कौन से देश ग्रीक बोलते हैं. यूनानी कौन सी भाषा बोलते हैं? यूनानी भाषा का प्राचीन इतिहास

ग्रीस की आधिकारिक भाषा आधुनिक ग्रीक भाषा है, जो प्राचीन ग्रीक भाषा के आधार पर विकसित हुई है। प्राचीन यूनानियों की भाषा का विश्व संस्कृति पर बहुत प्रभाव था और यह दुनिया की सबसे पुरानी भाषाओं में से एक है। आज ग्रीस के 10 मिलियन निवासियों और साइप्रस की लगभग 82% आबादी द्वारा ग्रीक भाषा बोली जाती है। उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, इंग्लैंड, कनाडा, रूस जैसे दुनिया भर में फैले ग्रीक प्रवासी जानते हैं। जातीय समूह रोजमर्रा की जिंदगी में अपनी मूल भाषा को बरकरार रखते हैं और सार्वजनिक जीवन में राज्य भाषा का उपयोग करते हैं। अधिकांश यूनानी अच्छी अंग्रेजी बोलते हैं।

भाषा इतिहास

जली हुई मिट्टी की पट्टियों पर ग्रीक में सबसे पुराने शिलालेख 20वीं सदी की शुरुआत में क्रेते पर और बाद में ग्रीक मुख्य भूमि पर नोसोस के महल के खंडहरों में पाए गए थे। यह एक शब्दांश लिपि थी जिसे रैखिक के नाम से जाना जाता था। 1450 में मिनोअन सभ्यता के विनाश के बाद क्रेते में गोलियाँ दिखाई देने लगीं। तब द्वीप पर आचेन्स की कम विकसित, लेकिन ग्रहणशील जनजातियों का कब्ज़ा था, अन्य कलाओं और कौशलों के अलावा, उन्होंने मिनोअन्स से उनके लेखन के तरीके को अपनाया।

माइसेनियन सभ्यता के पतन और ट्रॉय पर विजय के बाद, सबसे पुराने रिकॉर्ड 750 ईसा पूर्व के आसपास दिखाई देने लगे। ऐसा माना जाता है कि इसी समय होमर रहते थे, और थोड़ी देर बाद हेसियोड।

शास्त्रीय युग में, एथेंस अन्य शहरों के बीच इतनी राजनीतिक और सांस्कृतिक प्रतिष्ठा प्राप्त करता है कि ईसा पूर्व चौथी शताब्दी की अटारी बोली कम से कम ग्रीक गद्य के लिए एक प्रकार का मानक बन जाती है।

छठी शताब्दी में, ग्रीक बीजान्टिन साम्राज्य की आधिकारिक भाषा बन गई। कई शताब्दियों के बाद, आंतरिक समस्याओं से कमजोर होकर, इस्लामी पूर्व से लगातार दबाव में और पश्चिम से क्रुसेडर्स द्वारा घिरा हुआ, शानदार बीजान्टियम अंततः 1453 में गिर गया, जब तुर्कों ने कॉन्स्टेंटिनोपल पर कब्जा कर लिया। मुख्य भूमि और द्वीपों पर बीजान्टिन संपत्ति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा फ्रैंक्स और वेनेटियन के नियंत्रण में था, और फिर ओटोमन साम्राज्य में भी चला गया। 15वीं शताब्दी में, पश्चिमी यूरोप के लिए पुनर्जागरण की सबसे महत्वपूर्ण शताब्दियाँ शुरू हुईं, और सदियों पुराने जुए की छाया ग्रीक भाषी दुनिया पर पड़ी।

आधुनिक यूनानी राज्य का पुनरुद्धार 1821 की क्रांति के बाद ही शुरू हुआ। किसी भाषा का कृत्रिम आविष्कार और परिचय समकालीनों को बिल्कुल निरर्थक मामला लग सकता है, लेकिन 18वीं सदी के अंत और 19वीं सदी की शुरुआत के यूनानियों के लिए, जो तुर्कों के खिलाफ क्रांति की योजना बना रहे थे, यह सबसे बड़ी बात थी। व्यावहारिक प्रकृति.

इस तथ्य के बावजूद कि पिछली शताब्दियों में ग्रीक भाषा दुनिया की अधिकांश भाषाओं की तुलना में कम बदली है, व्यवहार में अतीत में ऐसी आमूल-चूल वापसी असंभव होगी। कोरैस के सुधार में, उनके शब्दों में, एक "मध्यम मार्ग" ढूंढना शामिल था जो आधुनिक बोली जाने वाली भाषा को प्राचीन ग्रीक भाषा के सिद्धांतों से जोड़ता था। इस प्रकार "शुद्ध" ग्रीक भाषा, या "काफ़ारेवुसा", आधुनिक उच्चारण के साथ संयुक्त रूप से प्राचीन ग्रीक के व्याकरण और शब्दावली को काफी हद तक बरकरार रखती है।

ग्रीक वर्णमाला

ग्रीक वर्णमाला, जिससे सिरिलिक की उत्पत्ति हुई है, और इट्रस्केन्स और रोमन और लैटिन लेखन के माध्यम से, 8वीं शताब्दी ईसा पूर्व में उपयोग में आई। जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, यूनानियों ने इसे फोनीशियनों से उधार लिया था और स्वर जोड़कर इसे अपनी भाषा में अनुकूलित किया था।

ए अल्फा	α अल्फा	अल्फा	एन न्यू	ν न्यू	नंगा
बी बीटा	β बीटा	बीटा	Ξ क्सी	ξ क्सी	क्सी
जी गामा	γ गामा	गामा	हे ऑमिक्रॉन	हे ऑमिक्रॉन	ऑमिक्रॉन
Δ डेल्टा	δ डेल्टा	डेल्टा	पी अनुकरणीय	π अनुकरणीय	अनुकरणीय
इ एप्सिलॉन	ε एप्सिलॉन	एप्सिलॉन	पी रो	ρ रो	आरओ
जेड जीटा	ζ जीटा	जीटा	Σ; सिग्मा	σ सिग्मा	सिग्मा
एच ईटा	η ईटा	यह	टी ताउ	υ ताउ	ताउ
Θ थीटा	θ थीटा	थीटा	वाई उपसिलोन	υ उपसिलोन	उपसिलोन
मैं योटा	ι जरा	जरा	एफ पीएचआई	φ पीएचआई	फाई
क रूई	κ रूई	रूई	एक्स ची	χ ची	ही
Λ लैम्ब्डा	λ लैम्ब्डा	लैम्ब्डा	Ψ साई	ψ साई	साई
एम म्यू	μ म्यू	म्यू	Ω ओमेगा	ω ओमेगा	ओमेगा

आधुनिक आधुनिक ग्रीक भाषा दो मुख्य किस्मों में मौजूद है: एक सामान्य ग्रीक साहित्यिक और बोलचाल की भाषा के रूप में, जिसे डेमोटिक "लोक भाषा" कहा जाता है, और क्षेत्रीय बोलियाँ। डिमोटिका को कभी-कभी स्थानीय भाषा भी कहा जाता है। यह समझ में आता है, खासकर जब आप मानते हैं कि "लोक" शब्द का उपयोग व्यापक अर्थ में भी किया जाता है, अर्थात् भाषा के सभी जीवित, गैर-किताबी रूपों, बोलियों तक को संदर्भित करने के लिए।

अधिकांश यूनानी क्षेत्रों की अपनी स्थानीय बोलियाँ हैं, कुछ स्थानों पर बहुत उच्चारित हैं। आधुनिक ग्रीक में लेखन में कभी भी बोलियों का उपयोग नहीं किया जाता है, सिवाय शायद साहित्यिक कार्यों में पात्रों के सीधे भाषण को व्यक्त करने के लिए। इसके अलावा, पूरे देश में शिक्षा प्रणाली का केंद्रीकरण और टेलीविजन और रेडियो का प्रसार धीरे-धीरे अपना काम कर रहा है, ग्रीक भाषा को और अधिक एकीकृत कर रहा है।

ग्रीस में लंबे समय तक, डिमोटिकी की लोक भाषा और काफ़रेवस की पुरातन किताबी भाषा का सह-अस्तित्व था, जिसने ग्रीक भाषा का अध्ययन करने वालों के लिए बड़ी कठिनाइयाँ पैदा कीं। 1976 में जारी सरकारी डिक्री द्वारा, डिमोटिका को प्राथमिक और निम्न माध्यमिक विद्यालयों में एक विषय के रूप में पेश किया गया था। 1982 तक, काफ़ारेवस को हाई स्कूल, माध्यमिक विशिष्ट और उच्च शिक्षण संस्थानों में एक भाषा विषय के रूप में पढ़ाया जाता था, और शिक्षण स्वयं काफ़ारेवस में आयोजित किया जाता था। 1982 से, शिक्षा के क्षेत्र में, साथ ही अन्य सभी क्षेत्रों में, डिमोटिका को ग्रीक राज्य की भाषा के एकमात्र रूप के रूप में एक विधायी अधिनियम द्वारा अनुमोदित किया गया है।

लघु शब्दकोश

"नमस्ते!" और "अलविदा!"	यासु
"नमस्ते!" और "ऑल द बेस्ट!"	जस्स
कृपया	पैराकालो
बहुत-बहुत धन्यवाद)	एफ़ारिस्तो (पाली)
हाँ	पूर्वोत्तर
नहीं	ओह, और
शुभ प्रभात!	कालीमेरा
नमस्ते	कैलीस्पेरा
शुभ रात्रि	Kalinikhta
ठीक	अंतःक्रिया
आप कैसे हैं?	टीआई कैनिस
आप कैसे हैं?	टीआई कनेटे
अच्छा। / बहुत अच्छा	कैला/पॉली कैला
मुझे चाहिए	ZELO (अंग्रेजी वें के रूप में)
मैं नहीं चाहता	ज़ेन ज़ेलो (वें)
कितने? (कीमत)	पोसो कानि
मुझे समझ नहीं आया	ज़ेन कैटलावेनो (वें)
कहाँ है …?	पु आईएनई
चिकित्सक	YATROS
कॉफ़ी	कैफे
चाय	कै
दूध	पर्व
रोटी	PSOMI
मुझे क्षमा करें	साइनोमी

नंबर

0 - मिडेन; 1 - ईएनए;
2 - डियो; 3 - त्रिया;
4 - टेसेरा; 5 - पेंटे;
6 - एक्सएसआई; 7 - एफटीए
8 - ऑक्टो; 9 - ईनिया
10 - डेक; 11 - एंडेका
12 - डोडेका; 13 - डेकाट्रिया
14 - डेकाटेसेरा; 15 - डिकैपेन्डे
16 - डेकेक्सी; 17 - डिकैप्टा
18 - डेकाओक्टो; 19 - डेकेनिया
20 - इकोसी; 21 - इकोसिएना
30 - त्रिअंडा; 40 - सारंडा
50 - पनिंदा; 60 - एक्सिंडा
70 - यूडोमिंडा; 80 - ओगडोंडा
90 - एनेनिंडा; 100 - एकाटो
1 000 - हिलिया; 1,000,000 - एना एकाटोमिरियो

ग्रीस की आधिकारिक भाषा ग्रीक हैजिसे यूनानी स्वयं हेलेनिक कहते हैं। यह दुनिया की सबसे पुरानी लिखित भाषाओं में से एक है। यह प्राचीन ग्रीक से आता है, जिसने अन्य यूरोपीय लोगों की भाषाओं और संस्कृति को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित किया - दर्शन, विज्ञान, चिकित्सा की भाषा, नए नियम की भाषा और कई रूढ़िवादी लिखित स्मारक।

आधुनिक आधिकारिक और प्राचीन यूनानी भाषाएँ रूसी और पुरानी स्लावोनिक भाषा की तरह ही एक दूसरे से भिन्न हैं। ग्रीस के निवासियों ने वर्णमाला, अधिकांश शब्दावली, कई व्याकरण नियमों को बरकरार रखा, लेकिन कई सहस्राब्दियों में, इसकी ध्वनि और कई विशेषताओं में काफी बदलाव आया है, जिसमें बीजान्टिन साम्राज्य और ओटोमन विजय का प्रभाव भी शामिल है, इसलिए आधुनिक यूनानी प्राचीन ग्रीक में लिखे गए ग्रंथों को अच्छी तरह से नहीं समझते हैं।

प्राचीन ग्रीक में पहला अभिलेख 8वीं शताब्दी ईसा पूर्व का है।रोमन साम्राज्य के उत्कर्ष के समय तक, भाषा अन्य देशों में सबसे अधिक व्यापक थी। ग्रीक वर्णमाला की उत्पत्ति हुई फोनीशियन पर आधारित और इसमें 24 अक्षर हैं. इसने पुरानी स्लावोनिक भाषा की लिखित भाषा के निर्माण के आधार के रूप में कार्य किया, जिसने अप्रत्यक्ष रूप से रूसी भाषा के गठन को प्रभावित किया।

ग्रीक का है इंडो-यूरोपीय परिवार और ग्रीक-फ़्रिजियन-अर्मेनियाई समूह का हिस्सा है,जिसमें अर्मेनियाई, अल्बानियाई, ईरानी, ​​सेल्टिक और कई अन्य भाषाएँ शामिल हैं। भाषाविद् ग्रीक को भी इसी नाम के एक विशेष समूह में विभाजित करते हैं, जिनमें से बाकी ग्रीक की विलुप्त भाषाएँ और बोलियाँ हैं। देश के विभिन्न क्षेत्रों में, निवासी अलग-अलग बोलियों का उपयोग करते हैं - काफी उच्चारित, लेकिन इतनी नहीं कि यूनानी एक-दूसरे को न समझ सकें। हाल ही में, टेलीविजन और रेडियो की बदौलत भाषा के एकीकरण की प्रक्रिया शुरू हुई है।

ग्रीक भाषा इसकी संरचना रूसी से मिलती जुलती है: इसमें तीन लिंगों, संख्याओं और मामलों (4 मामलों, 6 रूसी लोगों के विपरीत), संख्याओं और व्यक्तियों के अनुसार क्रियाओं के संयुग्मन में विभाजन शामिल हैं। एकमात्र महत्वपूर्ण अंतर लेखों का व्यापक उपयोग है, जो अंग्रेजी की तुलना में और भी अधिक बार उपयोग किया जाता है।

स्थानीय निवासियों के साथ संचार

पर्यटकों के साथ संचार के लिए अंग्रेजी को स्वीकार किया जाता है, बड़े शहरों और रिसॉर्ट क्षेत्रों में कई यूनानी अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच और इतालवी में लगभग धाराप्रवाह हैं, कई यूरोपीय भाषाएं स्कूलों में काफी गंभीर स्तर पर पढ़ाई जाती हैं। प्रांत में अक्सर अल्बानियाई, बल्गेरियाई या तुर्की का उपयोग किया जाता है।

इसके अलावा, स्थानीय लोग स्वयं ग्रीक में कम से कम कुछ शब्द सीखने के विदेशियों के प्रयासों का बहुत सम्मान करते हैं। एक यात्री जो ग्रीक में कुछ वाक्यांशों को जोड़ने में सक्षम है, स्वचालित रूप से एक निष्क्रिय आगंतुक ("टुरिस्टास") की श्रेणी से एक अतिथि की अधिक "महान" श्रेणी ("ज़ेनोस" या "ज़ेनी") में चला जाता है। इसलिए, कोई भी किसी ग्रीक को संबोधित करता है, भले ही टूटी-फूटी, लेकिन स्थानीय बोली में, उनमें मदद करने की एक ईमानदार और महत्वपूर्ण रूप से परोपकारी इच्छा पैदा होती है। यूनानियों की प्रसिद्ध बातूनीपन, जो किसी विदेशी को एक शब्द भी डालने से रोकती है, इसमें थोड़ा हस्तक्षेप करती है, लेकिन एक निश्चित कौशल के साथ इसे आसानी से दरकिनार कर दिया जाता है।

अभिवादन के स्वीकृत रूप: "किरी" - मास्टर, "किरिया" - महिला। दिन के समय के आधार पर, अभिवादन "कैलीमेरा" (सुप्रभात, शुभ दोपहर), "कैलिस्पेरा" (शुभ संध्या) का उपयोग किया जाता है। ग्रीक में धन्यवाद efcharisto है। दिलचस्प बात यह है कि जब कोई यूनानी किसी अजनबी या बुजुर्ग व्यक्ति से बात कर रहा होता है, तो वह वार्ताकार के प्रति शिष्टाचार और सम्मान व्यक्त करने के लिए अक्सर व्यक्तिगत सर्वनामों के बहुवचन का उपयोग करता है।

किसी झंझट में न पड़ने के लिए, आपको पता होना चाहिए कि ग्रीक में "ने" का अर्थ "हाँ", "नहीं" - "ओह" है। ना में उत्तर देते हुए, ग्रीक अपना सिर नीचे से ऊपर की ओर थोड़ा हिलाता है, न कि अगल-बगल से (इस मामले में वह दिखाना चाहता है कि उसे समझ नहीं आता है)। वार्ताकार के चेहरे पर फैली हुई हथेली के साथ एक लहर का मतलब अत्यधिक आक्रोश है, हथेली के घूमने का मतलब आश्चर्य है, इत्यादि। और सामान्य तौर पर, स्थानीय निवासियों के हावभाव और शारीरिक भाषा कभी-कभी भाषण से कम अभिव्यंजक नहीं होती है, इसलिए सांकेतिक भाषा को बातचीत का एक बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा माना जाता है। लेकिन उनमें से कई का अर्थ कभी-कभी हमारे द्वारा स्वीकार किए गए अर्थ से बहुत भिन्न होता है, इसलिए आपको यहां अपने शब्दों की "दृश्य" व्याख्या के चक्कर में नहीं पड़ना चाहिए - वे गलत समझ सकते हैं।

ग्रीस लगभग किसी भी व्यक्ति के लिए रुचिकर है। किसी को प्राचीन नर्क के इतिहास में रुचि है, कोई इस देश की आकांक्षा रखता है, इसे रूढ़िवादी का उद्गम स्थल मानता है, और कुछ पर्यटक, और उनमें से अधिकांश, बस सुंदर ग्रीक समुद्र तट रिसॉर्ट्स में आराम करना चाहते हैं। हर साल दुनिया भर से 15 मिलियन से अधिक पर्यटक ग्रीस आते हैं।

5वीं शताब्दी ईसा पूर्व में, ग्रीस एक्यूमिन का केंद्र था, जो कला, वास्तुकला, विज्ञान, गणित, दर्शन, रंगमंच और साहित्य में निर्विवाद नेता था। अब ग्रीस अपने अद्भुत परिदृश्य, प्राकृतिक सुंदरता, कई ऐतिहासिक स्मारकों के साथ-साथ खूबसूरत समुद्र तट रिसॉर्ट्स के लिए प्रसिद्ध है।

ग्रीस का भूगोल

ग्रीस दक्षिणपूर्वी यूरोप में स्थित है। पूर्व और उत्तर-पूर्व में, ग्रीस की सीमाएँ तुर्की से लगती हैं, उत्तर में - बुल्गारिया, मैसेडोनिया और अल्बानिया से, दक्षिण में यह भूमध्य सागर के गर्म पानी से, पश्चिम में - आयोनियन से, और पूर्व में - से धोया जाता है। एजियन समुद्र।

ग्रीस का कुल क्षेत्रफल लगभग 132 हजार वर्ग किलोमीटर है, जिसमें द्वीप भी शामिल हैं (ग्रीस का लगभग 20% क्षेत्र द्वीप हैं), और राज्य की सीमा की कुल लंबाई 1,228 किमी है।

ग्रीस के क्षेत्र का एक महत्वपूर्ण हिस्सा पहाड़ों द्वारा कब्जा कर लिया गया है। इसके अलावा, उनमें से सबसे ऊंचा थिसली में प्रसिद्ध माउंट ओलंपस (2,917 मीटर) है।

ग्रीस में लगभग 3,053 द्वीप हैं। सबसे बड़े यूनानी द्वीप भूमध्य सागर में क्रेते और एजियन में यूबोइया हैं।

राजधानी

ग्रीस की राजधानी एथेंस का प्राचीन शहर है, जो अब 5 मिलियन से अधिक लोगों का घर है। इस शहर की स्थापना लगभग 3,500 साल पहले हुई थी।

ग्रीस की आधिकारिक भाषा

ग्रीस की आधिकारिक भाषा ग्रीक है, जो इंडो-यूरोपीय भाषाओं की एक शाखा है। ग्रीक भाषा के अस्तित्व का पहला पुरातात्विक साक्ष्य 15वीं शताब्दी ईसा पूर्व का है।

धर्म

लगभग 97% यूनानी आबादी स्वयं को ग्रीक कैथोलिक चर्च से संबंधित रूढ़िवादी ईसाई मानती है। यूरोस्टेट सर्वेक्षण के अनुसार, 81% यूनानी मानते हैं कि "ईश्वर अस्तित्व में है"।

राज्य संरचना

ग्रीस एक संसदीय गणतंत्र है जिसमें राज्य का प्रमुख राष्ट्रपति होता है (वह संसद द्वारा चुना जाता है)। वर्तमान यूनानी संविधान अपेक्षाकृत बहुत पहले 1975 में अपनाया गया था।

इस देश में विधायी शक्ति एकसदनीय संसद (300 प्रतिनिधि) की है।

मुख्य राजनीतिक दल उदारवादी न्यू डेमोक्रेसी, वामपंथी पैनहेलेनिक सोशल मूवमेंट, रेडिकल लेफ्ट का गठबंधन, पीपुल्स ऑर्थोडॉक्स अपील और ग्रीस की कम्युनिस्ट पार्टी हैं।

जलवायु एवं मौसम

ग्रीस के तटीय क्षेत्रों (एथेंस, साइक्लेडेस, डोडेकेनीज़, क्रेते, पेलोपोनिस और सेंट्रल हेलस का हिस्सा) में, भूमध्यसागरीय जलवायु प्रबल होती है (सर्दी हल्की और आर्द्र होती है, और गर्मी शुष्क और गर्म होती है)।

उत्तर-पश्चिमी ग्रीस के पहाड़ी क्षेत्रों (एपिरस, मध्य ग्रीस, थिसली और पश्चिमी मैसेडोनिया के कुछ हिस्सों) के साथ-साथ अचिया, अर्काडिया और लैकोनिया सहित पेलोपोनिस के पहाड़ी हिस्से में, जलवायु भारी बर्फबारी के साथ अल्पाइन है।

मध्य ग्रीस के आंतरिक भाग में, मध्य मैसेडोनिया, पूर्वी मैसेडोनिया और थ्रेस में, जलवायु समशीतोष्ण है।

जुलाई में, एथेंस में औसत हवा का तापमान +28.7C, कोर्फू द्वीप पर - +27.8C, और रोड्स द्वीप पर - 26.8C है।

ग्रीस में समुद्र

ग्रीस आयोनियन (पश्चिम में), भूमध्यसागरीय (दक्षिण में) और एजियन (पूर्व में) समुद्र के पानी से धोया जाता है। कुल समुद्र तट लगभग 17,000 किमी है। पूरे ग्रीस की लगभग 85% आबादी तटीय क्षेत्रों (तट से 50 किमी तक) में रहती है।

ग्रीस में समुद्र का पानी सभी पर्यटकों को आश्चर्यचकित और आश्चर्यचकित कर देता है। इसका गहरा नीला रंग आंशिक रूप से नीले आकाश के प्रतिबिंब और इस तथ्य के कारण है कि इसमें बड़ी मात्रा में ठोस पदार्थ (उदाहरण के लिए, प्लवक, गंदगी और धूल) नहीं होते हैं।

ग्रीक समुद्र में मछलियों की लगभग 450 प्रजातियाँ और सिटासियन की 12 प्रजातियाँ हैं।

ग्रीस में लगभग 3,053 द्वीप हैं। इनमें से सबसे बड़े आयोनियन सागर में क्रेते, एजियन सागर में यूबोइया और आयोनियन सागर में कोर्फू हैं।

ग्रीस में औसत समुद्री तापमान:

• जनवरी - +15C
• फरवरी - +14C
• मार्च - +14C
• अप्रैल - +15С
• मई - +18C
• जून - +22C
• जुलाई - +24C
• अगस्त - +25С
• सितंबर - +23С
• अक्टूबर - +21C
• नवंबर - +19С
• दिसंबर - +16С

मई में क्रेते के पास औसत पानी का तापमान +19C, अगस्त में - +25C और अक्टूबर में - +23C है।

ग्रीस की नदियाँ और झीलें

इस तथ्य के बावजूद कि ग्रीस के क्षेत्र का एक महत्वपूर्ण हिस्सा पहाड़ों द्वारा कब्जा कर लिया गया है, इस देश में कई नदियाँ भी हैं। प्राचीन काल में, यूनानियों का मानना ​​था कि नदियाँ देवताओं की दुनिया से संबंधित हैं, और उन्हें अलग देवताओं के रूप में पूजा करते थे।

ग्रीस की सबसे बड़ी नदियाँ एलीकमोन (297 किमी), अहेलोस (217 किमी) और मेस्टा (230 किमी) हैं।

शायद पर्यटकों की रुचि ग्रीक झीलों में होगी, जिनमें से हम ट्राइकोनिस, वोल्वी और वेगोरिटिस को अलग करते हैं।

ग्रीस का इतिहास

ग्रीस से यूरोपीय सभ्यता की शुरुआत हुई। एथेंस, कोरिंथ और स्पार्टा के यूनानी शहर-राज्य फ़ारसी आक्रमण की धमकी मिलने पर ही सेना में शामिल हुए।

5वीं शताब्दी ईसा पूर्व में। एथेंस भूमध्य सागर का राजनीतिक, आर्थिक और निस्संदेह सांस्कृतिक केंद्र था। तब सिकंदर महान के नेतृत्व में स्पार्टा ने ग्रीक भूमि पर एक प्रमुख भूमिका प्राप्त की। इस समय, यूनानियों ने फारसियों को हराया और भारत तक विशाल क्षेत्रों पर अपना प्रभाव बढ़ाया।

146 ईसा पूर्व में. ग्रीस पर रोमन साम्राज्य ने कब्ज़ा कर लिया था। 395 ई. में, रोमन साम्राज्य के पतन के बाद, बीजान्टियम (आधिकारिक तौर पर पूर्वी रोमन साम्राज्य कहा जाता है) का गठन हुआ, जिसकी राजधानी कॉन्स्टेंटिनोपल (आधुनिक इस्तांबुल) थी।

1453 में, बीजान्टिन साम्राज्य का परिसमापन हो गया और आधुनिक ग्रीस का क्षेत्र ओटोमन साम्राज्य के शासन में आ गया। अगले 350 वर्षों तक ग्रीस तुर्की ऑटोमन साम्राज्य का हिस्सा था।

1821-1829 के मुक्ति युद्ध के परिणामस्वरूप, ग्रीस को अंततः स्वतंत्रता प्राप्त हुई। 1833 में बवेरिया का ओट्टो ग्रीस का राजा बना। ग्रीस में राजशाही (1863 से डेनिश शाही परिवार ने यूनानियों पर शासन किया) 1973 तक चली।

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, 1954 में दक्षिणपंथी राजशाहीवादियों की जीत तक ग्रीस गृहयुद्ध में डूबा रहा। 1967 से 1974 तक ग्रीस पर तथाकथित शासन रहा। "काले कर्नल"।

1981 में, वर्षों के परामर्श के बाद, ग्रीस यूरोपीय संघ का सदस्य बन गया।

यूनानी संस्कृति

ग्रीक संस्कृति की शुरुआत माइसेनियन और मिनोअन सभ्यताओं से होती है (यह 2000 ईसा पूर्व का उदाहरण है)। उसके बाद यूनान के इतिहास में एक ऐसा दौर आया, जिसे इतिहासकार शास्त्रीय काल कहते हैं। इस समय, ग्रीक संस्कृति का गठन हुआ, जिसने पड़ोसी लोगों को प्रभावित करना शुरू कर दिया। सामान्य तौर पर, ग्रीस मानव जाति का जन्मस्थान है, और किसी न किसी तरह से, ग्रीक संस्कृति ने बड़ी संख्या में देशों को प्रभावित किया है। यूनानी संस्कृति के उत्तराधिकारी प्राचीन रोम और बीजान्टिन साम्राज्य हैं।

मध्य युग में ग्रीस की संस्कृति ओटोमन साम्राज्य से काफी प्रभावित थी। लेकिन यह समझने योग्य है, क्योंकि. लगभग 350 वर्षों तक, ग्रीस ओटोमन साम्राज्य के प्रांतों में से एक था।

प्राचीन ग्रीस में ही विज्ञान का जन्म हुआ था। आधुनिक दर्शन, गणित और खगोल विज्ञान प्राचीन यूनानियों द्वारा प्राप्त ज्ञान पर आधारित हैं।

सबसे प्रसिद्ध प्राचीन यूनानी दार्शनिक अरस्तू, प्लेटो, डायोजनीज, क्रेट ऑफ एथेंस, डायोजनीज और सुकरात हैं।

सबसे प्रसिद्ध प्राचीन यूनानी गणितज्ञ आर्किमिडीज़, पाइथागोरस, डेमोक्रिटस और यूक्लिड हैं।

यूनानी बहुत अंधविश्वासी हैं, वे न केवल ईश्वर में बल्कि अलौकिक शक्तियों में भी विश्वास करते हैं। अब तक, यूनानी प्राचीन ग्रीस के मिथकों को गंभीरता से लेते हैं। इसके अलावा, ग्रीस के हर क्षेत्र में, हर गांव में, हर द्वीप पर अपने-अपने अंधविश्वास और परंपराएं हैं।

यूनानी कभी भी व्यक्तिगत रूप से उस व्यक्ति को चाकू नहीं सौंपेंगे जो उनसे ऐसा करने के लिए कहता है, बल्कि उदाहरण के लिए, इसे मेज पर रख देते हैं। ऐसा माना जाता है कि यदि आप किसी को चाकू देंगे तो उस व्यक्ति को युद्ध करना पड़ेगा।

सबसे लोकप्रिय ग्रीक लोक (और अक्सर धार्मिक) छुट्टियां थियोफनी, गाइनकोक्रेसी, त्सिक्नोपेम्प्टी (मीट गुरुवार), मौंडी मंडे, एनाउंसमेंट, गुड फ्राइडे, ईस्टर, पोंटिक नरसंहार स्मरण दिवस, ट्रिनिटी, पॉलिटेक्निक और क्रिसमस हैं।

यदि दो यूनानी एक ही समय में एक ही शब्द बोलते हैं, तो वे निश्चित रूप से किसी लाल वस्तु को छू लेंगे, अन्यथा यह माना जाता है कि वे लड़ेंगे और दुश्मन बन जायेंगे। यह अंधविश्वास कहां से आया - इतिहास मौन है।

ग्रीक व्यंजन

हम ग्रीस में पर्यटकों को निश्चित रूप से स्थानीय रेस्तरां में जाने और ग्रीक व्यंजनों का आनंद लेने की सलाह देते हैं। व्यंजनों की विविधता, साथ ही उनका स्वाद, ग्रीक व्यंजनों को अद्वितीय बनाता है। ग्रीक व्यंजनों की एक विशिष्ट विशेषता हर व्यंजन में जैतून के तेल का उपयोग है।

इसके अलावा, यूनानी आमतौर पर खाना बनाते समय बहुत सारी सब्जियों और मसालों का उपयोग करते हैं। हालांकि, मसाले काफी हल्के हैं और तेज तीखेपन से डरने की जरूरत नहीं है.

हम सभी "ग्रीक सलाद" और मौसाका को जानते हैं। हालाँकि, ये व्यंजन वास्तविक ग्रीक व्यंजनों की प्रस्तावना मात्र हैं। ग्रीस के प्रत्येक क्षेत्र, प्रत्येक द्वीप के अपने व्यंजन और उन्हें तैयार करने की विधियाँ हैं। इसलिए, कोर्फू द्वीप पर मौसाका का स्वाद डेडेकेन द्वीप समूह पर मौसाका के समान नहीं होगा।

हम ग्रीस में पर्यटकों को निश्चित रूप से सलाह देते हैं कि वे फसोलदा बीन सूप, मक्खन में तली हुई झींगा, सौवलाकी (लकड़ी की छड़ियों पर कबाब), ग्रीक मछली का बुरादा, मांस के साथ फ्लैटब्रेड, आलू और टमाटर "जाइरो", तजाज़ीकी सॉस के साथ सब्जियों से "फ्रिट्टा" का स्वाद लें। साथ ही काकाविया मछली का सूप भी।

प्राचीन यूनानी शराब को देवताओं का पेय मानते थे और आधुनिक ग्रीस में यह मादक पेय बहुत लोकप्रिय है। सच है, प्राचीन यूनानियों ने शराब को झरने के पानी से पतला किया था, और आधुनिक यूनानी किसी कारण से, सामान्य तौर पर, बहुत उपयोगी परंपरा को भूल गए।

सबसे प्रसिद्ध ग्रीक स्पिरिट हैं त्सिपुरो (जिन्हें त्सिकुड्या या क्रेफ़िश भी कहा जाता है), 38-47% अल्कोहल, ओउज़ो (अनीस वोदका, 40% अल्कोहल), और मेटाक्सा ब्रांडी।

ग्रीस के दर्शनीय स्थल

आकर्षणों की संख्या के मामले में ग्रीस दुनिया में पहले स्थान पर है (क्रमशः दूसरे और तीसरे स्थान पर इटली और बुल्गारिया हैं)। इसलिए, हम अपनी राय में, ग्रीस के दस सबसे अच्छे आकर्षणों पर प्रकाश डालेंगे, हालाँकि वास्तव में और भी बहुत कुछ हैं।

ग्रीस में शीर्ष 10 सर्वश्रेष्ठ आकर्षण:

शहर और रिसॉर्ट्स

सबसे बड़े यूनानी शहर एथेंस, पीरियस, पेट्रास, थेसालोनिकी और हेराक्लिओन हैं।

ग्रीस में समुद्र तट 13,676 किलोमीटर है, जिसका अर्थ है कि क्रिस्टल साफ पानी के साथ बड़ी संख्या में सुंदर समुद्र तट हैं, जो देवदार और ताड़ के पेड़ों के साथ चट्टानों से घिरे हुए हैं।

ग्रीस में सबसे लोकप्रिय समुद्र तट रिसॉर्ट्स एथेंस, सेंटोरिनी, मायकोनोस, कोर्फू, रोड्स, कोस, चानिया और चाल्किडिकि हैं।

स्मृति चिन्ह/खरीदारी

• ग्रीक जूते (विशेषकर, हस्तनिर्मित सैंडल)।
• सोने के गहने।
• लोक तावीज़ जो "बुरी नज़र को दूर भगाते हैं।"
• बौज़ौकी (बग्लामा) एक छोटा तार वाला संगीत वाद्ययंत्र है।
• ग्रीक लोक संगीत वाली सीडी।
• जैतून, जैतून का तेल.
• ग्रीक पनीर.
• रसोई के बर्तन।
• मादक पेय - उज़ो, त्सिपुरो (त्सिकुड्या या राकी) और मेटाक्सा ब्रांडी।

कार्यालय अवधि

बैंक खुलने का समय:

सोम-गुरु: 08:30-14.30
शुक्र: 08:30-14.00

पर्यटकों की सुविधा के लिए बड़े द्वीपों पर बैंक दोपहर में खुले रहते हैं।

ग्रीस में दुकानें सोमवार से शनिवार सुबह 9:00 बजे तक (गर्मियों में सुबह 8:30 बजे से) खुली रहती हैं

वीज़ा

उन्होंने यूरोपीय संस्कृति में अमूल्य योगदान दिया। साहित्य, वास्तुकला, दर्शन, इतिहास, अन्य विज्ञान, राज्य व्यवस्था, कानून, कला आदि प्राचीन ग्रीस के मिथकआधुनिक यूरोपीय सभ्यता की नींव रखी। ग्रीक देवताओंपूरी दुनिया में जाना जाता है.

ग्रीस आज

आधुनिक यूनानहमारे अधिकांश हमवतन लोगों को इसके बारे में बहुत कम जानकारी है। यह देश पश्चिम और पूर्व के चौराहे पर स्थित है, जो यूरोप, एशिया और अफ्रीका को जोड़ता है। समुद्र तट की लंबाई 15,000 किमी (द्वीपों सहित) है! हमारा नक्शाआपको एक मूल कोना ढूंढने में मदद मिलेगी या द्वीपजो अभी तक नहीं हुआ है. हम दैनिक फ़ीड प्रदान करते हैं समाचार. इसके अलावा, हम कई वर्षों से संग्रह कर रहे हैं तस्वीरऔर समीक्षा.

ग्रीस में छुट्टियाँ

प्राचीन यूनानियों के साथ पत्राचार परिचय आपको न केवल इस समझ से समृद्ध करेगा कि सब कुछ नया एक भूला हुआ पुराना है, बल्कि आपको देवताओं और नायकों की मातृभूमि में जाने के लिए भी प्रोत्साहित करेगा। जहां हमारे समकालीन लोग मंदिरों के खंडहरों और इतिहास के खंडहरों के पीछे उन्हीं खुशियों और समस्याओं के साथ रहते हैं जैसे सहस्राब्दियों पहले उनके दूर के पूर्वज रहते थे। एक अविस्मरणीय अनुभव आपका इंतजार कर रहा है आराम, कुंवारी प्रकृति से घिरे सबसे आधुनिक बुनियादी ढांचे के लिए धन्यवाद। साइट पर आपको मिलेगा ग्रीस के दौरे, रिसॉर्ट्सऔर होटल, मौसम. इसके अलावा, यहां आप जानेंगे कि इसे कैसे और कहां जारी किया जाता है वीज़ाऔर ढूंढें वाणिज्य दूतावासआपके देश में या ग्रीक वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर.

ग्रीस में संपत्ति

देश खरीदारी के इच्छुक विदेशियों के लिए खुला है रियल एस्टेट. किसी भी विदेशी को ऐसा करने का अधिकार है. केवल सीमावर्ती क्षेत्रों में, गैर-यूरोपीय संघ के नागरिकों को खरीद परमिट प्राप्त करने की आवश्यकता होती है। हालाँकि, वैध घरों, विला, टाउनहाउस, अपार्टमेंट की खोज, लेनदेन का सही निष्पादन, उसके बाद का रखरखाव एक कठिन कार्य है जिसे हमारी टीम कई वर्षों से हल कर रही है।

रूसी ग्रीस

विषय अप्रवासनयह न केवल अपनी ऐतिहासिक मातृभूमि के बाहर रहने वाले जातीय यूनानियों के लिए प्रासंगिक है। आप्रवासियों का मंच चर्चा करता है कि कैसे कानूनी मुद्दों, और ग्रीक दुनिया में अनुकूलन की समस्याएं और, साथ ही, रूसी संस्कृति का संरक्षण और लोकप्रियकरण। रूसी ग्रीस विषम है और रूसी बोलने वाले सभी आप्रवासियों को एकजुट करता है। साथ ही, हाल के वर्षों में, देश ने पूर्व यूएसएसआर के देशों के अप्रवासियों की आर्थिक अपेक्षाओं को उचित नहीं ठहराया है, जिसके संबंध में हम लोगों का रिवर्स माइग्रेशन देख रहे हैं।

आधिकारिक भाषा ग्रीक (आधुनिक ग्रीक) है। ग्रीक भाषा के हजारों वर्षों के इतिहास के बावजूद, आधुनिक बोली का गठन अपेक्षाकृत हाल ही में हुआ है। 20वीं शताब्दी की शुरुआत तक, दो रूपों का उपयोग किया जाता था - "शुद्ध" (कथारेवौसा) का उपयोग मुख्य रूप से साहित्य में किया जाता था, जबकि रोजमर्रा की जिंदगी में यूनानियों ने एक सरल (डेमोटिकी या डेमोटिक) संस्करण का उपयोग किया था, जो आधुनिक भाषा के आधार के रूप में कार्य करता था। . इसलिए, और इस तथ्य के कारण भी कि ग्रीक वर्णमाला सिरिलिक वर्णमाला का आधार बन गई है, कुछ ग्रीक शब्दों का रूसी में अनुवाद करने में कुछ कठिनाइयाँ हैं।

24 अक्षरों की ग्रीक वर्णमाला का प्रयोग किया जाता है, जो लैटिन से बहुत भिन्न है।

आधुनिक ग्रीक भाषा (आधुनिक ग्रीक) इस देश की सांस्कृतिक विरासत के सबसे चमकीले उदाहरणों में से एक है। 12वीं शताब्दी ई. के आसपास निर्मित। इ। पूर्वी भूमध्य सागर के सभी देशों के बीच अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में, जो कभी बीजान्टिन साम्राज्य का हिस्सा था, निम्नलिखित शताब्दियों में इसमें मजबूत परिवर्तन हुए हैं। यूनानियों को अपनी भाषा पर गर्व था, वे इसे सीधे होमर की बोली या अटिका के मिथकों से जोड़ते थे, लेकिन वास्तव में, आधुनिक ग्रीक में प्राचीन की तुलना में कहीं अधिक स्लाव या तुर्की शब्द रूप हैं। और साथ ही, कई क्षेत्रों में विभिन्न स्थानीय बोलियाँ पूर्ण उपयोग में हैं - क्रेते में सफ़ाक्या, पूर्व में त्साकोनिक और पेलोपोनिस के केंद्र में, पहाड़ी क्षेत्रों में साराकित्सानी, उत्तर-पश्चिमी क्षेत्रों में व्लाशियान, इत्यादि। साथ ही, कुछ बस्तियों में आप उन जातीय समूहों की बोलियाँ सुन सकते हैं जिन्हें देश में आधिकारिक तौर पर ध्यान में नहीं रखा जाता है - रोमानियोट ("ग्रीक यिडिश"), अरवनिटिका (अल्बानियाई), मैसेडोनियन, रूमियन और पोंटिक (भाषाएँ)। काला सागर क्षेत्र के यूनानियों में से - 90 के दशक में, उनमें से बहुत से लोग अपनी ऐतिहासिक मातृभूमि में लौट आए, अपने साथ अपनी विशिष्ट भाषा लेकर आए), पोमक (तुर्की शब्दों के एक बड़े मिश्रण के साथ बल्गेरियाई), साइप्रस, जिप्सी, तुर्की, और जल्दी। उनमें से प्रत्येक का अपना इतिहास और आधार है, लेकिन वे सभी एक कैनवास में अलग-अलग धागों की तरह, आधुनिक ग्रीक भाषा के ताने-बाने में व्यवस्थित रूप से बुने हुए हैं। और वह स्वयं अंतरजातीय संचार की भाषा है, जो देश के किसी भी नागरिक द्वारा स्वतंत्र रूप से (कम से कम सैद्धांतिक रूप से) बोली जाती है।

इस खूबसूरत भाषा की धारणा में अतिरिक्त कठिनाइयाँ अभी भी इसकी दो शाखाओं के "टकराव" द्वारा पेश की जाती हैं - आधुनिक ग्रीक का "शुद्ध" ("कफ़ारेवुसा", कथारेवौसा) रूप मुख्य रूप से 20 वीं शताब्दी की शुरुआत तक साहित्य में उपयोग किया जाता था, जबकि रोजमर्रा की जिंदगी में यूनानियों ने एक सरल संस्करण "डेमोटिकी", या "डेमोटिकी" (धिमोटिकी, डेमोटिकी या डेमोटिक) का उपयोग किया था। "डेमोटिकी", जिसने इतालवी, तुर्की और स्लाविक भाषाओं से कई बोलचाल के शब्दों और उधारों को अवशोषित किया, और आधुनिक भाषा के आधार के रूप में कार्य किया। हालाँकि, अजीब तरह से, प्राचीन ग्रीक और मध्ययुगीन भाषाओं के कई पुरातन रूपों को बाद में विदेशी उधार से भाषा को "शुद्ध" करने के लिए कृत्रिम रूप से इस रूप में पेश किया गया था, जो कि दूसरी छमाही की एकीकरण प्रक्रियाओं के साथ मिलकर बनाया गया था। 20वीं सदी ने काफी समस्याओं को जन्म दिया। शास्त्रीय व्याकरण और वाक्यविन्यास की जटिलताओं को काफी हद तक बहाल कर दिया गया है, और लंबे समय से भूले हुए प्राचीन शब्द और वाक्यांश हेलस सूरज के नीचे गूंज रहे हैं। "डेमोटिक्स" ने अभी भी अपना लोक आधार बरकरार रखा है और इसका उपयोग स्कूलों, रेडियो, टेलीविजन और अधिकांश समाचार पत्रों में किया जाता है। हालाँकि, चर्च और न्यायशास्त्र अभी भी अपने रूपों "काफ़ेरेवस" का उपयोग करते हैं, जिन्हें पहले से ही स्वतंत्र बोलियाँ माना जा सकता है, क्योंकि कई यूनानी प्रवासी भी उन्हें नहीं समझते हैं।

ग्रीक व्याकरण स्पष्टतः जटिल है; संज्ञाओं को तीन लिंगों में विभाजित किया गया है, सभी अलग-अलग एकवचन और बहुवचन अंत के साथ। रूसी की तरह, सभी विशेषणों और क्रियाओं को लिंग और संख्या में संज्ञाओं से सहमत होना चाहिए। सामान्य तौर पर, इस क्षेत्र में, हमारी भाषाएँ बहुत समान हैं, लेकिन केवल औपचारिक रूप से, क्योंकि यूनानी हर संभव तरीके से स्पष्ट विदेशी उधार लेने से बचते हैं, और एक विदेशी के लिए इस मधुर भाषण की धारा को नेविगेट करना बहुत मुश्किल हो सकता है। और यह समानता, वैसे, केवल श्रवण धारणा को जटिल बनाती है, विशेषकर स्थानीय भौगोलिक नामों की।

मेटाक्सस के शासनकाल के दौरान, कई स्लाविक, तुर्की या अल्बानियाई गांवों का नाम ग्रीक तरीके से बदल दिया गया था, और अक्सर यह आदिम रूप से सरलता से किया जाता था - अंत में "वह" क्षेत्र के मूल नाम में जोड़ा गया था, या निकटतम ग्रीक शब्द बस था लिया गया और उसी तरह से "आधुनिकीकरण" किया गया। ये नाम अभी भी आधिकारिक हैं और अभी भी अधिकांश सड़क संकेतों और मानचित्रों पर हावी हैं। उसी समय, यह वे थे जो पूरी तरह से आधिकारिक रूसी स्थलाकृति और मानचित्रों में पारित हो गए। इन सबके बावजूद, स्वयं यूनानी, सरलीकृत या गैर-ग्रीक रूप का उपयोग करना पसंद करते हैं, जो केवल प्रवासियों और पर्यटकों की भारी आमद से प्रेरित होता है, जो इन सभी सूक्ष्मताओं में नहीं जाना चाहते हैं और इसका उपयोग करने में प्रसन्न हैं। उदाहरण के लिए, आधिकारिक प्लोमेरियन और पेलियन के बजाय सरलीकृत प्लॉमरी या पेलियन।

इसमें "संतों" के साथ प्रसिद्ध भ्रम जोड़ा गया है - कुछ नामों में, उदाहरण के लिए, अइया-परस्केवी (पवित्र परस्केवा) नाम वाले गांव, कोई एक दर्जन से अधिक की गिनती कर सकता है, लेकिन पहाड़ों, पहाड़ियों और बस ऊंचाइयों के साथ प्रोफिटिस-इलियास नाम एक छोटे से, सामान्य तौर पर, ग्रीस का क्षेत्र लगभग डेढ़ हजार है! इसलिए, आश्चर्यचकित न हों अगर समोस पर पंड्रॉसोस शिलालेख के साथ एक सड़क चिन्ह अरवनाइट्स गांव की ओर जाता है, और उदाहरण के लिए, एपिरस में अइया पारस्केवी शहर, अभी भी स्थानीय लोगों द्वारा केवल केरासोवो (केरासोवोन) के रूप में संदर्भित किया जाता है। . इसके अलावा, लैटिन में ग्रीक वर्णमाला के प्रतिलेखन के साथ अनिश्चितता भी बहुत असुविधा का कारण बनती है - वही "पवित्र" उपनाम अंग्रेजी में कई संस्करणों में प्रसारित होते हैं - वही अइया परस्केवी पश्चिमी यूरोपीय मानचित्रों पर या तो एगिया परास्केवी के रूप में पाया जा सकता है या अइया पारस्केवी।

और यह सारी अराजकता रूसी में कई उपनामों के "अनुवाद" की समस्या से जुड़ी है - हमारे देश में "पोंटिक" स्कूल के प्रभुत्व के कारण (यूएसएसआर में लगभग दस लाख यूनानी रहते थे!) और कई पत्रों का उधार लेना सिरिलिक में ग्रीक वर्णमाला, ग्रीक बस्तियों के कई नाम विरूपण से रूसी में "अनुवादित" हैं। उदाहरण के लिए, सभी समान अइया-पारस्केवी को या तो "अया" या "अया" के रूप में लिखा जा सकता है, या मूल "अइया" के करीब, क्रेटन चानिया (खानिया, कैनेया) - कभी-कभी चानिया की तरह, कभी-कभी चानिया की तरह - और इतना सर्वव्यापी. इसलिए, जमीन पर धारणा और अभिविन्यास में आसानी के लिए, दोनों विकल्पों पर विचार किया जाना चाहिए। यदि आपको मदद के लिए स्थानीय लोगों की ओर रुख करना है, तो आधिकारिक नाम का उपयोग करना बेहतर है - वे, सबसे अधिक संभावना है, पूरी तरह से समझेंगे कि क्या है, क्योंकि जीवित ग्रीक भाषा में "आइया" और के बीच कोई बड़ा अंतर नहीं है। उदाहरण के लिए, "अइया"।

स्थानीय निवासियों के साथ संचार

पर्यटकों के साथ संचार के लिए अंग्रेजी को स्वीकार किया जाता है, बड़े शहरों और रिसॉर्ट क्षेत्रों में कई यूनानी अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच और इतालवी में लगभग धाराप्रवाह हैं, कई यूरोपीय भाषाएं स्कूलों में काफी गंभीर स्तर पर पढ़ाई जाती हैं। प्रांत में अक्सर अल्बानियाई, बल्गेरियाई या तुर्की का उपयोग किया जाता है।

इसके अलावा, स्थानीय लोग स्वयं ग्रीक में कम से कम कुछ शब्द सीखने के विदेशियों के प्रयासों का बहुत सम्मान करते हैं। एक यात्री जो ग्रीक में कुछ वाक्यांशों को जोड़ने में सक्षम है, स्वचालित रूप से एक निष्क्रिय आगंतुक ("ट्यूरिस्टास") की श्रेणी से एक अतिथि की अधिक "महान" श्रेणी ("ज़ेनोस" या "ज़ेनी") में चला जाता है। इसलिए, कोई भी किसी ग्रीक को संबोधित करता है, भले ही टूटी-फूटी, लेकिन स्थानीय बोली में, उनमें मदद करने की एक ईमानदार और महत्वपूर्ण रूप से परोपकारी इच्छा पैदा होती है। यूनानियों की प्रसिद्ध बातूनीपन, जो किसी विदेशी को एक शब्द भी डालने से रोकती है, इसमें थोड़ा हस्तक्षेप करती है, लेकिन एक निश्चित कौशल के साथ इसे आसानी से दरकिनार कर दिया जाता है।

अभिवादन के स्वीकृत रूप: "किरी" - मास्टर, "किरिया" - महिला। दिन के समय के आधार पर, अभिवादन "कैलीमेरा" (सुप्रभात, शुभ दोपहर), "कैलिस्पेरा" (शुभ संध्या) का उपयोग किया जाता है। धन्यवाद ग्रीक में "efcharisto" जैसा लगता है। दिलचस्प बात यह है कि जब कोई यूनानी किसी अजनबी या बुजुर्ग व्यक्ति से बात कर रहा होता है, तो वह वार्ताकार के प्रति शिष्टाचार और सम्मान व्यक्त करने के लिए अक्सर व्यक्तिगत सर्वनामों के बहुवचन का उपयोग करता है।

मुसीबत में न पड़ने के लिए, आपको पता होना चाहिए कि ग्रीक में "ने" का अर्थ "हाँ", "नहीं" - "ओह" है। ना में उत्तर देते हुए, ग्रीक अपना सिर नीचे से ऊपर की ओर थोड़ा हिलाता है, न कि अगल-बगल से (इस मामले में वह दिखाना चाहता है कि उसे समझ नहीं आता है)। वार्ताकार के चेहरे पर फैली हुई हथेली के साथ एक लहर का मतलब अत्यधिक आक्रोश है, हथेली के घूमने का मतलब आश्चर्य है, इत्यादि। और सामान्य तौर पर, स्थानीय निवासियों के हावभाव और शारीरिक भाषा कभी-कभी भाषण से कम अभिव्यंजक नहीं होती है, इसलिए सांकेतिक भाषा को बातचीत का एक बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा माना जाता है। लेकिन उनमें से कई का अर्थ कभी-कभी हमारे द्वारा स्वीकार किए गए अर्थ से बहुत भिन्न होता है, इसलिए आपको यहां अपने शब्दों की "दृश्य" व्याख्या के चक्कर में नहीं पड़ना चाहिए - वे गलत समझ सकते हैं।

ग्रीस रूसी पर्यटकों के लिए समुद्र तट और शैक्षिक मनोरंजन के लिए पसंदीदा स्थानों में से एक बन गया है। वह देश जहां "सबकुछ है" एक समृद्ध संस्कृति है, जिसकी जड़ें सदियों और सहस्राब्दियों तक चली जाती हैं। यह तब था जब ग्रीस की आधुनिक राज्य भाषा का जन्म हुआ, जिसमें इलियड और ओडिसी के लेखक, अमर होमर ने अपनी उत्कृष्ट कृतियाँ बनाईं।

कुछ आँकड़े और तथ्य

• ग्रीक इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार का हिस्सा है और इसमें ग्रीक समूह का एकमात्र प्रतिनिधि है।
• लगभग 15 मिलियन लोग आधुनिक ग्रीक को अपनी मूल भाषा मानते हैं और यह अल्बानिया, बुल्गारिया और रोमानिया में अंतरजातीय संचार के एक महत्वपूर्ण साधन के रूप में कार्य करता है - ग्रीस की सीमा से लगे देश और इसके साथ घनिष्ठ प्रवासन प्रक्रिया वाले देश।
• ग्रीस की राज्य भाषा की आधिकारिक स्थिति साइप्रस गणराज्य में भी है। ग्रीक भी यूरोपीय संघ की भाषाओं में से एक है।
• अधिकांश बाल्कन प्रायद्वीप के निवासियों की भाषा ग्रह पर सबसे पुरानी लिखित भाषाओं में से एक है।
• आधुनिक वास्तविकताओं में मौजूद बड़ी संख्या में नाम ग्रीक मूल के हैं और प्राचीन नर्क की भाषा से अनुवादित, उनमें से प्रत्येक का कुछ अर्थ है।

इतिहास और आधुनिकता

ग्रीक में पहले लिखित स्मारक एक नए युग की शुरुआत से बहुत पहले बनाए गए थे - XIV-XII सदियों में। वे एक शब्दांश क्रेटन-माइसेनियन लिपि में लिखे गए हैं जो मिनोअन सभ्यता के दौरान क्रेते द्वीप पर दिखाई दी थी।
ग्रीक वर्णमाला थोड़ी देर बाद आठवीं-सातवीं शताब्दी ईसा पूर्व में दिखाई देती है। फोनीशियनों के लेखन पर आधारित, और ग्रीक लेखन स्वर्गीय रोमन साम्राज्य की अवधि के दौरान अपने चरम पर पहुंच गया। यह तब था जब साम्राज्य के किसी भी शिक्षित निवासी के लिए ग्रीक का ज्ञान अनिवार्य माना जाता था, और लैटिन, जो प्राचीन रोम में बोली जाती थी, को ग्रीक से कई उधार प्राप्त हुए थे।
प्राचीन ग्रीक का व्याकरण अपनी काफी जटिलता के लिए उल्लेखनीय था। इसकी विशेषता कई पूर्वसर्गों, कणों और सर्वनामों से थी, संज्ञाएँ तीन प्रकार से घटती थीं, और क्रिया काल की प्रणाली बहुत भ्रमित करने वाली लगती थी। ग्रीस की आधुनिक राज्य भाषा बहुत सरल दिखती है और इसकी कुछ व्याकरणिक नींव रूसी के समान हैं।

पर्यटक के लिए नोट

एक बार ग्रीस में एक पर्यटक यात्रा पर, यूनानियों की अवर्णनीय सौहार्द और आतिथ्य और भाषा बाधा की लगभग पूर्ण अनुपस्थिति के लिए तैयार हो जाइए। सबसे पहले, पर्यटन स्थलों में, अधिकांश यूनानी अंग्रेजी बोलते हैं, और दूसरी बात, मेहमानों के प्रवास को अविस्मरणीय और आरामदायक बनाने की होमर के वंशजों की महान इच्छा के कारण कई चीजें स्पष्ट हो जाती हैं।