सर्गेई एडमोविच कोवालेव। कोवालेव, सर्गेई एडमोविच एंड्रे कोवालेव मानवाधिकार कार्यकर्ता

बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के साथ आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएँ सबसे सुरक्षित हैं?

1996 जन्म 2 मार्च(1930-03-02 ) (89 वर्ष)

सेरेडिना-बुडा, ग्लूकोव्स्की जिला, यूक्रेनी एसएसआर, सोवियत संघ

मास्को में रहता था और काम करता था। 60 से अधिक वैज्ञानिक पत्र प्रकाशित; 1964 में उन्होंने "मेंढक हृदय के मायोकार्डियल फाइबर के विद्युत गुण" विषय पर अपने शोध प्रबंध का बचाव करते हुए, जैविक विज्ञान के उम्मीदवार की डिग्री प्राप्त की। 1964-1969 में उन्होंने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में इंटरफैकल्टी प्रयोगशाला (प्रयोगशाला भवन "ए") के जीव विज्ञान में गणितीय तरीकों के विभाग के प्रमुख के रूप में काम किया।

कोवालेव ने 1950 के दशक के मध्य में सार्वजनिक गतिविधियों में संलग्न होना शुरू किया - उन्होंने "लिसेंको सिद्धांत" के खिलाफ लड़ाई में भाग लिया, जिसे बाद में आनुवंशिकी के बचाव में बोलते हुए, वैज्ञानिक विरोधी के रूप में मान्यता दी गई थी [ ] .

मानवाधिकार गतिविधियाँ

दिसंबर 1989 में, आंद्रेई सखारोव की सिफारिश पर, कोवालेव ने अपनी उम्मीदवारी आगे बढ़ाई और मार्च 1990 के चुनावों में उन्हें पहले दौर के मतदान में मॉस्को जिलों में से एक से आरएसएफएसआर के पीपुल्स डिप्टी के रूप में चुना गया। 1990-1993 में - आरएसएफएसआर की सर्वोच्च परिषद के सदस्य, सर्वोच्च परिषद के प्रेसिडियम के सदस्य, मानवाधिकार पर संसदीय समिति के अध्यक्ष। कोवालेव जनवरी 1991 में अपनाई गई मानव और नागरिक अधिकारों की घोषणा के लेखकों में से एक थे। उनकी अध्यक्षता में मानवाधिकार समिति ने सर्वोच्च परिषद के माध्यम से "राजनीतिक दमन के पीड़ितों के पुनर्वास पर" (1991) और "आपातकाल की स्थिति पर" (1991) कानून पारित किए।

12 दिसंबर, 1991 को, आरएसएफएसआर के सर्वोच्च सोवियत के सदस्य के रूप में, उन्होंने यूएसएसआर के अस्तित्व की समाप्ति पर बेलोवेज़्स्काया समझौते के अनुसमर्थन के लिए मतदान किया।

जैसा कि कई मीडिया आउटलेट्स में कहा गया है, कोवालेव ने आपराधिक प्राधिकारी, चोर इन लॉ व्याचेस्लाव इवानकोव, उपनाम यापोनचिक की शीघ्र रिहाई के लिए याचिका दायर की। कोवालेव ने स्वयं 2009 में कहा था कि इवानकोव के रिश्तेदारों ने उनसे शिकायत की थी कि उन्हें "ऐसे क्षेत्र में भेजा जा रहा है जिसके नेतृत्व में व्याचेस्लाव का गंभीर संघर्ष हुआ था।" इसलिए, कोवालेव ने वादा किया कि वह "व्याचेस्लाव को उस क्षेत्र में भेजे जाने से रोकने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे," और "विभिन्न अधिकारियों को पत्र भेजना शुरू कर दिया और यहां तक कि आंतरिक मामलों के मंत्रालय में अपने परिचितों को यह बयान भी दिखाया।"

राज्य ड्यूमा में

वह "च्वाइस ऑफ रशिया" आंदोलन और पार्टी "डेमोक्रेटिक चॉइस ऑफ रशिया" (डीवीआर) के संस्थापकों में से एक थे। 2001 तक - सुदूर पूर्वी गणराज्य की राजनीतिक परिषद के सदस्य। आत्म-परिसमापन के बाद, डीवीआर ने एसपीएस पार्टी में शामिल होने से इनकार कर दिया, जबकि राज्य ड्यूमा में अपने गुट के सदस्य बने रहे [ ] .

2000 के राष्ट्रपति चुनावों में, कोवालेव ने यवलिंस्की का समर्थन करते हुए कहा कि व्लादिमीर पुतिन एक वेक्टर हैं जिसका उद्देश्य "एक सत्तावादी पुलिस राज्य का निर्माण करना है, जहां खुफिया सेवाएं स्पष्ट या इससे भी बदतर, बिल्कुल स्पष्ट रूप में सत्ता में नहीं होंगी।" 2001 में, उन्होंने एनटीवी चैनल के बचाव में एक पत्र पर हस्ताक्षर किए।

याब्लोको पार्टी

दिसंबर 2003 के चुनावों में, वह सेंट पीटर्सबर्ग में रूसी डेमोक्रेटिक पार्टी "याब्लोको" की क्षेत्रीय सूची में राज्य ड्यूमा के लिए दौड़े। याब्लोको पार्टी ने पाँच प्रतिशत बाधा को पार नहीं किया और राज्य ड्यूमा में प्रवेश नहीं किया।

मार्च 2010 में, उन्होंने रूसी विपक्ष की अपील "पुतिन को चले जाना चाहिए" पर हस्ताक्षर किए।

नवंबर 2016 में, लावोव में दूसरे क्रीमियन फोरम में बोलते हुए, उन्होंने रूस द्वारा शुरू किए गए "क्रीमियन साहसिक कार्य" की निंदा की:

रूस दुनिया की बहुत सी चीजों को अपने साथ खींच रहा है. यह समझना जरूरी है कि यह खतरनाक है, कि रूस पूरी दुनिया के लिए खतरा है। क्रीमिया पर कब्ज़ा स्पष्ट रूप से दो सरल विचारों द्वारा तय किया गया था जिन्हें छिपाया नहीं जा सकता: जो बलपूर्वक छीना जा सकता है उसे क्यों नहीं लिया जाए। और यह कदम यूक्रेन को यूरोप में प्रवेश करने से रोकने के लक्ष्य का भी पीछा करता है। रूस का क्रीमिया साहसिक कार्य अपनी निर्भीकता, पैमाने और आश्चर्य से प्रतिष्ठित है। लेकिन यह रूस के लिए कोई नई रणनीति नहीं है, यह 1917 से शुरू होकर 2014 तक चलती है और इसका कोई अंत नज़र नहीं आता।

प्रथम चेचन युद्ध

2009 में, मेमोरियल सोसाइटी के बोर्ड के एक सदस्य, अलेक्जेंडर चेरकासोव ने तर्क दिया कि "सर्गेई एडमोविच कोवालेव को छोड़कर, पहले चेचन युद्ध की शुरुआत से पहले चेचन्या में रूसियों में किसी की दिलचस्पी नहीं थी।" चेरकासोव के अनुसार, कोवालेव "पहले युद्ध की पूर्व संध्या पर वहां गए, और असिनोव्स्काया गए और निवासियों से आवेदन लिया। केवल जब वह मॉस्को लौटे, तो किसी को उनके काम की ज़रूरत नहीं पड़ी। चेरकासोव ने यह भी कहा: “कोवालेव को छोड़कर किसी को भी चिंता नहीं थी कि आतंकवादियों ने शरणार्थियों के साथ बसों को ग्रोज़नी छोड़ने नहीं दिया। यह वह था जो दो बार यैंडरबीव को देखने गया था, यही कारण है कि वह ग्रोज़नी के तूफान के दौरान दुदायेव के महल के तहखाने में समाप्त हो गया। और कोवालेव ग्रोज़नी से पकड़े गए रूसी सैनिकों की पहली सूची लाए।

कोवालेव ने स्वयं, 2014 में, एको मोस्किवी रेडियो स्टेशन के प्रसारण पर, गैलिना कोवल्स्काया द्वारा वर्णित तथ्य का खंडन किया, यह मानते हुए कि यह उस पत्रकार की स्मृति का विचलन था जिसने कई वर्षों बाद ग्रोज़नी के तूफान के बारे में लिखा था:

ऐसा न केवल नहीं हुआ - तकनीकी रूप से ऐसा नहीं हो सकता था।<…>मैं तकनीकी रूप से ऐसा नहीं कर सका, क्योंकि इन टैंकों को रेडियो द्वारा बताने के लिए, आपको इन टैंकों की तरंग दैर्ध्य के अनुसार एक रेडियो ट्यून करना होगा। वह इसे कहां से प्राप्त करती है?<неразб.>, जिसे बाद में "दुदेव का बंकर" कहा गया...

कोमर्सेंट के अनुसार, मार्च 1995 में, स्टेट ड्यूमा ने कोवालेव को "चेचन्या में युद्ध के खिलाफ उनके बयानों के लिए" रूस में मानवाधिकार आयुक्त के पद से हटा दिया। जनरल गेन्नेडी ट्रोशेव ने अपनी पुस्तक "माई वॉर" में। ट्रेंच जनरल की चेचन डायरी,'' 1994-1996 के चेचन संघर्ष में सर्गेई कोवालेव की भूमिका का नकारात्मक मूल्यांकन करते हुए लिखा कि आत्मसमर्पण करने के बाद रूसी सैनिकों को यातना दिए जाने की आशंका थी:

ग्रोज़नी की लड़ाई में, पहले कैदी सामने आए, जिनके चारों ओर मास्को के राजनेताओं, मानवाधिकार कार्यकर्ताओं और पत्रकारों की भागीदारी के साथ लड़ाई शुरू हुई। इसमें विशेष रूप से निर्दयी भूमिका रूसी संघ में तत्कालीन मानवाधिकार आयुक्त एस. कोवालेव द्वारा निभाई गई थी, जिन्होंने खुलेआम रिहाई की अपनी शक्तिशाली गारंटी के तहत हमारे सैनिकों को आत्मसमर्पण करने के लिए बुलाया था। और उन्होंने वास्तव में इस बारे में नहीं सोचा कि "अच्छे" चेचेन के बीच कैद में उनका क्या इंतजार है। मैं यहां कैप्टन सर्गेई एन के शब्दों को उद्धृत करूंगा, जो शाली के पास एक गड्ढे में आठ महीने तक पड़े रहे: "मैंने भगवान से एक चीज मांगी - जल्दी मरने के लिए..." हम पिटाई, परपीड़क यातना के बारे में लंबे समय तक बात कर सकते हैं , सार्वजनिक निष्पादन और चेचन कैद के अन्य "प्रसन्नता" - यह पाठक को आश्चर्यचकित नहीं करेगा। लेकिन सिर काटना, जीवित सैनिकों की खाल उतारना और नोचना, घरों की खिड़कियों में क्रूस पर चढ़ाए गए शव - यह पहली बार था जब संघीय सैनिकों को ग्रोज़्नी में सामना करना पड़ा था।

इसकी पुष्टि 131वीं मोटराइज्ड राइफल ब्रिगेड के डिप्टी बटालियन कमांडर अलेक्जेंडर पेट्रेंको ने भी की:

तो उन्होंने ऑन एयर कहा: “मैं एक मानवाधिकार कार्यकर्ता हूं। दोस्तों, मैं, सर्गेई कोवालेव, ज़िम्मेदारी लेता हूँ। बाहर आओ, आत्मसमर्पण करो, और अब वे तुम्हें कारों में तुम्हारी इकाइयों तक ले जाएंगे। लेकिन वास्तव में, वे बाहर आ गए, उन्हें पकड़ लिया गया, फिर इन लड़कों को नपुंसक बना दिया गया, बलात्कार किया गया...

कोवालेव की अध्यक्षता वाले मानव अधिकार संस्थान के अनुसार, कोवालेव के मानवाधिकार और युद्ध-विरोधी स्थिति सैन्य नेतृत्व, सरकारी अधिकारियों, साथ ही मानवाधिकारों के लिए "राज्य" दृष्टिकोण के कई समर्थकों की नकारात्मक प्रतिक्रिया का कारण बन गई। जनवरी 1995 में, राज्य ड्यूमा ने एक मसौदा प्रस्ताव अपनाया जिसमें चेचन्या में उनके काम को असंतोषजनक माना गया: जैसा कि कोमर्सेंट ने लिखा, "अवैध सशस्त्र समूहों को न्यायोचित ठहराने के उद्देश्य से उनकी "एकतरफा स्थिति" के कारण।"

जून 1995 में, दोज़ोखर दुदायेव ने कोवालेव की खूबियों को पहचानते हुए, उन्हें ऑर्डर ऑफ द चेचन रिपब्लिक ऑफ इचकेरिया "नाइट ऑफ ऑनर" से सम्मानित किया, लेकिन उन्होंने युद्ध के अंत तक इसे प्राप्त करने से इनकार कर दिया। युद्ध की समाप्ति के बाद 22 जनवरी, 1997 को मॉस्को में हाउस ऑफ जर्नलिस्ट्स में कोवालेव को यह आदेश दिया गया। वही आदेश शमिल बसयेव को "बुडायनोव्स्क के खिलाफ विजयी अभियान" के लिए दिया गया और सम्मानित किया गया, जिसे कोवालेव ने रूसी टेलीविजन पर "ग्रेनेड लॉन्चर के साथ एक आधुनिक रॉबिन हुड" कहा था [ ] . (हालांकि बसयेव को यह आदेश देने के बारे में बयान को विवादास्पद कहा जा सकता है, क्योंकि पुरस्कार का क़ानून इसकी प्रस्तुति के लिए प्रावधान करता है विदेशी नागरिक, जिन्होंने इचकरिया के चेचन गणराज्य में योगदान दिया)।

"कोवालेव मिशन" के हिस्से के रूप में, विभिन्न गैर-सरकारी संगठनों के प्रतिनिधियों, प्रतिनिधियों और पत्रकारों ने संघर्ष क्षेत्र की यात्रा की। मिशन ने चेचन युद्ध में क्या हो रहा था, इसके बारे में जानकारी एकत्र की, लापता व्यक्तियों और कैदियों की खोज की, और चेचन आतंकवादियों द्वारा पकड़े गए रूसी सैन्य कर्मियों की रिहाई में योगदान दिया। उदाहरण के लिए, कोमर्सेंट अखबार ने बताया कि रूसी सैनिकों द्वारा बामुत गांव की घेराबंदी के दौरान, उग्रवादी टुकड़ियों के कमांडर खैखारोव ने रूसी सैनिकों द्वारा गांव पर प्रत्येक गोलाबारी के बाद पांच कैदियों को फांसी देने का वादा किया था, लेकिन सर्गेई कोवालेव के प्रभाव में , जिन्होंने फील्ड कमांडरों के साथ वार्ता में भाग लिया, खैखारोव ने इन इरादों को त्याग दिया।

सर्गेई कोवालेव के साथ अपनी संयुक्त राजनीतिक गतिविधियों के बारे में अपनी वेबसाइट पर पाठकों के सवालों का जवाब देते हुए, वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया ने कहा:

वो क्या है<Сергей Адамович Ковалёв>1995 में बसयेव का समर्थन किया, इसलिए वह बिल्कुल सही थे, क्योंकि 1995 में बसयेव 2005 में बसयेव नहीं हैं। तब बसयेव को वास्तव में रॉबिन हुड माना जा सकता था, उसने कुछ भी गलत नहीं किया, उसने अपने देश की रक्षा की। और, वास्तव में, चेचेन ने उसे एक आदेश दिया, और उन्होंने उसे उसके कारण के लिए दिया, क्योंकि उसने युद्ध रोकने की कोशिश की थी। और 2002 में, युवा उग्रवादियों ने हममें से किसी को भी आमंत्रित नहीं किया, न तो मुझे और न ही कोवालेव को। वे अब और नहीं जानते थे, वे पहले युद्ध के बाद बड़े हो गए, वे हममें से किसी को भी नहीं जानते थे। उन्हें नहीं पता था कि हम दोज़ोखर दुदायेव के दोस्त हैं।

बयान

कोवालेव ने स्वीकार किया कि यह राय व्यापक है कि उन्होंने चेचन्या में रूसियों के अधिकारों की रक्षा नहीं की, लेकिन उन्होंने इसे "सच नहीं" कहा। इसलिए, 2004 में, इस सवाल का जवाब देते हुए कि "आप रूसियों से इतनी नफरत क्यों करते हैं और हमेशा उन लोगों का पक्ष लेते हैं जो लड़ते हैं, लड़ते हैं, उनसे नफरत करते हैं: चेचन डाकू, बाल्टिक, लातवियाई फासीवादियों और अन्य लोगों के पक्ष में," कोवालेव ने कहा: "आपको ऐसा नहीं करना चाहिए।" क्या आपको लगता है कि रूसी कभी भी मेरे ग्राहकों में से नहीं रहे हैं? वे बाल्टिक राज्यों में और, वैसे, बुडेनोव्स्क में भी दिखाई दिए। उदाहरण के लिए, हमने शमिल बसायेव द्वारा पकड़े गए बुडायनोव्स्क अस्पताल में दो हजार बंधकों का बचाव किया।

2003 में, अंतर्राष्ट्रीय कानून प्रणाली की अपूर्णता पर चर्चा करते हुए, कोवालेव ने कानून के मौलिक नियमों के उल्लंघन के उदाहरण के रूप में नाजी अपराधियों के नूर्नबर्ग परीक्षणों का हवाला दिया:

“क़ानून की दृष्टि से, यह सरासर अपमान है, यह पराजितों पर विजेताओं का परीक्षण है, और इसे छिपाने का कोई प्रयास भी नहीं किया गया। यहाँ पार्टियों की समानता क्या है? यह एक ऐसी अदालत है जो विशेष रूप से इसके लिए लिखे गए कानूनों के अनुसार न्याय करती है। कानून के सबसे मौलिक, सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांत का जानबूझकर उल्लंघन किया गया: कानून का पूर्वव्यापी प्रभाव नहीं होता है। हमने निर्णय लिया कि ऐसा होता है। और उन्होंने लोगों को फाँसी पर लटका दिया, जिनमें से कई लोगों ने अपने देश के उस समय लागू कानूनों के अनुसार सख्ती से काम किया। भयानक कानून, बर्बर, लेकिन कानून. फिर भी, एक वकील खोजें जो कह सके कि नूर्नबर्ग परीक्षण एक दुखद घटना थी, इस पर खेद व्यक्त किया जाना चाहिए और स्वीकार किया जाना चाहिए कि इसने हमें पीछे धकेल दिया। सबसे सख्त वकील भी नहीं, जो नूर्नबर्ग की सभी कानूनी कमियों को समझता है, इस तरह से कार्य करेगा।

यहूदियों के सार्वजनिक संघों के अंतर्राष्ट्रीय संघ - फासीवाद के पूर्व कैदियों ने कोवालेव के बयान की निंदा करते हुए कहा कि इस तरह के "निंदनीय शब्द गहरा आक्रोश पैदा करते हैं" और अब इस "मानवाधिकार कार्यकर्ता" का असली चेहरा देखने का अवसर है, जिन्होंने इसमें अभिनय किया। हिटलर के जल्लादों के लिए एक वकील की अयोग्य भूमिका।" बयान के जवाब में, कोवालेव ने कहा कि वह प्रतिवादियों को "उचित नहीं ठहराते", लेकिन उन्होंने कहा कि नूर्नबर्ग ट्रिब्यूनल के लिए "मध्यस्थता" उन्हें "पूरी तरह से अनावश्यक" लगती है।

2005 में, इस राय पर टिप्पणी करते हुए कि मानवाधिकार कार्यकर्ता "बुरे देशभक्त" हैं और "अपमानजनक" में लगे हुए हैं, कोवालेव ने समझाया: "मैं एक देशभक्त विरोधी हूं। मुझे वास्तव में जिसे देशभक्ति कहा जाता है वह पसंद नहीं है, और मैं इसे सामाजिक रूप से हानिकारक विचार मानता हूं।

परिवार

दूसरी बार शादी की, तीन बच्चे: पहली शादी से एक बेटा और एक बेटी। कोवालेव के बच्चे अमेरिका में रहते हैं।

सर्गेई कोवालेव के बेटे इवान भी एक मानवाधिकार कार्यकर्ता और एक सोवियत राजनीतिक कैदी थे।

कथा में

ऐलेना चुडिनोवा के उपन्यास "नोट्रे डेम मस्जिद" () में मानवाधिकार कार्यकर्ता एडम कुज़नेत्सोव (कोवालेव के पहले, संरक्षक और अंतिम नाम का एक संक्षिप्त विवरण) का उल्लेख है, जिन्होंने ग्रोज़्नी के "नए साल के हमले" के दौरान रूसी सैनिकों को चेचन आतंकवादियों के सामने आत्मसमर्पण करने के लिए बुलाया था। जिस पर रूसियों को यातनाएं दी गईं और कई लोग मारे गए। पुस्तक बताती है कि बाद में कैदियों में से एक का कुज़नेत्सोव से उसके घर में सामना हुआ, और भयभीत कुज़नेत्सोव ने भागने की कोशिश की, लेकिन गिर गया और दिल का दौरा पड़ने से उसकी मृत्यु हो गई।

पुरस्कार और पुरस्कार

एसएनएसी - 2010.
रूसी संघ की संघीय सभा: जीवनी निर्देशिका वेबैक मशीन पर 6 जनवरी 2006 की संग्रहीत प्रति / ए.एस. बार्सेंकोव, वी.ए. कोरेत्स्की। - एम., 1997.
जैविक विरोधी सर्गेई कोवालेव // Gazeta.Ru
बाबुरिन, एस.एन.सोवियत संघ की मृत्यु के लिए // "राष्ट्रीय हित": जर्नल। - 2006. - नंबर 5। 13 नवंबर 2013 को संग्रहीत।
व्लादिमीर प्रिबिलोव्स्की, ग्रिगोरी टोकिन। यूएसएसआर को किसने और कैसे समाप्त किया? (अपरिभाषित) . "न्यू डेली न्यूजपेपर", नंबर 242 (316) (21 दिसंबर, 1994)।
जाप को मंगलवार को वागनकोवस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया जाएगा (अपरिभाषित) . आरआईए नोवोस्ती (12 अक्टूबर 2009)। 13 अगस्त 2010 को पुनःप्राप्त। 16 फरवरी 2012 को संग्रहीत।
कोमर्सेंट - जेल और शूटिंग का त्याग न करें // मास्को में रूसी आपराधिक दुनिया के नेताओं में से एक पर प्रयास किया गया था
जाप को वागनकोवस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया जाएगा | रशियन न्यूज़वीक की वेबैक मशीन पर 17 अक्टूबर 2009 से संग्रहीत प्रति
"रूसी माफिया" क्या है और इससे कैसे लड़ें? (अपरिभाषित) . InoSMI.ru (3 अगस्त 2009)। 13 अगस्त 2010 को पुनःप्राप्त। 16 फरवरी 2012 को संग्रहीत।
"रूसी माफिया के राजा" के रूप में यापोनचिक की जगह कौन लेगा // KP.RU
एस ए कोवालेव. रूसी संघ के राष्ट्रपति बी.एन. येल्तसिन को खुला पत्र वेबैक मशीन पर 29 अप्रैल 2009 की पुरालेख प्रति // इज़वेस्टिया, 24 जनवरी 1996
वे: व्लादिमीर लुकिन। प्रस्तुतकर्ता: व्लादिमीर रोमेन्स्की, तिमुर ओलेव्स्की // मॉस्को की प्रतिध्वनि, 2 दिसंबर 2012।
सर्गेई कोवालेव को PACE से बहिष्कृत कर दिया गया है (अपरिभाषित) . लेंटा.आरयू (27 दिसंबर, 2000)। 21 सितम्बर 2010 को पुनःप्राप्त.
एनटीवी/newsru.com के बचाव में विज्ञान, संस्कृति और राजनीति की प्रमुख हस्तियों का पत्र
मानवाधिकार कार्यकर्ता सर्गेई कोवालेव ने आतंकवादियों के शवों को रिश्तेदारों तक न पहुंचाने पर फेडरेशन काउंसिल द्वारा अपनाए गए कानून "आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई पर" में संशोधन को "स्टालिन युग के कैदियों की कब्रों की वापसी" कहा। एको मोस्किवी रेडियो स्टेशन का। (अपरिभाषित) .
दक्षिण ओसेशिया में युद्ध के संबंध में मानवाधिकार कार्यकर्ताओं का वक्तव्य // Grani.Ru, 10 अगस्त 2008।
निवेदन (अपरिभाषित) . पुतिन को जाना होगा(19 मार्च, 2010)। - “13463. कोवालेव सर्गेई एडमोविच, मॉस्को, जीवविज्ञानी, सार्वजनिक सखारोव आयोग के अध्यक्ष।
क्रीमिया मंच: क्रीमिया लौटें - न्याय और विश्व व्यवस्था स्थापित करें (अपरिभाषित) . रेडियो लिबर्टी (13 नवंबर 2016)।
घटनाओं का क्रॉनिकल (1994-1995) वेबैक मशीन // काकेशस पर 26 सितंबर 2009 से संग्रहीत प्रति। एक देश। आरयू
सर्गेई कोवालेव की जीवनी पुरालेख प्रति दिनांक 19 नवंबर 2005 वेबैक मशीन // इंस्टीट्यूट ऑफ ह्यूमन राइट्स पर
समय की धार. // रेडियो लिबर्टी, 10 अगस्त 2009 (2 जुलाई 2010 को एक्सेस किया गया)
ग्रोज़नी। नया साल। साल है 1994. //बीबीसी रूसी सेवा, 30 दिसंबर, 2004।
गैलिना कोवल्स्काया. हमला और मूर्खता (अनुपलब्ध लिंक)// "साप्ताहिक पत्रिका", संख्या 63, 1 अप्रैल 2003
डीब्रीफिंग। 05 मई 2014
पिछले कमिश्नर की नियुक्ति कैसे हुई थी. // समाचार पत्र "कोमर्सेंट" संख्या 45 (1227) दिनांक 4 अप्रैल, 1997
ट्रोशेव जी.एन.मेरा युद्ध. एक ट्रेंच जनरल की चेचन डायरी। - एम.: वैग्रियस, 2001. - 211 पी। - 15,000 प्रतियां. - आईएसबीएन 5-264-00657-1।
चेचन्या में युद्ध के दौरान मानवाधिकार कार्यकर्ता सर्गेई कोवालेव// यूट्यूब
राज्य ड्यूमा का पूर्ण सत्र (अपरिभाषित) . कोमर्सेंट, नंबर 15 (733) (28 जनवरी, 1995)। 3 सितम्बर 2010 को पुनःप्राप्त। 15 फरवरी 2012 को संग्रहीत।

रूसी संघ में मानवाधिकार आयुक्त

मोस्काल्कोवा तात्याना निकोलायेवना

टी.एन. मोस्कल्कोवा

शिक्षा: 1978 में ऑल-यूनियन कॉरेस्पोंडेंस इंस्टीट्यूट ऑफ लॉ से स्नातक, यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के इंस्टीट्यूट ऑफ स्टेट एंड लॉ में स्नातकोत्तर अध्ययन, और रूस के आंतरिक मामलों के मंत्रालय के प्रबंधन अकादमी में डॉक्टरेट अध्ययन। डॉक्टर ऑफ लॉ, डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी, प्रोफेसर।

उन्होंने अपना करियर 1972 में इन्युरकोलेजिया में एक अकाउंटेंट, एक क्लर्क, एक वरिष्ठ कानूनी सलाहकार और आरएसएफएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम के क्षमा विभाग में एक सलाहकार के रूप में काम करते हुए शुरू किया।

उन्होंने 27 वर्षों से अधिक समय तक रूसी संघ के आंतरिक मामलों के निकायों में सेवा की है, और एक साधारण सहायक से लेकर रूस के आंतरिक मामलों के मंत्रालय के कानूनी विभाग के पहले डिप्टी तक का सफर तय किया है। रूसी संघ के सम्मानित वकील, सेवानिवृत्त पुलिस मेजर जनरल।

2003 से - रूसी संघ के राष्ट्रपति के अधीन न्याय सुधार परिषद के सदस्य।

2007 से 2016 तक, वह पांचवें और छठे दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा की डिप्टी, सीआईएस मामलों की समिति की उपाध्यक्ष, यूरेशियन एकीकरण और हमवतन के साथ संबंध और आय और व्यय पर आयोग की सदस्य थीं।

अपनी गतिविधियों की प्रकृति से, यह मानवाधिकारों और स्वतंत्रता की रक्षा करने और अपराध से लड़ने के उद्देश्य से कानून और अन्य कानूनी कार्य विकसित करता है।

रूस के आंतरिक मामलों के मंत्रालय की विशेषज्ञ परिषदों के सदस्य - रूस के आंतरिक मामलों के मंत्रालय की नियम-निर्माण गतिविधियों के मुद्दों पर; राज्य ड्यूमा सुरक्षा समिति; फेडरेशन काउंसिल की सुरक्षा और रक्षा समिति।

उन्होंने बार-बार सीआईएस देशों में चुनावों के अंतरराष्ट्रीय पर्यवेक्षक के रूप में काम किया है। उन्होंने यूरोप काउंसिल और ओएससीई में रूसी संघ का प्रतिनिधित्व किया। उसने बार-बार रूसी-बेलारूसी मंचों में भाग लिया है।

उन्हें ऑर्डर ऑफ ऑनर, व्यक्तिगत आग्नेयास्त्र, स्टेट ड्यूमा के डिप्लोमा और फेडरल असेंबली के फेडरेशन काउंसिल, मॉस्को और ऑल रशिया के पैट्रिआर्क के सेंट ओल्गा के ऑर्डर और कई विभागीय पुरस्कारों से सम्मानित किया गया।

______________________________

पैम्फिलोवा एला अलेक्जेंड्रोवना

ई.ए. पैम्फिलोवा

शिक्षा:

1970 में उन्होंने हाई स्कूल से स्वर्ण पदक के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। उसी वर्ष, उन्होंने मॉस्को एनर्जी इंस्टीट्यूट में प्रवेश लिया, जहां से उन्होंने 1976 में इलेक्ट्रॉनिक इंजीनियरिंग में डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की।

व्यावसायिक गतिविधि:

संस्थान से स्नातक होने के बाद, 1976 से 1989 तक, उन्होंने मोसेनर्गो प्रोडक्शन एसोसिएशन के सेंट्रल मैकेनिकल रिपेयर प्लांट में एक फोरमैन, इंजीनियर, टेक्नोलॉजिस्ट और प्लांट की ट्रेड यूनियन कमेटी के अध्यक्ष के रूप में काम किया।

1989 में वह यूएसएसआर की पीपुल्स डिप्टी चुनी गईं, 1990 से - यूएसएसआर के सुप्रीम सोवियत की डिप्टी, पारिस्थितिकी और प्राकृतिक संसाधनों के तर्कसंगत उपयोग के मुद्दों पर यूएसएसआर के सुप्रीम सोवियत की समिति में काम किया।

वह भ्रष्टाचार विरोधी आयोग की सदस्य भी थीं, और 1990-1991 में - विशेषाधिकार और लाभ आयोग की सचिव भी थीं।

1985 से 1990 तक एला पैम्फिलोवा सीपीएसयू की सदस्य थीं। 1990 में, उन्होंने सीपीएसयू छोड़ दिया और तब से गैर-पार्टी हैं।

नवंबर 1991 से फरवरी 1994 तक उन्होंने रूसी संघ की जनसंख्या के सामाजिक संरक्षण मंत्री के रूप में काम किया। जनवरी 1994 के मध्य में, उन्होंने रूसी संघ की पुनर्गठित सरकार में शामिल नहीं होने का फैसला किया और अपना इस्तीफा सौंप दिया, जिसे 25 फरवरी 1994 को स्वीकार कर लिया गया।

मई 1994 में, रूसी संघ के राष्ट्रपति के आदेश से, उन्हें रूसी संघ के राष्ट्रपति के अधीन सामाजिक नीति परिषद का अध्यक्ष नियुक्त किया गया।

जून 1993 से - महिलाओं पर चतुर्थ विश्व सम्मेलन की तैयारी और आयोजन के लिए राष्ट्रीय परिषद के अध्यक्ष

"समानता, विकास और शांति के लिए कार्रवाई", जो 1995 में बीजिंग में आयोजित की गई थी।

1993 से 1999 तक, एला पामफिलोवा पहले और दूसरे दीक्षांत समारोह के रूसी संघ के राज्य ड्यूमा के डिप्टी थे। उन्होंने सामाजिक नीति समिति में काम किया। वह संसदीय प्रतिरक्षा को सीमित करने वाले विधेयक की आरंभकर्ता थीं।

1995 की गर्मियों में, उन्होंने पैम्फिलोवा-गुरोव-लिसेंको चुनावी ब्लॉक का नेतृत्व किया, जिसके लिए दस लाख से अधिक मतदाताओं ने मतदान किया।

दूसरे दीक्षांत समारोह के रूसी संघ के राज्य ड्यूमा में, वह उप समूह "रूसी क्षेत्र" की सदस्य थीं, उन्होंने सुरक्षा पर राज्य ड्यूमा समिति में काम किया, जहाँ उन्होंने घरेलू रोकथाम की समस्या सहित सामाजिक सुरक्षा की समस्याओं से निपटा। हिंसा, बाल उपेक्षा और अपराध, नशीली दवाओं की लत और शराब की रोकथाम और रोकथाम, सक्रिय सामाजिक नीति का निर्माण।

पैम्फिलोवा ने युवाओं की नैतिक और सैन्य-देशभक्ति शिक्षा को बढ़ावा देने, सैन्य कर्मियों, कानून प्रवर्तन अधिकारियों और सुरक्षा एजेंसियों की संस्कृति के स्तर को बढ़ाने के लिए अंतर-गुटीय समूह "रूस के क्षेत्र" और राज्य ड्यूमा आयोग में भी काम किया।

जुलाई 1996 में, उन्होंने अखिल रूसी सार्वजनिक आंदोलन "स्वस्थ रूस के लिए" पंजीकृत किया और उसका नेतृत्व किया। 1998 के पतन में, इसके आधार पर, उन्होंने "फॉर सिविक डिग्निटी" आंदोलन का निर्माण और नेतृत्व किया, जो बच्चों के हित में काम करने वाले गैर-सरकारी संगठनों के प्रयासों का समन्वय करता है। 1999 के वसंत में, इस आंदोलन ने गवर्नर कॉन्स्टेंटिन टिटोव के सामाजिक-राजनीतिक ब्लॉक "वॉयस ऑफ रशिया" और ब्लॉक "ऑल रशिया" के निर्माण की घटनाओं में भाग लिया। हालाँकि, आंदोलन इनमें से किसी भी गुट में शामिल नहीं हुआ और राज्य ड्यूमा के आगामी चुनावों में स्वतंत्र रूप से भाग लेने का फैसला किया। एला पैम्फिलोवा ने आंदोलन की संघीय सूची का नेतृत्व किया।

दिसंबर 1999 में, "सिविक डिग्निटी के लिए" आंदोलन ने पांच प्रतिशत बाधा को पार नहीं किया और तीसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा में प्रवेश नहीं किया।

19 फरवरी 2000 को, उन्हें "फॉर सिविल डिग्निटी" आंदोलन से रूसी संघ के राष्ट्रपति पद के लिए एक उम्मीदवार के रूप में पंजीकृत किया गया था। 1.01% मतदाताओं ने उन्हें वोट दिया।

17 अप्रैल 2000 को, एला अलेक्जेंड्रोवना उत्तरी काकेशस में अपराधों की जांच और मानवाधिकारों की सुरक्षा के लिए स्वतंत्र लोक आयोग की सदस्य बनीं। उसने बार-बार पहाड़ी क्षेत्रों और ग्रोज़नी शहर सहित चेचन गणराज्य के पूरे क्षेत्र की यात्रा की।

अप्रैल 2002 में, उन्हें ऑल-रशियन यूनियन ऑफ़ पब्लिक एसोसिएशन "सिविल सोसाइटी फ़ॉर द चिल्ड्रेन ऑफ़ रशिया" का अध्यक्ष चुना गया। एला पैम्फिलोवा को संघ का अध्यक्ष चुना गया।

जुलाई 2002 में, रूसी संघ के राष्ट्रपति के आदेश से, उन्हें रूसी संघ के राष्ट्रपति के अधीन मानवाधिकार आयोग के अध्यक्ष पद पर नियुक्त किया गया था।

नवंबर 2004 में, आयोग के पुनर्गठन के संबंध में, रूसी संघ के राष्ट्रपति के डिक्री द्वारा, एला पामफिलोवा को नागरिक समाज संस्थानों के विकास को बढ़ावा देने के लिए रूसी संघ के राष्ट्रपति के अधीन परिषद के अध्यक्ष के पद पर नियुक्त किया गया था। और मानवाधिकार.

30 जुलाई 2010 को, यह ज्ञात हुआ कि एला पैम्फिलोवा ने नागरिक समाज संस्थानों और मानवाधिकारों के विकास को बढ़ावा देने के लिए रूसी राष्ट्रपति परिषद के अध्यक्ष के रूप में अपने पद से इस्तीफा दे दिया।

एला पामफिलोवा को ऑर्डर ऑफ मेरिट फॉर द फादरलैंड, IV डिग्री, मेडल ऑफ द ऑर्डर ऑफ मेरिट फॉर द फादरलैंड, I डिग्री, ऑर्डर ऑफ द होली शहीद ट्राइफॉन "फॉर लेबर एंड बेनिफिट", मेडल "फॉर मेरिट टू द फादरलैंड" से सम्मानित किया गया। चेचन रिपब्लिक", लीजन ऑफ ऑनर के शेवेलियर का फ्रांसीसी आदेश, राष्ट्रीय पुरस्कार के विजेता का डिप्लोमा। पीटर द ग्रेट को "रूस में नागरिक समाज संस्थानों के विकास और मानवाधिकारों को सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण व्यक्तिगत योगदान के लिए", बैज "रूस के श्रम मंत्रालय के मानद कार्यकर्ता", उन्हें "मानद सीमा रक्षक" आदि की उपाधि से सम्मानित किया गया था। .

_____________________________________________________________________

ल्यूकिन व्लादिमीर पेट्रोविच

वी.पी. लुकिन

अपॉइंटमेंट की तिथि: 13 फ़रवरी 2004. रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा का संकल्प "रूसी संघ में मानवाधिकार आयुक्त के पद पर व्लादिमीर पेट्रोविच लुकिन की नियुक्ति पर।"

वी.पी. की नियुक्ति का प्रस्ताव ल्यूकिन को रूसी संघ के राष्ट्रपति वी.वी. द्वारा राज्य ड्यूमा में पेश किया गया था। पुतिन.

18 फरवरी 2009 को, रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के संकल्प द्वारा, उन्हें दूसरे पांच साल के कार्यकाल के लिए रूसी संघ में मानवाधिकार आयुक्त के पद पर नियुक्त किया गया था।

वी.पी. की नियुक्ति का प्रस्ताव ल्यूकिन को रूसी संघ के राष्ट्रपति डी.ए. द्वारा राज्य ड्यूमा में पेश किया गया था। मेदवेदेव।

गतिविधि का कानूनी आधार: 26 फरवरी 1997 का संघीय संवैधानिक कानून एन 1-एफकेजेड "रूसी संघ में मानवाधिकार आयुक्त पर"।

उनके जन्म के कुछ दिन बाद ही उनके माता-पिता का दमन कर दिया गया।

शिक्षा:मॉस्को स्टेट पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट का नाम रखा गया। में और। लेनिन, इतिहास संकाय (1959)। (विशेषता-इतिहास).

शैक्षणिक डिग्री:ऐतिहासिक विज्ञान के डॉक्टर, प्रोफेसर। ऑर्डर ऑफ द बैज ऑफ ऑनर से सम्मानित किया गया।

भाषा ज्ञान:अंग्रेजी, फ्रेंच और स्पेनिश बोलता है।

व्यावसायिक और राजनीतिक करियर: 1959-60 में 1966-61 में यूएसएसआर के राज्य ऐतिहासिक संग्रहालय में एक शोधकर्ता के रूप में काम किया। - यूएसएसआर क्रांति का संग्रहालय। 1961-64 - यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के इंस्टीट्यूट ऑफ वर्ल्ड इकोनॉमी एंड इंटरनेशनल रिलेशंस (आईएमईएमओ) में स्नातकोत्तर छात्र। 1964-65 में IMEMO में शोधकर्ता। 1965-68 - "शांति और समाजवाद की समस्याएं" (प्राग) पत्रिका के चेकोस्लोवाक संपादकीय कार्यालय के वरिष्ठ संदर्भकर्ता। 1968-87 यूएसए और कनाडा, यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज संस्थान में सुदूर पूर्वी नीति क्षेत्र के प्रमुख। 1987-89 -यूएसएसआर विदेश मंत्रालय के प्रशांत और दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के कार्यालय के विभाग के प्रमुख। 1989 - यूएसएसआर विदेश मंत्रालय के मूल्यांकन और योजना निदेशालय के विभाग के उप प्रमुख। 1989-90 में यूएसएसआर सशस्त्र बलों के सचिवालय में विश्लेषण और पूर्वानुमान समूह के प्रमुख।

1990 में, उन्हें "डेमोक्रेटिक रूस" चुनाव ब्लॉक में चल रहे 9वें पोडॉल्स्क राष्ट्रीय-क्षेत्रीय जिले (मॉस्को क्षेत्र) के लिए आरएसएफएसआर का पीपुल्स डिप्टी चुना गया था। वह संवैधानिक आयोग के सदस्य थे। जून 1990 में, उन्हें पूर्व यूएसएसआर गणराज्यों के साथ अंतरराज्यीय संबंधों पर आरएसएफएसआर सुप्रीम सोवियत समिति का अध्यक्ष चुना गया। 1992 की शुरुआत में, उनकी समिति ने क्रीमिया प्रायद्वीप की स्थिति का सवाल उठाने की पहल की। फरवरी 1992 से सितंबर 1993 तक - संयुक्त राज्य अमेरिका में रूसी संघ के राजदूत। मई 1992 से, वह अमेरिकी राज्यों के संगठन (OAS) में रूसी संघ के स्थायी पर्यवेक्षक रहे हैं। 1991 में, वह एशिया-प्रशांत सहयोग के लिए सोवियत राष्ट्रीय समिति के अध्यक्ष थे।

रूसी संघ के राज्य ड्यूमा के चुनाव के लिए चुनाव अभियान के दौरान, उन्होंने चुनावी संघ "यवलिंस्की - बोल्डरेव - लुकिन" का नेतृत्व किया। चुनाव जीतने के बाद, वह याब्लोको गुट के सदस्य बन गए और रूसी संघ के राज्य ड्यूमा की अंतर्राष्ट्रीय मामलों की समिति का नेतृत्व किया।

17 दिसंबर, 1995 को, उन्हें संघीय जिले, याब्लोको सूची के लिए दूसरे दीक्षांत समारोह के रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के लिए चुना गया था। दूसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा में वह अंतर्राष्ट्रीय मामलों पर राज्य ड्यूमा समिति के अध्यक्ष थे।

19 दिसंबर, 1999 को, उन्हें संघीय जिले, याब्लोको सूची के लिए तीसरे दीक्षांत समारोह के रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के लिए चुना गया था। तीसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा में वह रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के उपाध्यक्ष थे।

आयुक्त के रूप में किसे प्रतिस्थापित किया गया:मिरोनोव ओलेग ओरेस्टोविच (1998-2003)

_______________________________

मिरोनोव ओलेग ओरेस्टोविच

ओ.ओ. मिरोनोव

1998 से 2003 तक मानवाधिकार आयुक्त।

सेराटोव लॉ इंस्टीट्यूट से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 1963 में डी.आई. कुर्स्की, 1967 में इस संस्थान में स्नातकोत्तर अध्ययन,

डॉक्टर ऑफ लॉ, प्रोफेसर; सामाजिक विज्ञान अकादमी के पूर्ण सदस्य।

व्यावसायिक गतिविधि: संस्थान से स्नातक होने के बाद, उन्होंने पियाटिगॉर्स्क और जेलेज़नोवोडस्क शहरों की पुलिस में एक अन्वेषक के रूप में काम किया।

1965-1982 में। - सहायक, शिक्षक, एसोसिएट प्रोफेसर, सेराटोव लॉ इंस्टीट्यूट में राज्य कानून विभाग के प्रमुख।

1982-1991 में - प्रोफेसर, डीन, राज्य निर्माण और कानून विभाग के प्रमुख, सेराटोव हायर स्कूल ऑफ प्रोफेशनल एजुकेशन (अब वोल्गा रीजन एकेडमी ऑफ पब्लिक एडमिनिस्ट्रेशन) के वैज्ञानिक कार्य के लिए उप-रेक्टर; 1991-1993 - सेराटोव लॉ इंस्टीट्यूट में संवैधानिक कानून विभाग के प्रोफेसर।

1993 और 1995 में, उन्हें पहले और दूसरे दीक्षांत समारोह के रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के डिप्टी के रूप में चुना गया था, वह कम्युनिस्ट पार्टी गुट के सदस्य थे, विधान और न्यायिक सुधार समिति के सदस्य थे, बेलारूस और रूस संघ की संसदीय सभा के एक उपाध्यक्ष, राज्यों की अंतरसंसदीय सभा के आयोग के सदस्य - कानूनी मुद्दों पर सीआईएस प्रतिभागी।

1993 से - केंद्रीय कार्यकारी समिति के सदस्य, 1995 से - रूसी संघ की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के सदस्य;

22 मई 1998 को, राज्य ड्यूमा द्वारा एक गुप्त मतदान के परिणामस्वरूप, उन्हें रूसी संघ में मानवाधिकार आयुक्त के पद पर नियुक्त किया गया था, जो पहले मानव आयुक्त की शीघ्र बर्खास्तगी के बाद देश से अनुपस्थित थे। अधिकार एस.ए. कोवालेव 10 मार्च 1995।

रूसी संघ के सम्मानित वकील; संवैधानिक कानून, राज्य और कानून के सिद्धांत, राजनीति विज्ञान की समस्याओं पर 200 से अधिक वैज्ञानिक कार्य (मोनोग्राफ, लेख, पाठ्यपुस्तकों में अध्याय) प्रकाशित हुए, जिनमें मोनोग्राफ "सोवियत संविधान के संचालन का तंत्र", "रक्षा का अधिकार" शामिल हैं। “रूस का नागरिक। ऐतिहासिक और कानूनी निबंध।"

________________________________

17 जनवरी, 1994 से 10 मार्च, 1995 तक रूस में मानवाधिकार के पहले आयुक्त।

कोवालेव सर्गेई एडमोविच

एस.ए. कोवालेव

2 मार्च, 1930 को यूक्रेन में, सेरेडिना-बुडा शहर (अन्य स्रोतों के अनुसार - सेरेडिनाबुडा) सुमी क्षेत्र में, एक रेलवे कर्मचारी के परिवार में जन्मे। 1932 में उनका परिवार मास्को चला गया।

1954 में, कोवालेव ने लोमोनोसोव मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के जीव विज्ञान संकाय से स्नातक किया। 1956 तक, उन्होंने विश्वविद्यालय में एक वरिष्ठ प्रयोगशाला सहायक के रूप में काम किया, और 1956-1959 में उन्होंने पशु शरीर क्रिया विज्ञान विभाग के स्नातक विद्यालय में अध्ययन किया। 1960 में, कोवालेव ने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में जूनियर शोधकर्ता का पद संभाला, 1961 में - वरिष्ठ इंजीनियर, फिर यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के इंस्टीट्यूट ऑफ बायोफिज़िक्स में जूनियर शोधकर्ता। 1964 में, कोवालेव ने अपनी पीएचडी थीसिस का बचाव किया और उन्हें जीव विज्ञान में गणितीय तरीकों की इंटरफैकल्टी प्रयोगशाला के विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया। कोवालेव की वैज्ञानिक गतिविधियों के बारे में मीडिया रिपोर्टों में उनकी विशेषज्ञता का उल्लेख किया गया है - एक बायोफिजिसिस्ट, तंत्रिका नेटवर्क के क्षेत्र में एक विशेषज्ञ (अन्य स्रोतों के अनुसार, कोशिका झिल्ली में एक विशेषज्ञ)। इन वर्षों में, कोवालेव ने 60 से अधिक वैज्ञानिक पत्र प्रकाशित किए।

1969 में, राजनीतिक कारणों से, कोवालेव को मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1970 में, वह मॉस्को फिश ब्रीडिंग एंड रिक्लेमेशन स्टेशन में काम करने आए, जहां उन्होंने वरिष्ठ शोधकर्ता का पद संभाला।

1950 के दशक के मध्य में, कोवालेव ने सामाजिक गतिविधियों में संलग्न होना शुरू किया - उन्होंने "लिसेंको शिक्षाओं" के खिलाफ लड़ाई में भाग लिया, जिन्हें बाद में वैज्ञानिक विरोधी के रूप में मान्यता दी गई, और आनुवंशिकी की रक्षा में बात की। कोवालेव ने 1967 में एक मानवाधिकार कार्यकर्ता के रूप में कार्य करना शुरू किया। 1968 में, वह यूएसएसआर में मानवाधिकारों की रक्षा के लिए आंदोलन में शामिल हो गए और मई 1969 में वह यूएसएसआर में मानवाधिकारों की रक्षा के लिए पहल समूह के सदस्य बन गए। 1971 से, कोवालेव मानवाधिकार कार्यकर्ताओं के टाइप किए गए न्यूज़लेटर, क्रॉनिकल ऑफ़ करंट इवेंट्स में अग्रणी योगदानकर्ताओं में से एक रहे हैं।

28 दिसंबर 1974 को कोवालेव को गिरफ्तार कर लिया गया। उन पर सोवियत विरोधी आंदोलन और प्रचार का आरोप लगाया गया और दिसंबर 1975 में अधिकतम सुरक्षा शिविरों में सात साल और तीन साल के निर्वासन की सजा सुनाई गई। कोवालेव ने स्काल्निंस्की (पर्म) शिविरों और चिस्तोपोल जेल में अपनी सजा काट ली; कोलिमा में निर्वासन में भेजा गया था। अन्य स्रोतों के अनुसार, वर्तमान घटनाओं के इतिहास में उनके सहयोग के लिए, कोवालेव को साइबेरिया में शिविर निर्वासन की सजा सुनाई गई थी, जहां वह 1984 तक रहे।

अपने निर्वासन की अवधि पूरी करने के बाद, कोवालेव कलिनिन (टवर) शहर में बस गए, और 1987 में मास्को में प्रवेश करने की अनुमति प्राप्त की। राजधानी लौटने के बाद, मानवाधिकार कार्यकर्ता सार्वजनिक गतिविधियों में लौट आए: वह मानव जाति के अस्तित्व और विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय कोष के मानवाधिकार परियोजना समूह के सह-अध्यक्ष बने, अंतर्राष्ट्रीय मानवतावादी संगोष्ठी की आयोजन समिति में शामिल हुए (दिसंबर 1987) ), ग्लासनोस्ट प्रेस क्लब के निर्माण में भाग लिया, और संस्थापक कांग्रेस मेमोरियल सोसाइटी में (1990 में वह इसके सह-अध्यक्षों में से एक बने)। 1989 में, कोवालेव को मानव जाति के अस्तित्व और विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय कोष (बाद में रूसी-अमेरिकी मानवाधिकार समूह) में मानवाधिकार परियोजना समूह के सोवियत पक्ष में सह-अध्यक्ष नियुक्त किया गया था। इस पद के लिए एक अन्य प्रसिद्ध मानवाधिकार कार्यकर्ता, शिक्षाविद् आंद्रेई सखारोव ने उनकी सिफारिश की थी। उसी समय, कोवालेव मॉस्को हेलसिंकी समूह में शामिल हो गए।

1990 में, कोवालेव मीडिया रिपोर्टों में सिविल एक्शन आंदोलन में एक भागीदार और डेमोक्रेटिक रूस आंदोलन की आयोजन समिति के सदस्य के रूप में दिखाई दिए। डेमोक्रेटिक रूस चुनावी ब्लॉक के सदस्य के रूप में, कोवालेव ने चुनावों में भाग लिया और रूस के पीपुल्स डिप्टी कांग्रेस के उपाध्यक्ष बने, जिसके बाद वह रूसी संघ की सर्वोच्च परिषद के प्रेसिडियम में शामिल हो गए और ह्यूमन के अध्यक्ष चुने गए। सर्वोच्च परिषद की अधिकार समिति। वह रूसी मानव और नागरिक अधिकारों की घोषणा (जनवरी 1991) के लेखकों में से एक थे, और रूसी संविधान के अध्याय 2 ("मनुष्य और नागरिक के अधिकार और स्वतंत्रता") और कई के विकास में भी अग्रणी भूमिका निभाई। मानवाधिकार के मुद्दों को प्रभावित करने वाले संघीय कानूनों में से - "राजनीतिक दमन के पीड़ितों के पुनर्वास पर" (1991), "आपातकाल की स्थिति पर" (1991), "शरणार्थियों पर" और "आंतरिक रूप से विस्थापित व्यक्तियों पर" (1993)।

फरवरी 1993 में, कोवालेव राष्ट्रपति परिषद के सदस्य बने और उसी वर्ष सितंबर में उन्हें रूसी राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिन के तहत मानवाधिकार आयोग का अध्यक्ष नियुक्त किया गया।

1993 में, कोवालेव ने आंदोलन और फिर पार्टी "चॉइस ऑफ़ रशिया" (बाद में "डेमोक्रेटिक चॉइस ऑफ़ रशिया") के निर्माण में सक्रिय भाग लिया और बाद में सुदूर पूर्वी गणराज्य की राजनीतिक परिषद के सदस्य बन गए। दिसंबर 1993 में, कोवालेव, चुनावी संघ "रूस की पसंद" के प्रतिनिधि के रूप में, मास्को के 192वें वारसॉ जिले से रूसी संघ के पहले दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के लिए चुने गए, और जनवरी 1994 में वह रूस के पहले मानव बने। अधिकार आयुक्त. मार्च 1995 में, कोवालेव को राज्य ड्यूमा के प्रतिनिधियों द्वारा इस पद से हटा दिया गया था। दिसंबर 1995 में, वह दूसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के लिए चुने गए।

1994-1996 में कोवालेव ने चेचन्या में रूसी अधिकारियों के कार्यों की तीखी आलोचना की। गणतंत्र में युद्ध के पहले दिनों से, उन्होंने युद्ध क्षेत्र में काम किया। उन्होंने उत्तरी काकेशस में मानवाधिकार आयुक्त के मिशन (बाद में - एस.ए. कोवालेव के नेतृत्व में सार्वजनिक संगठनों का मिशन) का नेतृत्व किया, जो मेमोरियल सोसायटी और कई अन्य सार्वजनिक संगठनों के समर्थन से बनाया गया था। कुछ मीडिया रिपोर्टों में कहा गया है कि डिप्टी और उनके सहयोगियों ने जून 1995 में बुडेनोवस्क में बंधकों को बचाने में निर्णायक भूमिका निभाई थी (शहर के अस्पताल में एक हजार से अधिक लोगों को बंधक बनाने वाले उग्रवादियों के नेता शमिल बसयेव ने तब घोषणा की थी कि वह इसके लिए तैयार हैं) केवल कोवालेव के साथ बातचीत करें)। 1995 में (बुडेनोव्स्क से पहले भी) कोवालेव इचकरिया के चेचन गणराज्य के "नाइट ऑफ ऑनर" के ग्रैंड स्टार के धारक बन गए (मानवाधिकार कार्यकर्ता ने चेचन युद्ध के अंत तक पुरस्कार प्राप्त करने से इनकार कर दिया और स्वीकार कर लिया) आदेश केवल जनवरी 1997 में)।

जनवरी 1996 में, कोवालेव ने मानवाधिकार आयोग के अध्यक्ष पद से यह कहते हुए इस्तीफा दे दिया कि वह बोरिस निकोलायेविच येल्तसिन के "लोकतांत्रिक सुधारों की नीति से अंतिम वापसी" के विरोध में ऐसा कर रहे हैं। उन्होंने येल्तसिन को एक खुला पत्र लिखा, जिसमें उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि राष्ट्रपति की नीतियों के कारण "रूस में मानवाधिकारों के कई और गंभीर उल्लंघन हुए और उत्तरी काकेशस में गृहयुद्ध छिड़ गया, जिसके दौरान कई दसियों हजार लोग मारे गए।" ।”

दिसंबर 1996 में, कोवालेव ने सार्वजनिक मानवाधिकार संस्थान का नेतृत्व किया।

1999 में, कोवालेव को एसपीएस सूची में राज्य ड्यूमा के लिए चुना गया था। 2003 में, कोवालेव ने याब्लोको के उम्मीदवार के रूप में चुनाव में भाग लिया, लेकिन ड्यूमा में नहीं पहुंचे (पार्टी पांच प्रतिशत बाधा को पार करने में असमर्थ थी)।

2006 के पतन में, कोवालेव याब्लोको पार्टी के सदस्य बन गए और इसकी गतिविधियों की मानवाधिकार दिशा का नेतृत्व किया। दिसंबर 2006 में, कोवालेव को मेमोरियल सोसाइटी का अध्यक्ष चुना गया।

सितंबर 2007 में, याब्लोको कांग्रेस ने राज्य ड्यूमा के आगामी चुनावों में भाग लेने के लिए पार्टी की चुनावी सूची में कोवालेव को नंबर दो के रूप में मंजूरी दे दी। हालाँकि, कोवालेव स्वयं याब्लोको की 7 प्रतिशत बाधा को पार करने और संसद में प्रवेश करने की संभावनाओं के बारे में संशय में थे। विशेष रूप से, उन्होंने कहा: "यदि क्रेमलिन... हमारे देश में संसदवाद का पहले की तुलना में अधिक सूक्ष्मता से अनुकरण करता है, तो ये 7 प्रतिशत प्राप्त किए जा सकते हैं।"

1994 के बाद से कोवालेव की सार्वजनिक गतिविधियों ने समाज में विरोधाभासी आकलन पैदा किए हैं: कुछ लोग उनकी ईमानदारी के लिए उनका सम्मान करते थे, अन्य उन्हें एक आदर्शवादी मानते थे, और फिर भी अन्य लोग उन्हें राष्ट्रीय हितों के लिए गद्दार के रूप में देखते थे।

कोवालेव एक दर्जन से अधिक अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारों के विजेता हैं। उनके पुरस्कारों में मानवाधिकारों की रक्षा में असाधारण कार्यों और समाधान में हिंसा के खिलाफ सक्रिय प्रतिरोध के लिए इंटरनेशनल लीग ऑफ ह्यूमन राइट्स अवार्ड, डेमोक्रेसी अवार्ड, काउंसिल ऑफ यूरोप अवार्ड और चेक ह्यूमैनिटेरियन फाउंडेशन "मैन इन नीड" का होमो होमिनी अवार्ड शामिल हैं। राजनीतिक समस्याएं (1995), ब्रूनो क्रेस्की पुरस्कार, पोलिश पत्रिका प्रावो आई ज़िचे से गोल्डन पैराग्राफ पुरस्कार, रूस में मानवाधिकारों और लोकतंत्र की रक्षा में गतिविधियों के लिए थियोडोर हैकर पुरस्कार, साथ ही चेचन्या में युद्ध के खिलाफ लड़ाई के लिए, नूर्नबर्ग ह्यूमन राइट्स प्राइज (1996), नॉर्वेजियन हेलसिंकी कमेटी ह्यूमन राइट्स प्राइज, फ्रीडम हाउस अवार्ड, काउंसिल ऑफ यूरोप ह्यूमन राइट्स प्राइज (1995), इंटरनेशनल लीग ऑफ ह्यूमन राइट्स अवार्ड (1996) और कैनेडी प्राइज (2000)।

कोवालेव क्राको के मानद नागरिक हैं, कौनास एकेडमी ऑफ बायोमेडिकल साइंसेज से मेडिसिन के मानद डॉक्टर हैं, और एसेक्स विश्वविद्यालय से मानवाधिकार में विज्ञान के मानद डॉक्टर हैं।

कोवालेव के शौक में शिकार का उल्लेख प्रेस में किया गया था।

कोवालेव ने ल्यूडमिला बोयत्सोवा से दूसरी बार शादी की है। उनके तीन बच्चे हैं: उनकी पहली शादी से एक बेटा, इवान, और बेटियाँ, मारिया और वरवारा। कोवालेव के बच्चे अमेरिका में रहते हैं।

प्रयुक्त सामग्री

आर्टेम इलिंस्की. निराश आशाओं की पार्टी. - नई नीति, 09/18/2007

इगोर रोमानोव. याब्लोको: टाइकून और कुलीन वर्गों के बिना। - नेज़विसिमया गज़ेटा, 09/17/2007

याब्लोको ने अपने उम्मीदवारों की अंतिम सूची को मंजूरी दे दी है। - आरआईए चुनाव, 16.09.2007

सर्गेई बटमैन. शक्ति। चुनाव. संभावनाओं। - मास्को की प्रतिध्वनि, 03/02/2007

मेमोरियल सोसायटी की रिपोर्टिंग और पुनः चुनाव सम्मेलन। - स्मारक (memo.ru), 12/17/2006

ऐलेना रेइकिना। "एप्पल" की पांचवी उंगली बढ़ गई है। - गजेटा.आरयू, 09.29.2006

कोवालेव सर्गेई एडमोविच। - आरआईए नोवोस्ती, 12/25/2003

दिमित्री कामिशेव। जिन्होंने उम्मीदवार के रूप में नामांकन किया। - पावर, 10/13/2003। - क्रमांक 40 (543)

इगोर स्विनारेंको. अनुभवी छोटा आदमी. - गजेटा.आरयू, 03/02/2000

29 दिसंबर 1999 के केंद्रीय चुनाव संकल्प का परिशिष्ट एन 65/764-3 संघीय चुनावी जिले के लिए संघीय राज्य ड्यूमा के निर्वाचित प्रतिनिधियों की सूची। - रूसी समाचार पत्र, 12/31/1999

इचकरिया के ऑर्डर ऑफ द नाइट ऑफ ऑनर के धारक सर्गेई कोवालेव। - प्रोफ़ाइल, 02/11/1997। - पाँच नंबर

सर्गेई कोवालेव ने राष्ट्रपति छोड़ दिया। - नेज़ाविसिमया गज़ेटा, 01/25/1996। - 015

ऐलेना चेर्नोब्रोवकिना। खैर, मतदाताओं ने किसका अनुसरण किया? - शाम कज़ान, 12/18/1995

यू. ब्याली. पराजय सिंड्रोम. - कल, 07/15/1995. - नंबर 28

बुडेनोवस्क में 9 घंटे से संघर्ष विराम जारी है. - आरटीआर, वेस्टी, 06/17/1995

सर्गेई कोवालेव चेचन गणराज्य के ग्रैंड स्टार ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ नाइट ऑफ़ ऑनर के धारक बन गए। - रेडियो रूस, 06/08/1995

इवान रोडिन. सर्गेई कोवालेव को प्रभावी ढंग से निकाल दिया गया है। - नेज़विसिमया गज़ेटा, 03/11/1995। - क्रमांक 043

कई वर्षों तक, आयरन कर्टन ने विश्व समुदाय की जांच से ग्रह के छठे हिस्से पर होने वाली लगभग हर चीज को विश्वसनीय रूप से छुपाया... - ओआरटी, 11/24/1994

रूसी संघ के राष्ट्रपति के अधीन मानवाधिकार आयोग के अध्यक्ष, राज्य ड्यूमा के डिप्टी सर्गेई कोवालेव को मानवाधिकार आयुक्त नियुक्त किया गया। - इज़वेस्टिया, 01/22/1994। - क्रमांक 13

एकल-जनादेश वाले चुनावी जिलों में चुने गए रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के प्रतिनिधियों की सूची। - रूसी समाचार पत्र, 12/28/1993

येल्तसिन ने विधायी प्रस्तावों के लिए आयोग के गठन पर हस्ताक्षर किए। - ओआरटी, समाचार, 09/26/1993

आरएफ सशस्त्र बलों के प्रेसिडियम के एक सदस्य, मानवाधिकार पर आरएफ सशस्त्र बल समिति के अध्यक्ष सर्गेई एडमोविच कोवालेव के साथ बातचीत। एलेक्सी वेनेडिक्टोव द्वारा होस्ट किया गया। - मास्को की प्रतिध्वनि, 02.11.1992

"डेमोक्रेटिक रूस" आंदोलन के निर्माण के लिए आयोजन समिति से अपील। - ओगनीओक, 09/15/1990। - क्रमांक 38

"सिविक एक्शन" आंदोलन की घोषणा।" - ओगनीओक, 02/17/1990। - नंबर 8

समसामयिक घटनाओं का क्रॉनिकल. जेलों और शिविरों में. - समिज़दत का संकलन, 03/16/1977। - क्रमांक 44

सर्गेई कोवालेव की जीवनी। - मानव अधिकार संस्थान (hrights.ru)

संस्थान के बारे में - मानव अधिकार संस्थान (hrights.ru)

कोवालेव सर्गेई एडमोविच। - आईआईसी पैनोरमा। - http://b6.naroad.ru/inde.html

1996 जन्म 2 मार्च(1930-03-02 ) (89 वर्ष)

सेरेडिना-बुडा, ग्लूकोव्स्की जिला, यूक्रेनी एसएसआर, सोवियत संघ

मानवाधिकार गतिविधियाँ

राज्य ड्यूमा में

याब्लोको पार्टी

रूस दुनिया की बहुत सी चीजों को अपने साथ खींच रहा है. यह समझना जरूरी है कि यह खतरनाक है, कि रूस पूरी दुनिया के लिए खतरा है। क्रीमिया पर कब्ज़ा स्पष्ट रूप से दो सरल विचारों द्वारा तय किया गया था जिन्हें छिपाया नहीं जा सकता: जो बलपूर्वक छीना जा सकता है उसे क्यों नहीं लिया जाए। और यह कदम यूक्रेन को यूरोप में प्रवेश करने से रोकने के लक्ष्य का भी पीछा करता है। रूस का क्रीमिया साहसिक कार्य अपनी निर्भीकता, पैमाने और आश्चर्य से प्रतिष्ठित है। लेकिन यह रूस के लिए कोई नई रणनीति नहीं है, यह 1917 से शुरू होकर 2014 तक चलती है और इसका कोई अंत नज़र नहीं आता।

प्रथम चेचन युद्ध

ऐसा न केवल नहीं हुआ - तकनीकी रूप से ऐसा नहीं हो सकता था।<…>मैं तकनीकी रूप से ऐसा नहीं कर सका, क्योंकि इन टैंकों को रेडियो द्वारा बताने के लिए, आपको इन टैंकों की तरंग दैर्ध्य के अनुसार एक रेडियो ट्यून करना होगा। वह इसे कहां से प्राप्त करती है?<неразб.>, जिसे बाद में "दुदेव का बंकर" कहा गया...

ग्रोज़नी की लड़ाई में, पहले कैदी सामने आए, जिनके चारों ओर मास्को के राजनेताओं, मानवाधिकार कार्यकर्ताओं और पत्रकारों की भागीदारी के साथ लड़ाई शुरू हुई। इसमें विशेष रूप से निर्दयी भूमिका रूसी संघ में तत्कालीन मानवाधिकार आयुक्त एस. कोवालेव द्वारा निभाई गई थी, जिन्होंने खुलेआम रिहाई की अपनी शक्तिशाली गारंटी के तहत हमारे सैनिकों को आत्मसमर्पण करने के लिए बुलाया था। और उन्होंने वास्तव में इस बारे में नहीं सोचा कि "अच्छे" चेचेन के बीच कैद में उनका क्या इंतजार है। मैं यहां कैप्टन सर्गेई एन के शब्दों को उद्धृत करूंगा, जो शाली के पास एक गड्ढे में आठ महीने तक पड़े रहे: "मैंने भगवान से एक चीज मांगी - जल्दी मरने के लिए..." हम पिटाई, परपीड़क यातना के बारे में लंबे समय तक बात कर सकते हैं , सार्वजनिक निष्पादन और चेचन कैद के अन्य "प्रसन्नता" - यह पाठक को आश्चर्यचकित नहीं करेगा। लेकिन सिर काटना, जीवित सैनिकों की खाल उतारना और नोचना, घरों की खिड़कियों में क्रूस पर चढ़ाए गए शव - यह पहली बार था जब संघीय सैनिकों को ग्रोज़्नी में सामना करना पड़ा था।

तो उन्होंने ऑन एयर कहा: “मैं एक मानवाधिकार कार्यकर्ता हूं। दोस्तों, मैं, सर्गेई कोवालेव, ज़िम्मेदारी लेता हूँ। बाहर आओ, आत्मसमर्पण करो, और अब वे तुम्हें कारों में तुम्हारी इकाइयों तक ले जाएंगे। लेकिन वास्तव में, वे बाहर आ गए, उन्हें पकड़ लिया गया, फिर इन लड़कों को नपुंसक बना दिया गया, बलात्कार किया गया...

वो क्या है<Сергей Адамович Ковалёв>1995 में बसयेव का समर्थन किया, इसलिए वह बिल्कुल सही थे, क्योंकि 1995 में बसयेव 2005 में बसयेव नहीं हैं। तब बसयेव को वास्तव में रॉबिन हुड माना जा सकता था, उसने कुछ भी गलत नहीं किया, उसने अपने देश की रक्षा की। और, वास्तव में, चेचेन ने उसे एक आदेश दिया, और उन्होंने उसे उसके कारण के लिए दिया, क्योंकि उसने युद्ध रोकने की कोशिश की थी। और 2002 में, युवा उग्रवादियों ने हममें से किसी को भी आमंत्रित नहीं किया, न तो मुझे और न ही कोवालेव को। वे अब और नहीं जानते थे, वे पहले युद्ध के बाद बड़े हो गए, वे हममें से किसी को भी नहीं जानते थे। उन्हें नहीं पता था कि हम दोज़ोखर दुदायेव के दोस्त हैं।

बयान

“क़ानून की दृष्टि से, यह सरासर अपमान है, यह पराजितों पर विजेताओं का परीक्षण है, और इसे छिपाने का कोई प्रयास भी नहीं किया गया। यहाँ पार्टियों की समानता क्या है? यह एक ऐसी अदालत है जो विशेष रूप से इसके लिए लिखे गए कानूनों के अनुसार न्याय करती है। कानून के सबसे मौलिक, सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांत का जानबूझकर उल्लंघन किया गया: कानून का पूर्वव्यापी प्रभाव नहीं होता है। हमने निर्णय लिया कि ऐसा होता है। और उन्होंने लोगों को फाँसी पर लटका दिया, जिनमें से कई लोगों ने अपने देश के उस समय लागू कानूनों के अनुसार सख्ती से काम किया। भयानक कानून, बर्बर, लेकिन कानून. फिर भी, एक वकील खोजें जो कह सके कि नूर्नबर्ग परीक्षण एक दुखद घटना थी, इस पर खेद व्यक्त किया जाना चाहिए और स्वीकार किया जाना चाहिए कि इसने हमें पीछे धकेल दिया। सबसे सख्त वकील भी नहीं, जो नूर्नबर्ग की सभी कानूनी कमियों को समझता है, इस तरह से कार्य करेगा।

परिवार

कथा में

पुरस्कार और पुरस्कार

एसएनएसी - 2010.
रूसी संघ की संघीय सभा: जीवनी निर्देशिका वेबैक मशीन पर 6 जनवरी 2006 की संग्रहीत प्रति / ए.एस. बार्सेंकोव, वी.ए. कोरेत्स्की। - एम., 1997.
जैविक विरोधी सर्गेई कोवालेव // Gazeta.Ru
बाबुरिन, एस.एन.सोवियत संघ की मृत्यु के लिए // "राष्ट्रीय हित": जर्नल। - 2006. - नंबर 5। 13 नवंबर 2013 को संग्रहीत।
व्लादिमीर प्रिबिलोव्स्की, ग्रिगोरी टोकिन। यूएसएसआर को किसने और कैसे समाप्त किया? (अपरिभाषित) . "न्यू डेली न्यूजपेपर", नंबर 242 (316) (21 दिसंबर, 1994)।
जाप को मंगलवार को वागनकोवस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया जाएगा (अपरिभाषित) . आरआईए नोवोस्ती (12 अक्टूबर 2009)। 13 अगस्त 2010 को पुनःप्राप्त। 16 फरवरी 2012 को संग्रहीत।
कोमर्सेंट - जेल और शूटिंग का त्याग न करें // मास्को में रूसी आपराधिक दुनिया के नेताओं में से एक पर प्रयास किया गया था
जाप को वागनकोवस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया जाएगा | रशियन न्यूज़वीक की वेबैक मशीन पर 17 अक्टूबर 2009 से संग्रहीत प्रति
"रूसी माफिया" क्या है और इससे कैसे लड़ें? (अपरिभाषित) . InoSMI.ru (3 अगस्त 2009)। 13 अगस्त 2010 को पुनःप्राप्त। 16 फरवरी 2012 को संग्रहीत।
"रूसी माफिया के राजा" के रूप में यापोनचिक की जगह कौन लेगा // KP.RU
एस ए कोवालेव. रूसी संघ के राष्ट्रपति बी.एन. येल्तसिन को खुला पत्र वेबैक मशीन पर 29 अप्रैल 2009 की पुरालेख प्रति // इज़वेस्टिया, 24 जनवरी 1996
वे: व्लादिमीर लुकिन। प्रस्तुतकर्ता: व्लादिमीर रोमेन्स्की, तिमुर ओलेव्स्की // मॉस्को की प्रतिध्वनि, 2 दिसंबर 2012।
सर्गेई कोवालेव को PACE से बहिष्कृत कर दिया गया है (अपरिभाषित) . लेंटा.आरयू (27 दिसंबर, 2000)। 21 सितम्बर 2010 को पुनःप्राप्त.
एनटीवी/newsru.com के बचाव में विज्ञान, संस्कृति और राजनीति की प्रमुख हस्तियों का पत्र
मानवाधिकार कार्यकर्ता सर्गेई कोवालेव ने आतंकवादियों के शवों को रिश्तेदारों तक न पहुंचाने पर फेडरेशन काउंसिल द्वारा अपनाए गए कानून "आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई पर" में संशोधन को "स्टालिन युग के कैदियों की कब्रों की वापसी" कहा। एको मोस्किवी रेडियो स्टेशन का। (अपरिभाषित) .
दक्षिण ओसेशिया में युद्ध के संबंध में मानवाधिकार कार्यकर्ताओं का वक्तव्य // Grani.Ru, 10 अगस्त 2008।
निवेदन (अपरिभाषित) . पुतिन को जाना होगा(19 मार्च, 2010)। - “13463. कोवालेव सर्गेई एडमोविच, मॉस्को, जीवविज्ञानी, सार्वजनिक सखारोव आयोग के अध्यक्ष।
क्रीमिया मंच: क्रीमिया लौटें - न्याय और विश्व व्यवस्था स्थापित करें (अपरिभाषित) . रेडियो लिबर्टी (13 नवंबर 2016)।
घटनाओं का क्रॉनिकल (1994-1995) वेबैक मशीन // काकेशस पर 26 सितंबर 2009 से संग्रहीत प्रति। एक देश। आरयू
सर्गेई कोवालेव की जीवनी पुरालेख प्रति दिनांक 19 नवंबर 2005 वेबैक मशीन // इंस्टीट्यूट ऑफ ह्यूमन राइट्स पर
समय की धार. // रेडियो लिबर्टी, 10 अगस्त 2009 (2 जुलाई 2010 को एक्सेस किया गया)
ग्रोज़नी। नया साल। साल है 1994. //बीबीसी रूसी सेवा, 30 दिसंबर, 2004।
गैलिना कोवल्स्काया. हमला और मूर्खता (अनुपलब्ध लिंक)// "साप्ताहिक पत्रिका", संख्या 63, 1 अप्रैल 2003
डीब्रीफिंग। 05 मई 2014
पिछले कमिश्नर की नियुक्ति कैसे हुई थी. // समाचार पत्र "कोमर्सेंट" संख्या 45 (1227) दिनांक 4 अप्रैल, 1997
ट्रोशेव जी.एन.मेरा युद्ध. एक ट्रेंच जनरल की चेचन डायरी। - एम.: वैग्रियस, 2001. - 211 पी। - 15,000 प्रतियां. - आईएसबीएन 5-264-00657-1।
चेचन्या में युद्ध के दौरान मानवाधिकार कार्यकर्ता सर्गेई कोवालेव// यूट्यूब
राज्य ड्यूमा का पूर्ण सत्र (अपरिभाषित) . कोमर्सेंट, नंबर 15 (733) (28 जनवरी, 1995)। 3 सितम्बर 2010 को पुनःप्राप्त। 15 फरवरी 2012 को संग्रहीत।

मानवाधिकार कार्यकर्ता, रूसी मेमोरियल सोसाइटी के अध्यक्ष, याब्लोको पार्टी की राजनीतिक समिति के सदस्य

मानवाधिकार कार्यकर्ता, रूसी मेमोरियल सोसाइटी के अध्यक्ष, सार्वजनिक मानवाधिकार संस्थान के प्रमुख, याब्लोको पार्टी की राजनीतिक समिति के सदस्य। अतीत में - पहले-तीसरे दीक्षांत समारोह (1993-2003) के रूसी संघ के राज्य ड्यूमा के डिप्टी, रूस के पीपुल्स डिपो के कांग्रेस के डिप्टी। 1993-1996 में - रूस के राष्ट्रपति के अधीन मानवाधिकार आयोग के अध्यक्ष। 2003, 2007 और 2011 में, उन्हें याब्लोको पार्टी से राज्य ड्यूमा डिप्टी के उम्मीदवार के रूप में नामित किया गया था।

सर्गेई एडमोविच कोवालेव का जन्म 2 मार्च, 1930 को यूक्रेन में, सेरेडिना-बुडा शहर (अन्य स्रोतों के अनुसार - सेरेडिनाबुडा) सुमी क्षेत्र में, एक रेलवे कर्मचारी के परिवार में हुआ था। 1932 में उनका परिवार मास्को चला गया।

1993 में, कोवालेव ने आंदोलन और फिर "रूस की पसंद" पार्टी (बाद में "रूस की लोकतांत्रिक पसंद") के निर्माण में सक्रिय भाग लिया और बाद में सुदूर पूर्वी गणराज्य की राजनीतिक परिषद के सदस्य बन गए। दिसंबर 1993 में, कोवालेव, चुनावी संघ "च्वाइस ऑफ रशिया" के प्रतिनिधि के रूप में, मास्को के 192वें वारसॉ जिले से पहले दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के लिए चुने गए, और जनवरी 1994 में वह रूस के पहले मानवाधिकार आयुक्त बने। मार्च 1995 में, कोवालेव को राज्य ड्यूमा के प्रतिनिधियों द्वारा इस पद से हटा दिया गया था। दिसंबर 1995 में, वह दूसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के लिए चुने गए।

दिसंबर 1996 में, कोवालेव ने सार्वजनिक मानवाधिकार संस्थान का नेतृत्व किया।

2006 के पतन में, कोवालेव याब्लोको पार्टी के सदस्य बन गए और इसकी गतिविधियों की मानवाधिकार दिशा का नेतृत्व किया। दिसंबर 2006 में, कोवालेव को रूसी मेमोरियल सोसाइटी का अध्यक्ष चुना गया।

जून 2008 में, कोवालेव को याब्लोको पार्टी की राजनीतिक समिति का सदस्य चुना गया। दिसंबर 2011 में ड्यूमा चुनावों में, कोवालेव को फिर से याब्लोको की चुनावी सूची में शामिल किया गया था। इस बार भी पार्टी 7 प्रतिशत की बाधा को पार करने में विफल रही: केंद्रीय चुनाव आयोग के अनुसार, 3.43 प्रतिशत मतदाताओं ने याब्लोको को वोट दिया।

कोवालेव एक दर्जन से अधिक अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारों के विजेता हैं। उनके पुरस्कारों में मानवाधिकारों की रक्षा में असाधारण कार्यों और हिंसा के खिलाफ सक्रिय प्रतिरोध के लिए इंटरनेशनल लीग ऑफ ह्यूमन राइट्स अवार्ड, डेमोक्रेसी अवार्ड, काउंसिल ऑफ यूरोप अवार्ड और चेक ह्यूमैनिटेरियन फाउंडेशन "मैन इन नीड" का होमो होमिनी अवार्ड शामिल हैं। राजनीतिक समस्याओं को हल करना (1995), ब्रूनो क्रेस्की पुरस्कार, पोलिश पत्रिका लॉ एंड लाइफ से गोल्डन पैराग्राफ पुरस्कार, रूस में मानवाधिकारों और लोकतंत्र की रक्षा में गतिविधियों के लिए थियोडोर हैकर पुरस्कार, साथ ही चेचन्या, नूर्नबर्ग में युद्ध के खिलाफ लड़ाई के लिए मानवाधिकार पुरस्कार (1996), नॉर्वेजियन हेलसिंकी समिति मानवाधिकार पुरस्कार, फ्रीडम हाउस पुरस्कार, काउंसिल ऑफ यूरोप मानवाधिकार पुरस्कार (1995), यूएन इंटरनेशनल लीग ऑफ ह्यूमन राइट्स अवार्ड (1996), कैनेडी पुरस्कार (2000), ओलोफ़ पाल्मे पुरस्कार (2005) ) और आंद्रेई सखारोव पुरस्कार (2009) , , , , . इसके अलावा, उन्हें चेक रिपब्लिक ऑर्डर ऑफ टॉमस मासारिक (2003), रॉबर्ट शुमान मेडल (2005), एस्टोनियाई ऑर्डर ऑफ द मरजामा क्रॉस (2005), फ्रेंच लीजन ऑफ ऑनर (2006) और ग्रैंड क्रॉस ऑफ से सम्मानित किया गया है। पोलिश ऑर्डर ऑफ मेरिट (2010)।

कोवालेव के शौक में शिकार का उल्लेख प्रेस में किया गया था।

प्रयुक्त सामग्री

रूसी संघ के केंद्रीय चुनाव आयोग ने राज्य ड्यूमा चुनावों के आधिकारिक परिणामों की घोषणा की। - आरबीसी, 09.12.2011

छठे दीक्षांत समारोह के रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के प्रतिनिधियों के लिए उम्मीदवारों की संघीय सूची में, राजनीतिक दल "रूसी यूनाइटेड डेमोक्रेटिक पार्टी "याब्लोको" द्वारा नामित - रूसी संघ का केंद्रीय चुनाव आयोग (www.cikrf.ru), 19.09.2011. - № 33/290-6

यूरोपीय संसद ने मानवाधिकार संगठन मेमोरियल को आंद्रेई सखारोव पुरस्कार से सम्मानित किया। - ITAR-TASS, 22.10.2009

सखारोव पुरस्कार 2009 मेमोरियल को प्रदान किया गया। - यूरोपीय संसद, 22.10.2009

यवलिंस्की ने मित्रोखिन को चुना। - नया समाचार पत्र, 26.06.2008

रूसी केंद्रीय चुनाव आयोग ने पांचवें दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के प्रतिनिधियों के चुनाव के आधिकारिक परिणामों का सारांश दिया, जो प्रारंभिक के साथ मेल खाता था। - प्रधानमंत्री-TASS, 10.12.2007

आर्टेम इलिंस्की. निराश आशाओं की पार्टी. - नई नीति, 18.09.2007

सर्गेई एडमोविच कोवालेव का जन्म 2 मार्च, 1930 को यूक्रेन में, सेरेडिना-बुडा शहर (अन्य स्रोतों के अनुसार - सेरेडिनाबुडा), सुमी क्षेत्र में, एक रेलवे कर्मचारी के परिवार में हुआ था। 1932 में उनका परिवार मास्को चला गया।

1950 के दशक के मध्य में, कोवालेव ने सामाजिक गतिविधियों में संलग्न होना शुरू किया - उन्होंने "लिसेंको शिक्षण" के खिलाफ लड़ाई में भाग लिया, जिसे बाद में वैज्ञानिक विरोधी के रूप में मान्यता दी गई, और आनुवंशिकी की रक्षा में बात की। कोवालेव ने 1967 में एक मानवाधिकार कार्यकर्ता के रूप में कार्य करना शुरू किया। 1968 में, वह यूएसएसआर में मानवाधिकारों की रक्षा के लिए आंदोलन में शामिल हो गए और मई 1969 में वह यूएसएसआर में मानवाधिकारों की रक्षा के लिए पहल समूह के सदस्य बन गए। 1971 से, कोवालेव मानवाधिकार कार्यकर्ताओं के टाइप किए गए न्यूज़लेटर, क्रॉनिकल्स ऑफ़ करंट इवेंट्स में अग्रणी योगदानकर्ताओं में से एक रहे हैं।

28 दिसंबर 1974 को कोवालेव को गिरफ्तार कर लिया गया। उन पर सोवियत विरोधी आंदोलन और प्रचार का आरोप लगाया गया और दिसंबर 1975 में अधिकतम सुरक्षा शिविरों में सात साल और तीन साल के निर्वासन की सजा सुनाई गई। कोवालेव ने स्काल्निंस्की (पर्म) शिविरों और चिस्तोपोल जेल में अपनी सजा काट ली; कोलिमा में निर्वासन में भेजा गया था। अन्य स्रोतों के अनुसार, क्रॉनिकल्स ऑफ करंट इवेंट्स में उनके सहयोग के लिए, कोवालेव को साइबेरिया में शिविर निर्वासन की सजा सुनाई गई थी, जहां वह 1984 तक रहे।

1990 में, कोवालेव मीडिया रिपोर्टों में सिविल एक्शन आंदोलन में एक भागीदार और डेमोक्रेटिक रूस आंदोलन की आयोजन समिति के सदस्य के रूप में दिखाई दिए। डेमोक्रेटिक रूस चुनावी ब्लॉक के सदस्य के रूप में, कोवालेव ने चुनावों में भाग लिया और रूस के पीपुल्स डिप्टी कांग्रेस के डिप्टी बन गए, जिसके बाद वह रूसी संघ की सर्वोच्च परिषद के प्रेसीडियम में शामिल हो गए और ह्यूमन के अध्यक्ष चुने गए। सर्वोच्च परिषद की अधिकार समिति। वह रूसी मानव और नागरिक अधिकारों की घोषणा (जनवरी 1991) के लेखकों में से एक थे, और रूसी संविधान के अध्याय 2 ("मनुष्य और नागरिक के अधिकार और स्वतंत्रता") और कई के विकास में भी अग्रणी भूमिका निभाई। मानवाधिकार के मुद्दों को प्रभावित करने वाले संघीय कानूनों में से - "राजनीतिक दमन के पीड़ितों के पुनर्वास पर" (1991), "आपातकाल की स्थिति पर" (1991), "शरणार्थियों पर" और "आंतरिक रूप से विस्थापित व्यक्तियों पर" (1993)।

दिन का सबसे अच्छा पल

1993 में, कोवालेव ने आंदोलन और फिर "रूस की पसंद" पार्टी (बाद में "रूस की लोकतांत्रिक पसंद") के निर्माण में सक्रिय भाग लिया और बाद में सुदूर पूर्वी गणराज्य की राजनीतिक परिषद के सदस्य बन गए। दिसंबर 1993 में, कोवालेव, चुनावी संघ "रूस की पसंद" के प्रतिनिधि के रूप में, मास्को के 192वें वारसॉ जिले से रूसी संघ के पहले दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के लिए चुने गए, और जनवरी 1994 में वह रूस के पहले मानव बने। अधिकार आयुक्त. मार्च 1995 में, कोवालेव को राज्य ड्यूमा के प्रतिनिधियों द्वारा इस पद से हटा दिया गया था। दिसंबर 1995 में, वह दूसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के लिए चुने गए।

1994-1996 में कोवालेव ने चेचन्या में रूसी अधिकारियों के कार्यों की तीखी आलोचना की। गणतंत्र में युद्ध के पहले दिनों से, उन्होंने युद्ध क्षेत्र में काम किया। उन्होंने उत्तरी काकेशस में मानवाधिकार आयुक्त के मिशन (बाद में - एस.ए. कोवालेव के नेतृत्व में सार्वजनिक संगठनों का मिशन) का नेतृत्व किया, जो मेमोरियल सोसायटी और कई अन्य सार्वजनिक संगठनों के समर्थन से बनाया गया था। कुछ मीडिया रिपोर्टों में कहा गया है कि डिप्टी और उनके सहयोगियों ने जून 1995 में बुडेनोवस्क में बंधकों को बचाने में निर्णायक भूमिका निभाई थी (शहर के अस्पताल में एक हजार से अधिक लोगों को बंधक बनाने वाले उग्रवादियों के नेता शमिल बसयेव ने तब घोषणा की थी कि वह इसके लिए तैयार हैं) केवल कोवालेव के साथ बातचीत करें)। 1995 में (बुडेनोव्स्क से पहले भी), कोवालेव इचकरिया के चेचन गणराज्य के "नाइट ऑफ ऑनर" के ग्रैंड स्टार के धारक बन गए (मानवाधिकार कार्यकर्ता ने चेचन युद्ध के अंत तक पुरस्कार प्राप्त करने से इनकार कर दिया और स्वीकार कर लिया) आदेश केवल जनवरी 1997 में)।

जनवरी 1996 में, कोवालेव ने मानवाधिकार आयोग के अध्यक्ष पद से यह कहते हुए इस्तीफा दे दिया कि वह बोरिस निकोलायेविच येल्तसिन के "लोकतांत्रिक सुधारों की नीति से अंतिम वापसी" के विरोध में ऐसा कर रहे हैं। उन्होंने येल्तसिन को एक खुला पत्र लिखा, जिसमें उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि राष्ट्रपति की नीतियों के कारण "रूस में मानवाधिकारों के कई और गंभीर उल्लंघन हुए और उत्तरी काकेशस में गृह युद्ध छिड़ गया, जिसके दौरान कई दसियों हजार लोग मारे गए।" ।"

दिसंबर 1996 में, कोवालेव ने सार्वजनिक मानवाधिकार संस्थान का नेतृत्व किया।

कोवालेव एक दर्जन से अधिक अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारों के विजेता हैं। उनके पुरस्कारों में मानवाधिकारों की रक्षा में असाधारण कार्यों और हिंसा के खिलाफ सक्रिय प्रतिरोध के लिए इंटरनेशनल लीग ऑफ ह्यूमन राइट्स अवार्ड, डेमोक्रेसी अवार्ड, काउंसिल ऑफ यूरोप अवार्ड और चेक ह्यूमैनिटेरियन फाउंडेशन "मैन इन नीड" का होमो होमिनी अवार्ड शामिल हैं। राजनीतिक समस्याओं को हल करना (1995), ब्रूनो क्रेस्की पुरस्कार, पोलिश पत्रिका लॉ एंड लाइफ से गोल्डन पैराग्राफ पुरस्कार, रूस में मानवाधिकारों और लोकतंत्र की रक्षा में गतिविधियों के लिए थियोडोर हैकर पुरस्कार, साथ ही चेचन्या, नूर्नबर्ग में युद्ध के खिलाफ लड़ाई के लिए मानवाधिकार पुरस्कार (1996), नॉर्वेजियन हेलसिंकी समिति मानवाधिकार पुरस्कार, फ्रीडम हाउस पुरस्कार, काउंसिल ऑफ यूरोप मानवाधिकार पुरस्कार (1995), इंटरनेशनल लीग ऑफ ह्यूमन राइट्स अवार्ड (1996) और कैनेडी पुरस्कार (2000)।

कोवालेव के शौक में शिकार का उल्लेख प्रेस में किया गया था।

कोवालेव ने ल्यूडमिला बोयत्सोवा से दूसरी बार शादी की है। उनके तीन बच्चे हैं: उनकी पहली शादी से एक बेटा, इवान, और बेटियाँ, मारिया और वरवारा। कोवालेव के बच्चे संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते हैं।

आपकी 80वीं वर्षगांठ पर बधाई!
नूर 27.02.2010 05:30:11

प्रिय सर्गेई एडमोविच!

आप एक प्रसिद्ध मानवाधिकार कार्यकर्ता, एक पूर्व राजनीतिक कैदी, अब आंद्रेई सखारोव फाउंडेशन के बोर्ड के अध्यक्ष, रूसी मेमोरियल सोसाइटी के अध्यक्ष और मानवाधिकार संस्थान के अध्यक्ष, मानवाधिकार के नेताओं में से एक हैं याब्लोको पार्टी का गुट। आपको न केवल रूस में, बल्कि विदेशों में भी महान अधिकार प्राप्त है। जैसे पुरस्कार प्राप्त हुए: इंटरनेशनल लीग ऑफ ह्यूमन राइट्स अवार्ड, डेमोक्रेसी अवार्ड, काउंसिल ऑफ यूरोप अवार्ड, नूर्नबर्ग ह्यूमन राइट्स अवार्ड, नॉर्वेजियन हेलसिंकी कमेटी ह्यूमन राइट्स अवार्ड, फ्रीडम हाउस अवार्ड, मानवाधिकार के क्षेत्र में काउंसिल ऑफ यूरोप अवार्ड, आंद्रेई सखारोव पुरस्कार विचार की स्वतंत्रता के लिए (यूरोपीय संसद, 2009)।
पूरी दुनिया जानती है कि आधुनिक भ्रष्ट रूस में, वर्तमान शासन के राजनीतिक विरोधियों का राजनीतिक दमन, उत्पीड़न और हत्या, स्वतंत्र पत्रकारों और व्यापार प्रतिनिधियों का उत्पीड़न बढ़ रहा है। आपको और आपके सहयोगियों को धन्यवाद, रूस में मानवाधिकार गतिविधियों ने जनता का ध्यान आकर्षित किया है। इस कठिन स्थिति में फलदायी मानवाधिकार गतिविधियों के पिछले वर्षों में, आप अपना जीवन जोखिम में डालकर, एक राजनेता और वकील के रूप में अपने पेशेवर गुणों को शानदार ढंग से प्रदर्शित करने में कामयाब रहे, नागरिकों के उल्लंघन किए गए अधिकारों का बड़े समर्पण के साथ बचाव किया और एक बड़ा योगदान दिया। एक लोकतांत्रिक समाज का निर्माण और कानून के शासन की संस्थाओं का विकास।
1994-1996 में, चेचन गणराज्य - इचकेरिया में रूसी अधिकारियों की कार्रवाइयों की तीखी आलोचना की गई। रूसी-चेचन युद्ध के पहले दिनों से, आप, सर्गेई कोवालेव, ने युद्ध क्षेत्र में काम किया और उत्तरी काकेशस में मानवाधिकार आयुक्त के मिशन का नेतृत्व किया, जो मेमोरियल सोसायटी और कई अन्य जनता के समर्थन से बनाया गया था। संगठन. बाद में उन्होंने नरसंहार का चेहरा दिखाया (युद्ध में 250 हजार से ज्यादा लोग मारे गए, जिनमें 40 हजार से ज्यादा बच्चे भी शामिल थे)।
2003 में, 25 मार्च को, जब एनएमओ टीओसी के अध्यक्ष रफ़ीस काशापोव को हिरासत में लिया गया था, आप, एक प्रसिद्ध राजनेता और मानवाधिकार कार्यकर्ता, हमारे नेता का बचाव करने वाले पहले व्यक्ति थे और उन्हें बहुत समर्थन प्रदान किया था। फिर उन्हें बरी कर दिया गया.
हम सभी के सामने वास्तविक मान्यता के लिए एक लंबा और कठिन रास्ता है कि मानवाधिकार और स्वतंत्रता सर्वोच्च मूल्य हैं। लेकिन इससे हमें आशा और विश्वास से वंचित नहीं होना चाहिए कि हम मिलकर इस पर काबू पा लेंगे!
कृपया नबेरेज़्नी चेल्नी के तातार सामुदायिक केंद्र की ओर से हार्दिक बधाई स्वीकार करें। हम आपके अच्छे स्वास्थ्य, समृद्धि, एक लोकतांत्रिक राज्य और नागरिक समाज के विकास और स्थापना में आगे की सफलता की कामना करते हैं!

तातार सामुदायिक केंद्र (टीसीसी)
तातारस्तान, नबेरेज़्नी चेल्नी शहर।

ये भी पढ़ें