई को पूरी तरह से समझने के लिए पर्याप्त नहीं थी। लंबे महीनों की छेड़खानी, धूर्त निगाहें और कोमलता, मानो किसी बहुत बड़ी चीज़ की प्रस्तावना थी। प्रत्येक को दूसरे में खोया हुआ आधा हिस्सा मिला। हम एक अंतहीन स्थान में डूब रहे हैं जहां प्यार के अलावा कुछ भी नहीं है। हालाँकि, संशयवादी अभी भी इसकी ईमानदारी पर सवाल उठाते हैं। 
मरीना व्लादी और व्लादिमीर वायसोस्की
सबसे खूबसूरत फ्रांसीसी अभिनेत्रियों में से एक
जो भी हो, मरीना व्लाडी ने वायसोस्की की मृत्यु का बहुत कठिन अनुभव किया। उन्होंने कहा कि इस शादी ने उन्हें जला दिया. प्रसिद्ध ऑन्कोलॉजिस्ट लियोन श्वार्ज़ेनबर्ग ने उन्हें लंबे अवसाद से बाहर निकलने में मदद की। फ़्रांस में वे एक वैज्ञानिक और राजनीतिज्ञ के रूप में भी प्रसिद्ध हुए। अभिनेत्री की चौथी शादी सबसे लंबी थी - यह 2003 में कैंसर से उनके पति की मृत्यु तक 20 साल से अधिक समय तक चली। 
मरीना व्लाडी और लियोन श्वार्ज़ेनबर्ग
उसे लगा जैसे उसका जीवन ख़त्म हो गया है। कुछ देर तक एक्ट्रेस को तकलीफ झेलनी पड़ी शराब की लतलेकिन मोक्ष पाया साहित्यिक गतिविधिऔर लगभग 20 पुस्तकें लिखीं। मरीना व्लाडी ने दोबारा शादी नहीं की, लेकिन अपने सभी पतियों को असाधारण और अद्वितीय लोगों के रूप में गर्व के साथ याद किया। 
मरीना व्लाडी, 2012
सबसे खूबसूरत फ्रांसीसी अभिनेत्रियों में से एक
24-25 नवंबर को, पेरिस नीलामी घर ड्रौट व्लादिमीर वायसोस्की की पांडुलिपियां, उनका मौत का मुखौटा और फ्रांसीसी अभिनेत्री के निजी संग्रह से तस्वीरें लगाएगा। पिछली पत्नीउत्कृष्ट अभिनेता और कवि मरीना व्लादी। वायसॉस्की की दूसरी पत्नी, ल्यूडमिला अब्रामोवा ने हमें बताया कि वह अवशेषों की बिक्री की स्थिति से कैसे संबंधित हैं।
मरीना व्लाडी
मरीना व्लाडी ने स्वयं मैसंस-लाफाइट शहर के एक बड़े घर से पेरिस के एक उपनगर में जाकर अपने कदम की व्याख्या की, जहां वह एक छोटे से अपार्टमेंट में रहेंगी। इसलिए आपको कुछ मूल्यवान चीजें, पेंटिंग, मूर्तियां और किताबें छोड़नी होंगी। मॉस्को में व्लादिमीर वायसोस्की के सांस्कृतिक केंद्र-संग्रहालय में, जो प्रसिद्ध बार्ड निकिता वायसोस्की के बेटे द्वारा चलाया जाता है, वे व्लाडी के संग्रह से दुर्लभ वस्तुएं प्राप्त करने का सपना देखते हैं, लेकिन इसके लिए कोई धन नहीं है। आप केवल संरक्षकों या राज्य की मदद पर भरोसा कर सकते हैं।
अभिनेत्री ल्यूडमिला अब्रामोवा, वायसोस्की की दूसरी पत्नी, उनके बेटों अर्कडी और निकिता की मां, ने हाल ही में अपने पति के नाम पर संग्रहालय में काम किया, अद्भुत भ्रमण किया, जो जीवन और कला के बारे में एक दार्शनिक बातचीत बन गई।
- मरीना व्लाडी का पुरालेख प्राप्त करने के लिए क्या किया जा सकता है?
उनकी किस्मत पूरी तरह से मरीना के मूड पर निर्भर करती है। और, जैसा कि मैं इसे समझता हूं, यह उसके लिए सबसे अच्छा नहीं है, क्योंकि उसने व्यक्तिगत वस्तुओं को बेचने का फैसला किया है।
मरीना मुश्किल स्थिति में है. और यह उसका अपना व्यवसाय है कि वह अपनी संपत्ति का निपटान कैसे करे। मत भूलिए कि वह 9 मई को 77 साल की हो जाएंगी। मेरे मन में उसके प्रति कोई बुरी भावना नहीं है.
मैं नहीं चाहता कि कोई भी मरीना के प्रति बुरा रवैया रखे। उनके दूसरे पति थे अद्भुत व्यक्ति. जब दुर्भाग्यशाली आंद्रेई टारकोवस्की पेरिस पहुंचे तो उनके परिवार ने उनकी मदद की। मरीना के पति ने उनका ऑपरेशन किया, उनका इलाज किया, उनकी पीड़ा को कम करने के लिए हर संभव कोशिश की। प्रवास के कठिन वर्षों के दौरान उन्होंने टारकोवस्की को अपनी बाहों में ले लिया।
जहां तक वोलोडा की पांडुलिपियों का सवाल है, अंततः वे सभी संग्रहालय में आ जाएंगी। यह अपरिहार्य है. लेकिन इनके लिए आपको बड़ी कीमत चुकानी पड़ेगी. यदि हमारे पास संग्रहालय में कुछ पैसे होते, तो हम वोलोडा के सभी अभिलेख खरीद लेते।
- आपको क्या लगता है मरीना व्लाडी ने यह चरम कदम क्यों उठाया?
क्षमा करें, आपको खाने के लिए और अपने बेटों की मदद करने के लिए कुछ चाहिए, जो भी भिखारी हैं। उसने सब कुछ रखा, एक भी पांडुलिपि को जलाया या फेंका नहीं गया। लेकिन हम ऐसे उदाहरण जानते हैं जब पत्नियाँ मशहूर लोगउनकी डायरियां जला दीं.
मैं वास्तव में मरीना को चोट नहीं पहुँचाना चाहता। हाल के दिनों में, मुझे उसके बारे में और जो हो रहा है, उसके लिए एक चुभने वाला दर्द महसूस हो रहा है। और मैं मदद नहीं कर सकता. हमारे देश में संग्रहालय कर्मियों को वेतन कैसे दिया जाता है, यह बताने की जरूरत नहीं है। मक्खन से सूँघें। अब, दुर्भाग्य से, मिशा शेम्याकिन जैसे वोलोडा के दोस्तों के पास भी पैसे नहीं हैं। उनकी प्रदर्शनियाँ उनके लिए बहुत महंगी हैं।
व्लादिमीर वैयोट्स्की का मौत का मुखौटा।
- और मरीना किस तरह का मौत का मुखौटा रखती है? क्या उनमें से कई हैं?
में मुखौटा इस मामले में- सबसे महत्वपूर्ण नहीं. मुख्य मुखौटा हमारे संग्रहालय में रखा गया है - वह जो मूर्तिकार यूरा वासिलिव ने मरने पर मुझे दिया था। वह मेरी एक बचपन की दोस्त का पति था।
एल्या, जिनके साथ हम एक ही प्रवेश द्वार पर रहते थे, ने युरोचका वासिलिव से शादी की, जिन्होंने कई वर्षों तक थिएटर में एक कलाकार के रूप में काम किया। और उसने दृढ़ता से उससे कहा: "जैसे ही मैं मर जाऊं, मुखौटा लुसी के पास ले जाना।" जो उसने किया.
मुझे नहीं पता कि मरीना के पास किस तरह का मुखौटा है। संभवतः प्लास्टर. लेकिन शायद चांदी. उसे बेचने दो. डरावना ना होना। होता यह था कि हमें डर रहता था कि मास्क हाथ से चला जाएगा, बाजार तक पहुंच जाएगा। कई प्रतियाँ थीं। शुरुआत से ही, युरोचका वासिलिव ने यूरी ल्यूबिमोव, मरीना व्लाडी और अपने लिए एक तीसरा मुखौटा बनाया। यहाँ तक कि वोलोडा की माँ, नीना मकसिमोव्ना भी उसके पास नहीं थी। फिर उन्होंने वलेरा ज़ोलोटुखिन के लिए एक मुखौटा बनाया, जिन्होंने इसे हमारी प्रदर्शनियों में दिया।
यदि मरीना के पास अभी भी चांदी का मुखौटा है, तो, भगवान न करे, कि उसे इसके लिए अच्छा भुगतान मिले।
- तो, वायसॉस्की की कविता का हस्तलिखित पाठ सबसे बड़ा मूल्य है?
पत्र. मरीना के पास उनमें से दो सौ से अधिक थे। कुछ पत्र मोटी रकम की आशा में चुरा लिये गये। लेकिन ये लोग चुप हैं. एक समय में, पत्राचार मास्को में एक झोपड़ी में रखा जाता था, जिसकी बाड़ के नीचे संग्राहक दिन-रात घूमते रहते थे।
मुझे मरीना के लिए खेद है। उसका जीवन धीरे-धीरे असफलताओं और परेशानियों की एक कठिन गाँठ में बदल गया। उनके दिवंगत पति, जो एक सर्जन थे, के पहले परिवार ने उनके लिए अपार्टमेंट में पड़ी दो या तीन किताबों के अलावा कुछ भी नहीं छोड़ा था। उसके बच्चों के पास भी खाने के लिए कुछ नहीं है.
- हमारे अभिनेता ही संकट में नहीं?
इतना ही। आप उसे क्या पेशकश कर सकते हैं? रूस में भ्रमण? लेकिन यह अभी भी एक पैसा है, और यहां तक कि एक भयानक अपमान भी है, क्योंकि अब कोई भी किसी भी चीज़ के लिए भुगतान करना पसंद नहीं करता है। उसे शराब के साथ कुछ घटिया प्रस्तुतियों के लिए आमंत्रित किया जाएगा, ताकि वह बीच-बीच में कुछ कहे और गाए। लेकिन वह ऐसे काम से खुद को खत्म कर लेगी. हमारे अभिनेता इसे सहन कर सकते हैं, क्योंकि उनका गौरव खराब नहीं होता है।' और मरीना बस मर जाएगी।
फ्रांस में, प्रसिद्ध बार्ड और अभिनेता व्लादिमीर वायसोस्की को केवल एक पति के रूप में जाना जाता था प्रसिद्ध अभिनेत्रीमरीना व्लादि. और रूस में उसे बस वायसोस्की की पत्नी कहा जाता था। हालाँकि, अब भी हमारे हमवतन लोगों के बीच इस असामान्य महिला में रुचि मुख्य रूप से इस तथ्य के कारण है कि वह उनका प्यार थी। 10 मई को एक्ट्रेस 74 साल की हो गईं।
मरीना व्लाडी कभी सुंदर नहीं रहा. लेकिन उसकी शक्ल में युवा वर्षकुछ ऐसा था जो पुरुषों को आकर्षित करता था। रूसी प्रवासियों की बेटी - एक बैलेरीना और एक संगीतकार - बचपन से ही प्रसिद्ध होने का सपना देखती थी। माँ ने मुझे हर संभव तरीके से प्रोत्साहित किया मरीना व्लाडीऔर उसकी बहनें कि वे सबसे प्रतिभाशाली हैं।
“मरीना, एक लड़की के रूप में भी, बहुत सहज थी,” उसने कहा। तातियाना फ्रोलॉफ, एक रूसी आप्रवासी जो अभिनेत्री के माता-पिता का मित्र था।
फ्रोलॉफ ने याद किया कि कैसे 10 वर्षीय मरीना ने मेहमानों के सामने नृत्य किया था। वह बैलेरीना टूटू और चांदी के जूते पहने हुए थी। लेकिन साथ ही, उसने सस्ते कैबरे में निहित हरकतें कीं - उसने अपनी स्कर्ट को अपने सिर के ऊपर उठा लिया और वयस्क पुरुषों पर जोश से आँख मारी। उसके व्यवहार ने उसके आस-पास के लोगों को चौंका दिया।
माँ ने लड़की को प्रेरित किया कि प्रसिद्धि पाने के लिए सभी रास्ते अच्छे हैं। और उसने वो सबक ले लिया. ओल्गा, बहन मरीना व्लाडी,फ्रोलॉफ़ ने बताया कि मरीना ने 15 साल की उम्र में अपनी वर्जिनिटी खो दी थी. और पहला आदमी भावी अभिनेत्रीबेशक, वह एक फिल्म निर्माता बन गए और अपनी मां के आशीर्वाद से। ये तरीका है भविष्य का सिताराफिल्म "ब्लैक फेदर्स" में उन्हें पहली भूमिका मिली। इस तस्वीर के रिलीज होने के बाद उनका किरदार बिगड़ गया...
उसी तस्वीर में उनकी मुलाकात 27 साल के एक शख्स से हुई मार्सेलो मास्ट्रोइनी.
अभिनेत्री ने स्वीकार किया, "उन्होंने मुझे फ़्लर्टिंग का पहला पाठ पढ़ाया।"
दिल के मामलों में पहले से ही अनुभवी मास्ट्रोइनी ने युवा प्रेमिका को सिनेमा पार्टी में पेश किया। और मरीना ने तुरंत स्विच किया मार्लन ब्राण्डो। मुझे उससे प्यार हो गया और मैंने गंभीरता से योजनाएँ बनाईं। लेकिन उसे उसकी बिल्कुल भी ज़रूरत नहीं थी, ब्रैंडो इतना चतुर था कि उसने युवा खिलाड़ी के साथ खिलवाड़ नहीं किया। और फिर वह गंभीर अवसाद से घिर गई। मरीना ने खुद को कमरे में बंद कर लिया, सिसकने लगी, बर्तन फेंक दिए... एक बार, जब एक लड़की अंदर आई फिर एक बारबंद, रिश्तेदारों को गंभीर डर था कि वह खुद के साथ कुछ कर लेगी, और उन्हें दरवाज़ा तोड़ना पड़ा। उन्होंने एक डॉक्टर की मदद भी ली, तात्याना फ्रोलॉफ़ के पिता ने उसका इलाज किया।
"वह एक वास्तविक शिकारी है," फ्रोलॉफ़ आश्वासन देता है। “इसके अलावा, वह ईर्ष्यालु, दुष्ट और कंजूस है।
सबूत के तौर पर महिला एक मामले का हवाला देती है। एक दिन वह अपने माता-पिता से मिलने आई मरीना व्लादिएक नई खूबसूरत टोपी में. और वह बिना टोपी के घर लौट आई... मरीना ने एक फैशनेबल हेडड्रेस देखकर आश्चर्य से अपना मुंह खोल दिया। और फिर उसने नाटक किया कि वह गलती से अपनी टोपी पर बैठ गई, उसे ध्यान नहीं आया कि वह कुर्सी पर पड़ी है। सुरुचिपूर्ण गौण से एक पैनकेक बचा था, और युवा ईर्ष्यालु महिला की आँखों में बुरी रोशनी चमक उठी।
उसने पुरुषों के साथ भी ऐसा ही किया - उसने उन्हें अपने नीचे कुचल दिया। 17 साल की उम्र में उन्होंने 28 साल के खूबसूरत अभिनेता को आकर्षित किया रॉबर्ट होसेन , वही जिन्होंने फिल्म "एंजेलिका" में जेफ्री डी पेरैक की भूमिका निभाई थी। उसे उससे प्यार हो गया और उसने उसकी हर इच्छा पूरी की। जब मरीना उनसे मिलीं, तो वह एक स्क्रीन स्टार थीं, जिन्होंने 15 फिल्मों में अभिनय किया था। रॉबर्ट के साथ, उन्होंने फिर खूब अभिनय किया।
उसी फ्रोलॉफ़ के अनुसार, यह विवाह पिछले प्यार से भागने जैसा था। सगाई में, मरीना ने खुद को एक चाल चलने दी जो एक घोटाले में समाप्त हुई। उसने बहुत ज्यादा शराब पी ली और पुरानी आदत से मजबूर होकर अश्लील डांस करने लगी। रिश्तेदारों ने उसे रोकने की कोशिश की, लेकिन वह नहीं मानी।
उन्हें एक अनुकरणीय दम्पति माना जाता था। पांच साल तक, इस शादी में दो बेटे पैदा हुए - इगोर और पीटर। लेकिन मरीना अपने पति के प्रति वफादार नहीं थी.
एक भयानक घोटाले के साथ उनका तलाक हो गया। कई वर्षों तक उन्हें एक-दूसरे के प्रति घृणा का भी अनुभव हुआ। बॉर्डरी बंधुओं ने "एंजेलिका, मार्चियोनेस ऑफ एंजल्स" की शूटिंग शुरू करते हुए, व्लादी को खूबसूरत एंजेलिका की भूमिका की पेशकश की, फिर उसे होसैन का साथी बनना होगा। उसने माना किया। मुख्य भूमिका मिशेल मर्सिएर को दी गई... कई साल बाद भी रॉबर्ट ने स्वीकार किया कि जब वह अपनी पूर्व पत्नी को याद करते हैं तो उनका दिल दुखता है।
ए मरीना व्लाडीभावनाओं में बह गई जीन क्लाउड ब्रुयेट, परीक्षण पायलट, एयरलाइन मालिक। अपने बेटे व्लादिमीर को जन्म देने के बाद, वह चली गईं - उनके पति ने पारिवारिक आराम का सपना देखा था, और अभिनेत्री सिनेमा के बिना जीवन की कल्पना नहीं कर सकती थी।
1960 के दशक के अंत में, व्लादी निदेशक के निमंत्रण पर यूएसएसआर आए सर्गेई युटकेविच- फिल्मों में अभिनय करें। लेकिन मिले हैं व्लादिमीर वायसोस्की, वह 12 वर्षों तक उनकी पत्नी और अभिभावक देवदूत बनी रहीं।
- व्लादिमीर मेरे जीवन का सबसे बड़ा जुनून था। निःसंदेह, मैं अन्य पुरुषों से भी प्यार करती थी। लेकिन प्यार-जुनून वह है, ”व्लाडी ने स्वीकार किया।
अभिनेत्री के फ्रांसीसी दोस्तों के मन में बार्ड के बारे में मिली-जुली भावनाएँ थीं। फ्रोलॉफ़ के अनुसार, उन्हें मरीना से एक रूसी कलाकार से मिलने और उसे सुनने का निमंत्रण मिला। वायसॉस्की ने उस पर अच्छा प्रभाव डाला। और सब कुछ ठीक होता अगर वह बहुत नशे में न होता। प्रवासी के अनुसार, अभिनेता ने शराब पी और गाया, पी लिया और गाया... और दो घंटे बाद अचानक उसमें आक्रामकता जाग उठी, जल्द ही वह अपनी कुर्सी से नहीं उठ सका। हर कोई आश्चर्यचकित था: "मरीना, तुम्हें इस रूसी शराबी की आवश्यकता क्यों है?" व्लादी की बहन ओल्गा के अनुसार, वायसोस्की एक आकर्षक और बहुत साधन संपन्न प्रेमी होगा।
हालाँकि, उनके में अंतरंग रिश्तेसबकुछ ठीक नहीं हुआ. एक बार वायसोस्की ने टैगांका थिएटर के प्रशासक वालेरी यान्कलोविच के सामने स्वीकार किया कि मरीना ने अंततः बिस्तर पर नेतृत्व करने की कोशिश की थी। “इतना मैनेज कर लेता है कि मेरी जगह पर उठना ही नहीं चाहता!” बार्ड ने उसे कबूल कर लिया। वायसॉस्की ने किसी भी रूप में, विशेषकर महिलाओं के दबाव को बर्दाश्त नहीं किया।
में पिछले साल काउनका जीवन साथ मेंवायसोस्की, उनके मित्र के अनुसार एडवर्ड वोलोडार्स्कीयहां तक कि मरीना को तलाक भी देना चाहते थे. और वे कहते हैं कि वह उससे डरता था!
व्लादी एक बार अपने पति को अपने मनोविश्लेषक के पास ले गईं। लंबी बातचीत के बाद उन्होंने अभिनेत्री को नतीजे बताए। उसकी प्रतिक्रिया बहुत हिंसक थी: "इस बेवकूफ ने कहा कि मैं वोलोडा के लिए एक बड़े काले बादल का प्रतिनिधित्व करता हूं।" वायसॉस्की की मृत्यु के बाद, व्लाडी ने अचानक खुलासा किया: "हाँ, उसने मुझसे केवल विदेश यात्रा करने के लिए शादी की!"
रूस से फ्रांस फेंके जाने पर, अपने प्रिय के साथ रहने में असमर्थता ने उसे अवसाद में डाल दिया। व्लादी ने आत्महत्या करने की भी कोशिश की। एक ऑन्कोलॉजिस्ट द्वारा बचाया गया लियोन श्वार्ज़ेनबर्ग.उन्होंने मरीना की बहन के कैंसर का इलाज किया और बाद में उसे वायसॉस्की की मृत्यु से बचने में मदद की। लियोन ने अपनी पत्नी को तलाक दे दिया और मरीना से अस्थायी आश्रय मांगा। परिणामस्वरूप, 23 वर्षों तक वे पूर्ण सामंजस्य के साथ रहे।
मरीना ने उस समय स्वास्थ्य मंत्री लियोन की मदद की, जब उनका उत्पीड़न शुरू हुआ। वह इच्छामृत्यु के समर्थक थे। श्वार्ज़ेनबर्ग ने जीवन भर लोगों का कैंसर से इलाज किया, विडंबना यह है कि इस बीमारी ने भी उन्हें नहीं छोड़ा। में हाल के महीनेमरीना ने अपने पति के जीवन को बोतल से लगाना शुरू कर दिया - इससे आगामी नुकसान से बचना आसान हो गया प्रियजन.
“मुझे लगा कि मेरा जीवन ख़त्म हो गया है। मुझे पूरी निराशा और आत्महत्या से मेरे कुत्तों ने बचाया, जिनकी देखभाल करनी थी। और दूसरा जुनून लिख रहा है, - अभिनेत्री ने स्वीकार किया।
उसे एक से अधिक बार दुःख का अनुभव करना पड़ा। उसने अपने बेटे को लगभग खो दिया था। इगोर एक कार दुर्घटना का शिकार हो गया, डॉक्टर उसे लंबे समय तक कोमा से बाहर नहीं ला सके। के कारण से भयानक दुर्घटनाउनकी बेटियाँ, मरीना की पोतियाँ, मर गईं।
व्लादी ने एक बार कहा था, "पिछले कुछ समय से, मैं मौत से बिल्कुल भी नहीं डरता।"
किसी तरह, एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के लिए देर होने के कारण, उसने एक अप्रत्याशित स्वीकारोक्ति से पत्रकारों को चौंका दिया। हॉल में प्रवेश करते हुए, मुस्कुराते हुए, उसने दहलीज से घोषणा की कि वह देर से आने के लिए माफी मांगती है, और शिकायत करती है कि उसका दिन अच्छा नहीं रहा। "आज मेरे पोते की मृत्यु हो गई, तब कार रखने की कोई जगह नहीं थी..." उसने समझाया। और उसने आगे कहा: “बेटे और बहू ने बहुत नखरे किये! मुझे उन्हें छोटे बच्चों की तरह शांत करना पड़ा। और बच्चा एक सप्ताह का भी नहीं था, प्रसूति अस्पताल में उसकी मृत्यु हो गई..."
बहुत से लोग अब उसके व्यवहार में विचित्रताएं देखते हैं और इसके लिए स्पष्टीकरण ढूंढते हैं - इतनी सारी त्रासदियों के बाद अच्छे दिमाग और स्वास्थ्य में रहना मुश्किल है।
तात्याना फ्रोलॉफ के मुताबिक, एक बार व्लाडी ने उन्हें आधी रात में फोन किया था। उसकी आवाज़ से साफ़ लग रहा था कि वो बहुत नशे में थी. एक्ट्रेस सिसकते हुए अतीत को याद करने लगीं। यह स्पष्ट हो गया: यदि आप उसकी सहायता के लिए नहीं आते हैं, तो भयानक चीजें घटित हो सकती हैं। फ्रोलॉफ़ तुरंत घर से निकल गया और व्लादी के पास चला गया। मैंने कोई गलती नहीं की. उन्होंने एक्ट्रेस को सोते हुए पाया. मैंने उसे जगाने की कोशिश की, लेकिन वह नहीं जागी. मुझे एम्बुलेंस बुलानी पड़ी. यह पता चला कि मरीना ने नींद की गोलियाँ लीं और शराब के साथ दवा पी ली। उस समय, कोई कह सकता है, वह भाग्यशाली थी।
अब उसके लिए यह आसान नहीं है - उसका पूर्व गौरव बीत चुका है, फ्रांस में बहुत कम लोग उसे एक अभिनेत्री के रूप में देखते हैं, और वह उम्र में बड़ी हो गई है। व्लादी अब बिल्कुल अकेली हैं: उनके पति मर चुके हैं, बच्चे चले गए हैं। और वह घर जो उसने एक बार व्लादिमीर वायसोस्की के साथ रहने के लिए बनाया था, उसे बेचना पड़ा। उसने पुराने गैराज के ऊपर दूसरी मंजिल बनाई और उसमें रहती है। हालाँकि, रूसी मानकों के अनुसार, यह "गेराज" काफी सभ्य आवास है।
संदर्भ
मरीना व्लाडी, फ्रांसीसी अभिनेत्री, जन्म 10 मई, 1938। उनका असली नाम एकातेरिना मरीना व्लादिमीरोवना पॉलाकोवा-बैदारोवा है। अभिनेत्री ने अपने पिता की मृत्यु के बाद उनके सम्मान में छद्म नाम व्लादी अपनाया।
विश्व प्रसिद्धि ने उन्हें कुप्रिन "ओलेसा" के उपन्यास पर आधारित फिल्म "द जादूगरनी" में मुख्य भूमिका दी, जहां मरीना ने जंगलों में अकेले रहने वाली एक खूबसूरत जंगली की भूमिका निभाई। यह फिल्म यूएसएसआर में बहुत लोकप्रिय थी। 50 के दशक के मध्य में, सोवियत लड़कियों ने व्लाडी के हेयर स्टाइल, हावभाव, कपड़े, मेकअप की नकल की। और पहुंच गया सोवियत संघ 1959 में, मरीना यह देखकर चकित रह गई कि उसे यहाँ जाना और प्यार किया गया।
कलाकार वर्तमान में पेरिस में रहता है। रॉबर्ट होसेन से उनका बेटा इगोर हैती चला गया, जहां वह मोती उगाता है, और उसी शादी से एक और बेटा, पीटर, एक गिटारवादक और बालिका वादक बन गया, फ्रांस के दक्षिण में रहता है। जीन-क्लाउड ब्रुयेट का तीसरा बेटा, व्लादिमीर, पैराग्वे में बस गया और मवेशी प्रजनन में लगा हुआ है। अंतिम पतिव्लादी लियोन श्वार्ज़ेनबर्ग की 2003 में मृत्यु हो गई।
मरीना व्लादी (fr. Marina Vlady), वास्तविक नाम - एकातेरिना मरीना व्लादिमीरोवना पॉलाकोवा-बैदारोवा (fr. कैथरीन मरीना डे पोलियाकॉफ़-बैदारॉफ़)। उनका जन्म 10 मई, 1938 को क्लिची-ला-गेरेन (फ्रांस) में हुआ था। रूसी मूल की फ्रांसीसी अभिनेत्री और गायिका।
एकातेरिना मरीना पॉलाकोवा-बैदारोवा, जिन्हें मरीना व्लाडी के नाम से जाना जाता है, का जन्म 10 मई, 1938 को पेरिस के उपनगरीय इलाके क्लिची-ला-गेरेन शहर में हुआ था।
पिता - व्लादिमीर वासिलिविच पॉलाकोव-बैदारोव, कलाकार ओपेरा हाउसपेरिस में और मॉस्को के मूल निवासी मोंटे कार्लो। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान फ्रांस चले गए।
माँ - मिलिका एवगेनिवेना एनवाल्ड, बैलेरीना, एक रूसी जनरल की बेटी।
"मैं रूसी हूं, केवल फ्रांसीसी पासपोर्ट के साथ। मेरे पिता ने मॉस्को कंजर्वेटरी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। जब पहली बार विश्व युध्द, वह एक स्वयंसेवक के रूप में सेना में शामिल होने के लिए फ्रांस गए। वह था इकलौता बेटाविधवा माँ, और वे उसे रूसी सेना में नहीं ले गए। पायलट बने, घायल हुए, मिलिट्री क्रॉस से सम्मानित किया गया। युद्ध के बाद, वह फ्रांस में रहे, पेरिस ओपेरा में काम किया, मोंटे कार्लो ओपेरा में सात सीज़न तक गाया। वह मोदिग्लिआनी, मैटिस, डेलाउने से परिचित थे। मेरी माँ का परिवार 1919 में रूस छोड़ गया। माँ बेलग्रेड में पहुँच गईं और वहाँ उनकी मुलाकात मेरे पिता व्लादिमीर पॉलाकोव से हुई, जो दौरे पर आए थे।
मेरी माँ का पालन-पोषण सेंट पीटर्सबर्ग में, स्मॉली इंस्टीट्यूट फॉर नोबल मेडेंस में हुआ था। 1917 में वह 18 वर्ष की थीं। वह उन लोगों में से एक थीं, जिन्होंने विद्रोह के दिन नए विचारों से प्रेरित होकर खिड़कियों पर लाल धब्बे लगा दिए थे। फिर उसने देखा कि कैसे यहूदी कपड़ा कारीगरों को तोड़ दिया गया था, और उसे जीवन भर याद रहा कि कैसे, अलग-अलग रंगों में झिलमिलाते हुए, कपड़े के बड़े-बड़े टुकड़े सड़क पर बिखरे पड़े थे। फिर उसकी प्रिय कुलीन महिला की हत्या कर दी गई, और वह, कई लड़कियों की तरह, डर के मारे विदेश भाग गई। मरीना व्लाडी ने कहा, "इसलिए, कई दुखद घटनाओं से गुज़रने के बाद, वह पेरिस पहुंच गई।"
मरीना- सबसे छोटा चार बेटियाँ. मरीना ने अपने पिता की मृत्यु के बाद उनके सम्मान में छद्म नाम "व्लाडी" अपनाया। उनकी सभी बहनों ने भी छद्म नाम अपनाए।
ओल्गा(ओल्गा डी पोलियाकॉफ़-बेडारॉफ़) (05/05/1928 - 09/03/2009), टीवी निर्देशक, छद्म नाम - ओल्गा वरेन(ओल्गा वेरेन)।
ट न्या(तानिया डी पोलियाकॉफ़-बेडारॉफ़) (06/14/1930 - 06/23/1980), अभिनेत्री, छद्म नाम - ओडिले वर्सोइस(ओडिले वर्सोइस)।
मिलिट्सा(मिलिट्ज़ा डी पोलियाकॉफ़-बैडारॉफ़) (02/02/1932 - 08/01/1988), अभिनेत्री, छद्म नाम - हेलेन वैले(हेलेन वैलियर)।
एक समय फ्रांस में चेखव के नाटक "थ्री सिस्टर्स" पर आधारित प्रदर्शन बहुत लोकप्रिय था, जिसमें पॉलाकोव बहनों ने अभिनय किया था।
जैसा कि परी-मैच पत्रिका ने लिखा है, बहनों के सभी चार छद्म नामों में सामान्य बड़े अक्षर V का अर्थ जीत शब्द है - ला विक्टॉयर।
वह चार साल की उम्र में थिएटर मंच पर दिखाई दीं। और पहले से ही 10 साल की उम्र में उन्होंने जे. गेरेट के मेलोड्रामा "समर थंडरस्टॉर्म" (ओरेज डी "एटे, 1949) में एक छोटी सी भूमिका निभाते हुए अपनी फिल्म की शुरुआत की। इस फिल्म में मुख्य भूमिका मरीना की बहन, ओडिले वर्सोइस ने निभाई थी।
फिर उन्होंने "एक्सक्यूज़ माई फ्रेंच", "जैकलीन", "ब्लैक फेदर्स" फिल्मों में भूमिकाएँ निभाईं। बाद में मरीना बताएंगी कि उनके पहले प्रशंसकों में से एक वह थे जिनके साथ उन्होंने फिल्म "ब्लैक फेदर्स" में अभिनय किया था। उस समय 27 वर्षीय मार्सेलो ने ही उस युवा लड़की को पहली बार फ़्लर्टिंग का पाठ पढ़ाया था।
और एक साल बाद, डेज़ ऑफ लव टेप के सेट पर, मरीना उसकी बाहों में गिर गई (हालांकि, अभिनेत्री के अनुसार, उनके बीच कभी वास्तविक रोमांस नहीं था)।
फिल्म "ब्लैक फेदर्स" में मरीना व्लादी
वह पहले अच्छा कामकॉमेडी "फर्स्ट लव" (एल "एटा डेल" अमोरे, 1953) सिनेमा में बन गई।
और 1955 में फिल्म "बास्टर्ड्स गो टू हेल" में ईव की भूमिका के बाद उन्हें व्यापक लोकप्रियता मिली।
फिल्म "बास्टर्ड्स गो टू हेल" में मरीना व्लादी
और 1956 में, उन्होंने नाटक द विच (ला सोरसीयर) में मुख्य किरदार निभाया। "तब मैं 16 साल की भी नहीं थी, और यद्यपि मैं, अपनी पीढ़ी की सभी लड़कियों की तरह, बहुत कुछ पढ़ती थी, जिसमें कुप्रिन भी शामिल थी, मैंने मनोविज्ञान में ज्यादा अध्ययन नहीं किया। मुझे एक पाठ दिया गया था, और मैंने उसे खेला। ऐसा लगता है मेरे लिए, इससे पहले कि मैं अब भी इसी तरह खेलती हूं - एक व्यक्ति के रूप में, न कि एक अभिनेत्री के रूप में, "उसने याद किया।
फिल्म "द विच" महान सफलतायूएसएसआर में। बहुत बाद में, अभिनेत्री ने कहा: "मुझे अभी भी रूस से बहुत सारा लेखन मिलता है - न केवल वायसोस्की की पत्नी के रूप में, बल्कि एक" डायन के रूप में भी। फिल्म, और लड़कियों की भीड़ मेरी ओर दौड़ पड़ी, जिनमें से प्रत्येक मेरी प्रति थी - खुले बाल , बैंग्स। उन्होंने मुझे चूमा, मैं पूरी तरह से लिपस्टिक में थी।"
फिल्म "द विच" में मरीना व्लाडी
50 के दशक के अंत में, मरीना ने अपने पहले पति, अभिनेता और निर्देशक रॉबर्ट होसेन की फिल्मों में अभिनय किया। बाद में उन्होंने "प्रिंसेस ऑफ क्लेव्स", "स्टेप्स" फिल्मों में अभिनय किया विवाहित जीवन'', ''अमेरिकन वाइफ''। हर साल, मरीना व्लाडी की भागीदारी वाली कई फ़िल्में स्क्रीन पर दिखाई दीं। सेट पर अभिनेत्री के साथी जीन-पॉल बेलमंडो, जीन मरैस, रॉबर्ट होसेन, ह्यूगो टोगनत्सी, जेरार्ड डेपर्डियू थे।
पीछे अग्रणी भूमिकामार्को फेरेरी की फिल्म "द क्वीन बी" (एल "एप रेजिना, 1963) में मरीना व्लाडी को कान्स फिल्म फेस्टिवल की सिल्वर ब्रांच मिली सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्रीसाल का। इस काम के लिए उन्हें गोल्डन ग्लोब के लिए नामांकित भी किया गया था।
1969 में, मरीना व्लादी ने निकोलाई ग्रिंको, इया सविना और रोलन बायकोव के साथ सोवियत फिल्म "द प्लॉट फॉर" में अभिनय किया। लघु कथा". बाद में, फ़िल्में "सेवन डेथ्स बाय प्रिस्क्रिप्शन" और "द थीफ़ ऑफ़ बगदाद" स्क्रीन पर दिखाई दीं।
1980 के दशक में, अभिनेत्री को टेलीविजन पर सक्रिय रूप से फिल्माया गया था। 1980 के दशक के मध्य से, वह एक ही समय में मंच और मंच पर काम करते हुए, स्क्रीन पर थोड़ी कम दिखाई देने लगीं।
फिल्म "हू स्टोल द मोना लिसा" में मरीना व्लाडी
फिल्म में मरीना व्लादी " खून पीने वाले"
फिल्म "बोर्डेल" में मरीना व्लाडी
2000 के दशक में, मरीना व्लाडी की भागीदारी वाली कई फ़िल्में भी रिलीज़ हुईं: मिनी-सीरीज़ विक्टॉयर, ओउ ला डूलेउर डेस फेम्स (2000), लियो टॉल्स्टॉय के उपन्यास पर आधारित फिल्म रिसरेक्शन और नाटक ए फ्यू ऑवर्स ऑफ रिस्पिट। उन्होंने फिल्म 3 वुमेन इन एंग्री (2013) में अभिनय किया, टेप हर्सेल्फ (2015) और फैनीज़ जर्नी (2016) में अभिनय किया।
2006 में, मरीना व्लाडी ने निर्देशक जीन-ल्यूक टार्डियू के साथ मिलकर एक प्रदर्शन का मंचन किया फ़्रेंच "व्लादिमीर, या एक निरस्त उड़ान..."उनके लेखकत्व द्वारा इसी नाम की पुस्तक पर आधारित। उन्होंने प्रदर्शन के बारे में कहा, "यह बहुत बड़ा काम है। पंद्रह घंटे में पैंतालीस नंबर। मैं अपनी किताब के टुकड़े और फ्रेंच में वोलोडा के नोट्स पढ़ता हूं, मैं रूसी में उनके गाने गाता हूं। पास में तीन संगीतकार हैं।"
एक उपन्यास लिखा "मेरा चेरी बाग"जो मूलतः एक आत्मकथा है। "मैंने द चेरी ऑर्चर्ड के नायकों के जीवन का विस्तार करते हुए अपने परिवार की कहानी बताने का फैसला किया, जिसे मैंने कई बार निभाया। और मेरे प्रियजनों की कहानी इस चेखव नाटक के समान है, क्योंकि कुर्स्क के पास मेरी दादी के पास था वही बड़ा चेरी का बाग। मेरे दादा एक जनरल श्वेत सेना हैं, और माँ - मुख्य चरित्रकिताबें - स्मॉली इंस्टीट्यूट का स्नातक, जो क्रांति से बच गया और गृहयुद्ध. किताब के अंत में, जैसा कि जीवन में होता है, वह वोलोडा से मिलती है और मुझे उसके साथ रहने का आशीर्वाद देती है,'' अभिनेत्री ने कहा।
फिर व्लाडी की एक और किताब आई - "समुद्र तट पर, काले कपड़े वाला आदमी". इसमें, उसने खुलकर अपनी बीमारी के बारे में बात की, जिसका इलाज उसने एक समय में वायसोस्की - शराब की लत से भी किया था। मरीना की शराब की लत उनके चौथे पति लियोन की बीमारी से शुरू हुई। लीवर कैंसर के निदान के साथ, वह चार साल तक जीवित रहे, और मरीना ने, उनके दर्द और डर को दूर करने के लिए, शराब पीना शुरू कर दिया।
मरीना व्लादि. मैंने अपना दुर्भाग्य उठाया... (वृत्तचित्र)
मरीना व्लाडी की ऊंचाई: 165 सेंटीमीटर.
मरीना व्लादी का निजी जीवन:
उसकी चार बार शादी हुई थी।
पहले पति - रॉबर्ट होसेन (23 दिसंबर, 1955-1959), अभिनेता और निर्देशक (एंजेलिका के बारे में फिल्मों के लिए जाने जाते हैं)। वह उनसे 11 साल बड़े हैं. इस विवाह में, दो बेटे पैदा हुए: इगोर (फ्रांस में पाइरेनीज़ में रहता है)) और पीटर (पियरे) (गिटारवादक और बालिका वादक, फ्रांस के दक्षिण में रहता है)। शादी बहुत जल्दी टूट गई: पति-पत्नी अक्सर झगड़ते थे और तलाक के बाद लंबे समय तक एक-दूसरे के लिए वास्तविक नफरत का अनुभव करते थे।
दूसरे पति - जीन-क्लाउड ब्रोइलेट (जीन-क्लाउड ब्रोइलेट) (1963-1966), पायलट और अफ्रीका में एक एयरलाइन के मालिक। उनसे, अभिनेत्री ने एक और बेटे को जन्म दिया - व्लादिमीर (ताहिती में रहता है)। लेकिन यह शादी असफल रही - यह केवल दो साल तक चली।
जीन-क्लाउड ब्रोइलेट - मरीना व्लाडी के दूसरे पति
तीसरे पति कवि और अभिनेता हैं. 1968 में, मरीना व्लाडी फिल्म "ए प्लॉट फॉर ए शॉर्ट स्टोरी" की शूटिंग के लिए मॉस्को आईं। यहां उनकी मुलाकात व्लादिमीर वायसोस्की से हुई, जो 1971 में उनके पति बने।
"मैंने वोलोडा की सराहना की, सबसे पहले, एक कवि और अभिनेता के रूप में। यह एक पुरुष के रूप में उनके लिए पहली नजर का प्यार नहीं था। मुझे लगता है कि वह एक अभिनेत्री के रूप में भी मेरा सम्मान करते थे। हालाँकि वह मुझे एक महिला के रूप में पसंद करते थे, मुझे लगा यह। हम लंबे समय तक एक-दूसरे से जुड़े रहे। लगभग एक साल तक वे केवल दोस्त बने रहे - वे कंपनियों में मिले, बातचीत की। धीरे-धीरे, एक-दूसरे में रुचि प्यार में बदल गई, '' उसने कहा।
व्लादिमीर वायसोस्की की मृत्यु के बाद, मरीना व्लाडी को गंभीर अवसाद हुआ, ऐसी अफवाहें थीं कि उन्होंने आत्महत्या करने की कोशिश की।
2015 में. विशेष रूप से, मृत्यु मुखौटाकवि और उनकी अंतिम कविता का मूल (टिकट पर लिखा हुआ और दिनांक 11 जून, 1980)। "मैं आगे बढ़ रहा हूं। मैं एक बड़े घर में अकेला रहता हूं, जो इतना आसान नहीं है। इसलिए पेरिस के करीब जाने का समय आ गया है। मेरे पास एक छोटा सा अपार्टमेंट होगा, और निश्चित रूप से, आप सब कुछ अपने साथ नहीं ले जा सकते . मैं गहने, पेंटिंग, मूर्तियां, किताबें छोड़ रही हूं" उसने समझाया।
चौथे पति - लियोन श्वार्टज़ेनबर्ग (1981-2003), ऑन्कोलॉजिस्ट, की 2003 में कैंसर से मृत्यु हो गई।
लियोन श्वार्ज़ेनबर्ग मरीना व्लाडी के पारिवारिक डॉक्टर थे। 1981 में, मरीना के अनुरोध पर, उन्होंने असाध्य रूप से बीमार लोगों की मदद की। और जब मरीना, वायसोस्की की मृत्यु के बाद, गंभीर अवसाद में पड़ गई, तो श्वार्ज़ेनबर्ग ने उसे भी बचाया। तब लियोन ने अपनी पत्नी और बेटे को एक घर छोड़कर छोड़ दिया, और मरीना से उसे अस्थायी रूप से आश्रय देने के लिए कहा। लेकिन गंभीर परीक्षण उसका इंतजार कर रहे थे। वह, स्वास्थ्य मंत्री और साथ ही इच्छामृत्यु के कट्टर समर्थक, को सताया गया था। एक बार एक पत्रकार ने मरीना से पूछा कि वह "श्वार्ज़ेनबर्ग मामले" के बारे में क्या सोचती है, और उसने अपनी सामान्य कठोरता के साथ कहा कि उसे इस आदमी की ईमानदारी पर भरोसा था, क्योंकि वह उसके साथ रहती है।
उनकी मृत्यु के बाद, वह दो साल तक अकेली रहीं और वास्तव में शराब की कैद में थीं। पूर्ण निराशा और आत्महत्या से, उसे कुत्तों द्वारा बचाया गया जिनकी देखभाल की जानी थी, और एक और जुनून - लेखन।
उसने अपने बेटों के बारे में बताया: "बड़ा एक कलाकार था, लेकिन, दुर्भाग्य से, वह एक कार से टकरा गया, इसलिए अब वह कुछ नहीं करता। वह रहता है - और यह पहले से ही बहुत अच्छा है। दूसरा बेटा एक संगीतकार, एक शास्त्रीय गिटारवादक है . जल्द ही उनका पेरिस में एक संगीत कार्यक्रम होगा - अपने पिता, रॉबर्ट होसेन के साथ। और तीसरा ... रूसी में कैसे कहें? साहसी नहीं, नहीं ... एक स्वतंत्र पेशे का आदमी। उनके पिता ने ऐसा नहीं किया कुछ भी करो, और उसका बेटा उसके नक्शेकदम पर चला। वह एक पायलट था, फिर उसने काले मोती उगाए, फिर दक्षिण अमेरिका की एक लड़की से शादी की, चला गया, गायें पाल लीं, चरवाहा बन गया - उसके पास चार हजार गायें थीं। दस साल बाद उसका तलाक हो गया और एक रेस्तरां खोला। अब वह एक फोटोग्राफर है और थाई मसाज भी करता है। यह सब उसने अच्छा किया, लेकिन उसने सब कुछ बीच में ही छोड़ दिया।"
अपनी उम्र के बावजूद मरीना अच्छी दिखती हैं।
अपनी खूबसूरती के राज़ के बारे में उन्होंने कहा: " प्लास्टिक सर्जरीमैं नहीं मानता, उनके बाद किसी व्यक्ति की ओर देखना असंभव है। मेरी मां का 72 साल की उम्र में निधन हो गया आखिरी दिनगुलाब की तरह था, इसलिए मेरे पास अच्छे जीन होंगे। इसके अलावा, मैंने जीवन भर बहुत कम खाया और मेरा वजन 54 किलोग्राम था। सच है, जब मैंने फिल्म स्टार बनना बंद कर दिया, तो मैंने खुद को सब कुछ खाने की इजाजत दी और जब मैंने गर्ट्रूड की भूमिका निभाई, तो मेरा वजन 80 किलोग्राम था। लेकिन यह महत्वपूर्ण नहीं है. मुख्य बात यह है कि आप दिमाग से अच्छे और दिल से अच्छे हों। काम मुझे हमेशा बचाता है. बेशक, एक महिला के लिए प्यार बहुत ज़रूरी है, लेकिन हर किसी के पास नहीं होता। हर कोई ऐसे लोगों से नहीं मिल पाता जिनके साथ मैं रहता था। मेरे सभी आदमी अनोखे लोग थे।"
मरीना व्लादी की फिल्मोग्राफी:
1949 - ग्रीष्मकालीन तूफान (ग्रीष्मकालीन तूफान) - मैरी-टेम्पेट;
1950 - प्यार में दो बहनें (ड्यू सोरेले अमानो) - चौथी बहन;
1951 - क्षमा करें मेरी फ़्रेंच (क्षमा करें मेरी फ़्रेंच) - जैकलीन (मरीना के क्रेडिट में);
1952 - ब्लैक फेदर्स (पेने नेरे) - जेम्मा वियानेलो (क्रेडिट में - मरीना व्लादी वर्सोईस);
1952 - डेविल्स डॉटर - ग्राज़ीला, काउंट टेरज़ी की बेटी;
1953 - गाने, गाने, गाने (कैनज़ोनी, कैनज़ोनी, कैनज़ोनी) - प्यारी लड़की;
1953 - बाढ़ से पहले (अवंत ले डेल्यूज) - लिलियन नोबल;
1953 - प्रथम श्रेणी की लड़कियाँ (लक्जरी लड़कियाँ) - लुसियाना;
1953 - पहला प्यार (एल "एटा डेल" अमोरे) - एनेट;
1953 - काफ़िरों (इन्फेडेली, ले) - मारिसा;
1953 - मुसोडुरो (अमोरे सेल्वागियो) - लूसिया;
1953 - प्यार के दिन (जियोर्नी डी'अमोरे) - एंजेला;
1954 - स्लीपिंग ब्यूटी (ला बेले औ बोइस डॉर्मेंट) - राजकुमारी;
1954 - सिम्फनी ऑफ़ लव (सिनफ़ोनिया डी "अमोरे) - कैरोलिना एस्टरहाज़ी;
1954 - वह (सी) - सेलीन;
1955 - फ़ैनफ़रॉन (क्रेनूर, ले) - जूलियट;
1955 - सोफी और अपराध (सोफी एट ले क्राइम) - सोफी ब्रुलियार;
1955 - द एडवेंचर्स ऑफ़ जियाकोमो कैसानोवा (ले एववेंचर डि जियाकोमो कैसानोवा) - दुल्हन;
1955 - बदमाश नरक में जायेंगे (सैलाउड्स वोंट एन एनफर, लेस) - ईव;
1956 - जादूगरनी (सोरसीयर, ला) - ऐनो (ज़ोया ज़ेमनुखोवा द्वारा डब किया गया);
1956 - हमारे पापों को क्षमा करें (क्षमा नोस अपराध) - दीदी;
1956 - अपराध और सज़ा - लिली मार्सेलिन;
1958 - आप ज़हर हैं (तोई, ले वेनिन) - ईवा;
1958 - मास्को में सितारों की मुलाकात (वृत्तचित्र);
1958 - निगरानी में स्वतंत्रता (ला लिबर्टे सर्वेइली) - ईवा;
1959 - वाक्य (वाक्य, ला) - कैथरीन डेरोचे;
1959 - नाइट ऑफ स्पाईज़ (ला नुइट डेस एस्पियंस) - ऐली;
1960 - रब्बल (कैनेलिस, लेस) - हेलेन चाल्मर्स;
1961 - क्लेव्स की राजकुमारी (प्रिंसेस डी क्लेव्स, ला) - क्लेव्स की राजकुमारी;
1961 - खिड़की में लड़की (वेट्रिना में ला रागाज़ा) - एल्सा;
1962 - विवाहित जीवन के चरण (प्यार की जलवायु) - ओडिले;
1962 - स्टेपी (स्टेप्पा, ला) - काउंटेस ड्रानित्सकाया;
1962 - सात घातक पाप (लेस सेप्ट पेचेस कैपिटाक्स);
1962 - आकर्षक झूठा (आराध्य मेंट्यूज़) - जूलियट;
1963 - किलर (मेउर्टरियर, ले) - ऐली;
1963 - रानी मधुमक्खी (एल "एप रेजिना) - रेजिना;
1963 - केज (केज, ला) - ममी वाता;
1963 - काली मिर्च के साथ ड्रेजे (ड्रेजेस औ पोइवरे);
1963 - कठिन साक्ष्य (बोन्स कॉज़, लेस) - कैथरीन डुप्री (आवाज़ - इरीना कार्तशेवा);
1964 - बेबीज़ (पेटिट्स डेमोइसेल्स, लेस) - एपिसोड;
1965 - मिडनाइट बेल्स (कैंपानाडास ए मेडियानोचे) - केट पर्सी;
1965 - मोना, अनाम तारा (मोना, एल "एटोइल सेन्स नॉम) - मोना;
1965 - अमेरिकी पत्नी (उना मोगली अमेरिकाना) - निकोल;
1966 - मृत्यु को देखते हुए (एटाउट कोयूर ए टोक्यो पोर ओ.एस.एस. 117) - ईवा विल्सन;
1966 - मोना लिसा को किसने चुराया (वोले ला जोकोंडे पर) - निकोल;
1966 - रॉयल रेगाटा - मरीना व्लाडी, अतिथि अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव(बिना श्रेय);
1967 - दो या तीन चीजें जो मैं उसके बारे में जानता हूं (2 ओयू 3 चॉइस क्यू जे सैस डी "एले) - जूलियट जैक्सन;
1968 - जीने का समय (टेम्प्स डे विवर, ले) - मैरी;
1969 - एक लघु कहानी के लिए कथानक (लाइका, ले ग्रैंड अमौर डे त्चेकोव) - लाइका मिज़िनोवा;
1969 - सिरोको (सिरोक्को) - मारिया;
1970 - एक मुस्कान के लिए (पोर अन सोरिरे) - वेरोनिका;
1970 - सामान्य विरोध (कॉन्टेस्टाज़ियोन जेनरल) - इम्मा, कैशियर;
1971 - सैफो, या द रेज ऑफ लव (सैफो ओउ ला फ्यूरर डी "एमर) - फ्रेंकोइस लेग्रैंड "सैप्पो";
1972 - हर कोई सुंदर है, हर कोई दयालु है (टाउट ले मोंडे इल इस्ट ब्यू, टाउट ले मोंडे इल इस्ट जेंटिल) - मिल्ली;
1972 - बल्गेरियाई रात (ला नुइट बुलगारे) - मार्था टार्से;
1973 - कॉन्सपिरेसी (कॉम्प्लॉट, ले) - क्रिश्चियन क्लेव;
1975 - छुट्टियाँ शुरू होने दें (क्यू ला फेटे शुरू...) - मैडम डी परबेर;
1975 - गर्मियों का आकर्षण (लेस चार्मेस डे ल "एटे) - पॉलीन, सफेद रंग की महिला;
1975 - माफिया के नेटवर्क में (सेप्ट मोर्ट्स सुर ऑर्डनेंस) - म्यूरियल लॉसेरी;
1977 - उनमें से दो हैं (Ök ketten) - मारिया;
1978 - बरमूडा ट्रायंगल का रहस्य (बरमूडा ट्रायंगल, द) - किम;
1978 - बगदाद चोर (बगदाद का चोर, द) - पेरिज़ादा;
1979 - काल्पनिक रोगी (इल मैलाटो इमैजिनेरियो) - ल्यूक्रेज़िया;
1979 - गर्मी की रात(ला नुइट डे एल "एटे) - मैरी एंटोनेट;
1979 - एक ही सोफे पर दो जोड़े (डुओस सुर कैनेपे) - जैकलीन, दंत चिकित्सक;
1980 - मास्टर्स आई (एल "ओइल डू मैत्रे) - इसाबेल डी ब्रैबेंट;
1981 - सीक्रेट एजेंट (रोमन डु सामेदी: एल "एजेंट सीक्रेट, ले) - विनी वेरलोक;
1981 - ओग्रे बार्बेरियन (ओग्रे डी बार्बरी, एल") - राचेल;
1981 - काउंटेस डोलिंगन डी ग्रेट्ज़ के खेल (ज्यूक्स डे ला कॉमटेसे डोलिंगेन डी ग्रेट्ज़, लेस) - लड़की की माँ;
1981 - आर्कोला, या प्रॉमिस्ड लैंड (आर्कोले ओउ ला टेरे प्रॉमिस) - लुईस डी सेंट-अर्नो;
1982 - प्रिंसेस डी कैडिगन का रहस्य (सीक्रेट्स डे ला प्रिंसेस डी कैडिगन, लेस) - मार्क्विस डी'एस्पर्ड;
1982 - मौत के समान मजबूत (फोर्ट कमे ला मोर्ट) - अन्ना गिलरॉय;
1982 - लोरेली (लोरेली) - गेब्रियल रॉय;
1983 - फ्रांसीसी अदालत का रहस्य (ला चंब्रे डेस डेम्स) - मटिल्डा ब्रुनेल;
1983 - सिनेमा 16 (सिनेमा 16);
1983 - राजा के आदेश से (पार ऑर्ड्रे डू रॉय) - मैडम ओनुआ;
1983 - रिच क्वार्टर्स (बीक्स क्वार्टरियर्स, लेस) - मैडम बर्डेलेट;
1984 - जल्द ही मिलते हैं, मुझे खुद को गोली मार लेनी चाहिए (बिस स्पैटर, इच मुस मिच एर्सचिसेन) - मार्गरीटा इवानोव्ना;
1985 - टैंगो, निर्वासन में गार्डेल (टैंगो, एल "एक्सिल डी गार्डेल) - फ्लोरेंस, परोपकारी;
1985 - बहते शहर (अकीवर्नाइट्स पॉलिटीज़) - मिशेल;
1985 - कैप्टन ग्रांट की तलाश में - मार्को वोवचोक (आवाज - इरीना मिरोशनिचेंको);
1985 - वेश्यालय (Μπορντέλο) - रोज़ वोनापार्ट;
1986 - मॉस्को में फिर से ट्विस्ट (ट्विस्ट अगेन ए मॉस्को) - नताशा तातेवा;
1986 - लाफ्टर इन द डार्क (अंधेरे में हँसी) - डोरियाना;
1986 - युवा डॉन जुआन के कारनामे (इनिज़ियाज़ियोन, एल ") - मैडम मुलर;
1986 - आइलैंड (अन "इसोला) - मैडम अमेंडोला;
1986 - किनारे पर घर (बिलिको में ऊना कासा) - मारिया;
1986 - मकई की सुगंध (इल सैपोर डेल ग्रैनो) - सौतेली माँ डुइलियो;
1987 - व्लादिमीर वायसोस्की के साथ चार बैठकें (वृत्तचित्र);
1989 - स्प्लेंडर (वैभव) - चैंटल;
1989 - मेरे पीछे आओ (मेरे पीछे आओ) - ल्यूबा;
1989 - कॉन्डोर्सेट (कोंडोर्सेट);
1991 - खून पीने वाले - मरिया सर्गेवना सुग्रोबिना, जनरल की पत्नी, दशा की दादी;
1991 - स्कोच्ड शोर (ग्लुहेंडर हिमेल) - अन्ना, आंटी सेंटेन;
1992 - ड्रीम्स ऑफ रशिया (おろしや国酔夢譚) - कैथरीन द्वितीय;
1993 - पोस्टस्क्रिप्ट (वृत्तचित्र);
1995 - परजानोव। अंतिम कोलाज (परजानोव। वेरजिन कोलाज़) (वृत्तचित्र);
1995 - सन ऑफ़ गस्कनी (ले फिल्स डी गस्कोगने) - स्वयं खेलती है;
1996 - फूलों के बवंडर में (डैन्स अन ग्रैंड वेंट डे फ़्लियर्स) - एलेक्ज़ेंड्रिन गारलैंड;
1996 - शहर के ऊपर हवा - साइमन, सराय का मालिक;
1996 - स्मरणीय। निकोलाई ग्रिंको (वृत्तचित्र);
1997 - यूथ (ज्यूनेसी) - मिस ऐलिस;
1998 - सभी पिता खड़े होकर पेशाब नहीं करते (टूस लेस पापास ने फॉन्ट पस पिपि डेब्यू) - ज़ोया की माँ;
1999 - बैठक का स्थान नहीं बदला जा सकता। 20 साल बाद (वृत्तचित्र);
2000 - विक्ट्री, ऑर द पेन ऑफ अ वुमन (विक्टॉयर, ओउ ला डूलेउर देस फेम्स) - नताशा;
2000 - पुनरुत्थान (पुनरुत्थान) - चाची नेखिलुडोव;
2007 - कान्स, 60 साल का इतिहास (कान्स, 60 एएनएस डी "इतिहास) (वृत्तचित्र);
2009 - निकोलाई ग्रिंको। मुखिया पितायूएसएसआर (वृत्तचित्र);
2011 - कुछ दिनों की राहत (क्वेल्क्स जर्स डे रेपिट) - योलान्डा;
2013 - गुस्से में 3 महिलाएं (3 महिलाएं एन कोलेरे) - ऐलिस ट्राजन;
2015 - मास्ट्रोयानी - आदर्श इतालवी (मार्सेलो मास्ट्रोइयानी - इरी, ओग्गी, डोमानी) (वृत्तचित्र);
2016 - सैम (सैम) - एलिजाबेथ, सैम की मां;
2016 - फैनीज़ जर्नी (ले वॉयेज डे फैनी)
मरीना व्लाडी के स्वर:
1979 - शुरुआती बिंदु (पर्दे के पीछे व्लादिमीर वायसोस्की के गाने प्रस्तुत करता है);
1998 - व्लादिमीर वायसोस्की। वृत्तचित्र त्रयी (वृत्तचित्र)
मरीना व्लादी की डिस्कोग्राफी:
1973 - इल इस्ट ए मोई, ले वोलेउर डे चेवॉक्स;
1974 - व्लाडी विसोत्स्की (वी. विसोत्स्की के साथ 12 गाने);
1981 - बेर्स्यूज़ कोसाक;
1988 - विसोत्स्की व्लादिमीर, मरीना व्लादी;
1990 - वी. वायसोस्की के गाने (वी. वायसोस्की के साथ)
मरीना व्लाडी की ग्रंथ सूची:
1979 - दादी (कहानी);
1989 - लेस ज्यून्स फ़िल्स (वी. वायसोस्की का उपन्यास, मरीना व्लाडी द्वारा प्रविष्टि);
1989 - मिलिका की कहानियाँ;
1989 - व्लादिमीर, या बाधित उड़ान;
1990 - ले कलेक्शनूर डी वेनिस (उपन्यास);
1996 - डू कूर औ वेंट्रे (निबंध);
2001 - मा सेरिसेरी (उपन्यास);
2003 - बैलेड्स (वी. वायसोस्की की कविता, मरीना व्लादी की प्रविष्टि);
2005 - माई चेरी ऑर्चर्ड (उपन्यास);
2005 - सर्गेई इवानोविच की यात्रा (उपन्यास);
2006 - सुर ला प्लेज, अन होमे एन नॉयर (उपन्यास);
2009 - ले फोल एनफैंट, पाठ
उनका जीवन सबसे गहरे रूसी उपन्यासों के निर्माण को प्रेरित कर सकता है... भाग्य, भयानक दृढ़ता के साथ, मरीना व्लादी से उसके सबसे करीबी और प्यारे लोगों को छीन लेता है। एक के बाद एक, दो बहनें, माता-पिता, उनकी पोती मिरेला और दो प्यारे पति, व्लादिमीर वायसोस्की और 2003 में, लियोन श्वार्ज़ेनबर्ग, जीवन से चले गए।
अविश्वसनीय रूप से लंबे समय तक, स्लाविक मूल की अभिनेत्री ने लगातार शोक मनाया। लेकिन एक और घाव है जो उसने अब तक अपने दिल की गहराइयों में छिपा रखा है। यह उस माँ की पुकार है जिसका बच्चा पीड़ा, भय और मृत्यु की भयानक साँसों का सामना कर रहा है।
तेरह साल की पीड़ा के बाद ही उसने अपने बेटे इगोर के दिमाग में छिपी कहानी का खुलासा किया।
"बेटा," वह अपनी पुस्तक क्रेज़ी चाइल्ड (फ़ायार्ड) के शुरुआती पन्नों में लिखती है, "यह कभी आसान नहीं रहा।" 18 वर्षीय मरीना और अभिनेता रॉबर्ट होसेन के प्यार से जन्मे इगोर ने अपनी शरारतों से अपनी खूबसूरत माँ के लिए बहुत चिंताएँ पैदा कीं।
15 साल की उम्र में वह नशे के आदी हो गए और अपने परिवेश के समर्थन और प्यार की बदौलत कई वर्षों के बाद ही उन्हें इस लत से छुटकारा मिला।
एक साहसी और कलाकार, उन्होंने पोलिनेशिया में अर्थ और प्रेरणा खोजने की कोशिश की।
अभिनेत्री कहती हैं, ''मुझे वह दिन याद है जब मुझे फोन पर बताया गया था कि एक खराब ड्राइवर की गलती के कारण मेरे बेटे का एक्सीडेंट हो गया है।''
तब, नवंबर 1996 में, इगोर 40 वर्ष के थे। वह सड़क किनारे दोस्तों से बात कर रहा था। उसी समय, एक कार पूरी गति से उनकी कंपनी में घुसी। इगोर के एक दोस्त की तत्काल मृत्यु हो जाती है, अन्य तीन की हालत गंभीर है।
अपने पति, प्रोफेसर श्वार्ज़ेनबर्ग के साथ, मरीना तुरंत उस एटोल पर पहुंचती है जहां नाटक हुआ था।
बेटा बुरी हालत में है, प्लास्टर से बंधा हुआ है, सभी ट्यूब और उपकरण में हैं। और डॉक्टर का फैसला - कोई नहीं कह सकता कि वह कभी उस गहरे कोमा से बाहर आएगा जिसमें वह डूबा हुआ है। भविष्य बहुत अंधकारमय लगता है, डॉक्टरों को यकीन है कि अगर इगोर मौत से बच भी गया, तो भी वह अशक्त ही रहेगा।
लेकिन माँ पूरी तरह ठीक होने के अलावा कुछ भी नहीं होने देती। वह हर दिन उसके पास आती है, उसके बचपन के बारे में बात करती है, गाती है, कविता पढ़ती है और अपने अंतरतम विचार साझा करती है। उनके लिए समय रुक जाता है. वह अपनी किताब में लिखती हैं, ''मैं अपने रहस्यों को लेकर आप पर भरोसा करती हूं, मुझे विश्वास है कि वे आपकी चेतना की गहराई तक पहुंचेंगे।'' अंत में, इगोर की स्थिति बदल जाती है। वह सांस लेना शुरू कर देता है, हफ्तों बाद अपनी आंखें खोलता है। लेकिन उसकी मां को अब भी नहीं पता कि बेटे की जिंदगी में वापसी के बाद उसे कौन सा झटका इंतजार कर रहा है। बच्चा अपनी मां को नहीं पहचानता. "हर इशारे से तुम मुझे दूर धकेलते हो, तुम मुझे पागल नज़र से देखते हो, तुम्हारी आँखों में मुझे केवल नफरत और गुस्सा दिखता है," वह अफसोस जताती है। के बारे में याद दिलाना बचपनबेटा, मरीना उसकी कुंद हुई याददाश्त को पुनर्जीवित करने की कोशिश करती है। ये यादें ही उसे सबसे ज्यादा डराती हैं.
सौभाग्य से, चिकित्सा भविष्यवाणियों को झुठलाते हुए, इगोर जीवन में वापस आ जाता है। वह बात करना शुरू करता है, चिप्स और सिगरेट की मांग करता है, और धीरे-धीरे अपनी याददाश्त में खाली जगह भरता है।
हालाँकि, पुनरुद्धार अभिनेत्री को खुश नहीं करता है। मरीना भयभीत है कि उसका बच्चा फिर कभी बुद्धिमान नहीं होगा। "मुझे लगभग अफसोस है कि मौत ने उसे बचा लिया।"
लेकिन, धीरे-धीरे, मरीना को फिर से माँ जैसा महसूस होने लगता है। कई ऑपरेशनों और थकाऊ अभ्यासों की कीमत पर, बेटे के घायल शरीर को कुछ स्वतंत्रता मिली। विषय में मानसिक क्षमताएं, उन्हें बहाल नहीं किया गया है। मरीना ने अभी तक अपने 53 साल के बच्चे की आँखों में तर्क की रोशनी नहीं देखी है...
दिन-ब-दिन वह उसका हाथ पकड़ती है, गाती है, कविता सुनाती है, अपनी पीड़ा के बिस्तर पर प्यार के शब्द फुसफुसाती है।
नतालिया एस्टेवान द्वारा फ्रेंच से अनुवादित
फोटो में रॉबर्ट होसेन और मरीना व्लाडी अपने बेटे इगोर के साथ दिख रहे हैं।
