बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के लिए आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएं सबसे सुरक्षित हैं?
*लोगों के लिए अफ़ीम कितनी है?
* डुसिक, मैं आपको नारज़न से थके हुए व्यक्ति के रूप में बताऊंगा!
* अच्छा बोलता है, छूत! जानें, किसा!
* अपने आप को संभालो! रूस तुम्हें नहीं भूलेगा! पश्चिम हमारी मदद करेगा!
*जो कोई कहे लड़की है, पहले मुझ पर पत्थर मारे!
* किट्टी, एक कलाकार के रूप में मैं आपसे पूछता हूं... क्या आप चित्र बनाना जानते हैं?
* - क्या 100 रूबल कुलीन वर्ग के मार्शल को नहीं बचा सकते?
- मेरा मानना है कि यहां मोलभाव करना उचित नहीं है!
*मैं परेड की कमान संभालूंगा!
* और क्या मैं आपको उस अपार्टमेंट की दूसरी चाबी दे सकता हूँ जहाँ पैसे हैं?!!!
* अचार वाले खीरे कितने हैं?
- प्यताक।
- दो... दो!
* कार कोई विलासिता नहीं, बल्कि परिवहन का साधन है।
*बर्फ टूट गई है, जूरी के सज्जनों, बर्फ टूट गई है!!
* हाँ, यह आपके लिए रियो डी जनेरियो नहीं है!
*चलो कमरों में चलते हैं!!! हामी!!! हामी!!!
*अच्छा, सोने दो यार!!!
* हो-हो, लड़के!
* - यह फर क्या है?
- मैक्सिकन जेरोबा!
* - मेरे पास सभी चालें रिकॉर्ड हैं!
- कार्यालय लिख रहा है!
*वापस आओ, मैं सब माफ कर दूंगा!
*स्वार्थ के लिए नहीं, केवल उस पत्नी की इच्छा से जिसने मुझे भेजा है
*डेंगी आओ! चलो ख़तम!
* ओस्ताप ने अपने जीवन में दूसरी बार शतरंज खेला
* - भगवान! क्या तुम हमें हराओगे?
- और कैसे!
* सहमति एक ऐसा उत्पाद है जिसमें पार्टियों का पूर्णतः गैर-प्रतिरोध होता है।
*लेकिन मांगे पा सीस जूर नहीं। गिबेन ज़ी पीस बिट्टे ज़वेई मार्क। राज्य ड्यूमा के एक पूर्व सदस्य की सेवा करें!
* - आपका राजनीतिक श्रेय क्या है?
- हमेशा!
* यह मई आनंदमय साथी है, यह मई जादूगर हम पर एक नया पंखा झलता है! ..
*अरे, गर्भपात पीड़िता, लेकिन जल्दी बताओ कि तुमने कुर्सी किसे बेची?!
* उमस भरी औरत- एक कवि का सपना!
* मैं तुम्हें पैराबेलम दूँगा!
* - अच्छा अंकल, क्या आपके शहर में कोई दुल्हन है?
- घोड़ी किसकी दुल्हन है।
- मेरे पास और कोई प्रश्न नहीं है!
*जीवन के इस उत्सव में हम अतिशयोक्तिपूर्ण हैं
*ओस्ताप को कष्ट हुआ...
* ग्रैंडमास्टर e2-e4 गए
*- हराएंगे...
- हाँ, और संभवतः पैर
* अपने पिंस-नेज़ का ख्याल रखना, किट्टी! लो अब र्स्टाट हो जायेगा!
* - क्या ऐसा संभव है - सुबह कुर्सियाँ, और शाम को पैसा?
- यह संभव है, लेकिन पैसा - आगे!
*जहाज पर दंगा?!
* गैवरिला ने एक नौकरशाह के रूप में कार्य किया, गैवरिला एक नौकरशाह थी!
*कॉमरेड बेंडर!
*और आपका चौकीदार तो बड़ा गंवार है. क्या रूबल के नशे में धुत्त होना संभव है?
* - बारिन?! पेरिस से?!
- चुप रहो मूर्ख!
* गहरी साँस! आप उत्साहित कर रहे हैं!
* -- मुझे बताया गया कि यह टाइटैनिक है, अमेरिका से तस्करी कर लाया गया माल...!
- सारी तस्करी ओडेसा में, छोटी अर्नौत्सकाया सड़क पर की जाती है...
* और कोई आपराधिकता नहीं - हमें संहिता का सम्मान करना चाहिए!
*- शुल्क का उद्देश्य क्या है?
- विफलता को सुधारने के लिए. बहुत दूर नहीं गिरना!
* मरे हुए गधे से आपको पुश्किन के कान मिलेंगे! अब तक, ख़राब!
* उग्र काला रंग
*मैं तुम्हारी माँ नहीं हूँ! और मेरे घर में घुटनों के बल मत बैठो!
* ...और हम अपनी मोमबत्ती फैक्ट्री के पास आपके साथ रहेंगे...
* और आइए लिखें "किसा और ओसिया यहां थे।" चलो मिका बाकी को मार डालो!
* इसे पकड़ो! उसने हमारा सॉसेज चुरा लिया!
* वह आपके लिए किस तरह का बिल्ली का बच्चा है?! यह एक विशाल विचार है! रूसी लोकतंत्र के जनक! सम्राट का करीबी व्यक्ति!
* - वोरोब्यानिनोव ने कभी अपने हाथ नहीं फैलाये!
- तो अपने पैर फैलाओ, बूढ़े मूर्ख!
*बोलो!..बोलो, जिस सास को तुमने मार डाला, उसका खजाना कहाँ है!
*लोगों, सार्वजनिक रूप से पश्चाताप करो!
* मैं सॉसेज वापस कर दूंगा, बस मुझे यहां से निकालो!
* अंत में, एक आँख वाले के सिर पर एक यादगार थ्रो
*चेकर्स!...ब्र्र्र, यानी शतरंज! क्या आप जानते हैं शतरंज क्या है?!
* ग्रैंडमास्टर को पकड़ो! पकड़ना!
* 30 कोप्पेक. पदार्पण सफल रहा।
*लेकिन पता चला कि पूंजीपति ने उस कुर्सी में गहने छिपा रखे थे। खैर, उन्होंने मुझे एक बोनस दिया - 50 रूबल। यहाँ, सूट ने यह किया
* मज़ाक करना। चिंता मत करो, तुम्हारे पास पैसा होगा. आप क्रीम मार्गो खायेंगे. पहनने के लिए बैटिस्ट फुटक्लॉथ।
*बैठक जारी है!
*मैं तुम्हारे चेहरे पर मुक्का मारूंगा!
* - लेडी गाय!
- तुम बेवकूफ हो!
* ...क्या आप जानते हैं यह शक्तिशाली बूढ़ा व्यक्ति कौन है?
*और केवल बेघर बच्चे ही बेघर होते हैं!
* आपका गोफ़र प्रेम के पंखों पर अपनी मुर्गी के पास उड़ता है!
* - फिर इस मूर्ख के पास सुबह-सुबह मेहमान आ गए!
- शायद पुलिस से।
* अपने गालों को अपने कानों से मत मारो!
*साथियों, देखो, एक शौकिया को पीटा जा रहा है!
* एह! कोई हमसे प्यार नहीं करता. आपराधिक जांच विभाग की गिनती नहीं, जो हमें पसंद नहीं करता। जिंदगी के इस जश्न में हम अजनबी हैं...
* और अब वह तीसरे स्थान पर आ जाता है और कहता है "नहीं!" !
* मिलिशिया प्रतिनिधियों की तुलना बच्चों से की जा सकती है।
* म्यूसिक, क्या हंस तैयार है?
* आप मार्गोट क्रीम खाएंगे, कैम्ब्रिक फुटक्लॉथ पहनेंगे...
* मुस्कुराइए... और अब वेटर को पैसे देकर चुपचाप निकल जाओ...
* पदार्पण एक अर्ध-कल्पनापूर्ण है!
और लिया इलफ़और एवगेनी पेत्रोवकई कार्यों का सह-लेखन किया। उनमें से, सबसे प्रसिद्ध व्यंग्यात्मक उपन्यास-सामंती उपन्यास "" और "" थे, जो युवाओं के कारनामों के बारे में बताते हैं सोवियत गणराज्य"महान योजनाकार", ठग और ठग ओस्टाप बेंडर।
हमने बारह कुर्सियों से 25 उद्धरण चुने हैं:
|
उसने प्यार किया और सहा। वह पैसे से प्यार करता था और इसकी कमी से पीड़ित था। |
|
काउंटी शहर एन में बहुत सारे हेयरड्रेसिंग प्रतिष्ठान और ब्यूरो थे अंतिम संस्कार जुलूसऐसा लगता था कि शहर के निवासी केवल दाढ़ी बनाने, अपने बाल काटने, वेटल से अपने सिर को ताज़ा करने और तुरंत मरने के लिए ही पैदा हुए थे। |
|
आप शराब नहीं पीते, आप धूम्रपान नहीं करते, आप लड़कियों में शामिल नहीं होते... आपको पैसे की आवश्यकता क्यों है? आप नहीं जानते कि इसे कैसे खर्च करना है। |
|
डूबते को मदद करने का काम डूबते का ही काम है. |
|
शायद आपको उस अपार्टमेंट की दूसरी चाबी दे दी जाए जहां पैसा है? |
|
बर्फ टूट गई है, जूरी के सज्जनों, बर्फ टूट गई है! |
|
जवान अब जवान नहीं रहा. |
|
लोगों के लिए अफ़ीम कितनी है?! |
|
अरे किसा! जीवन के इस उत्सव में आप और मैं अजनबी हैं। |
|
मैं परेड का नेतृत्व करूंगा! |
|
एक कामुक महिला एक कवि का सपना है! |
|
शोधकर्ताओं के अनुसार विलियम शेक्सपियर का शब्दकोष 12,000 शब्दों का है। नरभक्षी जनजाति "मुंबो-यंबो" के एक नीग्रो का शब्दकोष 300 शब्दों का है। एलोचका शुकुकिना ने आसानी से और स्वतंत्र रूप से तीस का प्रबंधन किया। |
|
इप्पोलिट मतवेयेविच, लगभग रोते हुए, स्टीमर की ओर भागा। |
|
समय से पहले नखरे मत करो. यदि आप चिंता किये बिना नहीं रह सकते तो चुपचाप चिंता करें। |
|
आपके अनुसार यह शक्तिशाली बूढ़ा व्यक्ति कौन है? यह मत कहो कि तुम नहीं जान सकते। यह विचार के दिग्गज, रूसी लोकतंत्र के जनक और सम्राट के करीबी व्यक्ति हैं। |
|
जल्द ही पैदा होंगी केवल बिल्लियाँ! |
|
मेरे दिमाग में, अपनी माँ के गर्भ में एक बच्चे की तरह, एक ताज़ा अर्मेनियाई किस्सा धीरे-धीरे हलचल मचा रहा था। |
|
हमारे पास जो समय है वह पैसा है जो हमारे पास नहीं है। |
|
ठीक है, आप गर्भपात की शिकार हैं। हार मान लो, हार मत मानो. |
|
उसकी पूरी आत्मा ने चोरी का विरोध किया, लेकिन वह चोरी करने से बच नहीं सका। उसने चोरी की, और वह लज्जित हुआ। |
|
मैं तुम्हारी थूथनी भर दूंगा, लेकिन जरथुस्त्र इसकी अनुमति नहीं देगा। |
|
सारी तस्करी ओडेसा में मलाया अरनॉट्स्काया सड़क पर की जाती है। |
|
नागरिक, मैं आपसे कुर्सी खाली करने के लिए कहूंगा। |
|
दरवाज़ा खुला. ओस्टाप एक ऐसे कमरे में गया जिसे केवल कठफोड़वा की कल्पना वाला प्राणी ही सुसज्जित कर सकता था। |
|
यहां अलौकिक प्रवृत्ति वाले पाशा एमिलिविच को एहसास हुआ कि अब वे उसे पीटेंगे, शायद लात भी मारेंगे। |
"12 चेयर्स" सर्वश्रेष्ठ कॉमेडीज़ में से एक है, जिसे 1971 में प्रसिद्ध सोवियत निर्देशक लियोनिद गदाई ने आई. इलफ़ और ई. पेत्रोव के इसी नाम के उपन्यास पर आधारित फिल्माया था। कॉमेडी को दो श्रृंखलाओं में फिल्माया गया था: "द आइस हैज़ ब्रोकन" और "द मीटिंग कंटीन्यूज़।" कॉमेडी का प्रीमियर 21 जून 1971 को हुआ।
ओस्टाप बेंडर की भूमिका निभाने के लिए, गैदाई ने आर्चिल गोमियाश्विली को आमंत्रित किया, और सर्गेई फ़िलिपोव, जो गंभीर रूप से बीमार थे, के बजाय रोस्टिस्लाव प्लायट को किसा वोरोब्यानिनोव की भूमिका के लिए मंजूरी दी गई थी। लेकिन फ़िलिपोव ने आश्वासन दिया कि वह कार्रवाई करने के लिए तैयार है, चाहे कुछ भी हो। ऐसी इच्छा के बारे में जानने पर, प्लायट ने फ़िलिपोव के पक्ष में किसा की भूमिका से इनकार कर दिया, हालाँकि वह स्वयं भूमिका के बिना नहीं रहे। फिल्म में, रोस्टिस्लाव प्लायट लेखक के शब्दों को पढ़ता है।
जी. वोल्चेक और एन. मोर्द्युकोवा ने मैडम ग्रिट्सत्सुयेवा की भूमिका का दावा किया। मोर्द्युकोवा को इस भूमिका से वंचित कर दिया गया था, इसलिए गदाई को यह अजीब नहीं लगा। गैलिना वोल्चेक बेहतर साबित हुईं, लेकिन साउंड इंजीनियर व्लादिमीर क्राचकोवस्की ने इस भूमिका के लिए अपनी पत्नी नतालिया क्राचकोवस्की की पेशकश की। गदाई ने उसकी ओर देखते हुए कहा: "यहाँ यह है, कवि का सपना।"
फिल्म 12 चेयर्स के उद्धरण समाज में बहुत लोकप्रिय हैं। उद्धरणों का यह चयन आपको सोवियत कॉमेडी के सर्वोत्तम क्षणों की याद दिलाएगा।
लोगों के लिए अफ़ीम कितनी है?
बैठक जारी है! बर्फ़ टूट गई है, जूरी के सज्जनों!
शायद आपको उस अपार्टमेंट की दूसरी चाबी दे दी जाए जहां पैसा है?
मैं परेड का नेतृत्व करूंगा!
बनियान से आस्तीन, डोनट से एक चक्र और एक मृत गधे के कान भी हैं।
आपके अनुसार यह शक्तिशाली बूढ़ा व्यक्ति कौन है? यह मत कहो कि तुम नहीं जान सकते। यह विचार के दिग्गज, रूसी लोकतंत्र के जनक और सम्राट के करीबी व्यक्ति हैं।
ओह, किसा, - ओस्ताप ने कहा, - जीवन के इस उत्सव में हम अजनबी हैं।
हालाँकि हमारे पास पेरिस नहीं है, फिर भी हमारी झोपड़ी में हमारा स्वागत है।
मुझे सॉसेज दो, मुझे सॉसेज दो, मूर्ख! मैं सब कुछ माफ कर दूंगा!
लड़का... क्या यह बुरा है? जो कोई कहे कि यह लड़की है, पहले मुझ पर पत्थर मारे!
पिताजी, आप एक अभद्र व्यक्ति हैं!
उन्होंने कहा, गले लगाने का समय नहीं है। अलविदा प्रिये. हम समुद्र में जहाजों की तरह अलग हो गए।
लगा या छूटा। मैं पैन चुनता हूं, हालांकि वह एक स्पष्ट ध्रुव है।
सारी तस्करी ओडेसा में मलाया अरनॉट्स्काया सड़क पर की जाती है।
यहाँ आपके लिए एक सफ़ेद दाढ़ी है! यहाँ आपकी पसलियों में शैतान है!
पहली चाल E2-E4 है, और फिर... और फिर हम देखेंगे।
तुम मुझे एक सिपाही की तरह जूं की तरह क्यों देख रहे हो? खुशी से अभिभूत?
आधा मेरा, आधा हमारा...
आप धोखा खा गए, यह मैक्सिकन जेरोबा नहीं है, यह शंघाई तेंदुआ है
भगवान! बच्चे आपको नहीं भूलेंगे!
कार्यालय लिखता है
एलोचका नरभक्षी उद्धरण
आपकी पूरी पीठ सफेद है (मजाक)
मुझे मत सिखाओ कि कैसे जीना है
लड़का। (उम्र और सामाजिक स्थिति की परवाह किए बिना, सभी परिचित पुरुषों के संबंध में।)
हो-हो! (परिस्थितियों के आधार पर, विडंबना, आश्चर्य, प्रसन्नता, घृणा, आनंद, अवमानना और संतुष्टि व्यक्त करता है।)
चलो एक टैक्सी लें। (पुरुष परिचित)
मोटा और सुंदर. (निर्जीव और चेतन वस्तुओं की विशेषता के रूप में प्रयुक्त)
किसा वोरोब्यानिनोव के उद्धरण
भगवान! भगवान! क्या तुम हमें हराओगे?
- और कैसे!
इसे पकड़ो! उसने हमारा सॉसेज चुरा लिया!
चलो कमरों में चलते हैं!
अन्य नायकों के उद्धरण
दुष्य! तुमने मुझे गुस्सा दिलाया। मैं नारज़न्स से त्रस्त व्यक्ति हूं।
मैं स्रोत पर नहीं जा सकता. स्रोत से मुझे दर्शन होने लगे।
सहमति पार्टियों के पूर्ण गैर-प्रतिरोध का उत्पाद है।
उत्तर एक विचार के समतुल्य है।
वहाँ यह झूले में है
ताबूत, उसे काम पसंद है
संगीत!!! हंस तैयार?
स्वार्थ के लिए नहीं, केवल उस पत्नी की इच्छा से जिसने मुझे भेजा है
पक्षियों, सार्वजनिक रूप से अपने पापों का पश्चाताप करो!
मैं तुम्हें सॉसेज दूँगा! मुझे नीचे ले!
क्या वोरोब्यानिनोव अब कहीं घूम रहा है?
...और वह मुझसे दूर चला गया, वेश्यालय में जाना चाहिए
इल्या इलफ़ और एवगेनी पेत्रोव
सोचो मत. चुप रहें। और अपने गाल फुलाना मत भूलना.
ओस्टाप ने कल से कुछ नहीं खाया है। अत: उनकी वाक्पटुता असामान्य थी।
ओस्ताप के बैनर की तुलना में पागलों की कला, गुफा चित्र या उद्दंड खच्चर की पूँछ द्वारा बनाई गई रेखाचित्र संग्रहालय के खजाने की तरह लगते थे।
हवा साफ़ है, और मेरे दिमाग़ में स्मार्ट विचार आते हैं!
ओस्ताप ने अपना नेक माथा पोंछा। वह इस हद तक भूखा था कि वह तले हुए शतरंज के घोड़े को ख़ुशी से खा लेता था।
...गहरी साँस लें - आप उत्साहित हैं!
- 30 कोप्पेक. पदार्पण सफल रहा।
- और तुम्हारा चौकीदार तो बड़ा गंवार है. क्या रूबल के नशे में धुत्त होना संभव है?
- और आइए लिखें "किसा और ओसिया यहां थे।" चलो मिका बाकी को मार डालो!
- या शायद आपको उस अपार्टमेंट की दूसरी चाबी दे दें जहां पैसा है?
- और अब वह तीसरे स्थान पर आ जाता है और कहता है...
- - भगवान की गाय!
- तुम बेवकूफ हो! - जहाज पर दंगा?!
- - आपका राजनीतिक श्रेय क्या है?
- हमेशा! - अंत में, एक आंख वाले व्यक्ति के सिर पर एक यादगार फेंक दिया गया।
- क्या आप जानते हैं यह शक्तिशाली बूढ़ा व्यक्ति कौन है? यह विचार के महानायक हैं, रूसी लोकतंत्र के जनक हैं। सम्राट का करीबी व्यक्ति!
- - भगवान! क्या तुम हमें हराओगे?
- और कैसे! - ग्रैंडमास्टर e2-e4 चला गया!
- हाँ, यह रियो डी जनेरियो नहीं है!
- डूबते को मदद करने का काम डूबते का ही काम है.
- रुको ग्रैंडमास्टर! पकड़ना!
- गहरी साँस! आप उत्साहित कर रहे हैं!
- लेकिन नहीं मांगे पा बहन. गिबेन ज़ी वर्ल्ड बिट्टे ज़वेई मार्क। राज्य ड्यूमा के पूर्व सदस्य की सेवा करें!
- बैठक जारी है!
- एक कामुक महिला एक कवि का सपना है!
- और कोई आपराधिकता नहीं - हमें संहिता का सम्मान करना चाहिए!
- किसा, मैं आपसे एक कलाकार के रूप में लंबे समय से पूछना चाहता था... क्या आप चित्र बनाना जानते हैं?
- अपने आप को संभालो! रूस तुम्हें नहीं भूलेगा! पश्चिम हमारी मदद करेगा!
- जो कोई कहे कि यह लड़की है, पहले मुझ पर पत्थर मारे!
- मैं परेड का नेतृत्व करूंगा!
- बर्फ़ टूट गई है, जूरी के सज्जनों!
- लोगों, सार्वजनिक रूप से पश्चाताप करो!
- जिंदगी के इस जश्न में हम अजनबी हैं...
- मैं तुम्हारा चेहरा भर देता, लेकिन जरथुस्त्र अनुमति नहीं देते।
- कोई भी हमसे प्यार नहीं करता, सिवाय आपराधिक जांच विभाग के, जो हमसे प्यार नहीं करता।
- चिंता मत करो, तुम्हारे पास पैसा होगा. आप क्रीम मार्गो खाएंगे, कैम्ब्रिक फुटक्लॉथ पहनेंगे।
- स्वार्थ के लिए नहीं, केवल उस पत्नी की इच्छा से जिसने मुझे भेजा है!
- - वोरोब्यानिनोव ने पहले कभी अपने हाथ नहीं फैलाए?!
- तो अपने पैर फैलाओ, बूढ़े मूर्ख! - - अच्छा अंकल, क्या आपके शहर में कोई दुल्हन है?
- घोड़ी किसकी दुल्हन है।
- मेरे पास और कोई प्रश्न नहीं है! - ओस्ताप ने अपने जीवन में दूसरी बार शतरंज खेला
- ओस्टाप ने कल से कुछ नहीं खाया है। अत: उनकी वाक्पटुता असामान्य थी।
- मरे हुए गधे से तुम्हें पुश्किन के कान मिलेंगे!
- - क्षमा करें, साथियों, मेरे पास सभी चालें लिखी हुई हैं!
- चलो कमरों में चलते हैं!
- मुझे अनुमति दें, साथियों, मेरे पास सभी चालें लिखी हुई हैं!
- - मसालेदार खीरे कितने हैं?
- प्यताक।
- दे दो... दो! - लोगों के लिए अफ़ीम कितनी है?
- कट्टर काला.
- मैं आपको नारज़न से थके हुए व्यक्ति के रूप में बताऊंगा!
- सहमति पार्टियों के पूर्ण गैर-प्रतिरोध का उत्पाद है।
- आपका गोफ़र प्रेम के पंखों पर अपनी मुर्गी के पास उड़ता है!
- साथियों, देखो, एक शौकिया को पीटा जा रहा है!
- - सुबह पैसा - शाम को कुर्सियाँ, शाम को पैसा - रात में कुर्सियाँ...
- क्या ऐसा संभव है - सुबह कुर्सियाँ, और शाम को पैसा?
- यह संभव है, लेकिन पैसा - आगे! - ठीक कहा, संक्रमण! जानें, किसा!
- - यह फर क्या है?
- मैक्सिकन जेरोबा! - मैं सॉसेज वापस ले लूंगा, बस मुझे यहां से निकालो!
- मैं तुम्हें पैराबेलम दूँगा!
- मेरा मानना है कि यहां मोलभाव करना उचित नहीं है!
- और केवल बेघर बच्चे ही पुरस्कार के बिना हैं!
- अशिष्ट हों।
- प्रसिद्ध।
- अँधेरा.
- डरावना।
- मुझे मत सिखाओ कि कैसे जीना है.
- हामिश, लड़का (सभी परिचित पुरुषों के संबंध में)।
- मोटा और सुंदर.
- चलो टैक्सी लेते हैं.
- चलो एक टैक्सी लें।
- आपकी पूरी पीठ सफेद है (मजाक कर रहा हूं)।
फिल्म की शूटिंग 1971 में आई. इलफ़ और ई. पेत्रोव के उपन्यास "द ट्वेल्व चेयर्स" पर आधारित थी। तस्वीर का कोई कम प्रसिद्ध सीक्वल नहीं है - फिल्म "द गोल्डन काफ़"।
आपके अचार वाले खीरे कितने के हैं? - पियातक! - अच्छा, ठीक है, मुझे दो दो! (किसा वोरोब्यानिनोव)
यह एक मई-स्पॉइलर है, यह मई-जादूगर अपने प्रशंसक के साथ ताज़ा साँस लेता है! (किसा वोरोब्यानिनोव)
भीड़ में अचानक ओस्टाप बेंडर की तेज़ हँसी सुनाई दी। उन्होंने इस वाक्यांश की सराहना की. सभी लोग हिनहिनाने लगे। स्वागत से उत्साहित गैवरिलिन ने बिना कारण समझे अचानक अंतरराष्ट्रीय स्थिति के बारे में बात करना शुरू कर दिया।
मैं स्रोत पर नहीं जा सकता. स्रोत से मुझे दर्शन होने लगे। (फिटर मेचनिकोव)
"अप्सरा", उसे वहाँ झुलाओ, क्या यह माल देती है? (बेज़ेनचुक)
और तेरा चौकीदार तो बहुत बड़ी अश्लील चीज़ है. क्या रूबल के नशे में धुत्त होना संभव है?! (ओस्टाप बेंडर)
मैं तुम्हें सॉसेज दूँगा! मुझे नीचे ले! (फादर फेडरर)
वहाँ यह झूले में है. (बेज़ेनचुक)
अपने पिंस-नेज़ का ख्याल रखें, किट्टी - यह शुरू होने वाला है! (ओस्टाप बेंडर) 12 कुर्सियाँ उद्धरण
फ़िल्म "12 कुर्सियाँ" का शानदार उद्धरण: साथियों! सब कुछ देखें! शौकिया पीटा जाता है!
वोदका के अलावा ऐसी पत्तागोभी खाना पाप है.
आपका स्वागत है, कॉमरेड ग्रैंडमास्टर।
सांख्यिकी सब कुछ जानती है.
सारी तस्करी ओडेसा में मलाया अरनॉट्स्काया सड़क पर की जाती है। (ओस्टाप बेंडर)
सहमति पार्टियों के पूर्ण गैर-प्रतिरोध का उत्पाद है। (फिटर मेचनिकोव)
क्या वोरोब्यानिनोव अब कहीं घूम रहा है? (फादर फेडर)
किसी भी प्रकार का मैल! वाइपर सात-बत्युश्नाय! माध्यमिक शिक्षा है!
ताबूत, उसे काम पसंद है। (बेज़ेनचुक)
लोगों के लिए अफ़ीम कितनी है? (ओस्टाप बेंडर)
पक्षियों, सार्वजनिक रूप से अपने पापों का पश्चाताप करो! (फादर फेडर)
बोलो!.. बोलो, जिस सास को तुमने मार डाला, उसका खजाना कहां है! (फादर फेडर)
जल्द ही पैदा होंगी केवल बिल्लियाँ! (ओस्टाप बेंडर)
दरवाज़ा खुला. ओस्टाप एक ऐसे कमरे में गया जिसे केवल कठफोड़वा की कल्पना वाला प्राणी ही सुसज्जित कर सकता था।
चलो कमरों में चलते हैं! (किसा वोरोब्यानिनोव)
इसे पकड़ो! उसने हमारा सॉसेज चुरा लिया! (किसा वोरोब्यानिनोव)
चलो एक टैक्सी लें। - (एलोचका-नरभक्षी)
गहरी साँस लें: आप उत्साहित हैं!
उत्तर एक विचार के समतुल्य है। (फिटर मेचनिकोव)
यहां अलौकिक प्रवृत्ति वाले पाशा एमिलिविच को एहसास हुआ कि अब वे उसे पीटेंगे, शायद लात भी मारेंगे।
खैर, आप, गर्भपात की शिकार, लेकिन जल्दी से बताएं कि आपने कुर्सी किसे बेची?! (ओस्टाप बेंडर)
किट्टी, एक कलाकार के रूप में मैं आपसे पूछना चाहता हूँ - एक कलाकार: क्या आप चित्र बनाना जानते हैं? (ओस्टाप बेंडर)
लेकिन ओस्टाप बेंडर, जिसकी लंबी रईस नाक से तले हुए भोजन की गंध स्पष्ट रूप से आती थी, ने चौकीदार को एक शब्द भी बोलने नहीं दिया।
जो कोई कहे कि यह लड़की है, वह सबसे पहले मुझ पर पत्थर फेंके! (ओस्टाप बेंडर)
मुझे मत सिखाओ कि कैसे जीना है. (एलोचका-नरभक्षी)
महाशय, यह कोई बहन की मांग नहीं है। गेबेन ज़ी वर्ल्ड बिट्टे एतवास कोपेक औफ डेम श्टुक फोर्ड। राज्य ड्यूमा के पूर्व डिप्टी को कुछ दें। (किसा वोरोब्यानिनोव)
अग्रिम पैसा, - फिटर ने कहा, - सुबह - पैसा, शाम को - कुर्सियाँ या शाम को - पैसा, और अगले दिन सुबह - कुर्सियाँ।
या शायद आज - कुर्सियाँ, और कल - पैसा? - ओस्ताप को प्रताड़ित किया।
मैं, प्रिय, एक थका हुआ व्यक्ति हूँ। आत्मा ऐसी शर्तों को स्वीकार नहीं करती.
जिंदगी के इस जश्न में हम अजनबी हैं। (ओस्टाप बेंडर)
तीसरी चाल में पता चला कि ओस्ताप अठारह स्पेनिश खेल खेल रहा था। बाकी बोर्डों पर, वासुकिन्स ने पुरानी लेकिन सच्ची फिलिडोर रक्षा का उपयोग किया।
संगीत!!! हंस तैयार? (इंजीनियर ब्रून्स)
स्वार्थ के लिए नहीं, केवल उस पत्नी की इच्छा से जिसने मुझे भेजा है। (फादर फेडर)
बर्फ़ टूट गई है, जूरी के सज्जनों! (ओस्टाप बेंडर)
एक सप्ताह पहले, "सोसाइटी फॉर वॉटर रेस्क्यू" की एक शाम आयोजित की गई थी, जिसका प्रमाण दीवार पर लिखा नारा भी था: डूबते हुए लोगों की मदद करने का काम खुद डूबने वालों का काम है। - अध्याय XXXIV
अपने आप को संभालो! रूस तुम्हें नहीं भूलेगा! विदेशी देश हमारी मदद करेंगे! (ओस्टाप बेंडर)
खैर, तुम भाड़ में जाओ! अपनी कुर्सी लेकर यहीं खो जाओ! और मेरा जीवन मुझे एक स्मृति के रूप में प्रिय है! (ओस्टाप बेंडर)
एक कामुक महिला एक कवि का सपना है. (ओस्टाप बेंडर)
जूरी के सज्जनों, जीवन एक जटिल चीज है, लेकिन जूरी के सज्जनों, यह जटिल चीज एक बक्से की तरह खुलती है। (ओस्टाप बेंडर)
लड़का। - (एलोचका-नरभक्षी)
दुष्य! तुमने मुझे गुस्सा दिलाया। मैं नारज़न्स से त्रस्त व्यक्ति हूं। (फिटर मेचनिकोव)
चलो टैक्सी लेते हैं. - (एलोचका-नरभक्षी)
रुको ग्रैंडमास्टर! (शतरंज खिलाड़ियों के बारे में 12 कुर्सी उद्धरण)
स्थिति भयानक थी! मॉस्को में, शहर के केंद्र में, नौवीं मंजिल के मंच पर एक वयस्क खड़ा था उच्च शिक्षा, पूरी तरह से नग्न. उसके पास जाने के लिए कोई जगह नहीं थी. वह खुद को ऐसा दिखाने के बजाय जेल जाना पसंद करेंगे।' केवल एक ही चीज़ बची थी - गायब हो जाना!
ग्रैंडमास्टर ने e2-e4 खेला।
गैवरिलिन ने अपना भाषण अच्छी और सरलता से शुरू किया:
शांत हो जाओ, माइकलसन! (ओस्टाप बेंडर)
नेता जी, अब आपके लिए बिजली का इलाज करने का समय आ गया है। (ओस्टाप बेंडर)
मैं यादों की शाम को ख़त्म मानता हूँ। (ओस्टाप बेंडर)
लंबे समय से केंद्र में ऐसे कोई उपोष्णकटिबंधीय नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी जमीन पर और परिधि पर पाए जाते हैं! (ओस्टाप बेंडर)
अब सारी ताकत हीमोग्लोबिन में है.
जहाज पर दंगा? (ओस्टाप बेंडर)
मोटा और सुंदर. (एलोचका-नरभक्षी)
या शायद आपको उस अपार्टमेंट की चाबी दे दें जहां पैसा है?
आपकी पूरी पीठ सफेद है. - (एलोचका-नरभक्षी)
...और वह मुझसे दूर किसी वेश्यालय में चला गया, ऐसा ही होगा। (फादर फेडर)
अच्छी प्रस्तुति, कुत्ते, सीखो। (ओस्टाप बेंडर)
उन्होंने कहा, ट्राम बनाने का मतलब गधा खरीदना नहीं है।
मैं तुम्हें पैराबेलम दूँगा। (ओस्टाप बेंडर)
आपका राजनीतिक धर्म क्या है? - हमेशा!
भगवान! भगवान! क्या तुम हमें हराओगे? - और कैसे! (किसा वोरोब्यानिनोव)
