बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के लिए आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएं सबसे सुरक्षित हैं?
मैत्रियोना टिमोफीवना (भाग "किसान महिला"), "हू लिव्स वेल इन रशिया" कविता पर आधारित
"किसान महिला" कुलीन वर्ग की दरिद्रता के विषय को उठाती और जारी रखती है। भटकने वाले खुद को एक बर्बाद संपत्ति में पाते हैं: "जमींदार विदेश में है, और प्रबंधक मर रहा है।" जंगल में छोड़े गए, लेकिन काम करने के लिए पूरी तरह से अनुकूलित नहीं किए गए नौकरों की भीड़, धीरे-धीरे मालिक की संपत्ति चुरा रही है। ज़बरदस्त तबाही, पतन और कुप्रबंधन की पृष्ठभूमि में, श्रमिक किसान रूस को एक शक्तिशाली रचनात्मक और जीवन-पुष्टि करने वाला तत्व माना जाता है:
अजनबियों ने हल्की आह भरी:
उन्हें यार्ड में दर्द हो रहा है
सुंदर लग रहा था
स्वस्थ, गा रहा हूँ
काटने वालों और काटने वालों की भीड़...
इस भीड़ के केंद्र में, अवतार सर्वोत्तम गुणरूसी महिला पात्र, मैत्रेना टिमोफीवना पथिकों के सामने प्रकट होती है:
जिद्दी औरत,
चौड़ा और घना
अड़तीस साल का.
सुंदर; भूरे बाल,
आँखें बड़ी, कठोर,
पलकें सबसे अमीर होती हैं
कठोर और सांवला.
उसने सफेद शर्ट पहन रखी है
हाँ, सुंड्रेस छोटी है,
हाँ, कंधे पर हँसिया।
"गरिमापूर्ण स्लाव महिला" का प्रकार, मध्य रूसी पट्टी की एक किसान महिला, को फिर से बनाया गया है, जो संयमित और सख्त सुंदरता से संपन्न है, आत्म-सम्मान से भरी हुई है। इस प्रकार की किसान महिला सर्वव्यापी नहीं थी। मैत्रियोना टिमोफीवना की जीवन कहानी इस बात की पुष्टि करती है कि इसका गठन मौसमी मत्स्यपालन की स्थितियों में हुआ था, एक ऐसे क्षेत्र में जहां अधिकांश पुरुष आबादी शहरों में चली गई थी। किसान महिला के कंधों पर न केवल किसान श्रम का पूरा बोझ होता है, बल्कि परिवार के भाग्य, बच्चों के पालन-पोषण की पूरी जिम्मेदारी भी होती है। कठोर परिस्थितियों ने एक विशेष महिला चरित्र को निखारा, जो गौरवान्वित और स्वतंत्र थी, जो हर जगह और हर चीज में अपनी ताकत पर भरोसा करने की आदी थी। मैत्रियोना टिमोफीवना की उनके जीवन की कहानी लोक महाकाव्य में प्रचलित महाकाव्य वर्णन के नियमों के अनुसार बनाई गई है। "द पीज़ेंट वुमन," एन.एन. स्काटोव कहते हैं, "एकमात्र भाग है, जो सभी पहले व्यक्ति में लिखा गया है। हालाँकि, यह कहानी केवल उनके निजी हिस्से के बारे में नहीं है। मैत्रियोना टिमोफीवना की आवाज़ स्वयं लोगों की आवाज़ है। यही कारण है कि वह बोलने से अधिक बार गाती है, और नेक्रासोव द्वारा उसके लिए आविष्कार नहीं किए गए गाने गाती है। "किसान महिला" कविता का सबसे लोकगीत हिस्सा है, यह लगभग पूरी तरह से लोक काव्य छवियों और रूपांकनों पर बनी है।
पहले से ही "विवाह से पहले" का पहला अध्याय केवल एक कथा नहीं है, बल्कि, जैसा कि यह था, हमारी आंखों के सामने होने वाली किसान मंगनी का एक पारंपरिक संस्कार है। शादी के दृष्टांत और विलाप "वे खुद को झोपड़ियों में सुसज्जित करते हैं", "गर्म बेंका के लिए धन्यवाद", "मेरे प्यारे पिता ने आदेश दिया" और अन्य वास्तव में लोक कथाओं पर आधारित हैं। इस प्रकार, अपनी शादी के बारे में बात करते हुए, मैत्रियोना टिमोफीवना किसी भी किसान महिला की शादी, उनकी सभी विशाल भीड़ के बारे में बात करती है।
दूसरे अध्याय का शीर्षक सीधे "गीत" है। और यहां जो गीत गाए जाते हैं, वे फिर से लोक गीत हैं। नेक्रासोव नायिका का व्यक्तिगत भाग्य लगातार अखिल रूसी की सीमाओं तक विस्तारित हो रहा है, साथ ही साथ उसका अपना भाग्य बनना बंद नहीं हुआ है। उनका चरित्र, सामान्य लोगों से विकसित होकर, उसमें पूरी तरह से नष्ट नहीं होता है, उनका व्यक्तित्व, जनता के साथ गहराई से जुड़ा हुआ है, उसमें विलीन नहीं होता है।
मैत्रेना टिमोफीवना, अपने पति की रिहाई हासिल करने के बाद, एक सैनिक नहीं बन पाई, लेकिन अपने पति की आसन्न भर्ती की खबर के बाद रात को उसके कड़वे विचारों ने नेक्रासोव को "एक सैनिक की स्थिति के बारे में जोड़ने" की अनुमति दी।
वास्तव में, मैत्रियोना टिमोफीवना की छवि इस तरह से बनाई गई थी कि वह, जैसा कि थी, सब कुछ अनुभव करती थी और उन सभी राज्यों से गुजरती थी जिनमें एक रूसी महिला हो सकती थी।
इस तरह नेक्रासोव महाकाव्य चरित्र का विस्तार हासिल करता है, अपनी अखिल रूसी विशेषताओं को व्यक्ति के माध्यम से चमकाने का प्रयास करता है। महाकाव्य में, अलग-अलग हिस्सों और अध्यायों के बीच जटिल आंतरिक संबंध हैं: जो उनमें से केवल एक में उल्लिखित है वह अक्सर दूसरे में प्रकट होता है। "किसान महिला" की शुरुआत में "द लैंडओनर" में बताई गई कुलीन दरिद्रता का विषय सामने आया है। पुजारी के एकालाप में उल्लिखित कहानी "किस कीमत पर पुरोहिती खरीदी जाती है" को "ए फीस्ट फॉर द होल वर्ल्ड" में ग्रिगोरी डोब्रोसक्लोनोव के बचपन और युवावस्था के वर्णन में उठाया गया है।
ग्रन्थसूची
इस कार्य की तैयारी के लिए साइट http://www.bobych.spb.ru/ से सामग्री उपलब्ध है।
रीटेलिंग योजना
1. "रूस में कौन ख़ुशी से, स्वतंत्र रूप से रहता है" के बारे में किसानों का विवाद।
2. पुजारी से मुलाकात.
3. मेले के बाद एक शराबी रात.
4. याकिम नागोगो की कहानी.
5. क्वेस्ट खुश इंसानपुरुषों में। यर्मिला गिरिन की कहानी।
6. किसान जमींदार ओबोल्ट-ओबोल्डुएव से मिलते हैं।
7. महिलाओं के बीच एक खुश पुरुष की तलाश. मैत्रियोना टिमोफीवना का इतिहास।
8 एक सनकी ज़मींदार से मुलाक़ात.
9. अनुकरणीय दास के बारे में दृष्टांत - याकूब वफादार।
10. दो महान पापियों की कहानी - अतामान कुडेयार और पैन ग्लूकोव्स्की। "किसान पाप" की कहानी.
11. ग्रिशा डोब्रोसक्लोनोव के विचार.
12. ग्रिशा डोब्रोसक्लोनोव - "लोगों का रक्षक।"
retelling
भाग I
प्रस्ताव
कविता इस तथ्य से शुरू होती है कि सात लोग पोल पथ पर मिले और इस बारे में बहस की कि "रूस में कौन खुशी से, स्वतंत्र रूप से रहता है।" "रोमन ने कहा: ज़मींदार से, डेमियन ने कहा: अधिकारी से, लुका ने कहा: पुजारी से।" मोटे पेट वाला व्यापारी! - गुबिन भाइयों, इवान और मित्रोडोर ने कहा। बूढ़े आदमी पखोम ने हाथ उठाया और जमीन की ओर देखते हुए कहा: कुलीन लड़के, संप्रभु के मंत्री को। और प्रोव ने कहा: राजा से। वे पूरे दिन बहस करते रहे और उन्हें पता ही नहीं चला कि रात कैसे हो गई। किसानों ने अपने चारों ओर देखा, उन्हें एहसास हुआ कि वे घर से बहुत दूर चले गए हैं, और वापसी से पहले आराम करने का फैसला किया। जैसे ही उन्हें एक पेड़ के नीचे बैठने और वोदका पीने का समय मिला, उनका विवाद नए जोश के साथ शुरू हो गया, नौबत मारपीट तक आ गई। लेकिन तभी किसानों ने देखा कि एक छोटा चूजा घोंसले से गिरकर आग की ओर रेंग रहा है। पाहोम ने उसे पकड़ लिया, लेकिन तभी एक योद्धा प्रकट हुआ और किसानों से उसके चूजे को जाने देने के लिए कहने लगा, और इसके लिए उसने उन्हें बताया कि स्व-एकत्रित मेज़पोश कहाँ छिपा हुआ था। लोगों को एक मेज़पोश मिला, उन्होंने रात का भोजन किया और फैसला किया कि वे तब तक घर नहीं लौटेंगे जब तक उन्हें यह पता नहीं चल जाता कि "रूस में कौन ख़ुशी से, स्वतंत्र रूप से रहता है"।
अध्याय I. पॉप
अगले दिन वे लोग चल दिये। पहले तो वे केवल किसानों, भिखारियों और सैनिकों से मिले, लेकिन किसानों ने उनसे यह नहीं पूछा, "यह उनके लिए कैसा है - क्या यह आसान है, क्या रूस में रहना मुश्किल है।" अंततः शाम को उनकी मुलाकात पुजारी से हुई। किसानों ने उन्हें समझाया कि उन्हें चिंता है कि "घरों से उठ गए, हमें काम से बेदखल कर दिया, हमें खाने से हतोत्साहित किया": "क्या पुरोहिती जीवन मधुर है?" आप कैसे आज़ादी से, ख़ुशी से रहते हैं, ईमानदार पिता? और पॉप अपनी कहानी शुरू करता है।
इससे पता चलता है कि उसके जीवन में न शांति है, न धन, न सम्मान। कोई आराम नहीं है, क्योंकि एक बड़े काउंटी में "एक बीमार, मर रहा है, दुनिया में पैदा हुआ समय नहीं चुनता है: कटाई और घास काटने में, शरद ऋतु की रात में, सर्दियों में, गंभीर ठंढों में और वसंत बाढ़ में।" और पुजारी को हमेशा अपना कर्तव्य पूरा करने के लिए जाना चाहिए। लेकिन सबसे कठिन बात, पुजारी मानते हैं, यह देखना है कि एक व्यक्ति कैसे मरता है और उसके रिश्तेदार उसके लिए कैसे रोते हैं। कोई पुजारी और सम्मान नहीं है, क्योंकि लोगों के बीच उन्हें "एक बछेड़े की नस्ल" कहा जाता है; सड़क पर किसी पुजारी से मिलना माना जाता है अपशकुन; पुजारी के बारे में वे "मजाक कहानियाँ, और अश्लील गाने, और सभी प्रकार की निन्दा" लिखते हैं, और वे पुजारी के परिवार के बारे में बहुत सारे चुटकुले बनाते हैं। हाँ, और एक पुजारी के लिए धन अर्जित करना कठिन है। यदि पूर्व समय में, भूदास प्रथा के उन्मूलन से पहले, काउंटी में कई जमींदार सम्पदाएँ थीं, जिनमें शादियाँ और नामकरण लगातार मनाया जाता था, अब केवल गरीब किसान बचे हैं जो पुजारी को उसके काम के लिए उदारतापूर्वक भुगतान नहीं कर सकते हैं। पॉप खुद कहते हैं कि गरीबों से पैसे लेने के लिए उनकी "आत्मा बदल जाएगी", लेकिन तब उनके पास अपने परिवार को खिलाने के लिए कुछ नहीं होगा। इन शब्दों के साथ, पुजारी पुरुषों को छोड़ देता है।
अध्याय दो
लोगों ने अपनी यात्रा जारी रखी और मेले में कुज़्मिंस्कॉय गांव में पहुंचे, उन्होंने यहां एक भाग्यशाली व्यक्ति की तलाश करने का फैसला किया। "घूमने वाले लोग दुकानों में गए: वे रूमाल, इवानोवो केलिको, हार्नेस, नए जूते, किमर्याक्स के उत्पादों की प्रशंसा करते हैं।" जूते की दुकान पर उनकी मुलाकात बूढ़े आदमी वाविला से होती है, जो बकरी के जूतों की प्रशंसा करता है, लेकिन उन्हें नहीं खरीदता: उसने अपनी छोटी पोती को जूते खरीदने का वादा किया, और परिवार के अन्य सदस्यों को - विभिन्न उपहार देने का, लेकिन सारे पैसे पी गया। अब उन्हें अपनी पोती के सामने आने में शर्म आती है. इकट्ठे हुए लोग उसकी बात सुनते हैं, लेकिन मदद नहीं कर पाते, क्योंकि किसी के पास अतिरिक्त पैसा नहीं है। लेकिन एक व्यक्ति था, पावेल वेरेटेनिकोव, जिसने वेविला जूते खरीदे। बूढ़ा व्यक्ति इतना अधिक प्रभावित हुआ कि वह भाग गया, यहां तक कि वेरेटेनिकोव को धन्यवाद देना भी भूल गया, "लेकिन अन्य किसानों को इतना आराम मिला, इतना खुशी हुई, मानो उसने सभी को एक रूबल दे दिया हो।" पथिक एक बूथ पर जाते हैं जहाँ वे पेत्रुस्का के साथ एक कॉमेडी देखते हैं।
अध्याय 3
शाम हो जाती है, और यात्री "जीवंत गाँव" छोड़ देते हैं। वे सड़क पर चलते हैं, और हर जगह उन्हें नशे में धुत लोग मिलते हैं जो मेले के बाद घर लौटते हैं। हर तरफ से शराबी बातचीत, गाने, कठिन जीवन के बारे में शिकायतें, लड़ाई की चीखें भटकते लोगों से सुनी जा सकती हैं।
यात्री सड़क चौकी पर पावेल वेरेटेनिकोव से मिलते हैं, जिनके चारों ओर किसान इकट्ठे हुए हैं। वेरेटेनिकोव ने अपनी छोटी सी किताब में उन गीतों और कहावतों को लिखा है जो किसान उनके लिए गाते हैं। "रूसी किसान चतुर हैं," वेरेटेनिकोव कहते हैं, "एक बात अच्छी नहीं है, कि वे बेहोशी की हद तक पीते हैं, खाई में गिरते हैं, खाई में गिरते हैं - यह देखना शर्म की बात है!" इन शब्दों के बाद, एक किसान उसके पास आता है, जो बताता है कि किसान कठिन जीवन के कारण शराब पीते हैं: “रूसी हॉप्स के लिए कोई उपाय नहीं है। क्या आपने हमारा दुःख मापा है? क्या काम का कोई पैमाना है? शराब किसान को गिरा देती है, परन्तु दुःख नहीं गिराता? काम नहीं गिर रहा? और किसान अपने दुःख को भूलने के लिए, वोदका के एक गिलास में डुबाने के लिए पीते हैं। लेकिन फिर वह आदमी आगे कहता है: “हमारे परिवार में शराब न पीने वाला एक परिवार है! वे पीते नहीं, लेकिन मेहनत भी करते हैं, पीते तो अच्छा होता, मूर्ख, लेकिन उनका ज़मीर ऐसा ही है। वेरेटेनिकोव के सवाल पर, उसका नाम क्या है, किसान ने जवाब दिया: "याकिम नागोई बोसोवो गांव में रहता है, वह मौत के लिए काम करता है, आधा पीता है! ..", और बाकी किसानों ने वेरेटेनिकोव को कहानी सुनाना शुरू कर दिया याकिम नागोई. वह एक बार सेंट पीटर्सबर्ग में रहते थे, लेकिन व्यापारी के साथ प्रतिस्पर्धा करने का फैसला करने के बाद उन्हें जेल में डाल दिया गया था। उसकी हड्डियाँ काट दी गईं, और इसलिए वह अपनी मातृभूमि लौट आया, जहाँ उसने हल उठाया। तब से, तीस वर्षों से वह "सूरज के नीचे एक पट्टी पर तला हुआ" रहा है। उसने अपने बेटे के लिए तस्वीरें खरीदीं, जिन्हें उसने झोपड़ी के चारों ओर लटका दिया, और वह खुद उन्हें देखना पसंद करता था। लेकिन एक दिन आग लग गयी. याकिम ने अपने पूरे जीवन में जमा किए गए धन को बचाने के बजाय, तस्वीरें बचाईं, जिन्हें उसने फिर एक नई झोपड़ी में लटका दिया।
अध्याय 4
जो लोग खुद को खुश कहते थे वे लिंडन के नीचे जुटने लगे। एक सेक्स्टन आया, जिसकी खुशी "सबल में नहीं, सोने में नहीं", बल्कि "संतुष्टि में" थी। जेब के निशान वाली बुढ़िया आई। वह खुश थी क्योंकि उसके यहाँ एक बड़ा शलजम पैदा हुआ था। तभी एक सैनिक आया, खुश होकर क्योंकि "वह बीस लड़ाइयों में था, और मारा नहीं गया।" राजमिस्त्री बताने लगा कि उसकी ख़ुशी उस हथौड़े में है जिससे वह पैसे कमाता है। लेकिन तभी एक और राजमिस्त्री आ गया। उन्होंने सलाह दी कि अपनी ताकत के बारे में घमंड न करें, अन्यथा इससे दुःख हो सकता है, जो उनकी युवावस्था में उनके साथ हुआ था: ठेकेदार ने उनकी ताकत की प्रशंसा करना शुरू कर दिया, लेकिन एक बार उन्होंने स्ट्रेचर पर इतनी ईंटें रख दीं कि किसान नहीं कर सके इतना बोझ उठाया और उसके बाद वह पूरी तरह से बीमार पड़ गए। यार्ड मैन, फुटमैन भी यात्रियों के पास आया। उन्होंने घोषणा की कि उनकी ख़ुशी इस बात में है कि उन्हें एक ऐसी बीमारी है जिससे केवल महान लोग ही पीड़ित होते हैं। सभी प्रकार के लोग अपनी ख़ुशी का बखान करने आए, और परिणामस्वरूप, घुमक्कड़ों ने किसान ख़ुशी पर अपना वाक्य पारित किया: “अरे, किसान ख़ुशी! लीक वाले, दाग वाले, कूबड़ वाले, कॉर्न्स वाले, यहाँ से चले जाओ!”
लेकिन तभी एक आदमी उनके पास आया, जिसने उन्हें यर्मिला गिरिन से खुशी के बारे में पूछने की सलाह दी। जब यात्रियों ने पूछा कि यह यरमिला कौन है, तो उस आदमी ने उन्हें बताया। यरमिला एक ऐसी मिल में काम करती थी जो किसी की नहीं थी, लेकिन अदालत ने उसे बेचने का फैसला किया। बोली की व्यवस्था की गई, जिसमें यरमिला ने व्यापारी अल्टीनिकोव के साथ प्रतिस्पर्धा करना शुरू कर दिया। परिणामस्वरूप, यरमिला जीत गई, केवल उन्होंने तुरंत मिल के लिए उससे पैसे की मांग की, और यरमिला के पास उस तरह का पैसा नहीं था। उसने आधे घंटे का समय मांगा, चौराहे की ओर भागा और लोगों से उसकी मदद करने को कहा। एर्मिला लोगों के बीच एक सम्मानित व्यक्ति था, इसलिए प्रत्येक किसान ने उसे जितना हो सके उतना पैसा दिया। यरमिला ने मिल खरीदी, और एक हफ्ते बाद वह चौक पर वापस आया और उसने उधार दिए गए सारे पैसे वापस दे दिए। और प्रत्येक ने उतना ही धन लिया जितना उसने उसे उधार दिया था, किसी ने भी बहुत अधिक धन नहीं लिया, यहाँ तक कि एक रूबल भी अधिक रह गया। दर्शक पूछने लगे कि एर्मिला गिरिन को इतना सम्मान क्यों दिया जाता है। कथावाचक ने कहा कि अपनी युवावस्था में यरमिला जेंडरमे कोर में एक क्लर्क था और उसने हर उस किसान की मदद की जो सलाह और काम के साथ उसके पास आता था और इसके लिए एक पैसा भी नहीं लेता था। फिर, जब एक नया राजकुमार विरासत में आया और जेंडरमे कार्यालय को तितर-बितर कर दिया, तो किसानों ने उससे यर्मिला को वॉलोस्ट के मेयर के रूप में चुनने के लिए कहा, क्योंकि उन्होंने हर चीज में उस पर भरोसा किया था।
लेकिन तब पुजारी ने कथावाचक को बाधित किया और कहा कि उसने यरमिला के बारे में पूरी सच्चाई नहीं बताई, कि उसने भी पाप किया था: उसके छोटे भाई के बजाय, यरमिला को भर्ती किया गया था इकलौता बेटाबूढ़ी औरत, जो उसकी कमाने वाली और सहारा थी। तब से, उसकी अंतरात्मा उसे सताती रही, और एक दिन उसने लगभग खुद को फांसी लगा ली, लेकिन इसके बजाय उसने मांग की कि सभी लोगों के सामने उस पर एक अपराधी के रूप में मुकदमा चलाया जाए। किसानों ने राजकुमार से बुढ़िया के बेटे को रंगरूटों में से लेने के लिए कहना शुरू कर दिया, अन्यथा यरमिला विवेक के कारण फांसी लगा लेगी। अंत में, बेटे को बूढ़ी औरत को लौटा दिया गया, और यरमिला के भाई को भर्ती के लिए भेजा गया। लेकिन यरमिला की अंतरात्मा अभी भी उसे पीड़ा दे रही थी, इसलिए उसने अपना पद त्याग दिया और मिल में काम करना शुरू कर दिया। पैतृक संपत्ति में एक दंगे के दौरान, यरमिला जेल में समाप्त हो गई ... फिर एक कमीने की चीख सुनाई दी, जिसे चोरी के लिए कोड़े मारे गए थे, और पुजारी के पास कहानी को अंत तक बताने का समय नहीं था।
अध्याय 5
अगली सुबह हम जमींदार ओबोल्ट-ओबोल्डुएव से मिले और यह पूछने का फैसला किया कि क्या वह खुशी से रहता है। ज़मींदार बताने लगा कि वह ''एक प्रतिष्ठित परिवार'' का है, उसके पूर्वज तीन सौ साल पहले से परिचित थे। यह ज़मींदार पुराने दिनों में "मसीह की तरह उसकी गोद में" रहता था, उसके पास सम्मान, सम्मान, बहुत सारी ज़मीन थी, महीने में कई बार वह छुट्टियों का आयोजन करता था जिससे "कोई भी फ्रांसीसी" ईर्ष्या कर सकता था, शिकार करने जाता था। ज़मींदार ने किसानों को सख्ती से रखा: “जिस पर मैं चाहूँगा, उस पर दया करूँगा, जिसे चाहूँगा, मैं उसे मार डालूँगा। कानून मेरी इच्छा है! मुट्ठी मेरी पुलिस है! लेकिन फिर उन्होंने कहा कि उन्होंने "दंडित किया - प्यार किया", कि किसान उनसे प्यार करते थे, उन्होंने ईस्टर एक साथ मनाया। लेकिन यात्री केवल उसके शब्दों पर हँसे: "कोलोम ने उन्हें नीचे गिरा दिया, या क्या, आप जागीर के घर में प्रार्थना करते हैं? .." तब ज़मींदार आहें भरने लगा कि दास प्रथा के उन्मूलन के बाद ऐसा लापरवाह जीवन बीत गया। अब किसान ज़मीन-जायदाद पर काम नहीं करते और खेत ख़राब हो गए हैं। जंगलों में शिकार के सींग की जगह कुल्हाड़ी की आवाज सुनाई देती है। जहां कभी जागीर घर हुआ करते थे, वहां अब शराब पीने की दुकानें बन रही हैं। इन शब्दों के बाद जमींदार रोने लगा। और यात्रियों ने सोचा: "महान श्रृंखला टूट गई, यह टूट गई - यह कूद गई: एक छोर पर सज्जन पर, दूसरे पर किसान पर! .."
महिला किसान
प्रस्ताव
यात्रियों ने महिलाओं के बीच एक खुश आदमी की तलाश करने का फैसला किया। एक गाँव में उन्हें मैत्रियोना टिमोफीवना को खोजने और आसपास पूछने की सलाह दी गई। वे लोग अपनी यात्रा पर निकले और जल्द ही क्लिन गाँव पहुँचे, जहाँ "मैत्रियोना टिमोफीवना" रहती थी, एक मोटी महिला, चौड़ी और मोटी, लगभग अड़तीस साल की। वह सुंदर है: उसके बाल भूरे हैं, उसकी आंखें बड़ी, सख्त हैं, उसकी पलकें सबसे अमीर हैं, वह सख्त और सांवली है। उसने एक सफेद शर्ट, एक छोटी सी सुंड्रेस और कंधे पर एक दरांती पहनी हुई है। किसान उसकी ओर मुड़े: "मुझे दिव्य तरीके से बताओ: तुम्हारी खुशी क्या है?" और मैत्रियोना टिमोफीवना ने बताना शुरू किया।
अध्याय 1
एक लड़की के रूप में, मैत्रियोना टिमोफीवना एक बड़े परिवार में खुशी से रहती थी, जहाँ हर कोई उससे प्यार करता था। किसी ने भी उसे जल्दी नहीं जगाया, उन्होंने उसे सोने और ताकत हासिल करने की अनुमति दी। पाँच साल की उम्र से, उसे खेतों में ले जाया जाता था, वह गायों के पीछे जाती थी, अपने पिता के लिए नाश्ता लाती थी, फिर उसने घास काटना सीखा और काम करने की आदत डाल ली। काम के बाद, वह अपने दोस्तों के साथ चरखे पर बैठती थी, गाने गाती थी और छुट्टियों में नृत्य करने जाती थी। मैत्रियोना लड़कों से छिप रही थी, वह किसी लड़की की इच्छा से कैद में नहीं पड़ना चाहती थी। लेकिन फिर भी, उसे दूर देश से एक दूल्हा, फिलिप, मिला। वह उससे शादी करने लगा। मैत्रियोना पहले तो सहमत नहीं थी, लेकिन उस लड़के को उससे प्यार हो गया। मैत्रियोना टिमोफीवना ने स्वीकार किया: “जब हम सौदेबाजी कर रहे थे, तो मुझे लगता है कि ऐसा होना ही चाहिए, तब खुशी थी। और शायद ही फिर कभी!” उसने फिलिप से शादी की।
अध्याय 2. गीत
मैत्रियोना टिमोफीवना एक गाना गाती हैं कि कैसे दूल्हे के रिश्तेदार बहू के आने पर उस पर झपट पड़ते हैं नया घर. कोई भी उसे पसंद नहीं करता, हर कोई उससे काम करवाता है और अगर उसे अपना काम पसंद नहीं आता, तो वे उसे मार भी सकते हैं। मैत्रेना टिमोफीवना के नए परिवार के साथ ऐसा ही हुआ: “परिवार बहुत बड़ा, क्रोधी था। लड़की की मर्जी से मैं नर्क में पहुंच गया! केवल अपने पति में ही उसे समर्थन मिल सका और ऐसा हुआ कि उसने उसे पीटा। मैत्रियोना टिमोफीवना ने एक ऐसे पति के बारे में गाया जो अपनी पत्नी को पीटता है, और उसके रिश्तेदार उसके लिए हस्तक्षेप नहीं करना चाहते हैं, बल्कि उसे और भी अधिक पीटने का आदेश देते हैं।
जल्द ही मैत्रियोना के बेटे देमुष्का का जन्म हुआ, और अब उसके लिए अपने ससुर और सास की भर्त्सना सहना आसान हो गया। लेकिन यहां वह फिर मुसीबत में फंस गईं. मालिक के प्रबंधक ने उसे परेशान करना शुरू कर दिया, लेकिन वह नहीं जानती थी कि उससे कहाँ बचकर जाना है। केवल दादाजी सेवली ने मैत्रियोना को सभी परेशानियों से निपटने में मदद की, केवल वह उसे एक नए परिवार में प्यार करते थे।
अध्याय 3
"एक विशाल भूरे बाल के साथ, चाय, बीस साल से नहीं कटी, एक बड़ी दाढ़ी के साथ, दादाजी एक भालू की तरह दिखते थे", "दादाजी की पीठ धनुषाकार है", "परियों की कहानियों के अनुसार, वह पहले ही सौ साल का हो चुका है।" “दादाजी एक विशेष कमरे में रहते थे, उन्हें परिवार पसंद नहीं थे, वे उन्हें अपने कोने में नहीं आने देते थे; और वह क्रोधित थी, भौंक रही थी, उसके अपने बेटे ने उसे "ब्रांडेड, दोषी" कहकर सम्मानित किया। जब ससुर मैत्रियोना से बहुत नाराज़ होने लगे, तो वह और उसका बेटा सेवली चले गए और वहाँ काम करने लगे, और देमुष्का अपने दादा के साथ खेलने लगी।
एक बार सेवली ने उसे अपने जीवन की कहानी सुनाई। वह अन्य किसानों के साथ अभेद्य दलदली जंगलों में रहता था, जहाँ न तो ज़मींदार और न ही पुलिस पहुँच सकती थी। लेकिन एक दिन जमींदार ने उन्हें अपने पास आने का आदेश दिया और उनके पीछे पुलिस भेज दी। किसानों को आज्ञा माननी पड़ी। ज़मींदार ने उनसे बकाया माँगा, और जब किसान कहने लगे कि उनके पास कुछ भी नहीं है, तो उसने उन्हें कोड़े मारने का आदेश दिया। किसानों को फिर से आज्ञा माननी पड़ी और उन्होंने जमींदार को उनका पैसा दे दिया। अब हर साल जमींदार उनसे बकाया वसूलने आने लगा। लेकिन फिर ज़मींदार की मृत्यु हो गई, और उसके उत्तराधिकारी ने संपत्ति में एक जर्मन प्रबंधक भेजा। सबसे पहले, जर्मन चुपचाप रहते थे, किसानों से दोस्ती करते थे। फिर वह उन्हें काम करने का आदेश देने लगा। किसानों को होश में आने का समय भी नहीं मिला, क्योंकि उन्होंने अपने गाँव से शहर तक सड़क काट दी। अब आप सुरक्षित रूप से उनके पास ड्राइव कर सकते हैं। जर्मन अपनी पत्नी और बच्चों को गाँव ले आया और किसानों को उससे भी बुरी तरह लूटना शुरू कर दिया, जितना पूर्व जमींदार ने लूटा था। किसानों ने अठारह वर्षों तक उसका साथ दिया। इस समय के दौरान, जर्मन एक कारखाना बनाने में कामयाब रहे। फिर उसने एक कुआँ खोदने का आदेश दिया। उसे काम पसंद नहीं आया और वह किसानों को डांटने लगा। और सेवली और उसके साथियों ने इसे एक कुएं के लिए खोदे गए गड्ढे में खोदा। इसके लिए उन्हें कड़ी मेहनत के लिए भेजा गया, जहां उन्होंने बीस साल बिताए। फिर वह घर लौट आया और एक घर बनाया। पुरुषों ने मैत्रियोना टिमोफीवना से अपनी महिला के जीवन के बारे में बात करना जारी रखने को कहा।
अध्याय 4
मैत्रियोना टिमोफीवना अपने बेटे को काम पर ले गईं। लेकिन सास ने कहा कि उसे उसे दादाजी सेवली के पास छोड़ देना चाहिए, क्योंकि आप एक बच्चे के साथ ज्यादा नहीं कमा सकते। और इसलिए उसने देमुष्का को उसके दादा को दे दिया, और वह खुद काम पर चली गई। जब वह शाम को घर लौटी, तो पता चला कि सेवली को धूप में झपकी आ गई थी, उसने बच्चे पर ध्यान नहीं दिया और सूअरों ने उसे रौंद दिया। मैत्रियोना "एक गेंद में घूम गई", "कीड़े की तरह मुड़ गई, बुलाया, देमुष्का को जगाया - लेकिन कॉल करने के लिए बहुत देर हो चुकी थी।" जेंडरकर्मी पहुंचे और पूछताछ करने लगे, "क्या आपने किसान सेवली के साथ सहमति से बच्चे को नहीं मारा?" तभी डॉक्टर ने आकर बच्चे की लाश को खोला. मैत्रियोना ने उससे ऐसा न करने के लिए कहना शुरू किया, सभी को श्राप दिया और सभी ने फैसला किया कि वह अपना दिमाग खो चुकी है।
रात में मैत्रियोना अपने बेटे के ताबूत के पास आई और उसने वहां सेवली को देखा। पहले तो वह उस पर चिल्लाई, मौत के लिए डेमा को दोषी ठहराया, लेकिन फिर वे दोनों प्रार्थना करने लगीं।
अध्याय 5
देमुष्का की मृत्यु के बाद, मैत्रियोना टिमोफीवना ने किसी से बात नहीं की, सेवेलिया देख नहीं सकती थी, उसने काम नहीं किया। और सेवली रेत मठ में पश्चाताप करने चला गया। तब मैत्रेना अपने पति के साथ अपने माता-पिता के पास गई और काम पर लग गई। जल्द ही उसके और भी बच्चे हो गए। इस तरह चार साल बीत गये. मैत्रियोना के माता-पिता की मृत्यु हो गई, और वह अपने बेटे की कब्र पर रोने गई। वह देखता है कि कब्र को साफ कर दिया गया है, उस पर एक आइकन है, और सेवली जमीन पर लेटा हुआ है। उन्होंने बात की, मैत्रियोना ने बूढ़े व्यक्ति को माफ कर दिया, उसे अपने दुःख के बारे में बताया। जल्द ही सेवली की मृत्यु हो गई, और उसे डेमा के बगल में दफनाया गया।
चार साल और बीत गए. मैत्रियोना ने खुद को अपने जीवन से त्याग दिया, पूरे परिवार के लिए काम किया, केवल उसने अपने बच्चों को नाराज नहीं होने दिया। गाँव में एक तीर्थयात्री उनके पास आया और उन्हें दिव्य तरीके से ठीक से कैसे रहना है, यह सिखाने लगा। उसने उपवास के दिनों में स्तनपान कराने से मना किया। लेकिन मैत्रेना ने उसकी बात नहीं मानी, उसने फैसला किया कि भगवान के लिए उसे दंडित करना बेहतर होगा, बजाय इसके कि वह अपने बच्चों को भूखा छोड़ दे। तो दुःख उसके पास आया। जब उसका बेटा फेडोट आठ साल का था, तो उसके ससुर ने उसे चरवाहे को दे दिया। एक बार लड़के ने भेड़ों की देखभाल नहीं की और उनमें से एक भेड़िये ने चुरा ली। इसके लिए ग्राम प्रधान उसे कोड़े लगवाना चाहता था। लेकिन मैत्रियोना ने खुद को जमींदार के चरणों में फेंक दिया, और उसने अपने बेटे के बजाय अपनी मां को दंडित करने का फैसला किया। मैत्रियोना को उकेरा गया था। शाम को वह यह देखने आई कि उसका बेटा कैसे सो रहा है। और अगली सुबह, उसने खुद को अपने पति के रिश्तेदारों को नहीं दिखाया, बल्कि नदी पर चली गई, जहाँ वह रोने लगी और अपने माता-पिता की सुरक्षा की गुहार लगाने लगी।
अध्याय 6
गाँव में दो नई मुसीबतें आईं: पहले, एक दुबला साल आया, फिर भर्ती। सास ने मैत्रियोना को मुसीबत बुलाने के लिए डांटना शुरू कर दिया, क्योंकि क्रिसमस पर उसने साफ शर्ट पहनी थी। और फिर वे उसके पति को भी रंगरूटों के पास भेजना चाहते थे। मैत्रियोना को नहीं पता था कि कहाँ जाना है। उसने खुद खाना नहीं खाया, उसने अपने पति के परिवार को सब कुछ दे दिया, और उन्होंने भी उसे डांटा, उसके बच्चों को गुस्से से देखा, क्योंकि वे अतिरिक्त मुंह वाले थे। इसलिए मैत्रियोना को "बच्चों को दुनिया भर में भेजना पड़ा" ताकि वे अजनबियों से पैसे मांगें। अंत में, उसके पति को ले जाया गया, और गर्भवती मैत्रियोना बिल्कुल अकेली रह गई।
अध्याय 7
उनके पति को गलत समय पर भर्ती किया गया था, लेकिन कोई भी उन्हें घर लौटने में मदद नहीं करना चाहता था। मैत्रियोना, जो पिछले दिनोंअपने बच्चे को जन्म दिया, राज्यपाल से मदद मांगने गयी। वह रात को बिना किसी को बताए घर से निकल गई। सुबह-सुबह शहर में पहुंचे. गवर्नर के महल के दरबान ने उससे कहा कि वह दो घंटे में आने का प्रयास करें, तब गवर्नर उसे प्राप्त कर सकता है। चौक पर, मैत्रियोना ने सुसैनिन का एक स्मारक देखा, और उसने उसे सेवली की याद दिला दी। जब गाड़ी महल तक पहुँची और गवर्नर की पत्नी उसमें से निकली, तो मैत्रियोना हिमायत की गुहार लगाते हुए उसके पैरों पर गिर पड़ी। यहां उसे अस्वस्थता महसूस हुई। लंबी यात्रा और थकान ने उनके स्वास्थ्य पर असर डाला और उन्होंने एक बेटे को जन्म दिया। राज्यपाल ने उसकी मदद की, बच्चे को स्वयं बपतिस्मा दिया और उसे एक नाम दिया। फिर उसने मैट्रेना के पति को भर्ती से बचाने में मदद की। मैत्रियोना अपने पति को घर ले आई और उसके परिवार ने उसके चरणों में झुककर उसकी बात मानी।
अध्याय 8
तब से, उन्होंने मैत्रियोना टिमोफीवना को गवर्नर कहा। वह पहले की तरह रहने लगी, काम किया, बच्चों का पालन-पोषण किया। उनका एक बेटा पहले ही भर्ती हो चुका है. मैत्रियोना टिमोफीवना ने यात्रियों से कहा: "यह महिलाओं के बीच एक खुश महिला की तलाश का मामला नहीं है": "महिला खुशी की कुंजी, हमारी स्वतंत्र इच्छा से, त्याग दी गई है, स्वयं भगवान से खो गई है!"
अंतिम
यात्री वोल्गा के तट पर गए और देखा कि किसान घास के मैदान में कैसे काम कर रहे थे। "हमने लंबे समय से काम नहीं किया है, चलो घास काटें!" - पथिकों ने स्थानीय महिलाओं से पूछा। काम के बाद वे घास के ढेर पर आराम करने बैठ गए। अचानक वे देखते हैं: नदी के किनारे तीन नावें तैर रही हैं, जिनमें संगीत बज रहा है, सुंदर महिलाएँ, दो मूंछों वाले सज्जन, बच्चे और एक बूढ़ा आदमी बैठा है। जैसे ही किसानों ने उन्हें देखा, वे तुरंत और भी अधिक मेहनत करने लगे।
बूढ़ा ज़मींदार तट पर गया, पूरे घास के मैदान में घूमता रहा। "किसान नीचे झुके, जमींदार जमींदार के सामने, मैटिंस के सामने राक्षस की तरह, लड़खड़ाया।" और ज़मींदार ने उन्हें उनके काम के लिए डांटा, उन्हें पहले से ही कटी हुई घास को सुखाने का आदेश दिया, जो पहले से ही सूखी थी। यात्रियों को आश्चर्य हुआ कि बूढ़े जमींदार ने किसानों के साथ ऐसा व्यवहार क्यों किया, क्योंकि वे अब स्वतंत्र लोग हैं और उसके शासन के अधीन नहीं हैं। बूढ़े व्लास ने उन्हें बताना शुरू किया।
"हमारा ज़मींदार विशेष है, अत्यधिक धन, एक महत्वपूर्ण पद, एक कुलीन परिवार, हर समय वह अजीब, मूर्ख था।" लेकिन दासत्व समाप्त कर दिया गया, लेकिन उन्होंने इस पर विश्वास नहीं किया, उन्होंने फैसला किया कि उन्हें धोखा दिया जा रहा है, उन्होंने इस बारे में राज्यपाल को भी डांटा और शाम तक उन्हें दौरा पड़ गया। उनके बेटों को डर था कि वह उन्हें उनकी विरासत से वंचित कर सकता है, और वे किसानों के साथ पहले की तरह रहने के लिए सहमत हुए, जैसे कि ज़मींदार अभी भी उनका स्वामी था। कुछ किसान ख़ुशी-ख़ुशी ज़मींदार की सेवा जारी रखने के लिए सहमत हो गए, लेकिन कई सहमत नहीं हो सके। उदाहरण के लिए, व्लास, जो उस समय एक भण्डारी था, नहीं जानता था कि उसे बूढ़े व्यक्ति के "मूर्खतापूर्ण आदेशों" को कैसे पूरा करना होगा। फिर एक अन्य किसान ने भण्डारी बनाने के लिए कहा, और "पुराना आदेश चला गया।" और किसान इकट्ठे होकर स्वामी के मूर्खतापूर्ण आदेशों पर हँसे। उदाहरण के लिए, उसने एक सत्तर वर्षीय विधवा की शादी छह साल के लड़के से करने का आदेश दिया ताकि वह उसका भरण-पोषण कर सके और उसके लिए एक नया घर बना सके। उसने गायों को आदेश दिया कि जब वे जागीर घर के पास से गुजरें तो वे रंभाए नहीं, क्योंकि वे जमींदार को जगा देती हैं।
लेकिन फिर किसान अगाप था, जो स्वामी की आज्ञा का पालन नहीं करना चाहता था और यहां तक कि आज्ञाकारिता के लिए अन्य किसानों को भी डांटता था। एक बार वह एक लट्ठा लेकर चल रहा था, और मालिक उससे मिला। जमींदार को एहसास हुआ कि लॉग उसके जंगल से था, और चोरी के लिए अगाप को डांटना शुरू कर दिया। लेकिन किसान इसे बर्दाश्त नहीं कर सका और जमींदार पर हंसने लगा। बूढ़े को फिर से दौरा पड़ा, उन्होंने सोचा कि अब वह मर जाएगा, लेकिन इसके बजाय उन्होंने अवज्ञा के लिए अगाप को दंडित करने का फरमान जारी कर दिया। दिन भर, युवा जमींदार, उनकी पत्नियाँ, नया प्रबंधक और व्लास, अगाप के पास गए, अगाप को नाटक करने के लिए राजी किया, और उसे पूरी रात पीने के लिए शराब दी। अगली सुबह उन्होंने उसे अस्तबल में बंद कर दिया और उसे चिल्लाने का आदेश दिया जैसे कि उसे पीटा जा रहा हो, लेकिन वास्तव में वह बैठा था और वोदका पी रहा था। ज़मींदार ने विश्वास किया, और उसे किसान के लिए खेद भी महसूस हुआ। इतनी वोदका के बाद शाम को केवल अगाप की मृत्यु हो गई।
घुमक्कड़ बूढ़े जमींदार को देखने गए। और वह बेटों, बहुओं, आंगन के किसानों से घिरा हुआ बैठता है और दोपहर का भोजन करता है। वह पूछने लगा कि क्या किसान जल्द ही मालिक की घास इकट्ठा करेंगे। नए प्रबंधक ने उन्हें आश्वासन देना शुरू किया कि दो दिनों में घास हटा दी जाएगी, फिर उन्होंने घोषणा की कि किसान मालिक से कहीं नहीं जाएंगे, वह उनके पिता और भगवान हैं। जमींदार को यह भाषण पसंद आया, लेकिन अचानक उसने सुना कि किसानों में से एक भीड़ में हँस रहा है, और उसने अपराधी को खोजने और दंडित करने का आदेश दिया। भण्डारी चला गया, और वह स्वयं सोचता है कि उसे कैसा होना चाहिए। उसने पथिकों से पूछना शुरू किया कि उनमें से एक कबूल करेगा: वे अजनबी हैं, स्वामी उनके साथ कुछ नहीं कर सकते। लेकिन यात्री नहीं माने. तब प्रबंधक की गॉडफादर, एक चालाक महिला, मालिक के पैरों पर गिर गई, विलाप करने लगी और कहने लगी कि यह उसका एकमात्र मूर्ख बेटा था जो हंसा था, और मालिक से उसे न डांटने की विनती की। बारिन को दया आ गई। फिर वह सो गया और नींद में ही मर गया।
दावत - पूरी दुनिया के लिए
परिचय
किसानों ने एक छुट्टी की व्यवस्था की, जिसमें पूरी संपत्ति आई, वे अपनी नई आजादी का जश्न मनाना चाहते थे। किसानों ने गीत गाए।
I. कड़वा समय - कड़वे गीत
हंसमुख। गीत गाता है कि मालिक ने किसान से गाय ले ली, जेम्स्टोवो अदालत ने मुर्गियां छीन लीं, राजा ने बेटों को भर्ती में ले लिया, और मालिक ने बेटियों को अपने पास ले लिया। "लोगों के लिए पवित्र रूस में रहना गौरवशाली है!"
कोरवी. गरीब किसान कलिनुष्का की पीठ पर पिटाई के घाव हैं, उसके पास पहनने के लिए कुछ नहीं है, खाने के लिए कुछ नहीं है। वह जो कुछ भी कमाता है उसे मालिक को देना पड़ता है। जीवन का एकमात्र आनंद शराबखाने में आना और शराब पीना है।
इस गीत के बाद, किसान एक-दूसरे को बताने लगे कि शवयात्रा में रहना कितना कठिन था। एक को याद आया कि कैसे उनकी मालकिन गर्ट्रूड अलेक्जेंड्रोवना ने उन्हें बेरहमी से पीटने का आदेश दिया था। और किसान विकेंती ने निम्नलिखित दृष्टांत बताया।
अनुकरणीय कमीने के बारे में - जैकब द वफ़ादार। दुनिया में एक ज़मींदार रहता था, वह बहुत कंजूस था, उसने अपनी बेटी की शादी होने पर उसे भी भगा दिया। इस मालिक का एक वफादार नौकर याकोव था, जो उससे प्यार करता था अधिक जीवनअपने मालिक को खुश करने के लिए उसने सब कुछ किया। याकोव ने कभी अपने मालिक से कुछ नहीं मांगा, लेकिन उसका भतीजा बड़ा हो गया और शादी करना चाहता था। केवल मालिक को भी दुल्हन पसंद थी, इसलिए उसने याकोव के भतीजे को शादी करने की अनुमति नहीं दी, बल्कि उसे भर्ती के रूप में दे दिया। याकोव ने अपने मालिक से बदला लेने का फैसला किया, केवल उसका बदला जीवन के समान ही दास था। मालिक के पैर में चोट लगी और वह चल नहीं पा रहा था। याकोव उसे घने जंगल में ले गया और उसकी आंखों के सामने फांसी लगा ली। मालिक ने पूरी रात खड्ड में बिताई और सुबह शिकारियों ने उसे ढूंढ लिया। उसने जो देखा उससे वह उबर नहीं पाया: "आप, श्रीमान, न्याय के दिन तक याद रखने के लिए एक अनुकरणीय दास, वफादार जैकब होंगे!"
द्वितीय. पथिक और तीर्थयात्री
दुनिया में अलग-अलग तीर्थ हैं। उनमें से कुछ केवल किसी और के खर्च पर लाभ कमाने के लिए भगवान के नाम के पीछे छिपते हैं, क्योंकि किसी भी घर में तीर्थयात्रियों को प्राप्त करने और उन्हें खिलाने की प्रथा है। इसलिए, वे अक्सर अमीर घरों को चुनते हैं जहां आप अच्छा खा सकते हैं और कुछ चुरा सकते हैं। लेकिन ऐसे वास्तविक तीर्थयात्री भी हैं जो एक किसान के घर में भगवान का वचन लाते हैं। ऐसे लोग सबसे गरीब घर में जाते हैं ताकि भगवान की दया उन पर हो। इओनुष्का, जिन्होंने "दो महान पापियों के बारे में" कहानी का नेतृत्व किया, भी ऐसे तीर्थयात्रियों में से हैं।
दो महान पापियों के बारे में. अतामान कुडेयार एक डाकू था और उसने अपने जीवन में कई लोगों को मारा और लूटा। लेकिन उसकी अंतरात्मा ने उसे इतना सताया कि वह न तो खा सका और न ही सो सका, बल्कि केवल अपने पीड़ितों को याद कर सका। उसने पूरे गिरोह को भंग कर दिया और भगवान की कब्र पर प्रार्थना करने चला गया। वह भटकता है, प्रार्थना करता है, पश्चाताप करता है, लेकिन यह उसके लिए आसान नहीं होता। पापी अपनी मातृभूमि लौट आया और सदियों पुराने ओक के पेड़ के नीचे रहने लगा। एक बार जब वह एक आवाज सुनता है जो उससे कहती है कि जिस चाकू से वह लोगों को मारता था उसी चाकू से एक ओक के पेड़ को काट दे, तो उसके सभी पाप माफ कर दिए जाएंगे। कई वर्षों तक बूढ़े व्यक्ति ने काम किया, लेकिन ओक के पेड़ को नहीं काट सका। एक बार उनकी मुलाकात पैन ग्लूखोव्सकोय से हुई, जिनके बारे में उन्होंने कहा कि वह एक क्रूर और दुष्ट व्यक्ति थे। जब पैन ने पूछा कि बुजुर्ग क्या कर रहा है, तो पापी ने कहा कि वह अपने पापों का प्रायश्चित करना चाहता है। पैन हँसने लगा और उसने कहा कि उसकी अंतरात्मा ने उसे बिल्कुल भी पीड़ा नहीं दी, हालाँकि उसने कई जिंदगियाँ बर्बाद कर दी थीं। "साधु के साथ एक चमत्कार हुआ: उसे भयंकर क्रोध आया, वह पैन ग्लूकोव्स्की के पास गया, उसके दिल में चाकू घोंप दिया! अभी खून से सना तवा काठी पर सिर के बल गिरा, एक विशाल वृक्ष धराशायी हो गया, जिसकी गूंज से सारा जंगल हिल गया। इसलिए कुडेयार ने अपने पापों के लिए प्रार्थना की।
तृतीय. पुराने और नए दोनों
जॉन की कहानी के बाद किसानों ने कहना शुरू किया, "कुलीनों का पाप महान है।" लेकिन किसान इग्नाटियस प्रोखोरोव ने आपत्ति जताई: "महान, लेकिन उसे किसान के पाप के खिलाफ नहीं होना चाहिए।" और उन्होंने निम्नलिखित कहानी बताई।
किसान पाप. साहस और साहस के लिए, विधुर एडमिरल को महारानी से आठ हजार आत्माएँ मिलीं। जब एडमिरल के मरने का समय आया, तो उसने मुखिया को अपने पास बुलाया और उसे एक संदूक सौंपा, जिसमें सभी किसानों के लिए खाली जगह थी। उनकी मृत्यु के बाद, एक दूर का रिश्तेदार आया और मुखिया को सुनहरे पहाड़ और आज़ादी का वादा करते हुए, उससे वह ताबूत माँगा। इस प्रकार आठ हजार किसान स्वामी के बंधन में रहे, और मुखिया ने सबसे अधिक कमाया घोर पाप: अपने साथियों को धोखा दिया। “तो यहाँ यह है, किसान का पाप! सचमुच, एक भयानक पाप! पुरुषों ने फैसला किया. फिर उन्होंने "भूख" गीत गाया और फिर से जमींदारों और किसानों के पाप के बारे में बात करना शुरू कर दिया। और अब एक बधिर के बेटे ग्रिशा डोब्रोसक्लोनोव ने कहा: "सांप सांपों को जन्म देगा, और समर्थन ज़मींदार के पाप हैं, जैकब के पाप दुर्भाग्यपूर्ण हैं, ग्लीब के पाप ने जन्म दिया है!" कोई सहारा नहीं - कोई ज़मींदार नहीं, जोशीले गुलाम को फाँसी के फंदे तक पहुँचाना, कोई सहारा नहीं - कोई आँगन नहीं, जो आत्महत्या करके अपने खलनायक से बदला लेता है, कोई सहारा नहीं - रूस में कोई नया ग्लीब नहीं होगा '! सभी को लड़के का भाषण पसंद आया, वे उसके धन और एक स्मार्ट पत्नी की कामना करने लगे, लेकिन ग्रिशा ने उत्तर दिया कि उसे धन की आवश्यकता नहीं है, लेकिन "हर किसान पूरे पवित्र रूस में स्वतंत्र रूप से, खुशी से रहता है।"
चतुर्थ. अच्छे समय अच्छे गाने
सुबह होने पर यात्री सो गये। ग्रिशा और उसका भाई अपने पिता को घर ले गए, उन्होंने रास्ते में गाने गाए। जब भाइयों ने अपने पिता को सुला दिया, तो ग्रिशा गाँव में घूमने चली गई। ग्रिशा मदरसे में पढ़ती है, जहां उसे खराब खाना मिलता है, इसलिए वह पतला है। लेकिन वह अपने बारे में बिल्कुल भी नहीं सोचता. उसके सारे विचार ही व्याप्त हैं मूल गांवऔर किसान खुशी. "भाग्य ने उसके लिए एक शानदार रास्ता तैयार किया, लोगों के मध्यस्थ, उपभोग और साइबेरिया का एक बड़ा नाम।" ग्रिशा खुश है क्योंकि वह एक मध्यस्थ हो सकता है और अपनी मातृभूमि के सामान्य लोगों की देखभाल कर सकता है। आखिरकार सात लोगों को एक खुशहाल इंसान मिल ही गया, लेकिन उन्हें इस खुशी का अंदाजा भी नहीं था।
"पुरुषों में से हर कोई ख़ुशहाल व्यक्ति की तलाश में नहीं है, आइए महिलाओं को महसूस करें!" - अजनबियों का फैसला करें. उन्हें सलाह दी जाती है कि वे क्लिन गांव जाएं और कोरचागिना मैत्रियोना टिमोफीवना से पूछें, जिन्हें सभी लोग "गवर्नर की पत्नी" कहते थे।
पथिक गाँव में आते हैं: झोंपड़ी कैसी भी हो - सहारे के साथ, बैसाखी के सहारे भिखारी की तरह; और छतों से पुआल मवेशियों को खिलाया जाता है। कंकालों की तरह खड़े हैं, मनहूस घर। गेट पर, भटकने वालों की मुलाकात एक कमीने से होती है, जो बताता है कि "जमींदार विदेश में है, और प्रबंधक मर रहा है।" कुछ लोग नदी में छोटी मछलियाँ पकड़ते हैं और शिकायत करते हैं कि पहले वहाँ अधिक मछलियाँ हुआ करती थीं। किसान और भूदास वह सब कुछ चुरा लेते हैं जो वे कर सकते हैं: एक दास को दरवाजे पर पीड़ा हुई: तांबे के हैंडल खुले; दूसरा कुछ प्रकार की टाइलें ले जा रहा था... एक भूरे बालों वाला आंगन घुमक्कड़ों के लिए विदेशी किताबें खरीदने की पेशकश करता है, गुस्सा आता है कि वे मना कर देते हैं: आपको स्मार्ट किताबों की आवश्यकता क्यों है?
आपके लिए शराब पीने के संकेत हाँ, शब्द "निषिद्ध", ध्रुवों पर क्या पाया जाता है, पढ़ने के लिए पर्याप्त है! पथिक सुनते हैं कि कैसे एक सुंदर बास एक समझ से बाहर की भाषा में गीत गाता है। यह पता चला है कि “नोवो-आर्कान्जेल्स्काया के गायक, सज्जनों ने उसे लिटिल रूस से लालच दिया।
उन्होंने उसे इटली ले जाने का वादा किया, लेकिन वे चले गए। अंत में, पथिक मैत्रियोना टिमोफीवना से मिलते हैं। मैत्रेना टिमोफीवना एक मोटी औरत, चौड़ी और मोटी, अड़तीस साल की।
सुंदर; सफ़ेद बाल, बड़ी, सख्त आँखें, सबसे अमीर की पलकें, कठोर और सांवली। पथिक बताते हैं कि वे अपनी यात्रा पर क्यों निकले, मैत्रेना टिमोफीवना ने उत्तर दिया कि उसके पास अपनी झियानी के बारे में बात करने का समय नहीं है - उसे राई काटनी है। पथिकों ने उसे राई की फसल काटने में मदद करने का वादा किया, मैत्रियोना टिमोफीवना ने "अपनी पूरी आत्मा हमारे पथिकों के लिए खोलनी शुरू कर दी।" अध्याय 1 शादी से पहले मैं लड़कियों के मामले में भाग्यशाली थी: हमारा एक अच्छा, शराब न पीने वाला परिवार था। पिता के लिए, माँ के लिए, गोद में मसीह की तरह, आवासीय...
बहुत मज़ा आया, लेकिन बहुत सारा काम भी हुआ। अंत में, "मंगेतर सामने आया": पहाड़ पर - एक अजनबी! फिलिप कोरचागिन - सेंट पीटर्सबर्ग कार्यकर्ता, कौशल से एक स्टोव-निर्माता। पिता ने दियासलाई बनाने वालों के साथ सैर की, अपनी बेटी को देने का वादा किया। मैत्रियोना फिलिप के पीछे नहीं जाना चाहती, वह मनाता है, कहता है कि वह अपमान नहीं करेगा। अंत में, मैत्रियोना टिमोफीवना सहमत हो जाती हैं। अध्याय 2 गीत मैत्रियोना टिमोफीवना खुद को एक अजीब घर में पाती है - अपनी सास और ससुर के पास।
कहानी में समय-समय पर उस लड़की की कठिन स्थिति के बारे में गाने आते रहते हैं, जिसने "गलत पक्ष से" शादी कर ली थी। परिवार बहुत बड़ा था, क्रोधी... एक लड़की की होली से मैं नर्क में पहुँच गया! मेरे पति काम पर गए, उन्होंने मुझे चुप रहने, सहने की सलाह दी... जैसा आदेश दिया, वैसा ही किया: मैं दिल में गुस्सा लेकर चली गई, और मैंने किसी से एक शब्द भी नहीं कहा। फ़िलिपुष्का सर्दियों में आया, वह एक रेशम रूमाल लाया, हाँ, उसने कैथरीन दिवस पर उसे स्लेज पर चलाया, और ऐसा लगा जैसे कोई दुःख नहीं था!
» मैत्रियोना टिमोफीवना ने उत्तर दिया कि केवल एक बार, जब उसके पति की बहन आई और उसने उसे जूते देने के लिए कहा, और मैत्रियोना टिमोफीवना झिझक गई। घोषणा पर, फिलिप फिर से काम पर चला गया, और कज़ांस्काया पर, मैत्रियोना का एक बेटा था, जिसका नाम देमुष्का रखा गया। अपने पति के माता-पिता के घर में जीवन और भी कठिन हो गया है, लेकिन मैत्रियोना सहती है: वे जो भी कहें - मैं काम करती हूं, चाहे वे कितना भी डांटें - मैं चुप हूं। उनके पति के पूरे परिवार में से एक सेवली, दादा, ससुर के माता-पिता ने मुझ पर दया की ... मैत्रियोना टिमोफीवना ने भटकने वालों से पूछा कि क्या दादा सेवली के बारे में बताना है, वे सुनने के लिए तैयार हैं। अध्याय 3 सेवली, पवित्र रूसी नायक, एक विशाल भूरे अयाल के साथ, चाय, बीस साल से बिना काटा हुआ, एक विशाल दाढ़ी के साथ, दादाजी एक भालू की तरह दिखते थे ...
वह पहले ही दस्तक दे चुका है, परियों की कहानियों के अनुसार, सौ साल। दादाजी एक विशेष कमरे में रहते थे, उन्हें परिवार पसंद नहीं थे, उन्होंने उन्हें अपने कोने में नहीं आने दिया; और वह गुस्से में थी, भौंक रही थी, उसके अपने बेटे ने अपने "ब्रांडेड, दोषी" का सम्मान किया। सेवेली को गुस्सा नहीं आएगा, वह अपने छोटे से घर में जाएगा, पवित्र कैलेंडर पढ़ेगा, खुद को क्रॉस करेगा, और अचानक खुशी से कहेगा: "ब्रांडेड, लेकिन गुलाम नहीं" ... एक दिन मैत्रियोना सेवली से पूछती है कि उसे ब्रांडेड क्यों कहा जाता है और कठिन परिश्रम।
दादाजी उसे अपना जीवन बताते हैं। उनकी युवावस्था के वर्षों में, उनके गाँव के किसान भी भूदास थे, “लेकिन हम तब जमींदारों या जर्मन प्रबंधकों को नहीं जानते थे।
हमने कोरवी पर शासन नहीं किया, हमने बकाया का भुगतान नहीं किया, और इसलिए, जब हम न्याय करेंगे, तो हम इसे साल में तीन बार भेजेंगे। ” स्थान बहरे थे, और झाड़ियों और दलदल के माध्यम से कोई भी वहां नहीं पहुंच सकता था। "हमारा ज़मींदार शलाश्निकोव अपनी रेजिमेंट के साथ जानवरों के रास्तों से होकर गुजर रहा था - वह एक सैन्य आदमी था - उसने हमसे संपर्क करने की कोशिश की, लेकिन उसने अपनी स्की घुमा दी!
"तब शलाशनिकोव एक आदेश भेजता है - उपस्थित होने के लिए, लेकिन किसान नहीं जाते हैं। पुलिस ने झपट्टा मारा (वहां सूखा था) - "हम उसे शहद, मछली के साथ श्रद्धांजलि दे रहे हैं", जब वे दूसरी बार पहुंचे - "जानवरों की खाल" के साथ, और तीसरी बार उन्होंने कुछ नहीं दिया। उन्होंने छेदों से भरे पुराने जूते पहने और शलाश्निकोव के पास गए, जो प्रांतीय शहर में एक रेजिमेंट के साथ तैनात था। वे आए और कहा कि कोई बकाया नहीं है। शलाश्निकोव ने उन्हें कोड़े मारने का आदेश दिया। शलाश्निकोव ने उसे बहुत पीटा, और उसे "उन्हें विभाजित करना" पड़ा, पैसे प्राप्त करने पड़े और "लोबंचिक्स" (अर्ध-शाही) की आधी टोपी लानी पड़ी। शलाश्निकोव तुरंत शांत हो गया, उसने किसानों के साथ शराब भी पी।
वे वापस जाने लगे, दोनों बूढ़े हँसे कि वे अस्तर में सिलकर सौ-रूबल के नोट घर ले जा रहे हैं। शलाश्निकोव ने उत्कृष्ट संघर्ष किया, और इतनी बड़ी आय प्राप्त नहीं की। जल्द ही एक सूचना आती है कि शलाश्निकोव वर्ना के पास मारा गया है। वारिस ने एक उपाय खोजा: उसने एक जर्मन को हमारे पास भेजा। घने जंगलों से, दलदली दलदलों से, एक दुष्ट पैदल आया! और पहले तो वह चुप रहा: "जितना हो सके उतना भुगतान करो।"
हम कुछ नहीं कर सकते! "मैं सज्जन को सूचित करूंगा।" - सूचित करें! .. - वह समाप्त हो गया। इस बीच, जर्मन, ईसाई क्रिश्चियन वोगेल ने किसानों में विश्वास हासिल करते हुए कहा: "यदि आप भुगतान नहीं कर सकते, तो काम करें।" वे इस बात में रुचि रखते हैं कि नौकरी क्या है। वह जवाब देता है कि खांचे के साथ दलदल में खुदाई करना, जहां यह योजना बनाई गई है, वहां पेड़ों को काटना वांछनीय है।
किसानों ने वैसा ही किया जैसा उन्होंने कहा, वे देखते हैं - यह एक समाशोधन, एक सड़क बन गया। पकड़ा गया, बहुत देर हो चुकी है। और फिर कोरेज़स्की किसान के पास कड़ी मेहनत आई - हड्डी तक बर्बाद!
और वह लड़े...शलाशनिकोव की तरह! हां, वह सरल था: वह अपनी पूरी सैन्य शक्ति के साथ हमला करेगा, जरा सोचो: वह मार डालेगा! और पैसा सूरज - यह गिर जाएगा, एक कुत्ते के कान में एक टिक सूजन दे दो या ले लो। जर्मन के पास एक घातक पकड़ है: जब तक वह उसे दुनिया भर में जाने नहीं देता, दूर जाने के बिना, वह चूसता है! यह जीवन अठारह वर्ष तक चलता रहा। जर्मन ने एक कारखाना बनाया, एक कुआँ खोदने का आदेश दिया।
इसे सेवली समेत नौ लोगों ने खोदा था। दोपहर तक काम करने के बाद हमने आराम करने का फैसला किया। तभी एक जर्मन प्रकट हुआ, किसानों को आलस्य के लिए डांटने लगा। किसानों ने जर्मन को गड्ढे में धकेल दिया, सेवली चिल्लाया "नैडी!", और वोगेल को जिंदा दफना दिया गया। तब “कड़ी मेहनत और पहले से कोड़े मारे गए; उन्होंने इसे फाड़ा नहीं - उन्होंने इसका अभिषेक किया, वहाँ एक ख़राब चीर-फाड़ है!
फिर... मैं कड़ी मेहनत से भाग गया...
पकड़ा गया! उन्होंने सिर भी नहीं थपथपाया।” और जीवन आसान नहीं था. बीस वर्षों का कठोर परिश्रम।
निपटान के बीस वर्ष। मैंने पैसे बचाए, शाही घोषणापत्र के अनुसार, मैं अपनी मातृभूमि में वापस आ गया, मैंने इस पहाड़ी का निर्माण किया, और मैं लंबे समय से यहां रह रहा हूं।
"पुरुषों के बीच सब कुछ नहीं
एक खुश खोजें
आइए महिलाओं को महसूस करें! -
हमारे पथिकों ने निर्णय लिया
और वे स्त्रियों से पूछताछ करने लगे।
नागोटिनो गांव में
उन्होंने कहा कि उन्होंने इसे कैसे काटा:
“हमारे पास ऐसा नहीं है
और वहाँ क्लिन गाँव में है:
होल्मोगोरी गाय,
औरत नहीं! समझदार
और इससे भी अधिक विडंबना यह है कि यहां कोई महिला नहीं है।
कोरचागिना से पूछो
मैत्रियोना टिमोफीवना,
वह राज्यपाल हैं…”
हमने सोचा चलो चलते हैं.
स्पाइकलेट्स पहले ही डाले जा चुके हैं।
तराशे हुए खंभे हैं,
सुनहरे सिर,
विचारशील और दयालु
शोर। यह एक अद्भुत समय है!
इससे अधिक मज़ेदार, अधिक सुंदर कोई चीज़ नहीं है,
इससे अधिक अमीर कोई समय नहीं है!
“ओह, अनेक अनाजों का खेत!
अब आप मत सोचिये
भगवान के कितने लोग
तुम पर वार करो
जबकि आप कपड़े पहने हुए हैं
भारी, यहां तक कि स्पाइक भी
और हल चलाने वाले के सामने खड़ा हो गया,
एक राजा के सामने एक सेना की तरह!
इतनी ओस गर्म नहीं होती,
एक किसान के चेहरे से पसीने की तरह
आपको मॉइस्चराइज़ करें!..'
धन्य हैं हमारे पथिक,
या तो राई या गेहूं
फिर वे जौ लेकर चलते हैं।
गेहूँ उन्हें प्रसन्न नहीं करता:
आप किसान के सामने हैं,
गेहूं, दोषी
आप खिलाने के लिए क्या चुनते हैं?
लेकिन वे प्यार में नहीं पड़ते
उस राई पर जो सबका पेट भरती है।
पके मटर! झपटा
पट्टी पर टिड्डियों की तरह:
मटर, वह लड़की लाल है,
जो भी गुजरता है - चुटकी लेता है!
अब सबके पास मटर हैं -
पुराना वाला, छोटा वाला
टुकड़े किये हुए मटर
सत्तर सड़कों के लिए!
बगीचे की सभी सब्जियाँ
पका हुआ; बच्चे इधर-उधर भागते हैं
कुछ शलजम के साथ, कुछ गाजर के साथ,
सूरजमुखी छीलना,
और महिलाएं चुकंदर खींच रही हैं,
इतनी अच्छी चुकंदर!
बिल्कुल लाल जूतों की तरह
पट्टी पर पड़ा है.
चाहे वे लम्बे समय तक चले, या थोड़े समय के लिए,
क्या हम करीब जा रहे थे, क्या हम दूर थे,
अंत में, क्लिन।
गाँव अविश्वसनीय है:
झोंपड़ी जो भी हो - बैकअप के साथ,
बैसाखी वाले भिखारी की तरह
और छतों से भूसा खिलाया जाता है
स्कॉट. वे कंकाल की तरह खड़े हैं
मनहूस घर.
बरसात, देर से शरद ऋतु
जैकडॉ के घोंसले इस तरह दिखते हैं,
जब जैकडॉ उड़ जाते हैं
और सड़क किनारे की हवा
बिर्च उजागर करेंगे...
खेतों में लोग काम कर रहे हैं.
गांव पर नजर
एक पहाड़ी पर जागीर
आइये एक नजर डालते हैं.
विशाल घर, विस्तृत आँगन,
विलो से अटा हुआ एक तालाब
आँगन के मध्य में.
टॉवर घर के ऊपर उगता है
बालकनी से घिरा हुआ
टावर के ऊपर एक शिखर निकला हुआ है।
गेट पर उनसे मुलाकात हुई
फ़ुटमैन, किसी प्रकार का लबादा
कवर किया गया: “आप किसे चाहते हैं?
विदेश में ज़मींदार,
और भण्डारी मर रहा है! .. "-
और उसने अपनी पीठ दिखा दी.
हमारे किसान कूद पड़े:
पूरे पिछवाड़े में
एक शेर बनाया गया था.
"ठीक है, बात!" हमने काफी देर तक बहस की
क्या अनोखा पहनावा है
जबकि पाहोम तेज़-तर्रार है
पहेली नहीं सुलझी.
"आलू चालाक है: वह कालीन चुरा लेगा,
कालीन में छेद कर देता है
अपना सिर गड्ढे में डालना
हाँ, और ऐसे ही चलता है! .. "
प्रशियावासियों की तरह प्रुसाक - लाल तिलचट्टा। किसानों ने तिलचट्टों को "जमे हुए" कर दिया - उन्होंने कई दिनों तक कमरे को गर्म नहीं किया।आवारागर्दी
बिना गरम पहाड़ के माध्यम से,
उन्हें कब फ्रीज करें
आदमी सोचता है.
उस की संपत्ति में आवारागर्दी
भूखे आँगन,
गुरु द्वारा त्याग दिया गया
संयोगवश।
सभी बूढ़े, सभी बीमार
और जैसे किसी जिप्सी शिविर में
तैयार। तालाब के किनारे
पाँच लोग बकवास घसीट रहे थे।
"भगवान मदद करें! कैसे पकड़ें? .. "
- केवल एक क्रूसियन!
और वे रसातल में थे,
हां, हमने जोरदार प्रहार किया
अब - मुट्ठी में मुट्ठी!
- यदि केवल एड़ियाँ ही बाहर निकाल दी जातीं! -
पीला बोला
गर्भवती महिला,
लगन से फुलाया
तट पर अलाव.
"स्तंभ बदल गए
बालकनी से, या क्या, स्मार्ट लड़की? -
आदमियों ने पूछा.
- बालकनी से!
“कुछ सूख गया!
और मत उड़ाओ! वे जल जायेंगे
कार्प के बजाय
वे तुम्हें कान से पकड़ लेंगे!"
- इंतजार नहीं कर सकते। थका हुआ
बासी रोटी पर मितेंका,
ओह, दुःख जीवन नहीं है! -
और फिर उसने स्ट्रोक लगाया
अर्धनग्न लड़का
(जंग लगे बेसिन में बैठ गया
छोटी नाक वाला छोटा लड़का)।
"और क्या? वह, चाय, ठंडा, -
प्रोवुष्का ने सख्ती से कहा, -
लोहे के बेसिन में?
और बच्चे को अपनी गोद में ले लें
वांछित। बच्चा रोया.
और माँ चिल्लाती है: - उसे मत छुओ!
क्या तुम नहीं देख सकते? वह सवारी करता है!
ओह अच्छा! जाना! घुमक्कड़
आख़िरकार, उसके पास यह है!
फिर क्या कदम टकराया
किसानों की जिज्ञासा:
विशेष और अजीब
हर जगह काम चलता रहा.
एक गज को कष्ट हुआ
दरवाजे पर: तांबे के हैंडल
खोल दिया; एक और
कुछ टाइलें ले जाओ.
"क्या तुमने इसे उठाया, येगोरुष्का?" -
उन्होंने तालाब से आवाज लगाई.
दोस्तों बगीचे में सेब का पेड़ है
उन्होंने धमाल मचा दिया. - छोटे, चाचा!
अब वे बचे हैं
केवल शीर्ष पर
और उनमें से बहुत सारे थे!
“हां, इनका क्या उपयोग है? हरा!"
- हम ऐसा बनकर खुश हैं!
वे बहुत देर तक बगीचे में घूमते रहे:
"जल्दी करो! पहाड़, रसातल!
और तालाब फिर...चाय, हंस
क्या आप तालाब में चल रहे थे?
गज़ेबो... रुको! एक शिलालेख के साथ!..."
डेमियन, एक पढ़ा-लिखा किसान,
गोदामों में पढ़ता है.
"अरे, तुम झूठ बोल रहे हो!" अजनबी रो रहे हैं...
फिर - वही
डेमियन उन्हें पढ़ता है।
(जबरदस्ती अनुमान लगाया
वह शिलालेख अग्रेषित किया गया है:
दो-तीन अक्षर घिसे-पिटे हैं।
नेक शब्द से
यह बकवास की तरह निकला!)
उत्सुकता दिख रही है
किसान, भूरे बालों वाला यार्ड
वह एक किताब लेकर उनके पास आया:
- खरीदना! - चाहे मैंने कितनी भी कोशिश की हो,
पेचीदा शीर्षक
डेमियन ने नहीं हराया:
“बैठो, ज़मींदार
बेंच पर लिंडन के पेड़ के नीचे
हाँ, इसे स्वयं पढ़ें!
- और साक्षर भी
विचार करना! - झुंझलाहट के साथ
आँगन फुफकार उठा। -
आपको स्मार्ट पुस्तकों की क्या आवश्यकता है?
आपके लिए पीने के साइनबोर्ड
हाँ, शब्द "निषिद्ध"
खंभों पर क्या पाया जाता है
"रास्ते बहुत गंदे हैं,
कितनी शर्म की बात है! पत्थर की लड़कियों पर
टूटी हुई नाक!
गायब फल और जामुन
खोया हंस हंस
गण्डमाला में कमी है!
पुजारी के बिना चर्च क्या हैं,
कृपया एक किसान के बिना,
बिना जमींदार का वह बगीचा! -
पुरुषों ने फैसला किया. -
ज़मींदार मजबूती से बना हुआ था,
मैंने ऐसी दूरी की कल्पना की
लेकिन ... ”(छह हंसी,
सातवें ने अपनी नाक लटका ली।)
अचानक ऊपर से कहीं
गाना कैसा लगेगा! सिर
पुरुष नाराज़ हो गए:
टावर के चारों ओर बालकनी
एक कसाक में इधर-उधर घूमते रहे
एक आदमी
और गाया... शाम की हवा में,
चांदी की घंटी की तरह
जोरदार बास गूंज उठा...
गूंज उठा - और ठीक दिल के पीछे
उसने हमारे पथिकों को पकड़ लिया:
नहीं रूसी शब्द,
और उनमें दुःख वही है,
जैसा कि एक रूसी गीत में होता है, यह सुना गया
न कोई किनारा, न कोई तल।
ये ध्वनियाँ मधुर हैं.
सिसकते हुए... "चतुर,
वहां कौन सा आदमी है? -
रोमन ने महिला से पूछा
पहले से ही मितेन्का को खिला रहा हूँ
गरम कान.
- नोवो-आर्कान्जेस्क के गायक,
वह लिटिल रूस से
गड़बड़ हो गई सज्जनों.
उसे इटली ले जाओ
वादा किया था, लेकिन चला गया...
और वह प्रसन्न होगा-राडेचोनेक -
इटली क्या है? -
कोनोटोप को लौटें
उसके लिए यहां करने को कुछ नहीं है...
कुत्ते घर छोड़कर चले गए
(महिला को गुस्सा आ गया)
यहाँ किसे परवाह है?
हां, उसका कोई मोर्चा नहीं है
- अभी तक यह मत सुनो
तुम भोर तक कैसे रहोगे:
यहाँ से तीन मील
तो उन्होंने शुरुआत की
अपने तरीके से नमस्ते कहें
सुबह में।
टावर पर कैसे चढ़ें
आइए हम भौंकें: “क्या यह स्वस्थ है
जियो, ओ-पिता मैं-पैट?
तो कांच फट जायेगा!
और वह उससे, वहाँ से:
- नमस्ते, हमारा सो-लो-वू-शको!
मैं पीने के पानी का इंतज़ार कर रहा हूँ! - "मैं-डु! .."
"मैं जा रहा हूँ" - यह हवा में है
घंटा जवाब दे रहा है...
ऐसे घोड़े!
मवेशी घर का पीछा कर रहा है
सड़क धूल भरी हो गयी
इसमें दूध जैसी गंध आ रही थी.
मितुखिन की माँ ने आह भरी:
- कम से कम एक गाय
बार यार्ड में प्रवेश किया! -
“चू! गाँव का गीत,
अलविदा, बेचारा दुःख!
चलिए लोगों से मिलने चलते हैं।"
अजनबियों ने हल्की आह भरी:
उन्हें यार्ड में दर्द हो रहा है
सुंदर लग रहा था
स्वस्थ, गा रहा हूँ
काटने वालों और काटने वालों की भीड़, -
पूरी चीज़ को लड़कियों द्वारा चित्रित किया गया था
(लाल लड़कियों के बिना भीड़,
कॉर्नफ्लॉवर के बिना राई क्या है)।
"उत्तम विधि! और क्या
मैत्रियोना टिमोफीवना?
- तुम्हें क्या चाहिए, शाबाश? -
मैत्रेना टिमोफीवना
जिद्दी औरत,
चौड़ा और घना
अड़तीस साल का.
सुंदर; भूरे बाल,
आँखें बड़ी, कठोर,
पलकें सबसे अमीर होती हैं
कठोर और सांवला.
उसने सफेद शर्ट पहन रखी है
हाँ, सुंड्रेस छोटी है,
हाँ, कंधे पर हँसिया।
- तुम लोगों को क्या चाहिए?
अजनबी चुप थे,
अभी के लिए, अन्य महिलाएँ
आगे नहीं बढ़े
तब वे झुके:
"हम अजनबी हैं,
हमें एक चिंता है
क्या ये इतनी चिंता की बात है
कौन सा घर बच गया
काम ने हमें अनफ्रेंड कर दिया,
खाना छूट गया.
हम सज्जन व्यक्ति हैं
अस्थायी का
कड़ा प्रांत,
काउंटी टेरपिगोरेव,
खाली पल्ली,
निकटवर्ती गाँवों से:
नेसिटोवा, नीलोवा,
जैप्लाटोवा, डायरियाविना,
बर्नर, गोलोदुखिना -
फसल भी बर्बाद.
पथ पर चलना,
हम यूं ही मिल गए
हम सहमत हुए - और तर्क दिया:
जो ख़ुशी से रहता है
रूस में स्वतंत्र महसूस करें'?
रोमन ने कहा: जमींदार से,
डेमियन ने कहा: अधिकारी से,
ल्यूक ने कहा: गधा,
मोटे पेट वाला व्यापारी, -
गुबिन बंधुओं ने कहा
इवान और मित्रोडोर।
पाहोम ने कहा: सबसे प्रतिभाशाली के लिए,
कुलीन लड़का,
राज्य मंत्री,
और प्रोव ने कहा: राजा से...
मनुष्य क्या बैल है: वतेम्यशित्स्य
सिर में क्या सनक है -
उसे वहाँ से दाँव पर लगाओ
आप इसे हरा नहीं पाएंगे! इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने कैसे तर्क दिया
हम सहमत नहीं थे!
बहस की, झगड़ा किया,
झगड़ते हुए उन्होंने मारपीट की।
पोद्रवशीस ने सोचा
अलग मत हो जाओ
घरों में इधर उधर न करें,
अपनी पत्नियों को मत देखो
छोटे लोगों के साथ नहीं
बूढ़ों के साथ नहीं,
जब तक हमारा विवाद है
हम कोई समाधान नहीं ढूंढ पाएंगे
जब तक हम इसे प्राप्त नहीं कर लेते
जो भी हो - निश्चित रूप से:
जो ख़ुशी से जीना चाहता है
रूस में स्वतंत्र रूप से? ..
हमने पुजारी को पहले ही बता दिया था
वे मकान मालिक को ले आये
हाँ, हम आपके लिए वहीं हैं!
हम किसी अधिकारी की तलाश कैसे कर सकते हैं,
व्यापारी, ज़ार के मंत्री,
राजा (क्या वह अब भी अनुमति देगा?
हम, किसान, राजा?) -
हमें छोड़ो, हमें बचाओ!
सारी दुनिया में अफवाह फैलती है,
कि आप आराम से हैं, ख़ुशी से हैं
तुम जियो... दिव्य भाव से कहो
आपकी ख़ुशी क्या है?
इतना आश्चर्य नहीं हुआ
मैट्रेना टिमोफीवना,
और किसी तरह मुड़ गया
उसने सोचा...
- आपने कोई व्यवसाय शुरू नहीं किया!
अब काम का समय आ गया है
फुर्सत क्या व्याख्या करनी है?..
"हमने आधा राज्य नाप लिया,
किसी ने हमें मना नहीं किया!” -
आदमियों ने पूछा.
- हमारे कान पहले से ही बह रहे हैं,
पर्याप्त हाथ नहीं, प्रिय...
“और हम क्या हैं, गॉडफादर?
चलो हँसिया! सभी सात
हम कल कैसे बनेंगे - शाम तक
हम तुम्हारी सारी राई जला देंगे!
टिमोफीवना को एहसास हुआ,
सही करने वाली चीज़ क्या है।
"मैं सहमत हूं," वह कहते हैं।
आप कितने साहसी हैं
दबाओ, ध्यान मत दो
दस के ढेर.
"और आप अपनी आत्मा हमारे सामने रख देते हैं!"
- मैं कुछ नहीं छिपाऊंगा!
जब तक टिमोफीवना
अर्थव्यवस्था को संभाला
किसानों का एक नेक स्थान है
झोपड़ी के लिए चुना गया:
यहाँ रीगा है, भांग के पौधे,
दो ढेर स्वस्थ हैं,
समृद्ध उद्यान.
और यहां ओक उग आया - ओक की सुंदरता।
पथिक उसके नीचे बैठ गए:
"अरे, स्व-इकट्ठा मेज़पोश,
पुरुषों का इलाज करो।"
और मेज़पोश खुल गया
वे कहां से आए थे
दो मजबूत हाथ
शराब की बाल्टी रखी थी
रोटी एक पहाड़ पर रखी गई थी
और फिर छुप गया...
गुबीना बंधु चिल्लाते हैं:
उन्होंने ऐसी मूली पकड़ ली
बगीचे में - जुनून!
तारे अस्त हो गए हैं
गहरे नीले आकाश के माध्यम से
महीना ऊंचा हो गया है.
जब परिचारिका आई
और हमारे पथिक बन गये
"दिल खुलकर..."
अध्याय I. विवाह से पहले
- मैं लड़कियों के मामले में भाग्यशाली थी:
हमारे पास अच्छा था
शराब न पीने वाला परिवार.
पिता के लिए, माँ के लिए,
छाती में मसीह की तरह,
मैं जीवित रहा, अच्छा हुआ।
पिता, प्रकाश की ओर बढ़ कर,
मैंने अपनी बेटी को स्नेह से जगाया,
और भाई हर्षित गीत के साथ;
कपड़े पहनते समय
गाती है: “उठो, बहन!
वे झोपड़ियों में सजते हैं,
वे चैपल में सहेजे गए हैं -
उठने का समय हो गया है, समय हो गया है!
मवेशियों के साथ चरवाहा
छूट गया; रसभरी के लिए
सहेलियाँ जंगल गयीं,
हल चलाने वाले खेतों में काम करते हैं
जंगल में एक कुल्हाड़ी दस्तक दे रही है!
बर्तनों से निपटें
सब कुछ धो लो, सब कुछ खुरच लो,
ओवन में रोटी लगाना
माँ आ रही है
जागता नहीं - और अधिक लपेटता है:
"नींद, प्रिय, हत्यारा व्हेल,
सो जाओ, बिजली बचाओ!
एक अजीब परिवार में - छोटी नींद!
देर से सोयें!
वे सूरज को जगाने आएंगे
लुकोश्को बच जाएगा,
तल पर वे एक पपड़ी फेंकेंगे:
इसे निगलो - हाँ पूरा
एक लुकोश्को उठाओ! .. "
हाँ, जंगल में नहीं पैदा हुआ था,
मैंने गाने के लिए प्रार्थना नहीं की
मुझे ज्यादा नींद नहीं आयी.
शिमोन के दिन, पिता
उसने मुझे एक छड़ी पर बैठा दिया
और शैशवावस्था से बाहर लाया गया रिवाज़।
पांचवें वर्ष तक
और सातवें पर बुरुश्का के लिए
मैं स्वयं झुंड में भाग गया,
मैंने अपने पिता को नाश्ते के लिए पहनाया,
बत्तखों को चराया।
फिर मशरूम और जामुन,
फिर: "एक रेक ले लो
हाँ, घास!
तो मुझे इसकी आदत हो गई...
और एक अच्छा कार्यकर्ता
और शिकारी गाओ और नाचो
मुझे अनुभव नहीं था।
आप एक दिन के लिए मैदान में काम करेंगे,
तुम गंदे होकर घर लौटते हो,
और स्नान किसलिए है?
धन्यवाद हॉट बेंका
सन्टी झाड़ू,
ठंडी कुंजी -
फिर से सफ़ेद, ताज़ा,
गर्लफ्रेंड के साथ घूमने के लिए
आधी रात तक खाओ!
मैं लड़कों के साथ नहीं घूमता था।
नायानोव मैंने टोक दिया,
और एक शांत फुसफुसाहट:
"मैं नाराज़ हूँ,
और माँ होशियार है
मत छुओ! चले जाओ! .. "- चले जाओ...
हाँ, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैंने उन्हें कैसे चलाया,
और वह संकुचित निकला,
पहाड़ पर - एक अजनबी!
फिलिप कोरचागिन - पीटरबर्गर,
कुशलता से एक बेकर.
माँ रो रही थी
"नीले समुद्र में मछली की तरह
तुम चिल्लाओ! कोकिला की तरह
घोंसले से फड़फड़ाओ!
किसी और का पक्ष
चीनी के साथ छिड़के नहीं
शहद से सींचा नहीं!
यह ठंडा है, यह भूखा है.
एक सजी-धजी बेटी है
प्रचंड हवाएँ चलेंगी,
काले कौवे लूटेंगे,
झबरा कुत्ते भौंकते हैं
और लोग हंसेंगे! .. "
और पिता दियासलाई बनाने वालों के साथ
टिप्सी. थिरकीं
मुझे पूरी रात नींद नहीं आई...
ओह! तुम क्या हो, एक लड़का, एक लड़की में
क्या तुम्हें मुझमें अच्छाई दिखी?
तुमने मुझे कहाँ देखा?
क्या यह क्रिसमस का समय है, मैं पहाड़ों से कैसे हूँ?
दोस्तों के साथ, दोस्तों के साथ
सवारी करना, हंसना?
तुम ग़लत हो, बाप के बेटे!
खेल से, स्केटिंग से, दौड़ से,
पाले से प्रदाहित
लड़की का एक चेहरा है!
क्या यह शांत बातचीत में है?
मैं वहां तैयार था
प्रतिष्ठा और सुंदर
सर्दियों में बचा लिया
खसखस की तरह खिले!
और तुम मेरी ओर देखोगे
मैं सन को पूलों की भाँति हिलाता हूँ
मैं रिग पर प्रार्थना कर रहा हूँ...
क्या यह माता-पिता के घर में है? ..
ओह! जानने के! भेजना होगा
मैं बाज़ भाई के शहर में हूँ:
"भाई रे! रेशम, गारूस
खरीदें - सात रंग,
हाँ, एक नीला हेडसेट!
मैं कोनों में कढ़ाई करूंगी
मास्को, राजा और रानी,
हाँ कीव, हाँ Tsargrad,
और मध्य में सूर्य है
और ये पर्दा
मैं इसे खिड़की पर लटका दूँगा
शायद आप देखेंगे
मैं पास हो गया होता! ..
मैं पूरी रात सोचता रहा...
"इसे छोड़ो," मैंने उस आदमी से कहा, "
मैं इच्छा से बंधन में हूँ,
भगवान देखे, मैं नहीं जाऊँगा!”
हमने अब तक यात्रा की है!
जाना! फ़िलिपुष्का ने कहा। -
मैं अपमान नहीं करूंगा! -
दुखी हुआ, फूट-फूट कर रोया,
और लड़की ने किया ये काम:
मंगेतर पर बग़ल में
पर देखा।
सुंदर-सुर्ख, व्यापक-शक्तिशाली,
रस बाल, शांत बातचीत -
फ़िलिप के दिल पर छा गया!
"आप खड़े हैं, अच्छे साथी,
सीधे मेरे ख़िलाफ़
एक ही बोर्ड पर आ जाओ!
मेरी साफ़ आँखों में देखो
सुर्ख चेहरा देखो
सोचो, हिम्मत करो:
मेरे साथ रहना - पछताना मत,
और मैं तुम्हारे साथ नहीं रोता...
मैं सब यहीं हूँ!"
- मैं पछताने वाला नहीं हूं
तुम रोओगे नहीं! -
फ़िलिपुष्का ने कहा।
जब हम व्यापार कर रहे थे
फिलिप I: "चले जाओ!",
और वह:- मेरे साथ आओ! -
यह ज्ञात है: - प्रिय,
अच्छा... सुंदर... -
"ऐ! .." - मैं अचानक दौड़ पड़ा...
- आप क्या? एका ताकत! -
पीछे मत हटो - नहीं देखूंगा
उसके लिए हमेशा के लिए मैत्रियोस्की,
फिलिप को पकड़ो!
जब हम व्यापार कर रहे थे
जैसा मैं सोचता हूं वैसा ही होना चाहिए
फिर खुशी हुई...
और शायद ही कभी दोबारा!
मुझे तारों भरी रात याद है
उतना ही अच्छा
जैसा कि अब था, यह था...
टिमोफीवना ने आह भरी।
मैंने भूसे के ढेर को प्रणाम किया,
उसने अपने लिए गाया:
"मुझे बताओ क्यों
युवा व्यापारी,
मुझे प्रेम किया
एक किसान की बेटी?
मैं चांदी में नहीं हूँ
मैं सोने में नहीं हूँ
मोती मैं
फाँसी नहीं!"
- शुद्ध चाँदी -
आपकी पवित्रता
लाल स्वर्ण -
आपकी सुन्दरता
बेल-बड़े मोती -
तुम्हारी आँखों से
आँसू बह रहे हैं...
मेरे प्यारे पिता ने आदेश दिया,
माँ का आशीर्वाद मिला
माता-पिता डालते हैं
ओक टेबल पर
जादू के किनारों के साथ डाला:
“एक ट्रे ले लो, विदेशी मेहमानों
इसे प्रणाम करके ले लो!”
पहली बार मैं झुका -
थरथराती टाँगें काँप उठीं;
दूसरी बार मैंने प्रणाम किया -
फीका सफ़ेद चेहरा;
मैं तीसरे के लिए झुक गया
और इच्छा आखिरी पार्टी, या काम के दौरान, वसीयत दुल्हन से हटा दी गई थी, यानी। शादी से पहले लड़कियों द्वारा पहना जाने वाला रिबन।नीचे रोल किया
एक लड़की के सिर से...
“तो, क्या यह शादी है? आवश्यक -
गुबिन्स में से एक ने कहा, -
युवाओं को बधाई.
"चलो! परिचारिका से शुरुआत करें.
"क्या आप वोदका पी रहे हैं, टिमोफीवना?"
- बुढ़िया - लेकिन पीना नहीं है?..
दूसरा अध्याय। गीत
न्यायालय के पक्ष में खड़े रहें -
पैर तोड़ना,
ताज के नीचे खड़े हो जाओ -
मेरे सिर में दर्द होता है,
मेरे सिर में दर्द होता है,
मुझे याद
गाना पुराना है
गाना बहुत ही भयानक है.
चौड़े आँगन तक
मेहमान प्रवेश कर चुके हैं
युवा पत्नी
पति घर ले आया
और एक प्रिय
कैसे झपटें!
डेवेरेक उसे -
फिजूलखर्ची,
और सिंड्रेला -
रंगीन मिजाज,
ससुर -
वह भालू
और सास
नरभक्षक
कौन फूहड़ है
कौन सीधा नहीं है...
एक गीत में सब कुछ
खिलौना गाया
अब सब मेरे साथ हैं
यह क्या हुआ!
चाय, क्या तुमने गाना गाया?
चाय, तुम्हें पता है?
“शुरू करो, गॉडफादर!
हमें पकड़ना होगा…”
तकिये पर सिर झुका कर
ससुर घास लेकर चलते हैं,
नई सैर पर गुस्सा.
पथिक (कोरस में)
बहू सोने नहीं देती :
मैं सोता हूं, बेबी, ऊंघता हूं,
तकिये पर सिर झुका कर
भूसे में सास
चारों ओर घूमता है
नई चाल पर गुस्सा.
पथिक (कोरस में)
खटखटाना, खड़खड़ाना, खटखटाना, खड़खड़ाना,
बहू सोने नहीं देती :
उठो, उठो, उठो, तुम्हें नींद आ रही है!
उठो, उठो, उठो, तुम सुप्त हो!
निद्रालु, उनींदा, बेचैन!
- परिवार बड़ा था
क्रोधी... मैं समझ गया
लड़कियों की होली से नरक तक!
पति काम पर गया था
चुप रहो, सहन करो सलाह दी:
गरम पर न थूकें
लोहा - फुफकार!
मैं भाभियों के पास रुका
ससुर के साथ, सास के साथ,
प्यार करने वाला, प्यार करने वाला कोई नहीं है,
और डांटने वाला भी कोई है!
बड़ी भाभी को
धर्मनिष्ठ मार्था को,
गुलाम की तरह काम करो;
अपने ससुर का ख्याल रखना
आप छींटाकशी करते हैं - मधुशाला में
घाटा मोल लेना.
और उठो और एक संकेत के साथ बैठ जाओ,
नहीं तो सास नाराज हो जायेगी;
आप उन सभी को कहां पा सकते हैं?
अच्छे संकेत हैं
और गरीब लोग हैं.
ऐसा हुआ: सास
ससुर के कान में फुसफुसाया,
वह राई अधिक दयालु पैदा होगी
चुराए गए बीजों से.
तिखोनिच रात को गया,
पकड़ा गया - अधमरा
शेड में फेंक दिया...
जैसा आदेश, वैसा किया:
दिल में गुस्सा लेकर चल दिया
और ज़्यादा कुछ नहीं कहा
किसी को शब्द नहीं.
फ़िलिपुष्का सर्दियों में आया,
एक रेशमी रूमाल लाओ
हाँ, मैंने स्लेज पर सवारी की
कैथरीन दिवस पर पहली स्लेजिंग.,
और कोई दुःख नहीं था!
जैसा मैंने गाया वैसा गाया
पैतृक घर में.
हम एक साल के थे
हमें मत छुओ, हम मजे कर रहे हैं
हम हमेशा ठीक हैं.
यह सच है कि पति
फ़िलिपुष्का की तरह
मोमबत्ती से खोजें...
"ऐसा लगता है जैसे आपने गाना नहीं गाया?"
टिमोफीवना झिझके:
उसने कहा।
"किस लिए?" अजनबियों ने पूछा.
- ऐसा लगता है जैसे आप नहीं जानते
जैसे गाँव के झगड़े
क्या वे बाहर आ रहे हैं? पति को
बहन मिलने आई थी
उसके पास बिल्लियाँ हैं बिल्लियाँ - महिलाओं के गर्म जूते।दुर्घटनाग्रस्त हो गया.
"ओलेनुष्का को जूते दे दो,
पत्नी!" फिलिप ने कहा.
मैंने अचानक उत्तर नहीं दिया.
मैंने कोरचागा उठाया
ऐसी लालसा : कहने की
मैं बोल नहीं सका.
फिलिप इलिच क्रोधित थे,
डालने का इंतजार किया
छठे पर कोरचागा,
हाँ, मेरी कनपटी पर तमाचा मारो!
"अच्छा, तुम आ गये,
और आप ऐसे दिखते हैं!" - कहा
अन्य, अविवाहित
फिलिप की बहन.
फिलिप ने अपनी पत्नी का हौसला बढ़ाया.
"हमने लंबे समय से एक-दूसरे को नहीं देखा है।
और अगर मुझे पता होता तो मैं नहीं जाता!” -
सास ने कहा.
फिलुश्का ने यह भी जोड़ा...
और सब कुछ यहाँ है! फिट नहीं होगा
मैं कुछ भी नहीं छिपाऊंगा!
“ठीक है, महिलाओं! ऐसे और ऐसे के साथ
पॉडकोल्नी सांप
और मुर्दे कोड़े खाएँगे!
परिचारिका ने उत्तर नहीं दिया।
किसान, अवसर की खातिर,
नये कप से पिया
और समवेत स्वर में उन्होंने एक गीत गरजा
रेशम की चोटी के बारे में.
मेरे पति के परिवार के बारे में.
मेरे घृणित पति
उगना:
रेशम के चाबुक के लिए
स्वीकृत।
चाबुक ने सीटी बजाई
खून बिखरा हुआ...
ओह! लेली! लेली!
खून बिखरा हुआ...
ससुर
झुका हुआ:
ससुर,
मुझे दूर ले चलो
तेजतर्रार पति से
भयंकर साँप!
ससुर
कहता है और मारो
खून बहा देंगे...
चाबुक ने सीटी बजाई
खून बिखरा हुआ...
ओह! लेली! लेली!
खून बिखरा हुआ...
सास
झुका हुआ:
सास,
मुझे दूर ले चलो
तेजतर्रार पति से
भयंकर साँप!
सास
कहता है और मारो
खून बहा देंगे...
चाबुक ने सीटी बजाई
खून बिखरा हुआ...
ओह! लेली! लेली!
खून बिखरा हुआ...
- घोषणा पर फिलिप
वह चला गया, लेकिन कज़ानस्काया पर
मैंने एक बेटे को जन्म दिया.
देमुष्का ने कितना लिखा!
सौंदर्य सूर्य से लिया गया
बर्फ सफेद है
पोपियों के होंठ लाल रंग के होते हैं
सेबल में भौंह काली है,
साइबेरियाई सेबल
बाज़ की आँखें होती हैं!
मेरी आत्मा का सारा क्रोध मेरा सुन्दर है
दिव्य मुस्कान के साथ चला गया,
बसंत के सूरज की तरह
खेतों से बर्फ हटाता है...
मैंने चिंता नहीं की
वे जो भी कहते हैं, मैं काम करता हूं।'
कितना भी डाँटा जाए - मैं चुप हूँ।
हाँ, यहाँ एक समस्या है:
अब्राम गोर्डेइच सीतनिकोव,
मास्टर मैनेजर,
बहुत परेशान करने लगा:
"आप एक लिखित क्रालेचका हैं,
आप एक बरसती हुई बेरी हैं..."
“हट जाओ, बेशर्म!” बेरी,
हाँ, ऐसा नहीं! -
सिंड्रेला को श्राप दिया
मैं स्वयं बर्शचिना जाऊंगा,
तो यह झोपड़ी में लुढ़क जाएगा!
मैं शेड में, खलिहान में छिप जाऊंगा -
सास वहाँ से खींच लेगी:
"अरे, आग से खिलवाड़ मत करो!"
- उसे दूर भगाओ, प्रिय,
गले पर! – “क्या आप नहीं चाहते
सैनिक बनना है? मैं दादाजी से
"क्या करें? पढ़ाना!"
अपने पति के पूरे परिवार की ओर से
एक सेवली, दादा,
ससुर के माता-पिता,
मुझे दया आ रही है... बताने के लिए
दादाजी के बारे में, अच्छा किया?
“सभी अंदर और बाहर डंप करो!
चलो दो पूले फेंको, "-
पुरुषों ने कहा.
- हां इसी तरह! भाषण विशेष है.
दादाजी के बारे में चुप रहना पाप है.
भाग्यशाली भी था...
अध्याय III. सेवली, पवित्र रूसी नायक
एक विशाल भूरे अयाल के साथ,
बीस साल से नहीं कटी चाय,
बड़ी दाढ़ी के साथ
दादाजी भालू की तरह दिखते थे
खासकर जंगल से
झुककर वह चला गया।
दादाजी की पीठ धनुषाकार है।
पहले तो मैं डर गया
जैसे किसी निचली पहाड़ी पर
उसने प्रवेश किया: अच्छा, सीधे हो जाओ?
भालू में छेद कर दो
सिर की रोशनी में!
चलो दादाजी को सीधा करो
वह नहीं कर सका: वह पहले ही खटखटाया गया था,
परियों की कहानियों के अनुसार, सौ साल,
दादाजी एक विशेष कमरे में रहते थे,
परिवारों को पसंद नहीं आया
उसने मुझे अपने कोने में नहीं आने दिया;
और वह गुस्से में थी, भौंक रही थी,
उनका "ब्रांडेड, दोषी"
उन्होंने अपने बेटे का सम्मान किया.
सुरक्षित रूप से क्रोधित नहीं होंगे.
वह अपने प्रकाश में जाएगा,
पवित्र कैलेंडर पढ़ता है, बपतिस्मा लेता है,
और अचानक वह प्रसन्नता से कहेगा:
"ब्रांडेड, लेकिन गुलाम नहीं! .."
और वे उसे बहुत परेशान करेंगे -
वह मजाक करता है: "देखो,
हमारे लिए दियासलाई बनाने वाले! अविवाहित
सिंड्रेला - खिड़की की ओर:
लेकिन दियासलाई बनाने वालों के बजाय - भिखारी!
टिन के बटन से
दादाजी ने दो कोपेक बनाये,
फर्श पर फेंक दिया -
पकड़ा गया ससुर!
पीने से नशे में नहीं -
पिटे हुए को घसीटा गया!
वे रात के खाने पर चुपचाप बैठे रहते हैं:
ससुर की भौंह कट गई,
दादाजी, इंद्रधनुष की तरह,
आपके चेहरे पर मुस्कान.
वसंत से लेकर देर से शरद ऋतु
दादाजी ने मशरूम और जामुन लिए,
सिलोचकी बन गया
सपेराकैली पर, हेज़ल ग्राउज़ पर।
और सर्दी बात कर रही थी
अकेले चूल्हे पर.
था पसंदीदा शब्द,
और उनके दादा रिहा हो गए
एक घंटे में एक शब्द.
…………………………………
"मर गया... खो गया..."
…………………………………
“ओह, आप, अनिकी-योद्धाओं! अनिका योद्धा उस समय एक लोकप्रिय लोककथा चरित्र थी, जो अत्यधिक ताकत का दावा करती थी।
बूढ़ों के साथ, महिलाओं के साथ
तुम्हें ही लड़ना है!”
…………………………………
"असहनीय - रसातल,
सहना - रसातल! .. "
…………………………………
"ओह, पवित्र रूसी का हिस्सा
घर का बना हीरो! सरमायगा - खुरदुरा बिना रंगा हुआ कपड़ा, आमतौर पर घर पर बनाया जाता है। एक जैसे कपड़े से बने कपड़ों को भी यही नाम दिया गया।
उसका सारा जीवन वे उसे फाड़ देते हैं,
समय प्रतिबिंबित करेगा
मृत्यु के बारे में - नारकीय पीड़ाएँ
अगले सांसारिक जीवन में वे प्रतीक्षा कर रहे हैं।
…………………………………
“कोरेज़िना ने सोचा कोरेज़िन वह स्थान है जहाँ सेवली ने अपनी युवावस्था में अपना जीवन बिताया था।,
हार मान लेना! हार मान लेना! हार मान लेना!.."
…………………………………
और अधिक! हाँ मैं भूल गया...
ससुर कैसे सुलझाता है,
मैं उसके पास दौड़ा.
चलो अपने आप को बंद कर लें. मैं काम कर रहा हूँ,
और डेमा, एक सेब की तरह
एक पुराने सेब के पेड़ के शीर्ष पर
मेरे दादाजी के कंधे पर
सुर्ख, ताजा बैठता है ...
यहाँ मैं क्या कहता हूँ:
"तुम क्यों हो, सेवेल्युष्का,
ब्रांडेड, दोषी कहा जाता है?
- मैं एक अपराधी था. -
"आप, दादाजी?"
- मैं, पोती!
मैं जर्मन वोगेल की भूमि में हूं
ख्रीस्तियन ख्रीस्तियनिच
जिंदा दफन...
“और पूर्ण! मजाक कर रहे हैं, दादाजी!"
- नहीं, मैं मजाक नहीं कर रहा हूं। सुनना! -
और उसने मुझे सब कुछ बताया.
- प्री-सुलेट समय में
हम भी स्वामी थे
हाँ, लेकिन कोई ज़मींदार नहीं,
कोई जर्मन शासक नहीं
तब हमें पता नहीं था.
हमने कोरवी पर शासन नहीं किया,
हमने बकाया नहीं चुकाया
और इसलिए, जब निर्णय की बात आती है,
हम तीन साल में एक बार भेजेंगे.
"लेकिन यह कैसा है, सेवेल्युष्का?"
- और वे धन्य हो गए
ऐसे समय.
एक कहावत है,
हमारा पक्ष क्या है
मैं तीन साल से शैतान की तलाश कर रहा हूं।
चारों ओर घने जंगल,
चारों तरफ दलदल.
हमारे लिए घोड़े की सवारी नहीं,
फुट पास नहीं!
हमारे जमींदार शलाश्निकोव
जानवरों के रास्तों से
अपनी रेजिमेंट के साथ - वह एक सैन्य आदमी था -
हम तक पहुंचने की कोशिश की
हाँ, मैंने स्की घुमा दी!
हम स्थानीय पुलिस हैं
एक साल तक नहीं मारा, -
वह समय था!
और अब - स्वामी हाथ में है,
सड़क मेज़पोश-मेज़पोश...
उह! उसकी राख ले लो!
हमें केवल चिंता थी
भालू... हाँ भालू के साथ
हम आसानी से साथ हो गए.
चाकू से और सींग से
मैं स्वयं एल्क से भी अधिक डरावना हूँ,
आरक्षित पथों के साथ
मैं जाता हूँ: "मेरा जंगल!" मैं चीखता हूं।
एक बार तो मैं डर गया
नींद में कदम कैसे रख दिया
जंगल में भालू.
और वह भागा नहीं
और इसलिए एक भाला लगाया,
थूक पर कैसा होता है
चिकन - काता
और एक घंटे भी जीवित नहीं रहे!
उस समय पीठ सिकुड़ गई,
मुझे कभी-कभी चोट लगती है
जबकि मैं जवान था
और बुढ़ापे के आगे झुक गये.
क्या यह सच नहीं है, मैत्रियोनुष्का,
आँख पर गाँव का कुआं.तरह लग रहे? -
“तुमने शुरू किया, तो मुझे बताओ!
- शलाश्निकोव समय के अनुसार
एक नई बात सोची
हमारे पास एक आदेश आता है:
"आना!" हम नहीं दिखे
चुप रहो, हिलो मत
उसके दलदल में.
भयंकर सूखा पड़ा
पुलिस आई
हम उन्हें श्रद्धांजलि देते हैं - शहद, मछली!
फिर वापस आ गया
एस्कॉर्ट के साथ सीधा करने की धमकी,
हम जानवरों की खाल हैं!
और तीसरे में - हम कुछ भी नहीं हैं!
जूता पुराने बस्ट जूते,
वे फटी टोपियाँ पहनते हैं,
पतले अर्मेनियाई -
और कोरियोझिना चली गई! ..
वे आए... (प्रांतीय शहर में
वह शलाश्निकोव रेजिमेंट के साथ खड़े थे।)
"ओब्रोक!" - कोई त्यागने वाला नहीं है!
रोटी पैदा नहीं हुई,
स्नोबॉल पकड़े नहीं गए... -
"ओब्रोक!" - कोई त्यागने वाला नहीं है! -
बात भी नहीं की:
"अरे, पहले चेंज करो!" -
और उसने हमें पीटना शुरू कर दिया.
तुगा मोशना कोरेज़्स्काया!
हाँ, रैक और शलाश्निकोव:
भाषाएं हस्तक्षेप कर रही हैं
दिमाग चकनाचूर हो गया है
सिर में - बकवास!
दृढ़ वीर,
चाबुक मत मारो! .. करने को कुछ नहीं है!
हम चिल्लाते हैं: रुको, इसे समय दो!
ओनुची हमने चीर दिया
और "लोबांचिकोव" के स्वामी लोबंचिकी - सिक्के।
आधी टोपियाँ ऊपर उठाई गईं।
लड़ाकू शलाश्निकोव शांत हो गया!
इतना-इतना कड़वा
वह हमारे लिए एक औषधि विशेषज्ञ लेकर आया,
उसने खुद हमारे साथ शराब पी, पागल हो गया
कोरियोगा पर विजय प्राप्त करने के साथ:
"ठीक है, तुमने हार मान ली है!
और वह भगवान है! मैंने फैसला किया है
त्वचा आप साफ़ करें...
मैं एक ड्रम लगाऊंगा
और एक शेल्फ दे दी!
हाहा! हाहा! हाहा! हाहा!
(हँसते हैं - इस विचार से खुश हैं।)
वह एक ड्रम होगा!
हम निराश होकर घर जा रहे हैं...
दो बूढ़े आदमी
हँसते हुए... अय, वेजेज!
सौ रूबल के नोट
घर आड़ में
अछूता भालू!
कैसे आराम करें: हम भिखारी हैं -
तो वे इससे बच निकले!
मैंने तब सोचा:
"अच्छी तरह से ठीक है! नरक,
आप आगे नहीं बढ़ पाएंगे
मुझ पर हंसें!"
और बाकियों को शर्म महसूस हुई
उन्होंने चर्च की पूजा की:
"आगे हमें शर्म नहीं आएगी,
हम छड़ों के नीचे मर जायेंगे!
ज़मींदार को पसंद आया
कोरियोज़्स्की लोबंचिकी,
क्या साल है - बुलाता है...खींचता है...
शलाश्निकोव ने उत्कृष्ट संघर्ष किया,
और इतना गर्म भी नहीं बढ़िया
अर्जित आय:
कमजोर लोगों ने हार मान ली
और पैतृक संपत्ति के लिए मजबूत
वे अच्छी तरह खड़े थे.
मैंने भी सहा
वह झिझकते हुए सोचने लगा:
"तुम कुछ भी करो, कुत्ते के बेटे,
और आप अपनी पूरी आत्मा को ख़त्म नहीं करेंगे,
कुछ छोड़ जाओ!
शलाशनिकोव श्रद्धांजलि कैसे स्वीकार करेंगे,
चलो चलते हैं - और चौकी के पीछे
आइए मुनाफा साझा करें:
“क्या पैसा बचा है!
तुम मूर्ख हो, शलाशनिकोव!”
और मालिक का मजाक उड़ाया
कोरीयोग आपकी बारी!
वे स्वाभिमानी लोग थे!
और अब एक दरार दें -
सुधारक, ज़मींदार
आखिरी पैसा खींचें!
लेकिन हम व्यापारियों के रूप में रहते थे...
फिट ग्रीष्मकालीन लाल,
हम पत्रों की प्रतीक्षा कर रहे हैं... मैं आया...
और एक अधिसूचना है
क्या श्री शलाश्निकोव?
वर्ना के पास वर्ना - 1828 में रूसी-तुर्की युद्ध के दौरान वर्ना के किले के लिए खूनी लड़ाई हुई। अब यह एक बड़ा बल्गेरियाई शहर है.मारे गए।
हमें अफसोस नहीं हुआ
और मेरे दिल में एक विचार आया:
"समृद्धि आती है
किसानों का अंत!"
और यह सही है: अकल्पनीय
वारिस ने खोजा उपाय:
उसने एक जर्मन को हमारे पास भेजा।
घने जंगलों के बीच से
दलदली दलदल के माध्यम से
पैदल आये, बदमाश!
एक उंगली के रूप में: टोपी
हाँ, एक बेंत, लेकिन एक बेंत में
मछली पकड़ने के प्रक्षेप्य के लिए.
और पहले तो वह शांत था:
"जितना आप कर सकते हैं उतना भुगतान करें।"
हम कुछ नहीं कर सकते! -
"मैं सज्जन को सूचित करूंगा।"
- सूचित करें! .. - और यह समाप्त हो गया।
वह जीना और जीना शुरू कर दिया;
अधिक मछलियाँ खायीं;
मछली पकड़ने वाली छड़ी लेकर नदी पर बैठे
हाँ, वह खुद नाक पर है,
फिर माथे पर - बम हाँ बम!
हम हँसे:- तुम प्यार नहीं करते
कोरेज़स्की मच्छर ...
क्या तुम प्यार नहीं करते, मूर्ख?.. -
तट के किनारे भ्रमण करता है
जैसे शेल्फ पर स्नानघर में...
लड़कों के साथ, लड़कियों के साथ
दोस्ती हुई, जंगल में घूमते हुए...
कोई आश्चर्य नहीं कि वह भटक गया!
"जब आप भुगतान नहीं कर सकते,
काम!" - आपका क्या है
काम? - "खाई खोदना
नालीदार वांछनीय
दलदल ... "हमने खोदा ...
"अब जंगल काट दो..."
- तो ठीक है! - हम काटते हैं
और नेमचुरा ने दिखाया
कहाँ काटना है.
हम देखते हैं: एक समाशोधन निकल रहा है!
समाशोधन कैसे साफ़ किया गया
क्रॉसबार के दलदल तक
उन्होंने इसे जारी रखने का आदेश दिया.
खैर, एक शब्द में: हमें एहसास हुआ
आपने सड़क कैसे बनाई?
कि जर्मन ने हमें पकड़ लिया!
एक जोड़े के रूप में शहर गए!
हम शहर से भाग्यशाली दिखते हैं
बक्से, गद्दे;
वे कहां से आए थे
जर्मन नंगे पाँव
बच्चे और पत्नी.
उन्होंने एक पुलिस अधिकारी के साथ रोटी और नमक लिया
और अन्य जेम्स्टोवो अधिकारियों के साथ,
आँगन मेहमानों से भरा है!
और फिर कठिनाई आई कठिन परिश्रम खदानों में काम करने या दुर्गम स्थानों पर निर्माण कार्य से जुड़े कारावास के सबसे कठिन प्रकारों में से एक है।
कोरियोझस्की किसान -
हड्डी तक बर्बाद!
और वह लड़े...शलाशनिकोव की तरह!
हाँ, वह सरल था; झपटे
समस्त सैन्य शक्ति के साथ,
सोचो यह तुम्हें मार डालेगा!
और पैसा डूब जाएगा, वह गिर जाएगा,
फूलकर न तो देना और न ही लेना
कुत्ते के कान में टिक लगाओ.
जर्मन की पकड़ ख़राब है:
जब तक वे दुनिया को जाने नहीं देते
बिना हटे बेकार है!
"आपने कैसे सहन किया, दादाजी?"
इसलिए हमने सहन किया
कि हम अमीर हैं.
उस रूसी वीरता में.
क्या आपको लगता है, मैत्रियोनुष्का,
वह आदमी हीरो नहीं है?
और उसका जीवन सैन्य नहीं है,
और मौत उसके लिए नहीं लिखी है
युद्ध में - एक नायक!
हाथ जंजीरों से जकड़े हुए
पैर लोहे से गढ़े गए
पीछे...घने जंगल
उस पर से गुजर गया - टूट गया।
और छाती? एलिय्याह भविष्यवक्ता
उस पर खड़खड़ाहट - सवारी
अग्नि के रथ पर...
नायक सब कुछ सहता है!
और वह झुकता है, परन्तु टूटता नहीं,
टूटता नहीं, गिरता नहीं...
सच में हीरो नहीं?
"आप मजाक कर रहे हैं, दादाजी! -
मैंने कहा था। - अमुक
पराक्रमी नायक,
चाय, चूहे काट लेंगे!”
“मैं नहीं जानता, मैत्रियोनुष्का।
अभी के लिए, भयानक लालसाएँ
उसने इसे उठाया,
हाँ, वह छाती तक ज़मीन में धँस गया
एक प्रयास से! उसके चेहरे से
आँसू नहीं - खून बहता है!
मैं नहीं जानता, मैं कल्पना नहीं कर सकता
क्या हो जाएगा? ईश्वर जानता है!
और अपने बारे में मैं कहूंगा:
कितना चिल्ला रहा है शीतकालीन बर्फ़ीला तूफ़ान,
कितनी पुरानी हड्डियाँ दुखती हैं
मैं चूल्हे पर लेट गया;
लेट जाओ और सोचो:
तुम कहाँ हो, शक्ति, चली गयी?
आप किसके लिए अच्छे थे? -
छड़ों के नीचे, लाठियों के नीचे
धीरे-धीरे चला गया!
“और जर्मन के बारे में क्या, दादा?”
- और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि जर्मन ने कैसे शासन किया,
हाँ, हमारी कुल्हाड़ियाँ
वे लेटे रहे - कुछ समय के लिए!
हमने अठारह साल झेले।
एक जर्मन ने एक फ़ैक्टरी बनाई
उन्होंने एक कुआँ खोदने का आदेश दिया।
हममें से नौ ने खोदा,
आधे दिन तक काम किया
हम नाश्ता करना चाहते हैं.
एक जर्मन आता है: "बस कुछ? .."
और हमें अपने तरीके से शुरू किया
जल्दी मत करो, पी लो.
हम भूखे थे
और जर्मन ने हमें डाँटा
हाँ, गड्ढे में ज़मीन गीली है
उसने अपना पैर पटक दिया.
यह एक अच्छा छेद था...
ऐसा हुआ, मैं हल्के से
उसे कंधे से धक्का दिया
तभी दूसरे ने उसे धक्का दे दिया
और तीसरा... हमने भीड़ लगायी...
छेद के लिए दो कदम...
हमने एक शब्द भी नहीं कहा
हमने एक दूसरे की तरफ नहीं देखा
आँखों में... और पूरी भीड़ के साथ
ख्रीस्तियन ख्रीस्तियनिच
धीरे से धक्का दिया
सब कुछ गड्ढे तक... सब कुछ किनारे तक...
और जर्मन गड्ढे में गिर गया,
चिल्लाता है: "रस्सी! सीढ़ी!
हम नौ हुकुम हैं
उन्होंने उसे उत्तर दिया.
"हार मान लेना!" - मैंने शब्द छोड़ दिया -
रूसी लोग शब्द के तहत
वे मित्रतापूर्ण कार्य करते हैं।
"दे! हार मान लेना!" उन्होंने इसे बहुत कुछ दिया
कि कोई छेद न हो -
ज़मीन पर चपटा!
यहां हम देखते हैं...
एक मधुशाला... बुई-गोरोड में एक जेल।
वहां मैंने साक्षरता का अध्ययन किया,
जब तक उन्होंने हमें तय नहीं कर लिया.
समाधान निकला: कठिन परिश्रम
और पहले से चाबुक मारो;
फटा नहीं - अभिषिक्त,
वहाँ बहुत बुरी गंदगी है!
फिर... मैं कड़ी मेहनत से भाग गया...
पकड़ा गया! स्ट्रोक नहीं किया गया
और यहाँ सिर पर.
कारखाने के मालिक
पूरे साइबेरिया में वे प्रसिद्ध हैं -
उन्होंने कुत्ते को खा लिया.
हाँ, डिराल शलाश्निकोव
अधिक दर्दनाक - मैं विचलित नहीं हुआ
फ़ैक्टरी के कूड़े से.
वह मास्टर था - वह कोड़े मारना जानता था!
उसने मेरी त्वचा ऐसी बनाई
सौ साल से क्या पहना जा रहा है.
और जीवन आसान नहीं था.
बीस वर्षों का कठोर परिश्रम,
निपटान के बीस वर्ष।
मैंने पैसे बचाये
शाही घोषणापत्र के अनुसार
फिर घर चला गया
इस बर्नर का निर्माण किया
और मैं यहां काफी समय से रह रहा हूं.
जब तक पैसा था
वे दादाजी से प्यार करते थे, उन्हें तैयार करते थे,
अब वे आंखों में थूकते हैं!
ओह, आप अनिकी-योद्धाओं!
बूढ़ों के साथ, महिलाओं के साथ
तुम्हे ही लड़ना है...
"कुंआ? अजनबियों ने कहा. -
मुझे बताओ, मालकिन
आपका जीवन-अस्तित्व!”
- यह बताना कठिन है।
भगवान ने एक दुर्भाग्य को बख्शा:
सीतनिकोव की हैजा से मृत्यु हो गई, -
एक और सामने आया.
"हार मान लेना!" अजनबियों ने कहा
(उन्हें यह शब्द पसंद आया)
और थोड़ी शराब पी ली...
अध्याय IV. देमुश्का
- आंधी से एक पेड़ जल गया,
और यह बुलबुल थी
एक पेड़ पर घोंसला.
पेड़ जलता है और कराहता है,
चूजे जल रहे हैं और कराह रहे हैं:
“ओह, माँ! आप कहां हैं?
और आप हमारा ख्याल रखेंगे
जब तक हम भाग नहीं गए:
हम पंख कैसे उगाते हैं?
घाटियों में, शान्त उपवनों में
हम उड़ जायेंगे!"
पेड़ जलकर खाक हो गया
चूज़े जल कर ज़मीन पर गिर पड़े,
यहाँ माँ आती है.
पेड़ नहीं... घोंसला नहीं...
कोई चूजे नहीं! .. गाती है, बुलाती है...
गाना, रोना, घूमना,
इतनी तेजी से, तेजी से घूम रहा है
क्या पंख सीटी बजाते हैं! ..
रात आ गई है, सारी दुनिया खामोश है,
एक छोटा पक्षी सिसक रहा था,
हाँ, मृतकों ने फोन नहीं किया
सफ़ेद सुबह तक! ..
मैंने डेमिदुश्का पहना
शादी से...पोषित...
सास को उठने दो
वह कैसे चिल्लाई, कैसे गुर्राई:
"इसे दादाजी के पास छोड़ दो,
आप उसके साथ बहुत कुछ नहीं कर सकते!"
डराया, डाँटा
मेरी बहस करने की हिम्मत नहीं हुई
एक बच्चा छोड़ दिया.
इतनी समृद्ध राई
उस वर्ष, हमारा जन्म हुआ था
हम ज़मीन पर आलसी नहीं हैं
निषेचित, ले जाया गया, -
हल चलाने वाले के लिए यह कठिन था
हाँ, और अधिक मजेदार!
मैंने पूले लाद दिये
राफ्टर्स के साथ गाड़ी
और गाया, अच्छा किया।
(गाड़ी भरी हुई है
सदैव हर्षित गीत के साथ
और बेपहियों की गाड़ी एक कड़वे विचार के साथ:
गाड़ी रोटी घर लाती है,
और बाज़ार के लिए स्लीघ!)
अचानक मुझे कराह सुनाई दी:
सेवली-दादा रेंग रहे हैं,
मृत्यु के समान पीला:
"मुझे क्षमा करें, क्षमा करें, मैत्रियोनुष्का! -
और उसके पैरों पर गिर पड़ा. -
मेरा पाप - नज़रअंदाज! .. "
ओह निगल! अरे मूर्ख!
किनारे के नीचे घोंसला मत बनाओ,
खड़ी तट के नीचे!
क्या एक दिन जोड़ा गया है
नदी में पानी: बाढ़ आ जायेगी
आपके शावक.
अरे बेचारी जवान औरत!
बहू घर की आखिरी होती है,
आखिरी गुलाम!
महान तूफान सहो
अतिरिक्त मार खाओ
और अनुचित की दृष्टि से
बच्चे को जाने मत दो!
बूढ़ा आदमी धूप में सो गया
सूअरों को डेमिदुश्का खिलाओ
मूर्ख दादा!
मैं एक गेंद लेकर घूम गया
मैं कीड़े की तरह मुड़ गया
बुलाया, देमुष्का को जगाया -
हाँ, कॉल करने में बहुत देर हो गई! ..
चू! घोड़ा अपने खुरों को खड़खड़ा रहा है
चू, सोने का पानी चढ़ा हुआ हार्नेस
बज रहा है...अभी भी परेशानी!
लड़के डर गये
वे झोपड़ियों में भाग गए,
वे खिड़कियों पर दौड़ पड़े
बूढ़े लोग, बूढ़े लोग.
मुखिया गाँव चलाता है,
खिडकियों पर डंडे से दस्तक देता है।
खेतों, घास के मैदानों में दौड़ता है।
लोग इकट्ठे हुए: वे जाते हैं - कराहते हैं!
मुश्किल! भगवान क्रोधित हो गये
उसने बिन बुलाए मेहमान भेजे,
ग़लत जज!
जान लें पैसा बर्बाद हो गया
जूते रौंदे जाते हैं
जानिए कि भूख खत्म हो गई है! ..
यीशु प्रार्थना
नहीं बनाया, बैठ जाओ
पृथ्वी की मेज पर
नाला और क्रॉस रखा गया,
हमारे पिता इवान को लेकर आये
गवाहों की शपथ के लिए.
दादाजी से पूछताछ की गई
तभी एक दस का मैनेजर मेरे पीछे आता है
भेजा गया। स्टैनोवॉय
पहाड़ पर चला गया
जंगल में गुर्राने वाले जानवर की तरह...
"अरे! पत्नी! तुम थे
किसान सेवली के साथ
सहवास में? दोष देना!"
मैंने फुसफुसा कर उत्तर दिया:
- यह शर्म की बात है सर, मजाक!
मैं अपने पति के प्रति एक ईमानदार पत्नी हूं,
और बूढ़ा आदमी सेवली
सौ साल...चाय, तुम्हें पता है? -
एक स्टाल में एक समझदार घोड़े की तरह
पेट भरा हुआ; मेपल टेबल के बारे में
मुक्के से मारो:
"मौन! क्या यह सहमति से नहीं है?
किसान सेवली के साथ
क्या तुमने किसी बच्चे को मार डाला है?
मालकिन! तुमने क्या सोचा!
इसका थोड़ा सा
मैंने किसी गैर-मसीह को नहीं बुलाया,
मैं पूरी तरह उबल गया...
हां, मैंने डॉक्टर को देखा:
चाकू, नुकीला, कैंची
उन्होंने यहां पैनापन किया.
मैं काँप गया, मैंने अपना मन बदल लिया।
- नहीं, - मैं कहता हूं, - मैं देमुश्कु हूं
प्यार किया, पोषित... -
“क्या तुमने औषधि नहीं पी?
और क्या आपने आर्सेनिक नहीं छिड़का?
- नहीं! भगवान को बचाओ! .. -
और फिर मैंने आत्मसमर्पण कर दिया
मैं चरणों में झुक गया.
- दयालु बनो, दयालु बनो!
बिना किसी निंदा के नेतृत्व किया
ईमानदार अंत्येष्टि
बच्चे को धोखा दो!
मैं उसकी माँ हूँ! .. - भीख माँगोगे?
उनके सीने में जान नहीं है
उनकी नजरों में कोई विवेक नहीं है
गर्दन पर - कोई क्रॉस नहीं!
पतले डायपर से
देमुष्का को बाहर निकाला
और शरीर सफ़ेद हो गया
पीड़ा देना और प्लास्टोवेट करना।
यहाँ मुझे रोशनी नहीं दिखी, -
मैंने पिटाई की और चिल्लाया:
- खलनायक! जल्लाद!..
मेरे आँसू गिरा दो
न ज़मीन पर, न पानी पर,
प्रभु के मन्दिर में नहीं!
ठीक हृदय पर गिरो
मेरे खलनायक!
मुझे दे दो, भगवान भगवान!
ताकि सड़ांध पोशाक पर आ जाए,
सिर पर पागलपन
मेरे खलनायक!
उसकी मूर्ख पत्नी
चलो, मूर्ख बच्चों!
प्राप्त करें, सुनें, प्रभु,
प्रार्थनाएँ, माँ के आँसू,
खलनायक को सज़ा दो!.. -
“बिल्कुल नहीं, क्या वह पागल है? -
सेल के प्रमुख ने कहा. -
आपने अनुमान क्यों नहीं लगाया?
अरे! मूर्ख मत बनो! मैं तुम्हें बाँधने का आदेश देता हूँ! .. "
मैं एक बेंच पर बैठ गया.
मैं कमजोर हूं, कांप रहा हूं.
मैं कांपता हूं, मैं डॉक्टर की ओर देखता हूं:
आस्तीनें ऊपर चढ़ गईं
छाती को एप्रन से लटका दिया गया है,
एक हाथ में - एक चौड़ा चाकू,
दूसरे हैंडब्रेक में - और उस पर खून,
और मेरी नाक पर चश्मा!
ऊपरी कमरे में बहुत शांति हो गयी...
बॉस चुप था
कलम से चरमराया,
पॉप ने अपने पाइप पर फुसफुसाया,
बिना हिले-डुले, उदास
आदमी खड़े थे.
-आप दिलों में छुरी लेकर पढ़ते हैं,-
पुजारी ने डॉक्टर से कहा,
जब देमुष्का के पास खलनायक हो
टूटा हुआ दिल।
यहाँ मैं फिर से दौड़ा...
“ठीक है, यह है - पागल!
उसे बाँध दो!" - दस का मैनेजर
मुखिया चिल्लाया.
उन्होंने गवाहों से पूछताछ शुरू की:
"किसान महिला टिमोफीवा में
और पागलपन से पहले
क्या तुमने ध्यान दिया?"
उन्होंने ससुर, जेठ-जेठानी से पूछा।
सास, ननद:
- ध्यान नहीं दिया, नहीं! -
उन्होंने बूढ़े दादा से पूछा:
- ध्यान नहीं दिया! चिकना था...
एक बात: उन्होंने अधिकारियों से संपर्क किया,
मैं गया... लेकिन सेल अधिकारी नहीं सेल्कोविक - चांदी रूबल।,
कोई समाचार नहीं नोविना बिना ब्लीच किया हुआ घर का बना कैनवास है।, खो गया,
मैं इसे अपने साथ नहीं ले गया!
दादाजी फूट-फूटकर रोने लगे।
मुखिया ने भौंहें सिकोड़ लीं
एक शब्द भी नहीं बोला.
और फिर मैंने पकड़ लिया!
भगवान क्रोधः मनः
वंचित! तैयार था
बॉक्स में नया!
हाँ, पश्चाताप करने में बहुत देर हो चुकी थी।
मेरी आँखों में हड्डियों पर
डॉक्टर ने देमुष्का को काटा,
तिरपाल से ढका हुआ.
मैं लकड़ी की तरह हूँ
अचानक मैं बन गया: मैंने देखा,
एक मरहम लगाने वाले की तरह हाथ धोये,
जैसे वोदका पीना. पुजारी को
उन्होंने कहा: "मैं आपसे सबसे नम्रतापूर्वक विनती करता हूँ!"
और उसे पॉप: - तुम क्या पूछ रहे हो?
कोई टहनी नहीं, कोई चाबुक नहीं
हम सब चलते हैं, पापी लोग,
इस जलकुंड की ओर!
किसानों ने जिद की
किसान उत्साहित हो गये।
(वे कहां से आए थे
उड़ती पतंग पर
लाभदायक व्यवसाय?)
उन्होंने बिना चर्च के प्रार्थना की,
वे बिना छवि के झुके!
बवंडर कैसे उड़ गया -
मुखिया की दाढ़ी फाड़ दी,
जैसे कोई भयंकर जानवर कूद पड़ा हो -
उसने सोने की अंगूठियाँ तोड़ दीं...
फिर उसने खाना शुरू किया.
मैंने पिया और खाया, मैंने पुजारी से बात की।
मैंने एक फुसफुसाहट सुनी
पॉप उससे चिल्लाया:
- हमारे लोग सभी नग्न और नशे में हैं,
एक शादी के लिए, एक स्वीकारोक्ति के लिए
वर्षों के कारण.
वे आखिरी पैसे लेकर चलते हैं
पब में! और डीन
कुछ पाप खींचते हैं! -
नताशा, ग्लाशा, दर्युष्का...
चू! नृत्य! चू! सद्भाव!..
और फिर अचानक सब कुछ शांत हो गया...
मैं सो गया, तुम देखो, या क्या, मैं? ..
यह अचानक आसान हो गया: ऐसा लगा
कि कोई झुक रहा है
और मुझ पर फुसफुसाता है:
"सो जाओ, मन्नोगोक्रुचिन्नया!
सो जाओ, धैर्यवान!"
और बपतिस्मा देते हैं... उन्होंने अपने हाथ लुढ़का दिये
रस्सियाँ...मुझे याद नहीं
तो कुछ भी नहीं...
मैं उठा। चारों ओर अंधेरा
मैं खिड़की से बाहर देखता हूँ - बहुत रात हो चुकी है!
मैं कहाँ हूँ? हाँ मेरे बारे में क्या?
मुझे याद नहीं, मेरे जीवन के लिए!
मैं बाहर सड़क पर आ गया
खाली। आसमान की ओर देखा
न चाँद, न तारे.
ठोस काला बादल
गाँव पर लटका दिया गया।
अंधेरे किसान घर
एक आउटबिल्डिंग
वह नरक की तरह चमक उठी.
मैंने प्रवेश किया और मुझे सब कुछ याद आ गया:
मोमबत्तियों से लेकर उत्साही मोम तक
सुसज्जित, पहाड़ के बीच में
ओक की मेज खड़ी थी
उस पर एक छोटा सा ताबूत है
जामदानी मेज़पोश से ढका हुआ
मन में चिह्न...
“ओह, बढ़ई!
ये कैसा घर बनाया आपने
मेरे बेटे को?
खिड़कियां नहीं कटी हैं
चश्मा नहीं डाला गया
न ओवन, न बेंच!
कोई कोमल पंख नहीं है...
ओह, देमुष्का के लिए यह कठिन होगा।
ओह, नींद बहुत भयानक होगी! ..
"चले जाओ!" मैं अचानक चिल्लाया,
मैंने अपने दादाजी को देखा
चश्मे में, खुली किताब के साथ
वह ताबूत के सामने खड़ा हो गया
डेमोयू के ऊपर पढ़ें।
मैं सौ साल का आदमी हूं
ब्रांडेड, दोषी कहा जाता है.
गुस्से में, दुर्जेय, मैं चिल्लाया:
"दूर जाओ! तुमने देमुष्का को मार डाला!
धिक्कार है तुम... चले जाओ!..'
बूढ़ा आदमी हिलता नहीं. बपतिस्मा लिया।
पढ़ता है... मैं चला गया,
तभी दादाजी आये:
- सर्दियों में, आप, मैत्रियोनुष्का,
मैंने अपनी जान बता दी.
हाँ, उसने सब कुछ नहीं बताया:
हमारे जंगल उदास हैं,
झीलें निर्जन,
हमारे लोग जंगली हैं.
हमारे शिल्प कठोर हैं:
शिकायत को एक पाश दो,
भालू को सींग से काटो,
तुमने गड़बड़ कर दी - तुम गायब हो गए!
और श्री शलाश्निकोव
अपनी सैन्य शक्ति से?
और जर्मन हत्यारा?
फिर जेल और कड़ी मेहनत...
मैं भयभीत हूं, पोती,
वह जानवर से भी अधिक भयंकर था.
सैकड़ों साल की अपरिवर्तित सर्दी
खड़ा हुआ। उसे पिघला दिया
आपकी डेमा एक हीरो है!
एक दिन मैंने इसे हिलाकर रख दिया
अचानक देमुष्का मुस्कुरा दी...
और मैं उसे उत्तर देता हूँ!
मेरे साथ एक चमत्कार हुआ:
थर्ड वाटर्स ने निशाना साधा
मैं एक गिलहरी में हूँ: एक कुतिया पर
गिलहरी झूम उठी... प्रियतमा के साथ,
एक बिल्ली की तरह, धोया ...
नहीं फूटा: जियो!
मैं पेड़ों के बीच, घास के मैदान में घूमता हूँ,
मुझे हर फूल से प्यार है.
मैं फिर से घर जा रहा हूं
हँसना, देमुष्का के साथ खेलना...
ईश्वर देखता है कि मैं कितना प्यारा हूँ
बच्चा बहुत पसंद आया!
और मैं, अपने पापों के लिए,
एक मासूम बच्चे को मार डाला...
कोरी, मुझे मार डालो!
भगवान से बहस करने की कोई बात नहीं है
बनना! देमुष्का के लिए प्रार्थना करें!
भगवान जानता है कि वह क्या कर रहा है
क्या किसान का जीवन मधुर है?
और लंबे, लंबे दादाजी
हल चलाने वाले के कड़वे हिस्से के बारे में
वह उदास होकर बोला...
मास्को व्यापारी होते हैं,
संप्रभु के दादा,
यदि राजा स्वयं होता: तो इसकी आवश्यकता नहीं होती
बोलना बेहतर है!
- अब आपका देमुष्का स्वर्ग में है,
उसके लिए आसान, उसके लिए हल्का... -
बूढ़ा रो पड़ा.
"मैं शिकायत नहीं करता," मैंने कहा,
उस भगवान ने बच्चे को ले लिया
और उन्हें दुख क्यों होता है
उस पर शाप दिया?
क्यों, काले कौवे की तरह,
शरीर का एक भाग सफेद है
सताया? .. सच में
न तो भगवान और न ही राजा हस्तक्षेप करेंगे? .. "
- भगवान ऊंचे हैं, राजा दूर हैं...
"कोई ज़रूरत नहीं है: मैं आऊंगा!"
– आह! आप क्या? तुम क्या हो, पोती?
धैर्य रखो, कमीने!
धैर्यवान बनो, सहनशील!
हम सत्य को नहीं पा सकते। -
"लेकिन क्यों, दादाजी?"
"आप एक दास महिला हैं!" -
सेवेल्युष्का ने कहा।
मैंने बहुत देर तक सोचा...
गड़गड़ाहट हुई, खिड़कियाँ कांपने लगीं,
और मैं कांप उठा... ताबूत तक
बूढ़े आदमी ने मुझे निराश किया:
- स्वर्गदूतों के सामने प्रार्थना करें
प्रभु ने देमुष्का को गिना! -
और मुझे दादाजी के हाथ में दे दिया
जलती हुई मोमबत्ती.
पूरी रात जब तक रोशनी सफेद न हो जाए
मैंने प्रार्थना की, और दादाजी
डेमोयू के बारे में पढ़ें...
अध्याय V. भेड़िया
बीस साल तक, देमुष्का की तरह
सोडा कम्बल
ढका हुआ - सब कुछ दिल की दया है!
मैं उसके लिए प्रार्थना करता हूँ, एक सेब के मुँह में
मैं उद्धारकर्ता तक नहीं लेता संकेत: यदि मृत बच्चे की माँ उद्धारकर्ता (जब वे पकते हैं) से पहले सेब खाना शुरू कर देती है, तो भगवान, सजा के रूप में, उसके मृत बच्चे को अगली दुनिया में "सेब खेलने" नहीं देंगे।.
मुझे ठीक होने में देर नहीं लगी.
मैंने किसी से बात नहीं की
और पुराना सेवली
मैं देख नहीं सका.
काम नहीं हुआ.
ससुर ने सोचा
लगाम से पढ़ाना,
तो मैंने उसे उत्तर दिया:
"मारना!" मैं चरणों में झुक गया.
"मारना! एक छोर!
पिता ने लगाम लटका दी।
डेमिन की कब्र पर
मैं दिन-रात रहता था।
मैंने रूमाल झाड़ा
घास को कब्र
बल्कि, ऊंचा हो गया
मृतक के लिए प्रार्थना की
माता-पिता के लिए दुःख:
आप अपनी बेटी को भूल गये!
क्या तुम मेरे कुत्तों से डरते हो?
क्या तुम्हें मेरे परिवार पर शर्म आती है?
“ओह, नहीं, प्रिय, नहीं!
आपके कुत्ते डरते नहीं हैं
आपके परिवार को शर्म नहीं आती
और चालीस मील जाओ
अपनी परेशानी बताओ
अपनी परेशानी पूछें -
भृंग को भगाना अफ़सोस की बात है!
हमें बहुत पहले आ जाना चाहिए था
हाँ, हमने सोचा था कि:
हम आएंगे - तुम रोओगे,
चलो चलें - तुम रोओगे!
सर्दी आ गई है: तेज़
मैंने अपने पति के साथ साझा किया
सेवेलिव अनुबंध में
हम दोनों ने ऊधम मचाई। -
"अच्छा, क्या वह मर गया, या कुछ और, दादा?"
- नहीं। वह अपनी कोठरी में है
छः दिनों तक निराशा से पड़ा रहा
फिर वह जंगल में चला गया
तो गाया, तो रोया दादाजी,
क्या जंगल कराह उठा! और शरद ऋतु में
पश्चाताप करने चला गया
रेत मठ में.
पिता पर, माँ पर
मैंने फिलिप से मुलाकात की
वह व्यापार में लग गई।
मुझे लगता है, तीन साल
सप्ताह दर सप्ताह
वे एक क्रम में चले
क्या साल, फिर बच्चे: एक बार
सोचो मत, उदास मत हो
भगवान काम को आशीर्वाद दें
हाँ, अपना माथा क्रॉस करो.
जब बचे तो खा लेना
बड़ों से और बच्चों से,
जब आप बीमार हों तो सोएं...
और चौथे पर नया
भयंकर दुःख छा गया -
यह किससे जुड़ा होगा?
मौत से छुटकारा मत पाओ!
आगे उड़ना - चमकीला बाज़,
मक्खियों के पीछे - एक काला कौआ,
यह आगे उड़ता है - यह लुढ़केगा नहीं,
मक्खियों के पीछे - नहीं रहेगा...
मैंने अपने माता-पिता को खो दिया...
सुना रातें अंधेरी हैं,
तेज़ हवाएँ सुनीं
अनाथ उदासी,
और आपको कहने की जरूरत नहीं है...
डेमिन की कब्र पर
मैं रोने चला गया.
मैं देखता हूं: कब्र साफ हो गई है,
लकड़ी के क्रॉस पर
तह सोने का पानी चढ़ा हुआ
चिह्न. उसके सामने
मैं एक झुका हुआ बूढ़ा आदमी हूँ
मैंने देखा। "सेवेलुश्का!
आप कहां से आये है?"
- मैं पेसोचनो से आया हूं...
मैं गरीब डेमा के लिए प्रार्थना करता हूं,
सभी भयानक रूसियों के लिए
किसानो से मैं प्रार्थना करता हूँ!
मैं अभी भी प्रार्थना करता हूं (छवि नहीं)।
अब सेवली झुक रहा था।)
ताकि रूठे माँ का दिल
भगवान नरम पड़ गए... मुझे माफ कर दो! -
“मुझे बहुत पहले ही माफ़ कर दो, दादा!”
सहेजकर आह भरी... - पोती!
और पोती! - "क्या, दादाजी?"
- फिर भी देखो! -
मैंने स्थिर देखा.
सेवेल्युष्का ने घूरकर देखा
मेरी आखों में; पुराना वापस
खोलने की कोशिश की.
पूरी तरह से गोरे दादा बन गए.
मैंने बुढ़िया को गले लगा लिया
और क्रूस पर लंबे समय तक
हम बैठे और रोये.
मैं एक दादा दु:ख नया हूँ
बताया था...
दादाजी अधिक समय तक जीवित नहीं रहे।
शरद ऋतु में पुराने समय में
किसी प्रकार का गहरा
गर्दन पर जख्म था
वह मुश्किल से मर गया.
सौ दिन से खाना नहीं खाया हिरेल हाँ सोह,
उसने खुद को चिढ़ाया:
- क्या यह सच नहीं है, मैत्रियोनुष्का,
कोरेज़्स्की मच्छर पर
क्या मैं पतला दिखता हूँ? -
वह दयालु, मिलनसार था,
वह क्रोधित था, नकचढ़ा था,
हमें डरा दिया:- हल मत चलाओ,
यह नहीं, किसान! झुक गया
सूत के लिए, लिनेन के लिए,
किसान, बैठो मत!
चाहे तुम कैसे भी लड़ो, मूर्ख
प्रकार में क्या लिखा है
इसे छोड़ना नहीं है!
पुरुषों के लिए तीन मार्ग हैं:
मधुशाला, जेल और कठिन परिश्रम।
और रूस में महिलाएं
तीन लूप: सफेद रेशम,
दूसरा - लाल रेशम,
और तीसरा - काला रेशम,
कोई भी चुनें!..
किसी में जाओ... -
दादाजी बहुत हँसे
कि कोठरी में हर कोई कांप उठा, -
और रात होते-होते उसकी मृत्यु हो गई।
जैसा आदेश दिया गया - वैसा ही किया गया:
डेमो के बगल में दफनाया गया...
वह एक सौ सात वर्ष जीवित रहे।
चार साल की खामोशी
जुड़वा बच्चों की तरह,
फिर चला गया... सब कुछ
मैंने सबमिट किया: पहला
टिमोफीवना के बिस्तर से,
आखिरी वाला बिस्तर पर है;
हर किसी के लिए, हर किसी के बारे में मैं काम करता हूँ, -
सास से, शराबी ससुर से,
एक शादीशुदा भाभी से यदि छोटी बहन का विवाह बड़ी बहन से पहले हो जाए तो पहली बहन दोषपूर्ण कहलाती है।
मैं अपने जूते उतारता हूं...
बस बच्चों को मत छुओ!
मैं उनके लिए खड़ा हुआ...
ऐसा हुआ, अच्छा हुआ
एक तीर्थयात्रा हमारे पास आई;
मधुरभाषी पथिक
हमने सुना;
अपने आप को बचाएं, भगवान की तरह जिएं
संत ने हमें सिखाया
सुबह छुट्टी के दिन
मैं जाग गया... और फिर
अजनबी ने मांग की
ताकि हम स्तनपान न कराएं
उपवास के दिनों में बच्चे.
गाँव में उथल-पुथल मची हुई है!
भूखे बच्चे
बुधवार, शुक्रवार
वे चिल्लाते हैं! एक और माँ
अपने रोते हुए बेटे के ऊपर खुद
आँसुओं की बाढ़:
और वह भगवान से डरती है
और बच्चा अफ़सोस की बात है!
मैंने तो सुना ही नहीं
मैंने अपने तरीके से निर्णय लिया:
सहती हो तो माँ
मैं परमेश्वर के सामने पापी हूं
मेरा बच्चा नहीं!
हाँ, भगवान स्पष्टतः क्रोधित हैं।
कितने आठ साल का
मेरा बेटा,
ससुर ने उसे चरवाहे के रूप में छोड़ दिया।
एक दिन मैं फ़ेडोटुष्का की प्रतीक्षा कर रहा हूँ -
मवेशी पहले ही आ चुके हैं,
मैं सड़क पर जा रहा हूं.
वहाँ अदृश्य है
लोगों को! मैने सुना
और भीड़ में कूद पड़ा.
मैंने देखा, फेडोट पीला पड़ गया है
सिलेंटियस ने कान पकड़ रखा है।
"आप उसे किस लिए पकड़ रहे हैं?"
- हम मानेनिचो को काटना चाहते हैं:
भेड़ चराना
उसने भेड़ियों के बारे में सोचा! -
मैंने फेडोतुष्का को बाहर निकाला,
हां, मुखिया सिलांत्या के पैरों से
और गलती से नीचे गिर गया.
कुछ अद्भुत हुआ:
चरवाहा चला गया; Fedotushka
झुंड में केवल एक ही था.
"मैं बैठा हूँ," उन्होंने कहा
मेरा बेटा, पहाड़ी पर,
आप जहां से भी आएं -
विशाल भेड़िया
और मैरीना भेड़ को पकड़ो!
मैं उसके पीछे भागा
मैं चिल्लाता हूं, मैं कोड़े से ताली बजाता हूं,
मैं सीटी बजा रहा हूं, मैं वैलेटका का उपयोग कर रहा हूं...
मैं अच्छी तरह से दौड़ता हूं
हाँ, जहाँ भी शापित
यदि पिल्ला नहीं तो पकड़ो:
उसके निपल्स खींचे गए,
खून का निशान, माँ.
मैं उसके पीछे था!
शांत हो गया ग्रे
जाता है, जाता है - पीछे देखता है,
और मैं कैसे जाने दूँगा!
और बैठ गया... मैंने उसे कोड़े मारे:
"मुझे भेड़ दे दो, तुम एक हो!"
हार नहीं मानता, बैठ जाता है...
मैंने संकोच नहीं किया: "तो मैं इसे फाड़ दूँगा,
यद्यपि मरो! .. ”और दौड़ा,
और बाहर निकाला... कुछ नहीं -
ग्रे काटा नहीं!
वह बमुश्किल जीवित है।
बस अपने दांत चटकाता है
हाँ, साँस लेना कठिन है।
इसके नीचे एक खूनी नदी है,
निपल्स को घास से काटा जाता है,
सभी किनारे गिने जाते हैं.
ऊपर देखना, सिर ऊपर उठाना
मेरी आँखों में... और अचानक चिल्लाया!
रोने जैसा चिल्लाया।
मैंने भेड़ को छुआ
भेड़ मर चुकी थी...
क्या वह भेड़िया इतनी दयनीय है
उसने देखा, चिल्लाई... माँ!
मैंने उसे एक भेड़ फेंक दी!..'
तो उस आदमी के साथ यही हुआ।
गाँव आया हाँ, मूर्ख,
उसने खुद ही सब कुछ बता दिया
इसके लिए उन्होंने ये सोचा.
हाँ, मैं सही समझ गया...
सिलेंटियस क्रोधित था,
चिल्लाते हुए: “तुम क्या धकेल रहे हो?
क्या आप स्वयं छड़ी के नीचे जाना चाहते हैं?
और मरिया, वह एक:
"उन्हें मूर्ख को सिखाने दो!"
और फ़ेदोतुष्का के हाथों से आँसू निकल पड़े।
फेडोट पत्ते की तरह कांप रहा है।
शिकार के सींग बजते हैं
ज़मींदार लौट आता है
शिकार से. मैं उससे:
"मत जाने दो! एक मध्यस्थ बनो!"
- क्या बात क्या बात? - बूढ़े को बुलाया
और तुरंत निर्णय लिया:
- बच्चों की निगरानी
जवानी से, मूर्खता से
क्षमा करें... लेकिन एक साहसी महिला
सज़ा देने वाले हैं! -
"अरे, बारिन!" मैं कूद गया:
“फेडोतुष्का को मुक्त कर दिया!
घर जाओ, फ़ेडोट!"
- आइए हम जो कहें वह करें! -
बुजुर्ग ने सामान्य जन से कहा। -
अरे! आओ नाचें!
पड़ोसी यहाँ फिसल गया:
"और आप बड़े के चरणों में होंगे..."
"घर जाओ, फ़ेडोट!"
मैंने लड़के को सहलाया
"देखो, जब तुम पीछे मुड़कर देखो,
मैं क्रोधित हो जाऊँगा...जाओ!"
गीत से शब्द बाहर फेंको,
तो पूरा गाना टूट गया है
मैं बिस्तर पर गया, अच्छा हुआ...
………………………………….
फेडोटोव की कोठरी में,
मैं बिल्ली की तरह रेंगने लगा
लड़का सो रहा है, बेसुध, इधर-उधर भाग रहा है;
एक हाथ लटक गया
आँख पर एक और
झूठ, मुट्ठी में बंद:
"क्या तुम रो रहे थे, बेचारी?
नींद। कुछ नहीं। मैं यहाँ हूँ!"
मुझे देमुष्का के लिए दुःख हुआ,
वे गर्भवती कैसे हुईं -
कमजोर का जन्म हुआ
हालाँकि, चतुर व्यक्ति सामने आया:
अल्फेरोव के कारखाने में
पाइप को बाहर निकाला गया
माता-पिता के साथ, कैसा जुनून!
मैं पूरी रात उस पर बैठा रहा
मैं एक दयालु चरवाहा हूँ
सूर्य तक उठा हुआ
उसने अपने आप को बास्ट जूते पहने,
पुनः बपतिस्मा दिया गया; टोपी,
उसने मुझे एक सींग और एक चाबुक मारा।
पूरा परिवार जाग गया
मैं उसके सामने नहीं आया
फसल काटने नहीं गये.
मैं तेज नदी के पास गया
मैंने एक शांत जगह चुनी
विलो झाड़ी पर.
मैं एक भूरे पत्थर पर बैठ गया
उसने अपना सिर अपने हाथ पर झुका लिया,
रोया, अनाथ!
मैंने ज़ोर से अपने माता-पिता को बुलाया:
तुम आओ, अंतर्यामी पिता!
अपनी प्यारी बेटी को देखो...
मैंने व्यर्थ ही फोन किया.
कोई महान बचाव नहीं है!
अधिकार क्षेत्र के बिना प्रारंभिक अतिथि,
आदिवासी, जड़हीन,
किसी प्रियजन की मृत्यु ने छीन लिया!
मैंने अपनी मां को जोर से आवाज लगाई.
प्रचंड हवाएँ गूंज उठीं,
दूर के पहाड़ों ने जवाब दिया,
लेकिन मूल निवासी नहीं आया!
डेना डे मेरी उदासी,
रात्रि में - रात्रि तीर्थ!
कभी नहीं तुम, वांछित,
मैं इसे अब नहीं देखूंगा!
आप अपरिवर्तनीय रूप से चले गए हैं
अपरिचित पथ,
जहां हवा नहीं चलती
जानवर डोरिस्कीवेट नहीं करता...
कोई महान बचाव नहीं है!
काश तुम जानते और जानते
तुमने अपनी बेटी को किसके पास छोड़ा?
मैं तुम्हारे बिना क्या कर सकता हूँ?
रात - मैं आँसू बहाता हूँ,
दिन - घास की तरह मैं लेट गया...
मैं सिर झुकाता हूं
मैं क्रोधित हृदय रखता हूँ!
अध्याय VI. कठिन वर्ष
उस वर्ष, एक असाधारण
तारा आकाश में खेल रहा था;
कुछ लोगों ने इसका मूल्यांकन इस प्रकार किया:
प्रभु आकाश में चलते हैं
और उसके देवदूत
जलती हुई झाड़ू से सफाई करना धूमकेतु.
भगवान के चरणों के सामने
स्वर्गीय क्षेत्र में रास्ता;
दूसरों ने भी ऐसा ही सोचा
हाँ, केवल मसीह विरोधी,
और उन्हें परेशानी महसूस हुई.
यह सच हो गया: रोटी की कमी आ गई है!
भाई ने भाई को नहीं मनाया
टुकड़ा! यह एक भयानक वर्ष था...
वह भेड़िया वह फेडोटोवा
मुझे याद आया - भूख लगी है,
बच्चों के समान
मैं उस पर था!
हां, अभी भी सास है
शगुन के तौर पर परोसा गया.
पड़ोसियों ने थूका
जिसे मैंने मुसीबत कहा है
साथ क्या? साफ़ शर्ट
क्रिसमस पर पहना जाता है संकेत: क्रिसमस पर साफ शर्ट न पहनें, अन्यथा फसल खराब होने का इंतजार करें। (दाल के पास है।).
एक पति के लिए, एक अंतर्यामी के लिए,
मैं सस्ते में छूट गया;
और एक महिला
उसी के लिए नहीं
डंडों से मारकर हत्या कर दी.
भूखों के साथ खिलवाड़ मत करो!
एक दुर्भाग्य समाप्त नहीं हुआ:
रोटी की कमी से थोड़ा जूझा -
भर्ती आ गयी है.
हां, मुझे कोई चिंता नहीं थी.
फ़िलिपोव परिवार के लिए
भाई सिपाहियों के पास गया।
मैं अकेला बैठता हूं, काम करता हूं
पति और देवर दोनों
हम सुबह निकले;
बैठक में ससुर
चले गए और महिलाएं
वे पड़ोसियों के पास तितर-बितर हो गये।
मैं बहुत अस्वस्थ था
मैं लियोडोरुष्का थी
गर्भवती: हाल ही में
दिनों के लिए चला गया.
लड़कों से निपटना
फर कोट के नीचे एक बड़ी झोपड़ी में
मैं चूल्हे पर लेट गया.
शाम को वापस लौटीं महिलाएं
केवल ससुर ही नहीं है,
वे उसके खाने का इंतज़ार कर रहे हैं.
आया: “ओह-ओह! थका हुआ,
और चीजें बेहतर नहीं हुईं.
हम खो गए हैं, पत्नी!
कहाँ देखा, कहाँ सुना:
वे बड़े को कब तक ले गए हैं,
अब मुझे कम दो!
मैंने वर्षों तक गणना की
मैं दुनिया के चरणों में झुक गया,
हमारे पास किस तरह की दुनिया है?
मैंने बर्मिस्टर से पूछा: वह कसम खाता है,
कितने अफ़सोस की बात है, लेकिन करने को कुछ नहीं है!
और क्लर्क से पूछा
हाँ बदमाश से सच
और आप इसे कुल्हाड़ी से नहीं काट सकते
दीवार से कैसी छाया!
प्रतिभाशाली... हर कोई प्रतिभाशाली है...
राज्यपाल को बताओ
तो वह उनसे पूछेगा!
आप जो कुछ भी पूछ सकते हैं
ताकि वह हमारे पल्ली में रहे
नियमित भित्ति चित्र
जांच करने का आदेश दिया.
हाँ, अंदर आओ! .. "रोते हुए
सास, सास,
और मैं... ठंड थी,
अब मैं जल रहा हूँ!
मैं जल रहा हूँ...भगवान जाने मैं क्या सोचता हूँ...
सोच नहीं रहा... बकवास... भूख लगी है
अनाथ खड़े हैं
मेरे सामने... बेदर्दी से
परिवार उनकी ओर देखता है
वे घर में शोर मचा रहे हैं
सड़क पर झगड़ालू,
मेज पर पेटू...
और वे उन्हें चिकोटी काटने लगे,
सिर पीटना...
चुप रहो, सिपाही माँ!
…………………………………
अब मैं बटाईदार नहीं हूं
ग्रामीण क्षेत्र,
हवेली निर्माता,
कपड़े और पशुधन.
अब एक धन:
तीन झीलें रोती हैं
ज्वलनशील आँसू, बोया
मुसीबत की तीन धारियाँ!
…………………………………
अब दोषी के रूप में
मैं पड़ोसियों के सामने खड़ा हूं:
क्षमा मांगना! मैं था
अभिमानी, समझौताहीन,
मुझे उम्मीद नहीं थी, बेवकूफ,
अनाथ रहो...
मुझे क्षमा करें, अच्छे लोग
मन को सिखाओ
अपने आप से कैसे जियें? बच्चों की तरह
पियो, खिलाओ, बढ़ाओ...
…………………………………
बच्चों को दुनिया भर में भेजा:
पूछो, बच्चों, स्नेह,
चोरी करने का साहस मत करो!
और बच्चे रोते हुए कहते हैं: “ठंडा!
हमारे कपड़े फट गये.
बरामदे से बरामदे तक
हम चलते-चलते थक जाते हैं
चलो खिड़कियों के नीचे रौंदें,
आइए आराम करें... अमीरों पर
हम पूछने से डरते हैं.
"भगवान देगा!" गरीब जवाब देंगे...
हम बिना कुछ लिए घर लौटते हैं -
आप हमें डांटेंगे! .. "
………………………………….
रात का खाना उठाया माँ
मैं फोन करता हूं, भाभी, जीजाजी,
मैं भूखा खड़ा हूं
दरवाजे पर, एक गुलाम की तरह.
सास चिल्लाती है: “चालाक!
क्या तुम्हें बिस्तर पर जाने की जल्दी है?"
और जीजाजी कहते हैं:
"तुमने कड़ी मेहनत नहीं की!
सारा दिन गाँव के पीछे
खड़ा था: इंतज़ार कर रहा था
जब सूरज नीचे चला जाता है!"
………………………………….
मैंने बेहतर कपड़े पहने
मैं भगवान के चर्च में गया
मैं अपने पीछे हँसी सुनता हूँ!
………………………………….
खैर सजना मत
अपना चेहरा मत धोएं
पड़ोसियों की निगाहें तेज़ होती हैं
वोस्ट्रो जीभ!
सड़क पर शांत होकर चलें
अपना सिर नीचे करो
जब मजा आए तो हंसो मत
दुःख से मत रोओ!
………………………………….
सर्दी आ गई है,
खेत, घास के मैदान हरे
बर्फ के नीचे छुपे हुए.
सफ़ेद, बर्फ़ीले कफन पर
कोई पिघला हुआ तालिनोचका नहीं है -
फौजी मां के पास नहीं है
पूरी दुनिया में दोस्त!
आप किसके साथ सोचते हैं?
किससे बात करें?
दुख से कैसे निपटें?
कहाँ अपराध करना है?
जंगलों में - जंगल मुरझा जायेंगे,
घास के मैदानों में - घास के मैदान जल जायेंगे!
तेज़ नदी में?
पानी ठहरेगा!
इसे पहनो, गरीब सैनिक,
उसके साथ ताबूत तक!
…………………………………
न पति, न अंतर्यामी!
चू ड्रम! सैनिकों
वे जा रहे हैं... वे रुक गये हैं...
पंक्तियों में पंक्तिबद्ध।
"रहना!" फिलिप को बाहर निकाला गया
वर्ग के मध्य तक:
"अरे! पहला बदलाव! -
शलाश्निकोव चिल्लाया।
फेल फिलिप: - दया करो! -
“और तुम कोशिश करो! प्यार में पड़ना!
हाहा! हाहा! हाहा! हाहा!
दृढ़ वीर,
मुझे नाराज़ मत करो!..'
और फिर मैं चूल्हे से कूद गया,
मैं अपने जूते पहन रहा हूँ। मैंने बहुत देर तक सुना -
सब कुछ शांत है, परिवार सो रहा है!
मैंने हल्के से दरवाज़ा खटखटाया
और वह चली गयी. ठंढी रात...
डोमिना की झोपड़ी से,
देहाती लड़के कहाँ हैं?
और लड़कियाँ जा रही थीं
मुड़ा हुआ गीत गड़गड़ाने लगा।
प्रिय…
पहाड़ पर एक क्रिसमस ट्री है
पहाड़ के नीचे रोशनी
छोटी सी रोशनी में माशा.
पिता उसके पास आये
उसने उसे जगाया, प्रोत्साहित किया:
तुम, माशेंका, चलो घर चलें!
तुम, इफिमोव्ना, चलो घर चलें!
मैं नहीं जाता और नहीं सुनता
रात अंधेरी और अमावस है,
नदियाँ तेज़ हैं, कोई परिवहन नहीं है,
जंगल अँधेरे हैं, कोई रक्षक नहीं...
पहाड़ पर एक क्रिसमस ट्री है
पहाड़ के नीचे रोशनी
छोटी सी रोशनी में माशा.
माँ उसके पास आई
मैं उठा, संकेत दिया:
माशेंका, चलो घर चलें!
एफिमोव्ना, चलो घर चलें!
मैं नहीं जाता और नहीं सुनता
रात अंधेरी और अमावस है,
नदियाँ तेज़ हैं, कोई परिवहन नहीं है।
जंगल अँधेरे हैं, कोई रक्षक नहीं...
पहाड़ पर एक क्रिसमस ट्री है
पहाड़ के नीचे रोशनी
छोटी सी रोशनी में माशा.
पीटर उसके पास आया
पीटर, सर पेत्रोविच,
उसने उसे जगाया, प्रोत्साहित किया:
माशेंका, चलो घर चलें!
दुशा एफिमोव्ना, चलो घर चलें!
मैं जाता हूं, श्रीमान, और सुनता हूं:
रात उजली और चांदनी है,
नदियाँ शांत हैं, घाट हैं,
जंगल अँधेरे हैं, पहरेदार हैं।
अध्याय VII. राज्यपाल
मैं लगभग भाग गया
गाँव के माध्यम से, ऐसा लग रहा था
गाने के साथ लोग किसका पीछा कर रहे हैं
और लड़कियाँ मेरा पीछा करती हैं।
मैंने क्लिन के चारों ओर देखा:
सफेद सादा,
हाँ, साफ़ चाँद वाला आकाश,
हाँ मैं, हाँ मेरी परछाई...
खौफनाक या डरावना नहीं
अचानक यह आनंद जैसा हो गया
तो छाती ऊपर थी...
सर्दी की हवा को धन्यवाद!
वह ठंडे पानी की तरह है
मरीज नशे में धुत हो गया:
एक जंगली सिर लपेटा,
बिखरे हुए काले विचार,
दिमाग घूम गया.
मैं घुटनों के बल गिर गया
"मेरे लिए खोलो, भगवान की माँ,
मैंने भगवान को कैसे क्रोधित किया?
मालकिन! मेरे में
कोई टूटी हड्डी नहीं
कोई नस खुली नहीं है,
कोई दूषित रक्त नहीं है, -
मैं सहता हूँ और शिकायत नहीं करता!
सारी शक्ति भगवान ने दी है
मैं काम में विश्वास रखता हूं
बच्चों में सब प्यार करते हैं!
आप सब कुछ देखती हैं, लेडी।
आप कुछ भी कर सकते हैं, अभिभावक!
अपने नौकर को बचाओ! .. "
एक ठंढी रात में प्रार्थना करें
भगवान के तारों भरे आकाश के नीचे
तब से मैंने प्यार किया है.
मुसीबत आ पड़ेगी - याद रखें
और पत्नियों को सलाह दें:
अधिक ज़ोर से प्रार्थना मत करो
कहीं नहीं और कभी नहीं.
जितना अधिक मैंने प्रार्थना की
यह उतना ही आसान हो गया
और ताकत बढ़ गयी
जितना अधिक मैंने छुआ
सफ़ेद, बर्फ़ीले मेज़पोश तक
सिर जल रहा है...
फिर - सड़क पर निकल पड़े।
परिचित पथ!
मैं उसके ऊपर से चला गया।
तुम शाम को जल्दी चले जाना
तो सुबह सूरज के साथ
जल्दी से बाजार चलो.
सारी रात मैं चलता रहा, मुलाकात नहीं हुई
जीवित आत्मा। शहर के अंतर्गत
उठापटक शुरू हो गई है.
ऊंचा
किसान घास की गाड़ियाँ,
मुझे घोड़ों के लिए खेद हुआ:
उनके फ़ीड वैध हैं
उन्हें आँगन से ले जाया जा रहा है, सौहार्दपूर्ण,
बाद में भूखा रहना.
और बस इतना ही, मैंने सोचा:
काम करने वाला घोड़ा भूसा खाता है.
और बंजर भूमि - जई!
बोरी से घसीटने की जरूरत,-
पीड़ा, चाय, ज़रूरत से ज़्यादा नहीं,
श्रद्धांजलि की प्रतीक्षा न करें!
उपनगरीय से
व्यापारियों
वे किसानों के पास दौड़े;
बोझबा, छल, गाली!
सुबह तक मारो
मैं शहर में कैसे दाखिल हुआ?
मैं कैथेड्रल स्क्वायर की तलाश में हूं,
मैं जानता था: राज्यपाल
चौक पर महल.
अँधेरा, खाली क्षेत्र
मुखिया के महल के सामने
संतरी चलता है.
“मुझे बताओ, सैनिक, क्या यह बहुत जल्दी है
क्या बॉस जाग रहा है?
- पता नहीं। तुम जाओ!
हमें बोलने की इजाज़त नहीं है! -
(मैंने उसे दो कोपेक दिए)।
इसीलिए राज्यपाल
एक विशेष दरबान है. -
"और वह कहाँ? इसका नाम कैसे रखें?
- मकर फेडोसिच ...
सीढ़ियों पर चढ़ो! -
मैं गया और दरवाज़े बंद थे।
मैं बैठ गया और सोचा
उजाला होना शुरू हो चुका है.
लैम्पलाइटर सीढ़ी के साथ आया था
दो मंद लालटेन
चौक पर उसने फूंक मार दी.
- अरे! आप यहां पर क्या कर रहे हैं?
मैं उछल पड़ा और डर गया.
दरवाजे पर ड्रेसिंग गाउन में खड़ी थी
गंजा व्यक्ति.
जल्द ही मैं पूर्ण हो जाऊंगा
मकर फ़ेडोसिच
सम्मान के साथ, उसने दिया:
"यह बहुत बढ़िया है
राज्यपाल की आवश्यकता
मरना भी - पहुंचना!
- आपको जाने देने का आदेश नहीं है,
हाँ... कुछ नहीं! .. धक्का दो
तो... दो घंटे में...
गया। मैं धीरे-धीरे घूमता हूं...
यह जाली तांबे से बना है,
बिल्कुल सही दादाजी,
चौक में आदमी.
"किसका स्मारक?" - सुसैनिना। -
मैं उसके सामने झिझक रहा था.
बाजार गया.
मैं वहां बहुत डर गया.
क्या? आप विश्वास नहीं करेंगे,
अब कब कहें:
रसोइया भड़क गया
अनुभवी ग्रे ड्रेक,
वह आदमी उसे पकड़ने लगा,
और वह कैसे चिल्लाता है!
ऐसी चीख थी, कैसी आत्मा थी!
बस - मैं लगभग गिर गया,
तो वे चाकू के नीचे चिल्लाते हैं!
पकड़ा गया! अपनी गर्दन फैला दी
और खतरनाक ढंग से फुसफुसाया
मानो महाराज ने सोचा हो
बेचारी, मुझे डरा दो।
मैं यह सोचते हुए भाग गया:
ग्रे ड्रेक कम हो जाएगा
महाराज की चाकू के नीचे!
अब मुखिया का महल
बालकनी के साथ, टावर के साथ, सीढ़ी के साथ,
भरपूर कालीन,
सब कुछ मेरे सामने था.
मैंने खिड़कियों की ओर देखा.
लटका दिया. "कुछ में
आपका शयनकक्ष?
क्या तुम मीठी नींद सो रहे हो, मेरे प्रिय,
आप किस तरह के सपने देखते हैं? .. "
बग़ल में, गलीचे पर नहीं,
मैं स्विस में घुस गया।
- आप जल्दी हैं, गॉडफादर!
मैं फिर डर गया
मकर फ़ेडोसिच
मैंने नहीं पहचाना: मुंडा,
मैंने एक कढ़ाईदार पोशाक पहन ली,
गदा उठाया
जैसे गंजापन कभी हुआ ही नहीं.
हंसते हुए:- तुम चौंक क्यों गए? -
"मैं थक गया हूँ, प्रिय!"
- डरो मत! ईश्वर दयालु है!
मुझे और भी बहुत कुछ दो
आप देखेंगे - मैं देखूंगा! -
एक और पूरा दे दिया.
- चलो मेरी कोठरी में चलते हैं,
एक कप चाय पीओ! -
सीढ़ियों के नीचे कोठरी:
बिस्तर और लोहे का चूल्हा,
शैंडल और समोवर।
कोने में एक दीपक जलाया जाता है.
और दीवार पर तस्वीरें.
- यहाँ वह है! मकर ने कहा. -
उन का महामान्य! -
और वीर की उँगली तोड़ दी
सितारों में सेना.
"क्या यह दयालु है?" मैंने पूछ लिया।
- एक कविता कैसे खोजें! आज यहाँ
मैं भी दयालु हूँ, लेकिन समय के साथ -
कुत्ते की तरह मैं गुस्से में हूं.
"तुम्हें मेरी याद आती है, समझे चाचा?"
- नहीं, यह एक विशेष लेख है,
यहाँ बोरियत नहीं - युद्ध!
शाम को मैं और लोग दोनों
वे चले जायेंगे, लेकिन फ़ेडोसिच के पास
कोठरी में दुश्मन: चलो लड़ो!
मैं दस साल से लड़ रहा हूं.
आप एक अतिरिक्त गिलास कैसे पीते हैं?
आप शैग कैसे पीते हैं,
यह ओवन कैसे गर्म होता है?
मोमबत्ती जलने दो
तो यहीं रुकें... -
मुझे याद आ गया है
दादाजी की संपत्ति के बारे में:
"आप, चाचा," मैंने कहा,
हीरो होना चाहिए।"
- मैं हीरो नहीं हूं, मेरे प्रिय,
उस ताकत का बखान मत करो
जिसने नींद पर विजय नहीं पाई है! -
उन्होंने कोठरी पर दस्तक दी.
मकर चला गया... मैं बैठ गया,
इंतज़ार कर रहा हूँ, इंतज़ार कर रहा हूँ, ऊब गया हूँ।
दरवाजा खोला।
गाड़ी को बरामदे तक लाया गया।
"क्या वह गाड़ी चला रहा है?" - राज्यपाल! -
मकर ने मुझे उत्तर दिया
और सीढ़ियों से ऊपर चढ़ गया।
सीढ़ियों से नीचे चला गया
एक सेबल कोट में, एक महिला,
क्लर्क उसके साथ है.
मुझे नहीं पता था कि मैं क्या कर रहा हूं
(हाँ, जाहिरा तौर पर, मैंने सोचा
मालकिन!) ... मैं कैसे जल्दी करूंगा
उसके चरणों में: “खड़े हो जाओ!
धोखा, ईश्वरीय नहीं
प्रदाता और अभिभावक
वे बच्चों से लेते हैं!
- तुम कहाँ से हो, कबूतर?
क्या मैंने तुरंत उत्तर दिया -
मैं नहीं जानता... नश्वर आटा
दिल के नीचे आ गया...
मैं जाग गया दोस्तों
एक समृद्ध, उज्ज्वल कमरे में.
मैं छत्र के नीचे लेटा हूँ;
मेरे विरुद्ध नर्स है,
सुरुचिपूर्ण, एक कोकेशनिक में,
एक बच्चे के साथ बैठे
"किसका बच्चा, सुंदरी?"
- आपका! - मैंने चुंबन लिया
कामुक बच्चा...
जैसे राज्यपाल के चरणों में
रोते-रोते मैं गिर गया
वह कैसे बोलने लगी
लंबी थकान ने कहा
सुस्ती अथाह है,
समय बीत गया -
मेरा समय आ गया है!
धन्यवाद राज्यपाल
ऐलेना अलेक्जेंड्रोवना,
मैं उनका बहुत आभारी हूं
एक माँ की तरह!
उसने लड़के को बपतिस्मा दिया
और नाम लियोडोरुष्का -
बच्चे को चुना...
"आपके पति को क्या हुआ?"
- उन्होंने क्लिन के पास एक दूत भेजा,
सारा सच सामने आ गया,
फ़िलिपुष्का को बचा लिया गया।
ऐलेना अलेक्जेंड्रोवना
मेरे लिए वह, मेरे प्रिय,
स्वयं - भगवान उसे आशीर्वाद दें!
उसने मुझे हैंडल से नीचे उतार दिया।
वह अच्छी थी, वह होशियार थी
सुंदर, स्वस्थ.
लेकिन भगवान ने बच्चे नहीं दिए!
जब मैं उससे मिलने जा रहा था
हर समय लिओडोरुष्का के साथ
परिवार की तरह पहना.
वसंत शुरू हो गया है
बिर्च खिल गया
जैसे ही हम घर गए...
ठीक है प्रकाश
भगवान की दुनिया में!
ठीक है, आसान
स्पष्ट रूप से एन ए ̒ दिल।
हम चलते हैं, हम चलते हैं -
चलो रुकें
जंगलों, घास के मैदानों तक
आइए प्रशंसा करें.
आइए प्रशंसा करें
चलो सुनते हैं
वे कैसे दौड़ते हैं
झरने का पानी,
यह कैसे गाता है
लार्क!
हम खड़े होकर देखते हैं...
नजरें मिलेंगी
हमलोग मुस्कुराते हैं
हमें देखकर मुस्कुराओगे
लिओडोरुष्का।
और हम देखेंगे
बूढ़ा भिखारी -
आइये उनकी सेवा करें
हम एक पैसा हैं:
"हमारे लिए प्रार्थना मत करो, -
चलो पुराना कहते हैं
आप प्रार्थना करें बूढ़े आदमी
एलेनुष्का के लिए,
सुंदरता के लिए
अलेक्सांद्रोव्ना!”
और हम देखेंगे
चर्च ऑफ गॉड -
चर्च के सामने
हम लंबे समय से बपतिस्मा ले रहे हैं:
"उसे दे दो, भगवान,
खुशी-ख़ुशी.
अच्छा प्रेमी
अलेक्सांद्रोव्ना!”
हरे जंगल,
हरा घास का मैदान,
कहां है नीचा
वहाँ एक दर्पण भी है!
ठीक है प्रकाश
भगवान की दुनिया में
ठीक है, आसान
दिल पर साफ़.
मैं पानी पर तैर रहा हूँ
श्वेत हंस,
मैं सीढ़ियों के पार दौड़ता हूँ
बटेर।
घर पहुंच गए
नीला कबूतर…
मुझे प्रणाम किया
ससुर,
झुके
सास,
देवेरिया, दामाद
झुका
झुका
उन्होंने माफ़ी मांगी!
तुम बैठ जाओ
तुम झुको मत
तुम सुनो।
मैं तुम्हें क्या बताऊंगा:
उसको प्रणाम करो
मुझसे ज्यादा मजबूत कौन है -
मुझसे बेहतर कौन है
उस महिमा को गाने के लिए.
हमें किसकी महिमा गानी चाहिए?
राज्यपाल!
अच्छा प्रेमी
अलेक्जेंड्रोवना!
अध्याय आठ. महिला दृष्टांत
टिमोफ़ेवना चुप हो गया।
निःसंदेह, हमारे पथिक
कोई मौका नहीं चूका
राज्यपाल के स्वास्थ्य के लिए
एक कटोरे में सुखा लें.
और यह देख कर परिचारिका
मैंने भूसे के ढेर को प्रणाम किया,
- आप खुद को जानते हैं:
भाग्यशाली व्यक्ति द्वारा महिमामंडित
राज्यपाल का उपनाम
बच्चों का पालन-पोषण... क्या यह आनंद के लिए है?
आपको भी जानना जरूरी है.
पाँच पुत्र! किसान
आदेश अनंत हैं, -
वे पहले ही एक ले चुके हैं!
सुंदर पलकें
टिमोफीवना ने पलकें झपकाईं,
झट से झुक गया
ढेर की ओर चलें.
किसान झिझके, झिझके।
हमने फुसफुसा कर कहा. "अच्छा, मालकिन!
आप हमें और क्या बता सकते हैं?"
- और आपने क्या शुरू किया
यह कोई महिलाओं के बीच का मामला नहीं है
शुभ खोज!
“क्या तुमने सब कुछ बता दिया?”
- आप और क्या चाहते है?
क्या आपको बताना सही नहीं है
कि हम दो बार जले
वह भगवान एंथ्रेक्स एंथ्रेक्स एक खतरनाक संक्रामक रोग है जो जानवरों और मनुष्यों दोनों को प्रभावित करता है।
हमसे तीन बार मिलने आये?
घोड़ा धक्का देता है
हम ले गए; मैं चलकर आया
हेरो में बधियाकरण की तरह!
मेरे पैर नहीं कुचले गए,
रस्सियों से नहीं बांधा गया
सुइयां नहीं चुभाई जातीं...
आप और क्या चाहते है?
आत्मा को बाहर निकालने का वादा किया,
हाँ, यह स्पष्ट है कि मैं सफल नहीं हुआ, -
क्षमा करें दोस्तों!
पहाड़ नहीं हिले
सिर के बल गिरा
ईश्वर कोई वज्र नहीं है
क्रोध में उसने अपनी छाती छिदवा ली,
मेरे लिए - शांत, अदृश्य -
तूफान बीत गया,
क्या तुम उसे दिखाओगे?
उस माँ के लिए जिसे डांटा गया है,
कुचले हुए साँप की तरह,
पहिलौठे का खून बीत चुका है
मेरे लिए अपमान नश्वर है
अवैतनिक हो गया
और कोड़ा मेरे ऊपर से गुजर गया!
मैंने अभी स्वाद नहीं लिया
धन्यवाद! सीतनिकोव की मृत्यु हो गई -
अक्षम्य शर्म,
आखिरी शर्म!
और आप - खुशी के लिए अपना सिर झुका लिया!
यह शर्म की बात है, शाबाश!
अधिकारी के पास जाओ
कुलीन लड़के को,
राजा के पास जाओ
महिलाओं को मत छुओ
यहाँ भगवान है! कुछ भी नहीं के साथ गुजरो
कब्र तक!
हमसे रात के लिए पूछा
भगवान की एक बूढ़ी औरत:
एक गरीब बूढ़ी औरत का पूरा जीवन -
मांस हत्या, उपवास;
यीशु की कब्र पर
एथोस के लिए प्रार्थना की
ऊँचाइयाँ चढ़ी,
जॉर्डन नदी में तैरना...
और वह पवित्र बूढ़ी औरत
मुझे बताया:
"महिला खुशी की कुंजी,
हमारी स्वतंत्र इच्छा से
त्याग दिया गया, खो दिया गया
स्वयं भगवान!
रेगिस्तानी पिता,
और निर्दोष पत्नियाँ
और शास्त्री
वे ढूंढ रहे हैं - वे नहीं मिलेंगे!
गया! सोचने की जरूरत है
मछली ने उन्हें निगल लिया...
जंजीरों में जकड़ा हुआ, थका हुआ,
भूखा, ठंडा
प्रभु के योद्धा चले गये
रेगिस्तान, शहर, -
और मैगी से पूछो
और सितारों से गिनें
कोशिश की - कोई चाबी नहीं!
भगवान की सारी दुनिया का पता लगाया गया है,
पहाड़ों में, भूमिगत खाईयों में
ढूंढ रहे हैं... आख़िरकार
साथियों को चाबियाँ मिल गईं!
चाबियाँ अमूल्य हैं
और सभी - वे चाबियाँ नहीं!
वे आये - बढ़िया
भगवान के चुने हुए लोग
यह एक उत्सव था
दास दासों के पास आए:
कालकोठरियाँ विलीन हो गई हैं
दुनिया भर से एक आह गुज़री,
क्या यह तेज़ है, हर्षित! ..
और हमारी महिला इच्छा के लिए
सब कुछ गायब है और कोई चाबियाँ नहीं हैं!
महान साथी
और आज तक वे कोशिश करते हैं -
समुद्र के तल तक,
आसमान के नीचे उठो,
सब कुछ गायब है और कोई चाबियाँ नहीं हैं!
हाँ, उनके मिलने की संभावना नहीं है...
कौन सी मछली निगल गई
वे आरक्षित कुंजियाँ
वह मछली किस समुद्र में है
चलना - भगवान भूल गए! .. "
निकोलाई अलेक्सेयेविच नेक्रासोव की कविता "हू लिव्स वेल इन रशिया" की अपनी अनूठी विशेषता है। गाँवों के सभी नाम और नायकों के नाम स्पष्ट रूप से जो कुछ हो रहा है उसका सार दर्शाते हैं। पहले अध्याय में, पाठक ज़ाप्लाटोवो, डायरियेवो, रज़ुटोवो, ज़्नोबिशिनो, गोरेलोवो, नेयोलोवो, न्यूरोझायको गांवों के सात लोगों से परिचित हो सकते हैं, जो इस बात पर बहस करते हैं कि रूस में कौन अच्छा रहता है, और किसी भी तरह से एक समझौते पर नहीं आ सकते हैं। . कोई भी किसी दूसरे के आगे झुकने वाला नहीं है... इसलिए निकोलाई नेक्रासोव ने जिस काम की कल्पना की थी वह असामान्य रूप से शुरू होता है, जैसा कि वह लिखते हैं, "एक सुसंगत कहानी में वह सब कुछ प्रस्तुत करना जो वह लोगों के बारे में जानता है, वह सब कुछ जो लोगों से सुना गया था उसके होंठ ..."
कविता के निर्माण का इतिहास
निकोलाई नेक्रासोव ने 1860 के दशक की शुरुआत में अपने काम पर काम करना शुरू किया और पांच साल बाद पहला भाग समाप्त किया। प्रस्तावना 1866 के सोव्रेमेनिक पत्रिका के जनवरी अंक में प्रकाशित हुई थी। फिर शुरू हुआ श्रमसाध्य कार्यदूसरे भाग पर, जिसे "लास्ट चाइल्ड" कहा गया और 1972 में प्रकाशित हुआ। तीसरा भाग, जिसका शीर्षक था "पीजेंट वुमन", 1973 में रिलीज़ हुआ था, और चौथा, "ए फ़ीस्ट फ़ॉर द होल वर्ल्ड" - 1976 के पतन में, यानी तीन साल बाद। यह अफ़सोस की बात है कि पौराणिक महाकाव्य के लेखक अपनी योजना को पूरी तरह से पूरा करने में विफल रहे - 1877 में एक असामयिक मृत्यु के कारण कविता का लेखन बाधित हो गया। हालाँकि, 140 वर्षों के बाद भी, यह कार्य लोगों के लिए महत्वपूर्ण है, इसे बच्चों और वयस्कों दोनों द्वारा पढ़ा और अध्ययन किया जाता है। कविता "किसके लिए रूस में रहना अच्छा है" अनिवार्य में शामिल है स्कूल के पाठ्यक्रम.
भाग 1. प्रस्तावना: रूस में सबसे अधिक खुश कौन है'
तो, प्रस्तावना बताती है कि कैसे सात आदमी एक ऊंची सड़क पर मिलते हैं, और फिर एक खुश आदमी को खोजने के लिए यात्रा पर निकलते हैं। रूस में कौन स्वतंत्र रूप से, खुशी और खुशी से रहता है - यह जिज्ञासु यात्रियों का मुख्य प्रश्न है। प्रत्येक, दूसरे से बहस करते हुए मानता है कि वह सही है। रोमन चिल्लाता है कि सबसे ज्यादा एक अच्छी जिंदगीजमींदार के साथ, डेमियन का दावा है कि अधिकारी शानदार ढंग से रहता है, लुका साबित करता है कि, आखिरकार, पुजारी, बाकी भी अपनी राय व्यक्त करते हैं: "कुलीन लड़का", "मोटा पेट वाला व्यापारी", "संप्रभु का मंत्री" या राजा.
इस तरह की असहमति एक हास्यास्पद लड़ाई की ओर ले जाती है, जिसे पशु-पक्षी भी देखते हैं। यह पढ़ना दिलचस्प है कि जो कुछ हो रहा है उस पर लेखक अपना आश्चर्य कैसे प्रदर्शित करता है। यहां तक कि गाय भी "आग के पास आई, किसानों को घूरने लगी, पागलपन भरे भाषण सुनने लगी और सौहार्दपूर्ण ढंग से मिमियाने लगी, मू करने लगी! .."
आख़िरकार, एक-दूसरे को मसलने के बाद, किसानों को होश आया। उन्होंने एक छोटे योद्धा चूज़े को आग की ओर उड़ते हुए देखा, और पाहोम ने उसे अपने हाथों में ले लिया। यात्री उस छोटे पक्षी से ईर्ष्या करने लगे जो जहाँ चाहे उड़ सकता था। वे इस बारे में बात कर रहे थे कि हर कोई क्या चाहता है, तभी अचानक... पक्षी ने मानवीय आवाज़ में बात की, चूज़े को छोड़ने के लिए कहा और इसके लिए एक बड़ी फिरौती का वादा किया।
पक्षी ने किसानों को वह रास्ता दिखाया जहाँ असली मेज़पोश दबा हुआ था। बहुत खूब! अब आप निश्चित रूप से जी सकते हैं, शोक नहीं मना सकते। लेकिन तेज-तर्रार घुमक्कड़ों ने यह भी पूछा कि उनके कपड़े खराब न हों। "और यह एक स्व-इकट्ठे मेज़पोश द्वारा किया जाएगा," वार्बलर ने कहा। और उसने अपना वादा निभाया.
किसानों का जीवन पूर्ण और खुशहाल होने लगा। लेकिन उन्होंने अभी तक मुख्य प्रश्न का समाधान नहीं किया है: रूस में कौन अभी भी अच्छी तरह से रहता है। और दोस्तों ने फैसला किया कि जब तक उन्हें इसका जवाब नहीं मिल जाता तब तक वे अपने परिवार के पास नहीं लौटेंगे।
अध्याय 1. पॉप
रास्ते में, किसान पुजारी से मिले और झुककर, उनसे "विवेक से, बिना हँसी और बिना चालाकी के" जवाब देने के लिए कहा, कि क्या वह वास्तव में रूस में अच्छी तरह से रहते हैं। पॉप ने जो कहा उससे उसके सुखी जीवन के बारे में सात जिज्ञासुओं के विचार दूर हो गए। परिस्थितियाँ चाहे कितनी भी विकट क्यों न हों - बहरा शरद ऋतु की रात, या गंभीर ठंढ, या वसंत की बाढ़ - पुजारी को बिना बहस या खंडन किए, जहां उसे बुलाया जाता है, वहां जाना पड़ता है। काम आसान नहीं है, इसके अलावा, दूसरी दुनिया में जा रहे लोगों की कराह, अनाथों का रोना और विधवाओं की सिसकियाँ पुजारी की आत्मा की शांति को पूरी तरह से परेशान कर देती हैं। और केवल बाहरी तौर पर ऐसा लगता है कि पॉप को उच्च सम्मान में रखा जाता है। दरअसल, वह अक्सर आम लोगों के उपहास का पात्र बनते हैं।
अध्याय दो
इसके अलावा, सड़क उद्देश्यपूर्ण भटकने वालों को अन्य गांवों तक ले जाती है, जो किसी कारण से खाली हो जाते हैं। कारण यह है कि सभी लोग कुज़्मिंस्कॉय गांव में मेले में हैं। और वहां जाकर लोगों से खुशी के बारे में पूछने का फैसला किया गया.
गाँव का जीवन किसानों में बहुत सुखद भावनाएँ पैदा नहीं करता था: चारों ओर बहुत सारे शराबी थे, हर जगह गंदा, नीरस, असुविधाजनक था। मेले में किताबें भी बिकती हैं, लेकिन निम्न गुणवत्ता वाली बेलिंस्की और गोगोल की किताबें यहां नहीं मिलतीं।
शाम होते-होते सभी लोग इतने नशे में धुत्त हो जाते हैं कि ऐसा लगता है कि घंटाघर वाला चर्च भी हिल रहा है।
अध्याय 3
रात में, पुरुष फिर से अपने रास्ते पर हैं। वे नशे में धुत्त लोगों की बातचीत सुनते हैं। अचानक, ध्यान पावलश वेरेटेनिकोव की ओर आकर्षित होता है, जो एक नोटबुक में नोट्स बनाता है। वह किसान गीतों और कहावतों के साथ-साथ उनकी कहानियों का भी संग्रह करते हैं। जो कुछ भी कहा गया है उसे कागज पर कैद करने के बाद, वेरेटेनिकोव ने इकट्ठे हुए लोगों को नशे के लिए फटकारना शुरू कर दिया, जिस पर उन्होंने आपत्तियां सुनीं: "किसान मुख्य रूप से शराब पीता है क्योंकि उसे दुःख होता है, और इसलिए यह असंभव है, यहां तक कि एक पाप भी है, जिसके लिए निंदा करना असंभव है।" यह।
अध्याय 4
पुरुष अपने लक्ष्य से नहीं भटकते - हर तरह से एक खुश व्यक्ति ढूंढना। वे उस व्यक्ति को वोदका की एक बाल्टी से पुरस्कृत करने का वादा करते हैं जो यह बताता है कि यह वही है जो रूस में स्वतंत्र रूप से और खुशी से रहता है। शराब पीने वाले ऐसे "लुभावन" प्रस्ताव पर चोंच मारते हैं। लेकिन जो लोग मुफ्त में नशा करना चाहते हैं, उनकी उदास रोजमर्रा की जिंदगी को रंगीन करने की वे कितनी भी कोशिश कर लें, उन्हें कुछ हासिल नहीं होता। एक बूढ़ी औरत की कहानियाँ, जिसने एक हजार शलजम पैदा किए हैं, एक सेक्स्टन खुश होता है जब वे उसे एक बेनी डालते हैं; लकवाग्रस्त पूर्व प्रांगण, जिसने चालीस वर्षों तक सर्वश्रेष्ठ फ्रांसीसी ट्रफल के साथ मास्टर की प्लेटों को चाटा, रूसी धरती पर खुशी के जिद्दी चाहने वालों को प्रभावित नहीं करता है।
अध्याय 5
शायद यहां किस्मत उन पर मुस्कुराएगी - खोजकर्ताओं ने सड़क पर जमींदार गैवरिला अफनासिच ओबोल्ट-ओबोल्डुएव से मुलाकात के बाद एक खुश रूसी व्यक्ति का अनुमान लगाया। पहले तो वह यह सोचकर डर गया कि उसने लुटेरों को देख लिया है, लेकिन उसका रास्ता रोकने वाले सात लोगों की असामान्य इच्छा के बारे में जानने के बाद, वह शांत हो गया, हँसा और अपनी कहानी बताई।
शायद पहले ज़मींदार ख़ुद को ख़ुश समझता था, लेकिन अब नहीं। दरअसल, पुराने दिनों में, गैवरिल अफानसाइविच पूरे जिले का मालिक था, नौकरों की एक पूरी रेजिमेंट और नाटकीय प्रदर्शन और नृत्य के साथ छुट्टियों की व्यवस्था करता था। यहाँ तक कि किसान छुट्टियों के दिनों में किसानों को जागीर घर में प्रार्थना करने के लिए आमंत्रित करने में भी संकोच नहीं करते थे। अब सब कुछ बदल गया है: ओबोल्ट-ओबोल्डुएव की पारिवारिक संपत्ति कर्ज के लिए बेच दी गई थी, क्योंकि, उन किसानों के बिना छोड़ दिया गया था जो जमीन पर खेती करना जानते थे, जमींदार, जो काम करने के आदी नहीं थे, को भारी नुकसान हुआ, जिसके कारण एक दुखद परिणाम हुआ। .
भाग 2
अगले दिन, यात्री वोल्गा के तट पर गए, जहाँ उन्होंने एक बड़ा घास का मैदान देखा। इससे पहले कि उनके पास स्थानीय लोगों से बात करने का समय होता, उन्होंने घाट पर तीन नावें देखीं। यह पता चला कि यह एक कुलीन परिवार है: दो सज्जन अपनी पत्नियों, अपने बच्चों, नौकरों और उतातिन नाम के एक भूरे बालों वाले बूढ़े सज्जन के साथ। यात्रियों को आश्चर्यचकित करते हुए, इस परिवार में सब कुछ ऐसे परिदृश्य के अनुसार होता है, जैसे कि दास प्रथा का कोई उन्मूलन नहीं हुआ हो। यह पता चला है कि जब उतातिन को पता चला कि किसानों को आज़ादी दे दी गई है तो वह बहुत क्रोधित हुआ और अपने बेटों को उनकी विरासत से वंचित करने की धमकी देते हुए गुस्से में आ गया। ऐसा होने से रोकने के लिए, वे एक चालाक योजना लेकर आए: उन्होंने किसानों को भूस्वामी के साथ खेलने के लिए राजी किया, खुद को भूदास बताकर। पुरस्कार के रूप में, उन्होंने स्वामी की मृत्यु के बाद सर्वोत्तम घास के मैदानों का वादा किया।
उतातिन, यह सुनकर कि किसान उसके साथ रह रहे थे, खुश हो गया और कॉमेडी शुरू हो गई। कुछ को सर्फ़ों की भूमिका भी पसंद आई, लेकिन अगाप पेत्रोव शर्मनाक भाग्य के साथ समझौता नहीं कर सके और ज़मींदार को अपने चेहरे पर सब कुछ बता दिया। इसके लिए राजकुमार ने उसे कोड़े मारने की सजा दी। किसानों ने भी यहां एक भूमिका निभाई: वे "विद्रोही" को अस्तबल में ले गए, उसके सामने शराब रखी और दिखावे के लिए उसे जोर से चिल्लाने के लिए कहा। अफ़सोस, अगाप ऐसा अपमान सहन नहीं कर सका, बहुत नशे में धुत्त हो गया और उसी रात मर गया।
इसके अलावा, द लास्ट (प्रिंस यूटैटिन) एक दावत की व्यवस्था करता है, जहां, मुश्किल से अपनी जीभ हिलाते हुए, वह दासत्व के फायदों और फायदों के बारे में भाषण देता है। इसके बाद वह नाव में लेट जाता है और प्राण त्याग देता है। हर कोई खुश है कि आख़िरकार उन्हें पुराने तानाशाह से छुटकारा मिल गया, हालाँकि, वारिस भी अपना वादा पूरा नहीं करने जा रहे हैं, उन लोगों को दिया गयाजिन्होंने सर्फ़ों की भूमिका निभाई। किसानों की आशाएँ उचित नहीं थीं: किसी ने उन्हें घास के मैदान नहीं दिए।
भाग 3. किसान स्त्री.
अब पुरुषों के बीच एक खुश आदमी खोजने की उम्मीद न करते हुए, पथिकों ने महिलाओं से पूछने का फैसला किया। और कोरचागिना मैत्रियोना टिमोफीवना नाम की एक किसान महिला के होठों से उन्होंने एक बहुत दुखद और, कोई कह सकता है, भयानक कहानी सुनी। केवल अपने माता-पिता के घर में ही वह खुश थी, और फिर, जब उसने एक सुर्ख और मजबूत लड़के फिलिप से शादी की, तो एक कठिन जीवन शुरू हुआ। प्यार लंबे समय तक नहीं चला, क्योंकि पति अपनी युवा पत्नी को अपने परिवार के पास छोड़कर काम पर चला गया। मैत्रियोना अथक परिश्रम करती है और उसे बूढ़ी सेवली के अलावा किसी से कोई समर्थन नहीं मिलता है, जो बीस साल तक चले कठिन परिश्रम के बाद एक सदी तक जीवित रहती है। उसके कठिन भाग्य में केवल एक ही खुशी दिखाई देती है - देमुष्का का पुत्र। लेकिन अचानक महिला पर एक भयानक दुर्भाग्य टूट पड़ा: यह कल्पना करना भी असंभव है कि बच्चे के साथ क्या हुआ क्योंकि सास ने अपनी बहू को उसे अपने साथ खेत में ले जाने की अनुमति नहीं दी। लड़के के दादा की गलती के कारण सूअर उसे खा जाते हैं। एक माँ के लिए कैसा दुःख! वह हर समय देमुष्का का शोक मनाती है, हालाँकि परिवार में अन्य बच्चे भी पैदा हुए थे। उनकी खातिर, एक महिला खुद को बलिदान कर देती है, उदाहरण के लिए, जब वे उसके बेटे फेडोट को उस भेड़ के लिए कोड़े मारना चाहते हैं जिसे भेड़िये ले गए थे, तो वह खुद को सजा देती है। जब मैत्रियोना अपने गर्भ में एक और बेटे, लिडोर को पाल रही थी, उसके पति को गलत तरीके से सेना में ले जाया गया, और उसकी पत्नी को सच्चाई की तलाश के लिए शहर जाना पड़ा। यह अच्छा है कि गवर्नर की पत्नी ऐलेना अलेक्जेंड्रोवना ने तब उनकी मदद की। वैसे, प्रतीक्षा कक्ष में मैत्रियोना ने एक बेटे को जन्म दिया।
हाँ, जिसे गाँव में "भाग्यशाली" कहा जाता था उसका जीवन आसान नहीं था: उसे लगातार अपने लिए, अपने बच्चों के लिए और अपने पति के लिए लड़ना पड़ता था।
भाग 4. पूरी दुनिया के लिए एक दावत।
वलाखचिना गांव के अंत में, एक दावत आयोजित की गई थी, जहां हर कोई इकट्ठा हुआ था: भटकते किसान, और व्लास मुखिया, और क्लिम याकोवलेविच। जश्न मनाने वालों में - दो सेमिनरी, सरल, दयालु लोग - सववुस्का और ग्रिशा डोब्रोसक्लोनोव। वे मज़ेदार गाने गाते हैं और अलग-अलग कहानियाँ सुनाते हैं। वे ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि आम लोग इसकी मांग करते हैं। पंद्रह साल की उम्र से, ग्रिशा निश्चित रूप से जानती है कि वह अपना जीवन रूसी लोगों की खुशी के लिए समर्पित कर देगी। वह रूस नामक एक महान और शक्तिशाली देश के बारे में एक गीत गाता है। क्या यह भाग्यशाली नहीं है जिसकी यात्रियों को इतनी जिद्द से तलाश थी? आख़िरकार, वह अपने जीवन का उद्देश्य स्पष्ट रूप से देखता है - वंचित लोगों की सेवा करना। दुर्भाग्य से, निकोलाई अलेक्सेविच नेक्रासोव की असामयिक मृत्यु हो गई, इससे पहले कि उनके पास कविता समाप्त करने का समय होता (लेखक की योजना के अनुसार, किसानों को सेंट पीटर्सबर्ग जाना था)। लेकिन सात पथिकों के विचार डोब्रोसक्लोनोव के विचार से मेल खाते हैं, जो सोचते हैं कि प्रत्येक किसान को रूस में स्वतंत्र रूप से और खुशी से रहना चाहिए। यही लेखक का मुख्य उद्देश्य था।
निकोलाई अलेक्सेविच नेक्रासोव की कविता पौराणिक बन गई, जो खुशहाल रोजमर्रा की जिंदगी के संघर्ष का प्रतीक है आम लोग, साथ ही किसानों के भाग्य पर लेखक के चिंतन का परिणाम।
"रूस में कौन रहना अच्छा है" - सारांशएन.ए. की कविताएँ नेक्रासोव
4.8 (95%) 4 वोट